Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Chí Chi Phụ Tá Lưu Bị - Chương 17: Trở về từ cõi chết

Trong cơn hôn mê, Lục Vũ chỉ biết liều mạng ôm chặt lấy chiến mã, để mặc nó cắm đầu chạy thục mạng về phía xa.

Không biết đã chạy được bao xa, trong cơn mơ hồ, Lục Vũ dường như nghe thấy tiếng ngựa hí vang. Con chiến mã dưới trướng cuối cùng cũng kiệt sức, đổ gục xuống đất, còn Lục Vũ thì ngã lăn khỏi lưng ngựa, bất tỉnh nhân sự.

Dường như đã ngủ rất lâu, Lục Vũ nghe thấy mùi thuốc nồng nặc xộc vào mũi, mơ màng tỉnh dậy từ giấc ngủ sâu. Anh thấy toàn thân mình rã rời, đang nằm trên một con thuyền nhỏ, bên ngoài tiếng nước róc rách cho thấy anh đang trôi nổi trên mặt nước.

Đúng lúc này, một lão nhân với vẻ mặt lạnh lùng bưng chén thuốc xuất hiện trước mặt anh. Trông ông khoảng ngoài sáu mươi, nhưng tinh thần quắc thước, khí chất xuất trần, toát ra vẻ tiên phong đạo cốt.

Lục Vũ há miệng muốn nói điều gì đó, nhưng cổ họng khản đặc, không thể thốt nên lời.

Lão nhân thấy vậy, khẽ nói: “Ngươi không cần nói gì, cứu ngươi chỉ là một cái duyên. Cơ thể ngươi tuy đã qua cơn nguy kịch, nhưng vẫn còn khí hư huyết nhược, cần phải tịnh dưỡng và uống thuốc. Ngươi cứ ngủ thêm một giấc nữa đi.”

Lục Vũ hiểu rõ trong lòng rằng lão nhân trước mặt đã cứu mình. Anh khẽ gật đầu, phối hợp uống hết thuốc rồi lại nằm xuống, chìm vào giấc ngủ mê man.

Khi anh tỉnh lại lần nữa, đã thấy mình đang ở trong một căn nhà tranh. Xung quanh là núi non trùng điệp, xanh mướt, tạo nên một bức tranh phong cảnh Giang Nam tuyệt đẹp.

Lại là một buổi sáng nắng đẹp. Ánh mặt trời ấm áp, không khí trong lành không chỉ giúp tinh thần con người sảng khoái, mà Lục Vũ còn phát hiện vết thương của mình về cơ bản đã lành. Trên người anh cũng được thay một bộ nho sam màu trắng, kết hợp với phong thái thư sinh trời sinh, toát ra vẻ nho nhã thoát tục.

Lúc này, lão nhân bước vào. Thấy Lục Vũ, ông gật đầu nói: “Thể chất của ngươi không tồi. Ta cứ nghĩ phải hai ngày nữa ngươi mới tỉnh lại, không ngờ hôm nay đã dậy rồi.”

Lục Vũ nghe vậy, vội vàng vái chào, nói: “Vãn bối Lục Vũ đa tạ ân cứu mạng của lão trượng.”

Ánh mắt lão nhân lóe lên một tia sáng, nhưng khuôn mặt vẫn điềm nhiên như cũ, nói: “Ngươi không cần cảm tạ ta. Mệnh ngươi vốn không nên tuyệt, đây cũng là ý trời đã định, lão phu bất quá thuận theo lẽ trời mà thôi. Giờ đây tính mạng ngươi đã không còn đáng ngại, lão phu cũng phải xuống núi hành y. Trước khi chia tay, lão phu tặng ngươi một lời: Vạn sự không thể nghịch thiên, bằng không ắt có đại họa.” Lục Vũ nghe xong vội vàng muốn nói gì, nhưng lão nhân đã ngăn lại: “Lai lịch của ngươi ta đều đã rõ. Ta có một quyển sách ở đây, là một lão hữu nhờ ta trao cho ngươi, có lẽ sẽ giúp ích cho ngươi.”

Nói rồi, ông từ trong ngực lấy ra một quyển sách được đóng bằng thứ chất liệu không rõ, trao cho Lục Vũ.

Lục Vũ cung kính đón lấy. Trên bìa sách, bốn chữ lớn “Độn Giáp Thiên Thư” được viết bằng triện thể hiện rõ mồn một.

Lục Vũ vừa nhìn thấy, nhất thời ngẩn người tại chỗ. Đến khi anh khó khăn lắm mới hoàn hồn lại, thì lão nhân trước mặt đã biến mất không còn tăm hơi. Lục Vũ đành lớn tiếng gọi: “Xin hỏi lão trượng cao tính đại danh?”

“Nghìn năm thị phi, tùy tâm sở dục. Hãy nhớ kỹ, phải cố gắng dùng quyển sách trong tay ngươi để tạo phúc cho bách tính!” Âm thanh vọng lại từ nơi xa xôi, gây nên từng trận hồi âm trong núi thẳm.

Vừa đi vừa suy nghĩ lời của lão nhân, Lục Vũ loạng choạng xuống núi. Đến lúc này, anh mới nhận ra mình không có một đồng nào trong người, và bụng thì đói đến réo vang như đánh trống. Đúng là lúc này, một đ��ng tiền cũng có thể làm khó anh hùng.

Vừa đi, vừa nghĩ làm sao kiếm được chút tiền, bỗng nhiên Lục Vũ ngửi thấy một mùi máu tanh. Nhìn về phía bụi cỏ cách đó không xa, anh thấy một thi thể nằm úp sấp. Lật thi thể lại, Lục Vũ không khỏi rợn tóc gáy, cứ ngỡ mình gặp quỷ giữa ban ngày.

Người trẻ tuổi trước mắt có dung mạo gần như y hệt mình, khiến Lục Vũ sợ đến nỗi mất nửa ngày mới hoàn hồn.

Nhưng chỉ chốc lát sau, Lục Vũ đã trấn tĩnh lại và bắt đầu kiểm tra thi thể.

Lục Vũ không phải là kẻ cổ hủ; anh luôn tin rằng người chết thì đã chết rồi, nếu có thể làm lợi cho người sống thì không còn gì tốt hơn. Đáng tiếc, Lục Vũ lục soát khắp người thi thể từ trên xuống dưới, chỉ tìm thấy một phong thư. Rõ ràng là toàn bộ tiền bạc của người này đã bị cướp đi, có lẽ kẻ cướp không biết giá trị nên mới bỏ lại phong thư này.

Lục Vũ mở thư ra, thì ra người chết tên là Lục Thành, tự Vấn Trọng.

“Vẫn là người nhà!” Lục Vũ không khỏi tự giễu, nhưng nội dung tiếp theo khiến anh kinh hãi.

Thì ra, người chết ch��nh là một thiếu niên thuộc chi thứ Giang Đông Lục gia, gia cảnh sa sút, đặc biệt đến nương nhờ cậu mình. Từ trong thư, dường như hắn vẫn còn hôn ước với đại tiểu thư Kiều gia, con gái của cậu hắn.

Đọc xong thư, một ý nghĩ điên rồ lóe lên trong đầu Lục Vũ: có lẽ đây là cách tạm thời giải quyết vấn đề cơm áo của mình.

Dựa vào địa chỉ ghi trong thư, Lục Vũ rất nhanh đã tìm thấy Kiều phủ trong thành Ngô quận.

Kiều phủ có diện tích rộng lớn, đình đài lầu các san sát. Tuy nhiên, Lục Vũ đã từng thấy qua những trang viên xa hoa như của My gia, nên không còn cảm thấy kinh ngạc.

Lục Vũ chỉnh trang lại áo mũ, sau đó nói với gia đinh đứng gác trước cửa Kiều phủ: “Tại hạ Lục Thành, muốn cầu kiến Kiều lão gia.”

Gia đinh lạnh lùng liếc nhìn Lục Vũ, người đang mặc bộ y phục có vẻ cũ kỹ, rồi nói cụt lủn: “Đợi.”

Nói xong xoay người đi vào.

Chỉ một lát sau, gia đinh quay trở lại, vẻ mặt đã thay đổi hoàn toàn, tươi cười nói: “Hóa ra là biểu thiếu gia. Lão gia vội vã ra ngoài, nên sai tiểu nhân dẫn biểu thiếu gia vào sắp x���p chỗ ở trước. Lão gia dặn biểu thiếu gia cứ an tâm ở lại, chờ ông ấy trở về sẽ đến thăm người.”

Lục Vũ gật đầu, theo chân gia đinh đi qua tầng tầng sân viện, đến một tiểu hiên yên tĩnh. Sau đó, gia đinh lui xuống.

Tiểu hiên đối diện với một hồ nước nhỏ tĩnh lặng. Căn phòng không lớn nhưng đầy đủ tiện nghi, trên giá sách không chỉ có kinh, sử, tử, tập mà còn có “Tôn Tử binh pháp”, “Thái Công binh thư”, “Ba mươi sáu kế” cùng nhiều loại binh thư khác; thậm chí Lục Vũ còn tìm thấy vài quyển sách thuốc. Tuy nhiên, trên bề mặt chúng bám chút bụi bặm, xem ra chủ nhân chỉ coi chúng là vật trang trí.

Đến thời đại này, Lục Vũ mới nhận ra mình cần phải học hỏi quá nhiều điều. Nếu không phải vì đã hiểu rõ xu thế lịch sử, e rằng anh đã sớm tự đánh mất mình. Thế nhưng, mấy năm qua anh quá bận rộn giúp Lưu Bị mở rộng thế lực, căn bản không có thời gian. Hiện tại, cuối cùng anh cũng có thể tĩnh tâm lại, tự mình trau dồi kiến thức.

Hôm đó, anh đọc được trong binh pháp rằng có năm điều biết thắng: biết rõ khi nào có thể chiến, khi nào không thể chiến thì thắng; biết dùng ít địch nhiều thì thắng; trên dưới đồng lòng thì thắng; lấy sự chuẩn bị chu đáo để đối phó kẻ địch bất cẩn thì thắng; tướng tài có thể quyết định mà quân vương không can thiệp thì thắng. Đó chính là năm điều biết thắng vậy.

Trong một khoảnh khắc, anh cảm thấy có nhiều điều lĩnh hội được, không khỏi khép sách lại, lặng lẽ đứng dậy. Ánh mắt anh chạm vào cây tiêu ngọc treo trên tường. Anh nhớ lại khi còn bé, lúc ấy phong trào bồi dưỡng tài năng âm nhạc cho trẻ nhỏ rất thịnh hành, cha mẹ anh cũng đưa anh đến cung thiếu niên. Trong khi những đứa trẻ khác đổ xô đi học dương cầm, violin, thì anh lại chọn tiêu, chẳng qua là vì thấy những nhân vật chính trong phim truyền hình, phim võ hiệp thổi tiêu trông quá ngầu, nên anh mới nằng nặc đòi học. Tuy nhiên, anh đã thực sự đặt tâm huyết vào học vài năm, mãi cho đến khi lên cấp ba, vì bài vở căng thẳng mới phải tạm dừng.

Cây tiêu ngọc được chế tác vô cùng tinh xảo, trong suốt lấp lánh, phảng phất có một vầng sáng màu vàng nhạt ��ang lưu chuyển bên trong.

Lục Vũ gỡ cây tiêu xuống, nhẹ nhàng đẩy cửa phòng. Từng làn gió nhẹ thổi bay những cành dương liễu bên hồ, ánh nắng ấm áp của tháng ba Giang Nam chiếu lên người Lục Vũ, khiến tâm trạng anh tốt hơn rất nhiều.

Ngồi trên một tảng đá lớn bên hồ, Lục Vũ khẽ vuốt cây tiêu ngọc trong tay, không khỏi nhớ lại khúc nhạc đầu tiên mình học – “Phượng Cầu Hoàng”. Nghĩ vậy, Lục Vũ liền cất tiếng thổi.

Những âm điệu êm tai từ cây tiêu thoát ra, uyển chuyển du dương, khi như khóc, khi như kể lể, phảng phất đang giãi bày chân tình trong lòng. Đến cả Lục Vũ cũng không khỏi chìm đắm vào đó, anh như nhớ lại ngày Tây cõng mình chạy dưới mưa, nhớ lại từng ngày tháng đã trải qua cùng Tú Nhi.

Đây là lần đầu tiên Lục Vũ cảm thấy mình dốc hết tâm tư để thổi một khúc nhạc, đến mức ngay cả anh cũng không ngờ nó lại đạt được hiệu quả như vậy. Một khúc thổi xong, trái tim anh vẫn còn thổn thức mãi không thôi.

Vô tình quay đầu nhìn lại, anh đã thấy một thiếu nữ vận bạch y đứng từ lúc nào đó cách đó không xa. D�� Lục Vũ đã từng chiêm ngưỡng những tuyệt đại mỹ nhân như Điêu Thiền, My Trinh, anh vẫn không khỏi xiêu lòng. Nét mày thanh tú như đôi én bay lượn, khuôn mặt tràn đầy vẻ đẹp cổ điển, dáng vẻ thanh nhã tựa thiên thành. Thân hình nàng khoác tấm áo lụa trắng muốt, toát lên khí chất mộc mạc mà phóng khoáng. Ngay cả My Trinh cũng kém hơn đôi chút khi so với nàng; trong số những mỹ nhân Lục Vũ từng gặp, e rằng chỉ có Điêu Thiền với vẻ anh khí ẩn chứa sự quyến rũ mới có thể sánh bằng.

Thấy Lục Vũ phát hiện mình, thiếu nữ bạch y không khỏi cười hào sảng, nói: “Kiều Yên đã quấy rầy công tử rồi. Thật không ngờ, tiêu cũng có thể thổi ra khúc nhạc tuyệt vời đến thế. Trước đây, Yên nhi cứ ngỡ chỉ có đàn cầm mới là vua của các loại nhạc khí chứ.” Nàng khẽ mỉm cười. Từ đôi mắt bình tĩnh không chút gợn sóng kia có thể thấy nàng là một người tuyệt đối lý trí, thế nhưng lúc này Lục Vũ lại không nhìn thấy sự bình tĩnh trong ánh mắt đó, mà chỉ lạc lối trong nụ cười của nàng.

“Quá giống, thực sự là quá giống!” Nụ cười trên khóe môi nàng, phảng phất như Tây đang đứng trước mặt anh vậy. Cái khí chất điềm đạm, mang theo chút lãnh đạm kia, cứ như thể được khắc ra từ cùng một khuôn mẫu. Lục Vũ dường như cảm thấy Tây đã trở lại bên cạnh mình.

Kiều Yên thấy Lục Vũ ngây người nhìn chằm chằm mình, không khỏi khẽ nhíu đôi mày thanh tú.

Lục Vũ chợt bừng tỉnh, người trước mắt mình dĩ nhiên là Đại Kiều, thảo nào lại xinh đẹp đến vậy.

Nghe lời nàng nói, Lục Vũ không khỏi thoáng băn khoăn. Suy nghĩ kỹ càng, anh chợt bừng tỉnh. Thì ra, kể từ thời Xuân Thu, đàn cổ cầm, sắt vẫn luôn chiếm địa vị chủ lưu trong âm nhạc truyền thống. Đến thời đại này, tài nghệ chơi cầm càng phát triển đến đỉnh cao, sản sinh ra một loạt đại gia cầm đạo như Kê Khang, Nguyễn Tịch, Thái Chiêu Cơ. Lúc này, các văn nhân nhã sĩ đều lấy việc biểu diễn một khúc cầm hay làm vinh dự. Còn địa vị của tiêu thì đương nhiên bị bỏ quên. Ngay cả khi có một vài người thỉnh thoảng biết thổi, trình độ kỹ xảo cũng khó mà đạt đến mức Lục Vũ đã học được từ kinh nghiệm tích lũy qua mấy ngàn năm. Chẳng trách Đại Kiều lại tỏ vẻ kinh ngạc.

Lúc này, Lục Vũ khẽ cúi người thi lễ, nói: “Hóa ra là biểu muội. Lục Thành ở đây xin ra mắt.”

“A!” Đại Kiều không khỏi che miệng khẽ thốt lên: “Thì ra là Vấn Trọng biểu ca. Biểu ca du học bên ngoài đã hơn mười năm rồi, không ngờ lại gặp được biểu ca ở đây.” Nói đến đây, Kiều Yên không khỏi đỏ mặt, hiển nhiên là nhớ đến hôn ước giữa mình và Lục Thành. Tuy nhiên, vẻ mặt Kiều Yên chỉ thoáng đỏ bừng rồi lập tức trở lại bình thường, nàng liền chuyển sang chuyện khác: “Không biết khúc nhạc biểu ca vừa thổi tên là gì?”

“Phượng Cầu Hoàng.” Nghe câu hỏi của Đại Kiều, Lục Vũ không chút nghĩ ngợi mà đáp.

Kiều Yên vừa nghe, nhất thời ngượng ngùng cúi đầu. Lúc này Lục Vũ mới sực nhớ ra khúc “Phượng Cầu Hoàng” mang ý nghĩa đặc biệt, nhất là với thân phận hiện tại của anh và mối quan hệ mập mờ giữa anh và nàng. Trong chốc lát, anh không biết nên nói gì để giải thích.

Nhìn Kiều Yên, bóng hình Tây một lần nữa hiện lên trong mắt Lục Vũ. Nàng và Tây trông giống nhau đến vậy, trong phút chốc, dường như hai bóng người chồng chập lên nhau.

Trong lòng Kiều Yên, người trước mặt chính là phu quân tương lai của mình. Nàng nhận thấy chàng rất chú ý đến dung mạo mình, nhưng đó chỉ là một ánh mắt trân trọng, trong sáng. Hơn nữa, phong thái tao nhã, lịch sự của Lục Vũ đã tạo cho nàng thiện cảm rất lớn.

Cả hai đều im lặng, không nói gì, nhưng lại không nỡ rời đi bầu không khí này. Trong chốc lát, sự lúng túng bao trùm.

Hai người đang lặng lẽ không nói gì, bỗng một giọng nói vang lên bên cạnh: “Tỷ tỷ, hóa ra muội ở đây! Ai kia vậy? Sao muội chưa từng thấy bao giờ?”

Chỉ thấy bên cạnh Đại Kiều đột nhiên xuất hiện một thiếu nữ mặc bộ váy liền màu vàng nhạt. Nhìn thấy nàng, Lục Vũ cuối cùng đã hiểu thế nào là khuôn mặt thiên sứ, vóc dáng ma quỷ, với bộ ngực kiêu hãnh đầy đặn đến nỗi suýt nữa khiến Lục Vũ phun máu mũi. Trái ngược với khí chất điềm đạm, tràn đầy vẻ đẹp cổ điển của Đại Kiều, gương mặt thiếu nữ trước mắt lại rạng rỡ sự tươi trẻ và sức sống, nhưng cũng không kém phần rung động lòng người.

Đại Kiều thấy vậy, khẽ trách: “Anh nhi, không được vô lễ! Đây là…”

Kiều Anh vừa nghe, vội vàng nói: “Không cần nói, không cần nói! Để muội đoán xem… Chàng là Vấn Trọng biểu ca, phải không?”

Đại Kiều xem ra rất hiểu cô em gái này, liền nói thẳng: “Ngươi đâu phải đoán, mà là đã biết từ trước rồi thì phải.”

Kiều Anh làm bộ ủy khuất nói: “Lần nào cũng không biết nhường muội, rốt cuộc ai mới là tỷ tỷ đây?” Miệng nàng bĩu ra rất cao.

Tuy nhiên, quay đầu thấy Kiều Yên căn bản không để ý tới mình, mắt nàng đảo một vòng rồi lập tức nở nụ cười tươi, nhìn Lục Vũ nói: “Muội nên gọi huynh là Vấn Trọng biểu ca đây, hay là gọi huynh là anh rể đây?”

Lục Vũ vừa nghe, nhất thời cảm thấy đau đầu, ấp úng không nên lời.

Kiều Yên bên cạnh đã ngượng ngùng cúi đầu, khẽ nói: “Muội đi trước đây.” Nói xong, nàng vội vàng bỏ chạy như trốn.

Kiều Anh thấy tỷ tỷ đi rồi, cảm thấy mất hứng, liền thẳng thừng dậm chân.

Tuy nhiên, quay đầu thấy Lục Vũ, nàng lại lập tức nở nụ cười tinh quái như thường ngày. Thế nhưng trong mắt Lục Vũ, trên đầu nàng dường như mọc ra hai chiếc sừng nhỏ, còn sau lưng thì giương đôi cánh của một tiểu ác ma.

Kiều Anh nói: “Biểu ca ở bên ngoài nhiều năm như vậy, chắc chắn đã nghe rất nhiều câu chuyện rồi. Kể cho muội nghe đi!”

Bị nàng níu kéo, không còn cách nào khác, Lục Vũ đành kể cho nàng nghe một phiên bản Công chúa Bạch Tuyết của Trung Quốc: “Ngày xửa ngày xưa, có một vị quốc vương. Ông có một cô con gái vô cùng xinh đẹp. Sau khi vợ ông qua đời, ông lại cưới một người phụ nữ khác làm hoàng hậu…”

Kiều Anh chăm chú lắng nghe câu chuyện, không chớp mắt một cái, mãi đến khi Lục Vũ dứt lời, nàng vẫn còn chìm đắm trong đó.

Lục Vũ thấy vậy, định chuồn đi, nhưng Kiều Anh đã chộp lấy tay anh, nói: “Biểu ca kể chuyện hay hơn những kẻ kia nhiều! Bọn họ chỉ biết nói Khổng Tử thế nào, Mạnh Tử ra sao, thơ phú loanh quanh chi, hồ, giả, dã, chẳng có chút sức sống nào cả. Muội quyết định, sau này mỗi ngày huynh phải kể cho muội ít nhất một câu chuyện, và không được kém hơn câu chuyện này đâu nhé! Nếu không, muội sẽ đi nói với cha rằng huynh và tỷ tỷ lén lút gặp nhau đấy.” Nói xong, nàng múa múa nắm đấm, vẻ mặt tỏ rõ “huynh không đồng ý thì cứ thử xem!”

Lục Vũ không khỏi đau cả đầu, nhìn vẻ mặt nàng, anh biết cô bé này nói được làm được.

Không còn c��ch nào khác, anh đành dưới sự “cưỡng bức” của nàng mà ký kết một loạt điều ước bất bình đẳng.

Sau đó, ngoài việc đọc sách mỗi ngày, Lục Vũ còn có thêm một nhiệm vụ nữa là kể chuyện cho Kiều Anh. Về cơ bản, mỗi ngày nghe xong chuyện của anh, nàng mới chịu đi ngủ. May mà Lục Vũ từ nhỏ đã đọc khá nhiều truyện cổ Andersen, cổ tích Grimm nên cũng không đến nỗi hết chuyện để kể.

Kiều phủ người ra kẻ vào, cũng khiến anh nghe ngóng được không ít tin tức bên ngoài: Tào Tháo đánh lén Từ Châu, đánh bại quân Lưu Bị, nhưng bản thân cũng phải trả giá không ít. Hắn để Tào Nhân trấn thủ Từ Châu rồi tự mình dẫn đại quân rút về Hứa Xương dưỡng quân. Còn ở phương Bắc, Viên Thiệu đã hoàn toàn đánh bại Công Tôn Toản, thu phục toàn bộ quân đoàn U Châu của Công Tôn Toản, lúc này đang cùng quân Hắc Sơn của Trương Yên tranh giành Tịnh Châu.

Còn Lưu Bị thì dẫn tàn quân tập trung về Kinh Châu, nương nhờ dưới trướng Lưu Biểu. Trong chốc lát, thế lực của Lưu Biểu tăng mạnh, uy danh chấn động phương Nam. Nghe tin tức về Lưu Bị, Lục Vũ kh��ng khỏi mừng rỡ, xem ra ông ta đã nghe theo mấy lời cuối cùng của mình. Lưu Bị hiện giờ như một con rồng ngủ đông, có lẽ bây giờ chưa được các chư hầu để mắt tới, nhưng một khi phong vân hội tụ, ông ta sẽ vùng vẫy xông lên chín tầng trời.

Những ngày qua, trời cứ mưa mãi, không khí âm u. Lục Vũ khép sách lại, đi đến bên cửa sổ. Ở Kiều phủ, tuy không lo cơm áo nhưng anh không có cái cảm giác như ở Từ Châu. Có lẽ nơi đây quá an nhàn chăng?

Nghĩ vậy, Lục Vũ không khỏi nhẹ nhàng ngâm: “Ngoài rèm mưa bụi rả rích, ý xuân tàn tạ. Áo gấm khó chịu năm canh lạnh giá. Trong mộng không biết mình là khách, một thoáng vui vầy. Một mình tựa lan can, nhìn vô hạn sông núi. Lúc biệt ly dễ, gặp gỡ thì khó. Nước chảy hoa trôi, xuân đã đi rồi, thiên thượng nhân gian.”

Một lúc lâu Lục Vũ mới xoay người lại.

Thì ra, hai tỷ muội Kiều Yên, Kiều Anh đang mỉm cười đứng ở cửa. Ánh mắt Kiều Anh ngây ngô nhìn mình, còn đôi mắt Kiều Yên thì ngập tràn vẻ ngưỡng mộ. Lục Vũ vừa nhìn đã biết là do mình đã “đánh cắp” danh tác của hậu thế mà gây họa, vội vàng chào hỏi hai nàng.

Lúc này, Kiều Anh hai mắt rưng rưng, cầm lấy tay áo Lục Vũ nói: “Biểu ca trong lòng đang khó chịu sao? Có phải Anh nhi đã chọc giận huynh rồi không? Anh nhi không hiểu chuyện, huynh đừng giận Anh nhi nhé.”

Lục Vũ thay Kiều Anh lau khô nước mắt, dịu dàng nói: “Biểu ca không giận Anh nhi đâu, biểu ca chỉ đọc sách mệt mỏi nên có chút cảm thán thôi.”

Kiều Anh vừa nín khóc đã nở nụ cười, nói: “Biểu ca vừa làm bài thơ hay quá! Tuy không theo cách luật, nhưng nghe rất cảm động. Huynh nhất định phải dạy Anh nhi nhé. Những tiên sinh mà cha mời về dạy, ai nấy đều cứng nhắc đến phát bực. Cả ngày chỉ biết nói Khổng Tử, Mạnh Tử, thơ phú loanh quanh chi, hồ, giả, dã, chẳng có chút sức sống nào cả.”

Lục Vũ còn có thể nói gì, không thể làm gì khác hơn là gật gù.

Kiều Yên lúc này cũng lên tiếng: “Trước đây Kiều Yên từng đọc văn chương của những tài tử được gọi là danh tiếng ở Giang Đông, còn có chút tự phụ, cho rằng mình cũng không kém họ. Nhưng hôm nay nghe biểu ca làm thơ, mới biết thế nào là nhân ngoại hữu nhân, thiên ngoại hữu thiên, sau này Kiều Yên sẽ không dám ngông cuồng nữa. Thế mà mấy hôm trước biểu ca còn nói mình không giỏi làm văn, xem ra là cố tình nói vậy để trêu chọc Kiều Yên thôi.” Kiều Yên tinh nghịch nhìn Lục Vũ. Trải qua những ngày cùng chung sống, hai người đã thả lỏng hơn, thỉnh thoảng còn trêu đùa nhau.

Lục Vũ thầm nghĩ, mình vốn nói thật, nhưng e rằng bây giờ nói gì các nàng cũng sẽ không tin. Anh đành liên tục xin lỗi.

Kiều Yên lúc này mới bỏ qua cho anh. Kiều Anh liền nói: “Mấy ngày nữa là tiết Thanh Minh rồi. Ta và tỷ tỷ sợ huynh đọc sách đến ngẩn ngơ, nên đến rủ huynh đi cùng.”

Lục Vũ nghe xong, nghĩ bụng mình cũng chẳng có việc gì, liền đồng ý.

Phiên bản văn bản này đã được hiệu đính và thuộc bản quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free