Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Chi Chinh Chiến Thiên Hạ - Chương 114: Cố ý xuất chiến

"Án binh bất động?" Nghe Giả Hủ nói, Trương Chính không khỏi sửng sốt.

"Đúng vậy!" Đối với vẻ mặt của Trương Chính, Giả Hủ làm ngơ, gật đầu nói: "Tướng quân bây giờ đã công chiếm Trác quận, lại thu phục được Diêm Nhu, chẳng khác nào đã cắm rễ ở U Châu! Nhưng kẻ thống trị chân chính của U Châu vẫn là Công Tôn Toản! Với thực lực hiện tại của tướng quân, so với Công Tôn Toản vẫn còn chênh lệch rất nhiều. Những cái khác không nói, chỉ riêng việc Công Tôn Toản điều động Bạch Mã Nghĩa Tòng của hắn đến đây, tướng quân cũng chỉ đành cố thủ thành trì!"

Mặc dù lời Giả Hủ nói có chút chói tai, nhưng Trương Chính không thể không thừa nhận, những lời ông ấy nói quả thực rất đúng. Tuy Trương Chính có không ít mưu kế đối phó kỵ binh nhẹ như Bạch Mã Nghĩa Tòng, nhưng Lương Châu Binh dưới trướng Trương Chính lại thiếu sót trong việc huấn luyện về mặt này. Để đối phó Bạch Mã Nghĩa Tòng, đó không phải là việc một sớm một chiều có thể làm được! Nếu Công Tôn Toản thật sự phái Bạch Mã Nghĩa Tòng đến, Trương Chính thật sự chỉ có thể dựa vào tường thành làm bình phong, giống như đã làm ở Phạm Dương trước đây.

Giả Hủ tiếp tục nói: "Vì vậy, tướng quân bây giờ còn chưa thể quá mức bức bách Công Tôn Toản. Nếu ép Công Tôn Toản quá mức, Viên Thiệu ở Bột Hải lại quay đầu đối phó chúng ta, thì thiệt hại vô cùng lớn! Cho nên, thời điểm này là thích hợp nhất! Vừa có thể giúp chúng ta đứng vững gót chân ở U Châu, lại vừa sẽ không gây sự chú ý của Công Tôn Toản! Lúc này chúng ta chỉ cần chờ đợi Công Tôn Toản và Viên Thiệu phân định thắng bại là được!"

"Phải chờ đến khi bọn họ phân ra thắng bại sao?" Nghe xong đề nghị của Giả Hủ, Trương Chính chau mày. Ngồi hưởng lợi ngư ông cố nhiên là an toàn, nhưng không hiểu sao, trong lòng Trương Chính luôn có một loại xúc động. Hắn muốn tham gia vào chiến trường tranh bá của hai thế lực lớn ấy, cùng Công Tôn Toản và Viên Thiệu, hai vị hào kiệt đương thời, tranh tài cao thấp!

"Giả tiên sinh!" Lúc này, Hoa Hùng và Tào Tính cũng đã đi tới. Hoa Hùng liền lớn tiếng hô: "Vậy nếu Công Tôn Toản đánh thắng Viên Thiệu thì sao? Nếu Công Tôn Toản thắng, thực lực của hắn tất nhiên sẽ tăng lên rất nhiều, đến lúc đó hắn lại quay đầu đối phó chúng ta, chẳng phải sẽ càng nguy hiểm sao?"

"Công Tôn Toản thắng ư?" Nghe Hoa Hùng nói vậy, Giả Hủ như thể nghe được một câu chuyện cười nực cười, lắc đầu nói: "Công Tôn Toản võ dũng có thừa, nhưng trí mưu không đủ! Viên Thiệu mặc dù không phải minh chủ, nhưng danh vọng bốn đời ba công đã giúp hắn hấp dẫn không ít hiền tài. Trận Giới Kiều năm đó, đã là thời điểm Công Tôn Toản mạnh nhất rồi! Lúc đó hắn còn không thể đánh bại Viên Thiệu, vậy bây giờ càng không thể nào!"

Trong lời nói, Giả Hủ đã bộc lộ rõ sự khinh thường cực độ đối với Công Tôn Toản. Hoa H��ng và Tào Tính đều rất kinh ngạc, Giả Hủ lại coi thường Công Tôn Toản đến vậy. Còn Trương Chính thì trong lòng hiểu rõ, lịch sử diễn ra quả thực là như vậy! Cuối cùng Công Tôn Toản chẳng phải đã bị Viên Thiệu đánh bại sao? Đến cả U Châu cũng bị Viên Thiệu thâu tóm! Phải đợi đến trận chiến Quan Độ, Viên Thiệu đại bại mà chết, Tào Tháo mới một lần thu phục Ký Châu và U Châu, thống nhất phương Bắc!

Tuy nhiên, đó đều là lịch sử đã qua. Bây giờ có thêm một nhân tố bất định như Trương Chính, thì mọi thứ sẽ trở nên cực kỳ khác biệt. Ít nhất, Trương Chính cũng sẽ không để Viên Thiệu chiếm được U Châu! Lúc này, Trương Chính đã hạ quyết định: "Giả tiên sinh, theo ý ngài, nếu quân ta lúc này xuất hiện ở chiến trường Bột Hải, thì sẽ có kết quả thế nào?"

"Ơ?" Giả Hủ có chút kinh ngạc nhìn Trương Chính. Vừa rồi ông ấy đã nói rất rõ ràng rằng cách làm tốt nhất lúc này là đóng quân ở Trác quận, vừa phát triển thực lực, vừa ngồi đợi Công Tôn Toản thất bại, rồi hưởng lợi ngư ông! Nhưng không ngờ Trương Chính lại nảy sinh ý định tiến quân đến Bột Hải? Tuy nhiên, dù trong lòng có kinh ngạc đến mấy, trên mặt Giả Hủ lập tức trở lại vẻ bình tĩnh, ông cúi đầu suy tư chốc lát, cuối cùng lắc đầu nói: "Tướng quân! Nếu quân ta bây giờ đi trước Bột Hải, chuyện xấu có thể xảy ra thật sự quá nhiều, đến cả thuộc hạ cũng không thể lường trước được sẽ có biến hóa gì! Nhưng thuộc hạ vẫn đề nghị tướng quân ở lại Trác quận, như vậy mới an toàn hơn!"

"Không!" Đối với lời can gián của Giả Hủ, Trương Chính lập tức lắc đầu phản đối, chỉ nghe hắn trầm giọng nói: "Nếu ngồi đợi Công Tôn Toản và Viên Thiệu đại chiến, quả thực có thể an toàn hơn! Nhưng tiên sinh đừng quên, đây là U Châu! Dân phong U Châu dũng mãnh, nếu ta chỉ dựa vào kế sách để thắng Công Tôn Toản, e rằng dân chúng U Châu sẽ không phục ta! Cũng như Công Tôn Toản ám sát Lưu Ngu mà mất đi lòng dân U Châu vậy!"

"Cái này..." Lời Trương Chính nói cũng khiến Giả Hủ trầm tư. Tuy nhiên, là một quan văn, Giả Hủ dù sao vẫn không thể nào lý giải được ý tứ trong lời Trương Chính. Trong mắt Giả Hủ, cái gọi là lòng người hướng về, đều có thể thao túng được. Cho dù Trương Chính dùng âm mưu quỷ kế đánh bại Công Tôn Toản, khiến dân U Châu không công nhận thực lực của Trương Chính, nhưng chỉ cần có thủ đoạn, Giả Hủ vẫn có thể nắm chắc khiến Trương Chính hoàn toàn chiếm được lòng dân U Châu!

Thấy vẻ mặt của Giả Hủ, Trương Chính biết rằng ông ấy không hiểu ý mình. Nhưng bên cạnh, Hoa Hùng lại phấn khích hẳn lên, liền hô to: "Tướng quân nói rất đúng! Viên Thiệu là cái thá gì! Công Tôn Toản lại là gì chứ! Chúng ta cứ thế trực tiếp đánh đến Ký Châu đi! Ta thấy đất U Châu cằn cỗi, chẳng bằng Ký Châu! Chi bằng bỏ lại nơi này, đến Ký Châu phát triển, chắc chắn sẽ có tiền đồ hơn ở đây!"

"Ha ha!" Đối với lời Hoa Hùng nói, Trương Chính chỉ cười, cũng không có ý đồng tình. Đi Ký Châu ư? Nơi đó nào có gì tốt đẹp. Chưa kể các gia tộc môn phiệt ở đó có thế lực cực kỳ lớn mạnh, ngay cả khi Trương Chính chiếm được Ký Châu, thì chỉ trong nháy mắt, Tào Tháo sẽ kéo quân đến tận cửa! Vừa đánh bại Công Tôn Toản, Viên Thiệu, lại muốn đối mặt Tào Tháo, Trương Chính cũng không có tự tin lớn đến vậy! Trên thực tế, mục đích Trương Chính cố ý muốn tham gia cuộc chiến Bột Hải, chính là để giảm bớt tổn thất của Viên Thiệu, giữ lại Viên Thiệu để giúp Trương Chính đối phó Tào Tháo mà thôi!

Ngay lập tức, Trương Chính lại quay đầu nhìn về phía Giả Hủ. Tuy Trương Chính đã hạ quyết tâm, nhưng vẫn cần có sự ủng hộ của Giả Hủ, nếu không, Trương Chính cũng không nắm chắc thành công! Giả Hủ cũng đang cúi đầu khổ sở suy tư. Mặc dù Trương Chính lần nữa bác bỏ đề nghị của mình, nhưng Giả Hủ cũng không vì lần này mà cảm thấy bất mãn! Điều mà ông ấy muốn tìm kiếm, không phải một vị chúa công cái gì cũng nghe theo mình, không có chút chính kiến nào! Nếu nói như vậy, với tài năng của Giả Hủ, ông đã sớm trở thành quân sư của người khác rồi! Cho nên, hành vi của Trương Chính rất phù hợp với ý nguyện của Giả Hủ, chỉ bất quá Giả Hủ vẫn đang suy tư về tính khả thi của việc Trương Chính làm như vậy, cùng với lợi và hại sau khi đạt được.

Rất nhanh, Giả Hủ cũng ngẩng đầu, chăm chú nhìn Trương Chính, trầm giọng hỏi: "Tướng quân, nếu quân ta tiến đến Bột Hải, theo quan điểm của tướng quân, chúng ta nên giúp Công Tôn Toản, hay giúp Viên Thiệu, hay là không giúp ai cả?"

Mọi quyền đối với bản dịch này đều được truyen.free gìn giữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free