Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Chi Chinh Chiến Thiên Hạ - Chương 363: Xương Lự thành ác chiến

Trương Chính! Nghe phân tích của Gia Cát Lượng, tất cả mọi người không khỏi hít vào một hơi khí lạnh, ngay cả Trương Phi cũng không khỏi tỉnh táo lại. Nếu đối thủ thật sự là Trương Lỗ hay Tôn Sách, Trương Phi còn dám xông thẳng đến tận cửa! Nhưng Trương Chính thì khác. Năm xưa ngoài Hổ Lao quan, Trương Phi từng giao đấu với Trương Chính, trong lòng y rất rõ ràng, bản thân so với Trương Chính vẫn còn kém một bậc! Hơn nữa, giờ đây thực lực của Trương Chính so với Lưu Bị cũng chẳng hề kém cạnh. Tự mình xông thẳng Lạc Dương tìm Trương Chính gây sự? Chẳng phải là muốn tìm cái chết sao!

Sắc mặt Lưu Bị cũng vô cùng khó coi. Gia Cát Lượng đã nói ra điều hắn không muốn nghe nhất. Nếu kẻ chủ mưu thật sự là Trương Lỗ, Lưu Bị sẽ lập tức không chút do dự mang binh thẳng tiến Hán Trung. Dù đối thủ là Tiểu Bá Vương Tôn Sách hùng cứ Giang Đông, Lưu Bị cũng sẽ xuất binh Giang Đông, vì Gia Cát Lượng mà trút giận! Nhưng trớ trêu thay, kẻ duy nhất trong thiên hạ mà Lưu Bị phải kiêng kỵ, Trương Chính, lại chính là kẻ đứng sau giật dây! Lưu Bị không hề nghi ngờ phán đoán của Gia Cát Lượng. Trên thực tế, từ khi quen biết Gia Cát Lượng đến nay, những phán đoán của ông chưa từng sai bao giờ! Gia Cát Lượng đã nói hung thủ là Trương Chính, thì chắc chắn không thể sai được.

Lúc này, Lưu Bị lâm vào tình cảnh tiến thoái lưỡng nan. Nếu tùy tiện xuất binh tấn công Trương Chính, với thực lực hiện tại của Lưu Bị thì hoàn toàn không thể làm được, sẽ chỉ chuốc lấy hao binh tổn tướng! Nhưng nếu không xuất binh, tất nhiên sẽ khiến Gia Cát Lượng thất vọng, nguội lạnh. Một khi Gia Cát Lượng đã ly tâm, Lưu Bị có hối hận cũng không kịp!

May mắn thay, Gia Cát Lượng không để Lưu Bị phải khó xử lâu. Rất nhanh, ông tiếp lời: "Mặc dù hạ thần đã biết kẻ chủ mưu đứng sau là Trương Chính, nhưng theo ý hạ thần, bây giờ vẫn chưa phải lúc để vạch mặt với Trương Chính! Lúc này, chúa công nên tạm thời nhẫn nhịn. Vì quân tử báo thù mười năm chưa muộn! Đợi đến sau này khi chúa công có đủ thực lực, tìm Trương Chính báo thù cũng không muộn!"

Nghe Gia Cát Lượng nói vậy, lòng Lưu Bị lập tức thở phào nhẹ nhõm. Thế nhưng, trên mặt hắn vẫn cố ra vẻ chần chừ, giả vờ nói: "Cái này... cái này... vẫn không ổn sao! Trương Chính lại dám động thủ với quân sư, ta há có thể không báo thù cho quân sư?"

Gia Cát Lượng đứng dậy cúi người hành lễ, nói: "Đa tạ chúa công hậu ái! Nhưng việc nhỏ của hạ thần, há có thể so sánh với sự nghiệp ngàn năm của chúa công? Huống hồ hạ thần v���a rồi không hề hấn gì. Nếu vì chuyện này mà làm lỡ đại sự của chúa công, hạ thần có hối hận cũng không kịp!"

Mặc dù lời Gia Cát Lượng đều nói đúng vào tâm tư Lưu Bị, nhưng Lưu Bị vẫn muốn làm chút công phu bề mặt, nên cứ luôn miệng tỏ vẻ do dự. Lúc này, Gia Cát Lượng lại nói: "Chúa công! Cho dù không tìm Trương Chính báo thù, thực ra hạ thần cho rằng, chuyện lần này chưa chắc đã là chuyện xấu! Chúa công có còn nhớ, mấy hôm trước, vị sứ giả mà Tào Tháo phái đến không?"

Nghe Gia Cát Lượng nhắc vậy, Lưu Bị chợt nhớ ra chuyện này, vội vàng nói: "Quân sư nói đến vị Mãn Sùng Mãn Bá Ninh đó sao?"

Mãn Sùng, sứ giả được Tào Tháo phái đến Ích Châu để bàn bạc việc liên minh với Lưu Bị, đã tới Thành Đô từ vài ngày trước. Chỉ là Tào Tháo đang có việc cần cầu cạnh. Còn Lưu Bị và Gia Cát Lượng thì muốn nhân cơ hội này mà "vắt sữa" Tào Tháo một phen, nên dứt khoát đẩy Mãn Sùng sang một bên, viện đủ mọi cớ để tạm thời không gặp. Đến giờ, Mãn Sùng vẫn đang bị sắp xếp ở dịch quán, chưa có cơ hội diện kiến Lưu Bị.

Thấy Gia Cát Lượng bỗng nhiên nhắc đến Mãn Sùng, Lưu Bị có chút khó hiểu, nhíu mày nhìn ông, không biết Gia Cát Lượng rốt cuộc muốn làm gì. Gia Cát Lượng không vòng vo, khóe miệng khẽ cong lên, nói: "Hiện giờ chúng ta không có cách nào với Trương Chính. Nhưng điều đó không có nghĩa là chúng ta không có cách đối phó Tào Tháo! Trước đây chúa công chẳng phải còn đang buồn rầu không có cớ gì để Tào Tháo cam tâm tình nguyện vì mình mà cống hiến sao? Bây giờ, cớ này đã tự mình đưa đến tận cửa, chẳng phải đang tốt để dùng sao!"

Lưu Bị là người tinh ranh đến mức nào chứ, vừa nghe Gia Cát Lượng nói vậy, hắn lập tức hiểu rõ dụng ý của Gia Cát Lượng. Trên mặt cũng hiện lên nụ cười thấu hiểu. Riêng Trương Phi một bên thì không hiểu Gia Cát Lượng muốn nói gì, đầu óc mơ hồ cả. Mãi hơn nửa ngày vẫn chưa kịp phản ứng, phải đợi Quan Vũ ghé tai giải thích vài câu, Trương Phi mới cuối cùng cũng hiểu ra đôi chút. Còn về Ngụy Duyên, người cuối cùng trong thư phòng, từ đầu đến cuối không hề thốt thêm lời nào. Chỉ là sau khi nghe xong lời Gia C��t Lượng, trong mắt Ngụy Duyên thoáng hiện lên vẻ khinh thường, nhưng rất nhanh liền biến mất.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin đừng sao chép khi chưa được cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free