Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Chi Chinh Chiến Thiên Hạ - Chương 309: Lưu Bị tại hành động

Nhờ Hạ Hầu Đôn kịp thời đến chi viện, Lữ Bố và Hạ Hầu Đôn đã giằng co ở Bắc Hải. Đồng thời, Tào Tháo cũng điều động đại lượng binh mã đồn trú tại Dự Châu. Lí Nho đứng trước mặt Trương Chính, cúi đầu thuật lại tin tức mật thám dò la từ các nơi về. Kể từ khi Trương Chính giao phó binh tướng cho Lí Nho quản lý, việc này đã trở thành lệ thường mỗi mồng tám hàng tháng của Lí Nho.

"Hừ hừ!" Nghe Lí Nho thuật lại, Trương Chính nheo mắt lại, quay đầu nhìn Giả Hủ một cái. Bởi lẽ do thân phận của Lí Nho, trong số các mưu sĩ dưới trướng Trương Chính, chỉ có vài người biết đến sự tồn tại của hắn. Mỗi lần Lí Nho báo cáo với Trương Chính, hắn thường chọn một sảnh vắng lặng bốn bề. Nhiều nhất cũng chỉ như hôm nay, gọi thêm Giả Hủ đến, bởi Trương Chính cũng cần sự phán đoán của Giả Hủ. Trương Chính hừ lạnh: "Lữ Bố, chỉ là một tên vũ phu tầm thường! Ngay cả đạo lý binh quý thần tốc cũng không hiểu. Sau khi đánh hạ Thành Dương, Đông Hoàn, hắn lại còn nghỉ ngơi dưỡng sức mấy ngày? Nếu không vậy, hắn chắc chắn đã đánh hạ Bắc Hải trước khi Hạ Hầu Đôn kịp đến! Đánh hạ Bắc Hải, chẳng khác nào đã chiếm trọn Thanh Châu, làm sao đến nỗi rơi vào tình cảnh như bây giờ?"

Giả Hủ khẽ gật đầu, vừa cười vừa nói: "Hạ Hầu Đôn không hổ là danh tướng đương thời, cho dù bản thân bị trọng thương, nhưng vừa ra tay đã chặn đứng Lữ Bố ở Bắc Hải. Cũng may Hạ Hầu Đôn kịp thời phục xuất, bằng không, Tào Tháo cũng không có cách nào rút tay ra để chỉnh đốn đất Dự Châu! Xem ra Tào Tháo muốn triệt để sáp nhập Dự Châu vào lãnh địa của mình rồi!"

"Đó là đương nhiên!" Lời Giả Hủ vừa dứt, Trương Chính không khỏi lộ ra nụ cười đắc ý, nói: "Chúng ta bây giờ đã tọa ủng ba Châu. Mà Tào Tháo bây giờ cũng chỉ mới có được bốn Châu. Hơn nữa, Thanh Châu trong đó đã bị binh mã của Lữ Bố quấy rối rồi! Nếu hắn không nắm chặt khống chế tốt Dự Châu, vậy cho dù có đánh lâu dài với chúng ta, hắn cũng không phải là đối thủ của chúng ta!"

Giả Hủ cũng nhẹ nhàng gật đầu, tỏ vẻ đồng ý với thuyết pháp này của Trương Chính. Cục diện hiện tại đúng là điều Trương Chính mong muốn. Kế tiếp, Giả Hủ đưa ra đề nghị là Trương Chính nên tranh thủ khôi phục nguyên khí. Hiện tại đã gần đến Kiến An năm thứ ba rồi. Trong năm Kiến An thứ hai vừa qua, binh mã dưới trướng Trương Chính đều bận chinh phạt khắp nơi, dù không gặp phải ác chiến nào, nhưng đối với đại quân Trương Chính vốn chỉ nghỉ ngơi dưỡng sức ở U Châu hai năm mà nói, riêng chi phí lương thảo đã là một con số không nhỏ! Mặc dù đánh chiếm Ký Châu và Tịnh Châu, Trương Chính thu được không ít lương thảo, nhưng về lâu dài, số lương thảo này không thể lãng phí thêm nữa.

Nghe được đề nghị của Giả Hủ, Trương Chính rất đồng tình, trong lòng cũng âm thầm tính toán. Kể từ mấy tháng trước, Trương Chính đã bí mật đưa vợ con Nhâm Tuấn từ Hứa Xương về. Hơn nữa, qua lời vợ con Nhâm Tuấn, Nhâm Tuấn cũng biết được số phận của mình sau khi bị bắt, cùng với thái độ lạnh nhạt của Tào Tháo và tộc nhân họ Tào. Điều này khiến Nhâm Tuấn dần nản lòng thoái chí với Tào Tháo, và bắt đầu quy phục Trương Chính! Đối với Trương Chính mà nói, đó mới thực sự là một tin tốt lành. Hơn nữa, hắn còn phái Nhâm Tuấn trở lại Tịnh Châu, để hắn tiếp tục quảng bá chế độ đồn điền trên nền tảng cũ! Tin rằng chẳng bao lâu nữa, chế độ đồn điền sẽ mang lại cho Trương Chính nguồn lợi lớn!

Nghĩ đến đây, Trương Chính không khỏi bật cười, rồi lại ngẩng đầu lên, hỏi Lí Nho: "Các địa phương khác còn có tin tức quan trọng gì không?"

Trương Chính có hoài bão lớn, tự nhiên không thể chỉ chú ý đến một mình Tào Tháo. Ở các chư hầu khác, Trương Chính cũng đã phái đi không ít mật thám. Nghe Trương Chính hỏi, Lí Nho lập tức đáp lời: "Tôn Sách đã công chiếm Giang Đông, giết cha con Nghiêm Bạch Hổ, lại còn trục xuất Vương Lãng khỏi Giang Đông! Ngoài ra, Chu Du, bộ hạ của Tôn Sách, cũng dẫn thủy quân chiếm cứ Lư Giang, Sài Tang, Dự Chương rộng lớn, nắm giữ toàn bộ tuyến sông Trường Giang! Còn Lưu Biểu ở Kinh Châu đã bệnh mất cách đây một tháng. Trương Lỗ và Lưu Chương giao chiến, rồi tự mình xưng vương!"

"Hả?" Nghe Lí Nho thuật lại từng tin tức, lông mày Trương Chính chợt giật, liền đưa tay ngắt lời Lí Nho, cau mày hỏi: "Khoan đã! Ngươi vừa nói Lưu Biểu ở Kinh Châu bệnh mất ư? Chắc chắn không sai chứ?"

Trương Chính đột nhiên rất hứng thú với tin này, khiến Lí Nho không khỏi sững sờ, nhưng Lí Nho rất nhanh liền đáp: "Thuộc hạ không nhớ lầm, quả thực là Lưu Biểu bệnh mất! Rồi Lưu Tông lên ngôi!"

Lông mày Trương Chính nhíu chặt hơn. Nếu mình không lầm, trong lịch sử Lưu Biểu bệnh mất vào năm 208 Công nguyên, mà bây giờ mới chỉ là cuối năm 197 Công nguyên, còn những hơn mười năm nữa! Cho dù chính mình đã khiến lịch sử thay đổi, thì tình trạng sức khỏe của một người cũng không thể thay đổi nhiều đến thế! Trương Chính lập tức cảm thấy chuyện này có điều bất thường! Trương Chính liền trầm giọng hỏi: "Lưu Tông? Nếu ta nhớ không lầm, Lưu Tông này chẳng phải là một đứa trẻ vài tuổi thôi sao? Hơn nữa, hắn cũng không phải con trưởng của Lưu Biểu, con trưởng chẳng phải là Lưu Kỳ ư? Làm sao lại lập Lưu Tông làm Kinh Châu Chi Chủ?"

Trương Chính lại am hiểu tình hình Lưu Biểu ở phương Nam đến thế, khiến Giả Hủ và Lí Nho đều có chút kinh ngạc. Tuy nhiên, Lí Nho liền lập tức trả lời nghi vấn của Trương Chính: "Lưu Kỳ tuy là con trưởng của Lưu Biểu, nhưng mẹ Lưu Kỳ mất sớm. Sau khi Lưu Biểu đến Kinh Châu, liền cưới Thái thị, con gái của Thái gia, một thế gia ở Kinh Châu. Lưu Tông chính là con do Thái thị sinh ra!"

"Ừ!" Về tình huống này, Trương Chính đương nhiên cũng biết, nhưng điều hắn muốn biết không phải là những chuyện này. Trương Chính nhíu chặt mày, nói: "Nói như vậy, bây giờ Kinh Châu đã rơi vào tay Thái gia rồi sao?"

"Không hẳn là vậy!" Sắc mặt Lí Nho đột nhiên trở nên kỳ lạ, liền tiếp tục nói: "Khi Lưu Biểu bệnh nặng, đã phái người triệu tập Lưu Bị, tướng trấn thủ Nam Dương, về Tương Dương. Hơn nữa ban chiếu cáo, thừa nhận thân phận tông thân Hán thất của Lưu Bị, nhận Lưu Bị làm em, giao phần lớn binh quyền quân Kinh Châu cho Lưu Bị, chỉ có thủy quân là vẫn nằm trong tay Thái gia."

"Lưu Bị?" Đột nhiên nghe thấy cái tên này, sắc mặt Trương Chính biến đổi, bật phắt dậy, mặt tràn đầy kinh ngạc! Năm đó Lưu Bị ở Từ Châu bị Lữ Bố đánh đuổi, trốn vào địa phận Từ Châu, mai danh ẩn tích hai ba năm, không ngờ bây giờ lại đột nhiên xuất hiện! Hơn nữa, Lưu Biểu trước khi chết lại còn thừa nhận thân phận tông thân Hán thất của Lưu Bị, đây mới là điều Trương Chính lo ngại nhất! Trương Chính rất rõ ràng, thân phận này quan trọng đến nhường nào đối với Lưu Bị. Trong lịch sử, Lưu Bị chẳng phải dựa vào thân phận này, giả danh lừa bịp, cuối cùng chiếm đoạt cả giang sơn Thục Hán rộng lớn sao! Trương Chính đã hao hết tâm tư, không để Lưu Bị có cơ hội đến Hứa Xương gặp Hán Đế, chính là muốn chấm dứt khả năng Lưu Bị thật sự có được thân phận tông thân Hán thất! Không ngờ Lưu Bị đến Kinh Châu, quả nhiên đã đạt được điều đó từ Lưu Biểu!

Lưu Biểu tuy cũng là tông thân Hán thất, nhưng thân phận tông thân của ông ta đâu thể sánh bằng Lưu Bị về hàm lượng 'vàng'! Người ta đây mới là được Hán thất thừa nhận! Dù không hiệu quả bằng việc tự miệng Thiên tử thừa nhận thân phận hoàng thúc như trong lịch sử, nhưng cũng đã đủ mang lại rất nhiều lợi thế cho Lưu Bị rồi! Nghĩ đến đây, Trương Chính không khỏi bắt đầu ảo não, chỉ vì nhất thời bất cẩn, lại để Lưu Bị có cơ hội "cá mặn xoay mình"!

Hít một hơi thật sâu, Trương Chính lại dồn tâm tư vào tình hình Kinh Châu, trầm giọng hỏi: "Nếu Lưu Tông là con của Thái thị, mà hắn đã trở thành Kinh Châu Chi Chủ, vậy chẳng lẽ Thái gia sẽ khoanh tay đứng nhìn Lưu Bị nắm giữ binh quyền Kinh Châu sao? Sau đó tình hình Kinh Châu ra sao?"

Sắc mặt Lí Nho trước đó cổ quái là bởi vì hắn không ngờ trong thiên hạ lại có người xem trọng thân phận tông thân Hán thất đến vậy. Theo tin tình báo, lúc ấy Lưu Bị đã dùng hết mọi cách mới khiến Lưu Biểu thừa nhận thân phận của mình. Đối với một người như Lí Nho, vốn dĩ không hề coi Hán thất ra gì, hành vi của Lưu Bị quả thực là ngu xuẩn không ai bằng! Chẳng lẽ kẻ địch sẽ vì ngươi là tông thân Hán thất mà bỏ qua mạng ngươi sao? Nếu danh tiếng Hán thất thực sự đáng sợ đến thế, thì thiên hạ Đại Hán đã chẳng thành ra bộ dạng như bây giờ!

Nhưng Lí Nho không ngờ phản ứng của Trương Chính lại lớn đến vậy. Hắn cùng Giả Hủ, người cũng có suy nghĩ tương tự, liếc nhìn nhau, ngay lập tức Lí Nho lại đáp: "Theo tình báo, sau khi Lưu Biểu mất, Lưu Bị đã trực tiếp phong tỏa toàn bộ thành Tương Dương. Hơn nữa còn liên kết với Khoái gia, một thế gia ở Kinh Châu, chiếm đoạt nốt số binh quyền ít ỏi còn lại trong tay Thái gia! Thái Mạo, Thái Trung và các đệ tử Thái gia trong quân đều bị áp giải về Thái gia, tước đoạt quân quyền! Còn về Thái phu nhân, lấy lý do bà phải thủ hiếu Lưu Biểu, đã bị đưa đến khu lăng mộ của Lưu Biểu ở ngoại ô. Hiện nay, Kinh Châu trên danh nghĩa do Lưu Tông làm chủ, nhưng thực tế đã nằm trong sự khống chế của L��u Bị! Chỉ có điều, bọn giặc Giang Hạ Trương Hổ, Trần Sinh nhân cơ hội chiếm giữ Giang Hạ; còn Thái thú Trường Sa Trương Tiễn cũng dẫn quân Trường Sa, Linh Dương, Quế Dương ba quận tự mình cát cứ. Hiện giờ Kinh Châu đã là một mảnh hỗn loạn, so với thời Lưu Biểu còn tại vị thì kém xa vạn dặm!"

Nghe giọng điệu của Lí Nho, dường như hắn rất khinh thường Lưu Bị. Cũng khó trách, ban đầu Lưu Biểu một mình đến Kinh Châu nhậm chức, bình định giặc cướp, chống lại Tôn Kiên, thủ đoạn cao siêu! Mà giờ đây, Lưu Biểu đã sắp xếp ổn thỏa mọi việc, rồi giao lại cho Lưu Bị; vậy mà mới qua bao lâu, tình hình đã biến thành cục diện như hiện tại! Quả là không đáng để nhắc đến bản lĩnh của Lưu Bị!

Lí Nho xem thường Lưu Bị, nhưng Trương Chính lại không nghĩ vậy! Trương Chính, vốn đã sớm hiểu rõ tài năng của Lưu Bị qua lịch sử, biết rõ rằng mặc dù bề ngoài Kinh Châu hiện đang hỗn loạn, nhưng chẳng bao lâu nữa, Lưu Bị sẽ bình định mọi thứ! Và đến lúc đó, Lưu Bị sẽ nắm giữ toàn bộ Kinh Châu! Trong lịch sử, Tào Tháo từng ví Lưu Bị như Giao Long, chỉ tiếc là rồng sa cơ nơi nước cạn, thiếu đi nền tảng để phát triển! Bây giờ Lưu Bị đã có cơ nghiệp, vậy tương lai thực lực của Lưu Bị chắc chắn sẽ không thua kém Tào Tháo! Lưu Bị mạnh lên, đồng nghĩa với việc Trương Chính sẽ có thêm một kẻ địch trong tương lai! Nghĩ đến đây, Trương Chính không kìm được siết chặt nắm đấm, lập tức trầm giọng quát với Lí Nho: "Mau điều động thêm mật thám, ta muốn lập tức làm rõ tình hình hiện tại của Lưu Bị! Nếu cần, phải để Lưu Bị chết!"

Hãy đón đọc bản chuyển ngữ này, một sản phẩm tâm huyết đến từ truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free