(Đã dịch) Tam Quốc Chi Chinh Chiến Thiên Hạ - Chương 201: Ác chiến Hứa Chử
"Thằng mập kia, hôm nay để Văn Sú ông nội đây gặp lại ngươi!" Văn Sú thúc ngựa xông thẳng về phía Hứa Chử, vừa xông tới vừa phẫn nộ quát: "Mau mau đến dưới ngọn thương của ông nội mà chịu chết!"
"Mập mạp?" Nghe thấy lời này, Hứa Chử ngẩn người trong chốc lát, ngay sau đó liền giận tím mặt. Thân hình Hứa Chử so với người thường đúng là có phần đồ sộ, trông có vẻ béo hơn một chút. Nhưng Hứa Chử là tướng tâm phúc của Tào Tháo, võ nghệ phi phàm, dù ở trong doanh trại Tào với vô số mãnh tướng tài ba, hắn vẫn thuộc hàng xuất sắc nhất. Thế mà lại có kẻ dám gọi hắn là "mập mạp", lập tức Hứa Chử phẫn nộ quát: "Thằng khỉ vàng kia dám sỉ nhục Hứa gia ông nội mày! Hôm nay để mày nếm thử uy lực bảo đao của Hứa gia ông nội!"
Nói xong, Hứa Chử vung đại đao trong tay, xông thẳng về phía Văn Sú, trong miệng không ngừng gào thét. Còn Văn Sú, bởi vì sắc mặt ố vàng, lại thêm thân hình nhỏ gầy, so với Hứa Chử quả thực như một con khỉ vàng. Bị Hứa Chử mắng như vậy, Văn Sú cũng giận dữ, kẹp chặt hai chân, thúc ngựa tăng tốc hơn nữa.
Trong chớp mắt, hai người đã xông vào nhau. Hứa Chử vung đại đao chém thẳng vào mặt Văn Sú, trong miệng gầm lên một tiếng lớn. Thế đao hung mãnh, nếu thật sự bị hắn chém trúng, e rằng dù là tảng đá cũng phải vỡ tan. Nhìn thấy một đao của Hứa Chử bổ xuống, Văn Sú biết đao này lực đạo bất phàm, tự nhiên không đỡ mà nghiêng người tránh sát lưỡi đao. Cùng lúc đó, trường thương trong tay hắn cũng đâm ra, ngay khoảnh khắc đâm tới, liền hóa thành vô số thương ảnh, trong nháy mắt đã bao trùm lấy thân hình đồ sộ của Hứa Chử.
"Phá cho ta!" Đối mặt với những thương ảnh đang bao vây, Hứa Chử quát lớn một tiếng. Đồng thời mạnh mẽ vung đại đao, chỉ thấy một đạo ánh sáng hình bán nguyệt lóe lên, trực tiếp phá tan vô số thương ảnh.
Hai người cứ thế lướt qua nhau. Sau khi cả hai vọt đi mấy chục bước theo quán tính, Hứa Chử mạnh mẽ quay người lại. Lúc này, trên trán, gò má và vai của hắn đã xuất hiện ba vết máu, rõ ràng là bị trường thương của Văn Sú đâm thủng. Văn Sú cũng quay đầu ngựa, quay người lại, vừa vặn thấy chiếc mũ sắt trên đầu mình "kẽo kẹt" một tiếng, nứt ra một vết rách, khiến chiếc mũ vỡ toác thành hai mảnh, lệch sang hai bên mấy tấc. Trong lần giao chiến đầu tiên này, hai người đã bất phân thắng bại.
"Hắc!" Hứa Chử đưa tay xoa một vòng trên mặt. Vẻ mặt hắn càng thêm hưng phấn, quát: "Hay lắm, tiểu tử! Quả nhiên có chút bản lĩnh! Nhưng muốn dựa vào chút tài mọn đó mà lấy mạng Hứa gia ông nội mày thì không dễ đâu! Tiểu tử, quay lại đây!"
Đối diện Hứa Chử, Văn Sú cũng trợn tròn mắt, trông càng lúc càng giống một con khỉ hơn. Hắn phẫn nộ quát: "Thằng mập chết tiệt, bớt mạnh miệng đi! Để xem ta có lấy được mạng ngươi không!" Nói rồi, Văn Sú cắn răng xông tới, trường thương trong tay nhanh hơn từng đòn, nhắm thẳng vào yếu điểm trên người Hứa Chử mà tới tấp tấn công.
Trường thương của Văn Sú tốc độ cực nhanh, Hứa Chử không thể đỡ hết được. Trong nháy mắt, Hứa Chử đã dính mấy đòn. Đối mặt với công kích, Hứa Chử chỉ có thể miễn cưỡng tránh được những yếu điểm trên cơ thể. Trường thương gây ra mấy đóa huyết hoa trên người Hứa Chử, nhưng hoàn toàn không tổn hại đến sức chiến đấu của hắn, trái lại, càng khơi dậy ý chí chiến đấu trong Hứa Chử. Chỉ thấy Hứa Chử mặt dữ tợn, gầm lên một tiếng, hoàn toàn không màng đến vết thương trên người, vung đại đao chém tới Văn Sú. Đao này còn hung mãnh và nhanh chóng hơn lúc trước.
Nhìn thấy Hứa Chử sau khi trúng thương lại càng thêm hung hãn, Văn Sú cũng hoảng sợ, ngay lập tức kẹp hai chân thúc ngựa lùi lại. Chỉ có điều, hắn lùi chậm mất một nhịp, đại đao đã bổ trúng đầu con ngựa chiến của Văn Sú. Chợt nghe thấy tiếng hí thảm thiết của con Đại Uyên mã quý giá, nó trực tiếp ngã vật xuống đất, lăn lộn tại chỗ. Còn Văn Sú cũng bị con chiến mã hất tung lên, rồi nặng nề văng xuống đất.
"A!" Nhìn thấy Văn Sú ngã ngựa, các tướng sĩ Viên quân đều kinh hô một tiếng. Trước đây họ thường thấy Văn Sú đánh ngã tướng địch khỏi ngựa, nhưng giờ lại đột nhiên chứng kiến Văn Sú bị người khác bức phải xuống ngựa, thậm chí ngay cả tọa kỵ của mình cũng không bảo vệ được, nhất thời tất cả đều ngơ ngác. Lúc này, Nhan Lương, người luôn thân thiết với Văn Sú, hét lớn một tiếng: "Có gì mà vội! Văn tướng quân chẳng qua là nhất thời sơ sẩy thôi! Các ngươi nhìn xem, Văn tướng quân căn bản không hề bị thương!"
Nghe Nhan Lương nói vậy, các tướng sĩ Viên quân nhìn kỹ lại, quả nhiên, Văn Sú rất nhanh đã bò dậy từ mặt đất, trông không hề có vẻ bị thương. L��c này họ mới nhao nhao thở phào nhẹ nhõm, rồi lại đồng thanh hô to cổ vũ Văn Sú. Chỉ có điều không ai để ý rằng, bên dưới vẻ ngoài tỉnh táo của Nhan Lương là một tiếng thở phào nhẹ nhõm dài. Ngay sau đó, hắn lại căng thẳng nhìn về phía trận chiến phía trước.
Văn Sú bật nhảy từ mặt đất đứng dậy, ngay lập tức quét ngang trường thương trước ngực, vẻ mặt kinh ngạc nhìn Hứa Chử. Hắn có thể khẳng định chắc chắn rằng ba đòn vừa rồi của mình tuyệt đối đã đâm trúng đối phương, nhưng đối phương không những không hề suy yếu sức chiến đấu, ngược lại còn ngay lập tức phát động phản công mãnh liệt đến vậy. Đây cũng là nguyên nhân chính khiến Văn Sú vừa rồi bị đánh bất ngờ, trực tiếp bị chém bay khỏi tọa kỵ và ngã xuống ngựa.
Tuy nhiên, Văn Sú cũng là người đã trải qua trăm trận chiến, rất nhanh đã điều chỉnh lại tâm lý. Hắn vung trường thương trong tay, liên tiếp tấn công Hứa Chử. Tốc độ của trường thương, so với trước đây, đã nhanh hơn gấp mấy lần. Những thương ảnh đã không còn rõ hình dạng, hóa thành từng lu��ng Giao Long, nhe nanh dữ tợn xông về phía Hứa Chử.
Đối mặt với công kích nhanh đến vậy, hai mắt Hứa Chử cũng lóe lên một đạo tinh quang. Hắn gầm lên một tiếng giận dữ, trực tiếp nhảy khỏi tọa kỵ, khoanh hai tay giao nhau trước ngực, lao thẳng vào những luồng Giao Long kia. Lập tức, những luồng Giao Long đó trực tiếp đánh trúng hai tay và vai của Hứa Chử, thậm chí còn có một luồng Giao Long đâm vào thắt lưng Hứa Chử. Khi những thương ảnh nhanh chóng vụt qua, trên người Hứa Chử đã đầm đìa máu. Những đòn đó đều đâm sâu vào trong thịt, trên vai Hứa Chử thậm chí còn xuất hiện hai lỗ thủng xuyên thấu máu chảy đầm đìa.
Theo lý thuyết, Hứa Chử bị thương nặng như vậy, cho dù không lập tức bại lui, thì cũng không còn bao nhiêu sức chiến đấu nữa. Thế nhưng nhìn Hứa Chử, chỉ thấy hắn mạnh mẽ dang hai tay ra hai bên, máu trên người lập tức văng tung tóe. Hứa Chử lại gầm lên một tiếng, nhảy thêm một bước về phía trước, đơn đao trong tay nhắm thẳng vào đầu Văn Sú, lại một lần nữa bổ xuống.
Văn Sú cũng bị phản ứng này của Hứa Chử làm cho kinh hãi thêm lần nữa, hơn nữa càng kinh ngạc phát hiện, Hứa Chử sau khi bị thương, sức chiến đấu lại tăng thêm một bậc. Rõ ràng Hứa Chử thuộc loại mãnh tướng càng chiến càng hăng. Trước đây Văn Sú chỉ nghe nói về loại mãnh tướng này, nhưng chưa bao giờ tự mình đối mặt. Văn Sú biết rõ, loại đối thủ này, trừ phi có thể giết chết hắn trong một hơi, bằng không, những đòn tấn công của mình sẽ chỉ khiến đối thủ càng ngày càng khó đối phó. Trước kia Văn Sú chỉ coi đây là một trò đùa, nhưng giờ đây lại tự mình trải nghiệm kết quả này.
Phần dịch thuật này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.