Trương Phong cười đến nghiêng ngả, phía sau mấy gia đinh cũng ôm bụng cười chảy nước mắt, ngồi xổm xuống đất.

"Người này là ai mà lại khôi hài đến thế?" Trương Phong vừa xoa nước mắt nơi khóe mi, vừa hỏi Văn Sính.

"Chúa công sắp được tận mắt trông thấy ngài ấy rồi." Thì ra, đó chính là "Từ công" mà hắn nhắc tới.

Dọc phố Nam, một tiệm thịt nhỏ nép mình giữa vô số cửa hàng khác, không mấy nổi bật. Trên bàn bày la liệt các loại thịt khô, nội tạng, đều còn vương vãi máu me. Mấy chiếc móc sắt treo trên xà nhà, treo những cái lưỡi heo cùng các thứ khác đu đưa theo gió.

Ở giữa còn đặt một cái đầu heo to lớn, nhe răng trông rất dữ tợn.

Sau quầy thịt là một thanh niên chưa đầy hai mươi, đôi mắt tinh anh, khí chất già dặn. Hắn mặc áo vạt ngắn, ống tay áo vén cao, để lộ những khối cơ bắp rắn chắc như sắt thép.

Hắn sớm đã trông thấy Văn Sính cùng Trương Phong đi sau lưng, liền lớn tiếng gọi: "Văn tiểu ca lại dẫn quý nhân đến chiếu cố sinh kế của ta sao?"

Văn Sính liền cúi rạp người hành đại lễ với người này, Trương Phong cũng đi theo làm một lễ tương tự. Người kia luống cuống hoàn lễ: "Không dám nhận đại lễ của quý nhân... Văn tiểu ca có chuyện gì vậy, lẽ nào..."

Văn Sính nói: "Ngày trước được ân công ra tay giúp đỡ, ta mới sống sót đến hôm nay. Giờ đây đã bái công tử Trương Phong đây làm chủ, đặc biệt đến đây để cáo biệt ân công."

Người kia từ trên xuống dưới đánh giá Trương Phong một lượt rồi nói: "Chuyện nhỏ nhặt ấy, không đáng nhắc tới đâu, ân công ta không dám nhận. Chỉ là xin hỏi vị Trương công tử đây..."

Trương Phong mỉm cười, lần nữa chắp tay: "Ta là Trương Phong, con trai của Thái úy. Thấy Trọng Nghiệp huynh là người chí hiếu, lại khôn khéo già dặn, nên đã thu nhận. Còn chưa xin thỉnh giáo tục danh của Từ huynh?"

Người kia nói: "Tiện danh của mỗ là Hoảng, không đáng nhắc tới. Chỉ là không ngờ quý nhân lại là Thái úy chi tử, nếu có thất lễ, vạn mong chớ trách." Dứt lời, hắn kéo hai ống tay áo dính mỡ xuống, sau đó cung kính hoàn lễ.

(Trương Phong thầm nghĩ) Người xưa thật phiền phức, cứ lễ nghi qua lại, miệng thì luôn gọi quý nhân quý nhân, kỳ thực ta đâu có đắt đỏ chút nào, giá cả rất tiện nghi, tùy tiện tặng cho mấy mỹ nữ như Tây Thi là đã coi như mua rồi, thậm chí còn hơi hời ấy chứ.

Trương Phong nghe được đại danh Từ Hoảng, lúc này mới hiểu ra vì sao sau này có người từng nói với Tào Tháo về Từ Hoảng rằng "chỉ là kẻ đồ tể giết heo mổ chó", thì ra hắn cùng Trương Phi lại là đồng nghiệp!

Đã trông thấy rồi, sao có thể tùy tiện bỏ qua một lương tướng như vậy! Trương Phong lập tức chẳng màng y phục của mình đắt giá bao nhiêu, thân thiết kéo tay Từ Hoảng, muốn cùng hắn đi uống rượu.

Trương Phong nhiệt tình đến mức Từ Hoảng liên tục xua tay lùi bước, Văn Sính cũng khuyên nhủ. Từ Hoảng hết cách, bèn thu dọn tiệm thịt, từ dưới bàn lấy ra một cây đại phủ cán ngắn, rộng như bánh xe ngựa, khiến Trương Phong thầm không ngừng líu lưỡi.

Ba người liền quay về phố Bắc, dừng chân trước một tửu lầu. Văn Sính nói: "Đây là tửu lầu danh tiếng nhất ở Uyển Thành, rượu ở đây từ trước đến nay chưa từng pha nước, là rượu thật nhất."

Bước vào trong, tiểu nhị sớm đã ra đón, liếc mắt một cái liền nhận ra Trương Phong mới là chủ chi tiền, cúi đầu khom lưng nói: "Ba vị đại gia, có muốn nhã tọa lầu hai không ạ? Tiểu điếm chúng tôi nằm ngay trung tâm phố Bắc Uyển Thành này, lầu hai có tầm nhìn khoáng đạt, có thể nhìn xuống ngắm xa. Ba vị còn có thể gọi thêm vài thanh quan nhân, nghe khúc nhạc nhỏ, chẳng phải rất sung sướng sao?"

(Trương Phong thầm nghĩ) Sao cái thời Tam Quốc này tùy tiện kéo một người ra cũng có nhãn lực đến thế chứ?

Trương Phong lại đã nghĩ các nhân vật thời Tam Quốc này quá đơn giản, thuần phác rồi. Phàm là kẻ nào ở lâu trong tửu lầu, chốn hỗn tạp đủ loại người này, tự nhiên sẽ có một loại nhãn lực sắc bén, liếc mắt một cái liền nhìn ra ai là người, ai là quỷ, chứ đâu phải chỉ mình Trương Phong mới có bản lĩnh này.

Ba người theo tiểu nhị lên lầu hai, quả nhiên là lên một tầng thì phong cảnh lại khác biệt. Lúc này gần như có thể phóng tầm mắt đến tường thành Tây Môn, nhìn xuống thấy khói bếp lượn lờ, cây cối xanh tươi, cũng dễ chịu hơn nhiều so với sự ồn ào náo nhiệt ở lầu một.

Trương Phong cũng không nói dài dòng, chỉ dặn: "Mang vài hũ rượu ngon nhất của quán các ngươi lên đây, thêm mấy món sở trường nữa." Tiểu nhị nghe vậy, khóe miệng liền sắp chảy nước dãi, gật đầu lia lịa.

Trương Phong chợt nhớ ra việc thanh quan nhân, liền nói thêm: "Cứ sai một vị thanh quan nhân lên là được."

Lúc này chưa có rượu đế, rượu ở đây cũng chỉ gần giống rượu gạo thôi. Dù tửu lượng của Trương Phong ban đầu chỉ có hai lạng, nhưng đến đây cũng thành "hải lượng" cả rồi.

Từ Hoảng nghe vậy, nói: "Không ngờ Trương công tử tuổi nhỏ mà tửu lượng lại lớn đến thế. Từ mỗ ta thích nhất những người thẳng thắn phóng khoáng, uống rượu mà nhấm nháp từng ngụm nhỏ thì nào đủ hào sảng."

Trương Phong cũng thuận theo lời hắn nói: "Phải lắm, phải lắm. Trương mỗ ta chính là người thẳng tính như vậy, Từ huynh rất hợp khẩu vị của ta."

Từ Hoảng chỉ nghĩ Trương Phong trời sinh không có cái vẻ khinh người của đám công tử con nhà quan lại, ai ngờ một người mới mười tuổi lại có bản lĩnh "nói tiếng người với người, nói tiếng quỷ với quỷ", lại còn biết nhìn sắc mặt mà ăn nói nữa chứ?

Hai người nâng chén nói chuyện vui vẻ, khiến Văn Sính nhìn mà ngẩn người, cảm thấy Trương Phong thật dễ ở chung, ngược lại lại thấy yên lòng, nghĩ rằng sau này hẳn là dễ bề xoay sở.

Lúc này liền có một nữ tử hơn hai mươi tuổi ôm đàn cùng một lão ông đi lên, thi lễ với ba người rồi nói: "Ba vị tiểu... Ba vị đại gia muốn nghe khúc gì ạ?"

Văn Sính và Từ Hoảng đều không lên tiếng, chỉ nhìn về phía Trương Phong.

Trương Phong nói: "Cứ hát vài khúc sở trường là được." (Trong lòng hắn thầm nghĩ, lại giống như quán cà phê đời sau, có ăn có uống, còn có người biểu diễn nữa chứ.)

Ba người ăn uống thỏa thích, sau khi uống vài bát rượu, liền huynh huynh đệ đệ gọi nhau. Nữ tử kia y y nha nha hát cái gì đó, chẳng nghe hiểu mấy, dường như là giọng Sơn Tây.

Lúc này đã có một nhóm người khác lên lầu, sau khi đánh giá bàn của họ, liền đi thẳng đến ngồi xuống. Chẳng đợi món ăn dọn ra, đã nghe thấy tiếng nói chuyện từ bàn ấy vọng đến.

"Trung này nhận lời mời của quý sứ, vốn không nên chối từ. Nhưng khuyển tử đang mắc bệnh nặng nằm liệt giường, tiện nội một mình lo liệu bên trong, thực tình không thể thoát thân. Đợi khi khuyển tử bệnh tình khá hơn một chút, ta nhất định sẽ đến trình diện. Thế nào ạ?"

Một người khác nói: "Họ Hoàng kia, chủ công nhà ta để mắt đến ngươi, mới sai ta đến đây hết lòng khuyên nhủ. Nếu không phải ngươi có chút công phu mèo quào, ngươi nghĩ ta sẽ chạy đến cái nơi khỉ ho cò gáy này mà khách khí tìm ngươi sao? Nếu thức thời, thì mau thu xếp rồi ngoan ngoãn đi theo đi, sau này sẽ không thiếu cho ngươi một chức Giáo úy hay gì đó. Nếu không nghe theo, ta sẽ sai người trói ngươi mang đi, ngươi tự mà chọn lấy."

Trung ư? Hoàng ư? Chẳng lẽ là Hoàng Trung? Trương Phong nghe xong liền vểnh tai, chú ý đến những người ở bàn đó.

Hán tử quay lưng về phía họ, có lẽ là Hoàng Trung kia, vừa nghe lời ấy, khí tiết quân nhân kiên cường bất khuất lập tức bộc lộ. Quanh thân toát ra một cỗ sát khí lạnh lẽo thấu xương, khiến người ta cảm thấy như đang đứng trong hầm băng, như có mấy lưỡi dao nhỏ đang cạo vào xương, rờn rợn. Ba người Trương Phong, Văn Sính, Từ Hoảng đều là người luyện võ, nhưng cũng không khỏi toàn thân lạnh toát, Văn Sính là người bị ảnh hưởng nhiều nhất, thậm chí còn hơi run chân.

Từ Hoảng thấp giọng nói: "Hảo khí thế!" Trương Phong cũng gật đầu.

Hoàng Trung kia ngạo nghễ nói: "Mỗ ta tuy chỉ là một võ phu hạng bét, nhưng cũng biết uy vũ bất khuất. Quý sứ cứ về đi, sau này Hoàng mỗ ta sẽ đích thân đến cửa tạ tội."

Kẻ đối diện còn tưởng mình thực sự đã dọa được Hoàng Trung. Biết võ nghệ của hắn, gã cũng chẳng làm gì được Hoàng Trung lúc này.

Một bồn lửa giận liền trút hết lên người thanh quan nhân đáng thương: "Đại gia ta đang bàn chuyện quan trọng ở đây, bọn ngươi lại y y nha nha ồn ào không dứt! Thật quá phiền nhiễu! Còn không mau câm miệng cút đi!"

Thanh quan nhân kia vốn là cành trôi ngọn bèo, ngày nào mà chẳng bị người ta ức hiếp? Lại không thể và cũng không dám đắc tội với người khác, nghe lời ấy, liền vội vàng sợ hãi quỳ sụp xuống.

Lại nghe Trương Phong nói: "Khoan đã!"

Kẻ kia thấy mình đang nói chuyện mà lại có kẻ dám chen ngang, lập tức trừng mắt giận dữ nhìn Trương Phong, định trút giận lên người hắn. Mặc dù hắn nhìn ra Trương Phong hẳn có chút thân phận, lại còn nhỏ tuổi, nhưng đã quen thói ngang ngược ở cái mảnh đất Nam Dương quận này, sao có thể dễ dàng coi ai ra gì?

Hắn liền vỗ bàn một cái, l��n tiếng quát mắng: "Tiểu súc sinh ở đâu ra, dám lắm mồm?"

Tiểu nhị bên cạnh vừa thấy tình h��nh không ổn, lập tức "đăng đăng đăng" chạy xuống lầu tránh đầu sóng ngọn gió.

Trương Phong cũng chẳng hề tức giận, chỉ cười hì hì nói: "Tiểu súc sinh lắm mồm ư? Ở đây kẻ nói nhiều nhất, xen vào chuyện người khác nhiều nhất chính là các hạ đó. Người ta nguyện ý không đi theo ngươi, ngươi lại muốn nhúng tay vào; người ta nghe hát, ngươi cũng phải quản. Ta cứ nghĩ các hạ là một hán tử luyện võ, ai dè chỉ là một súc sinh, lại còn là một tiểu nhân, chuyên môn đi chạy vặt cho người khác. Ai, thật khiến người ta thất vọng."

Dứt lời, hắn nhíu mày, chắp tay sau lưng, rồi thở dài một tiếng ra vẻ suy tư, khiến Văn Sính và Từ Hoảng không khỏi bật cười lớn tiếng. Ngay cả Hoàng Trung cũng không kìm được mỉm cười trước lời lẽ sắc bén của hắn, nhưng chợt lại lo lắng thay cho tiểu thiếu niên trẻ tuổi đã mạo hiểm đứng ra này.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi Tàng Thư Viện, xin đừng sao chép hay phát tán dưới mọi hình thức.