Mặt trời dần lên cao, tiến về đỉnh đầu. Như muốn phô trương sự bá đạo, nó chói chang tỏa nắng và hơi nóng, càng lúc càng gay gắt, thiêu đốt mọi thứ. Nhiệt độ kinh hoàng bao trùm khắp đất trời, phóng thích ra những tia nắng như muốn thiêu cháy vạn vật.

Trên Bình Nguyên, cỏ dại cúi rạp mình, héo hon như những cụ già chờ ngày về với đất. Giờ khắc này, không chỉ những con chiến mã sùi bọt mép, đến cả binh sĩ cũng khát khô cổ họng, nóng bức đến bực bội.

...

Giọng điệu bình thản, như đang thuật lại một chuyện thường ngày. Tiêu Chiến sắc mặt nghiêm nghị, mắt sáng quắc nhìn thẳng vào con đê, cất lời:

“Phá!”

“Vâng.”

Đoạn sông mới đào trong ba ngày qua, chỉ để lại một phần để ngăn chặn. Giờ đây, Tiêu Chiến vừa ra lệnh, con đê bị đục thủng, nước sông lập tức tràn nhanh.

Nhìn thấy cảnh tượng này, Tiêu Chiến quay người hét lớn, nói: “Vương Nhất.”

“Giáo úy.”

Liếc qua Vương Nhất, Tiêu Chiến lớn tiếng hỏi: “Cọc gỗ, bè tre liệu đã đủ chưa?”

Vương Nhất nhìn con sông xanh thẫm, sâu hun hút, rồi chắp tay hướng về phía Tiêu Chiến, đáp: “Đã chuẩn bị xong cả rồi ạ.”

“Ừm.”

Khẽ gật đầu, Tiêu Chiến khẽ nhếch môi, hỏi tiếp: “Đá tảng, bùn đất, ụ đất, tất cả đã đủ chưa?”

“Đều đã chuẩn bị đủ cả rồi.”

Nắm rõ tình hình, Tiêu Chiến giọng trầm xuống, nói: “Ngươi hãy chỉ huy năm trăm Ngụy Vũ Tốt, lập tức ném bè gỗ, thân cây, đá tảng và ụ đất xuống đông hà đạo.”

“Vâng.”

Ánh mắt Tiêu Chiến ánh lên vẻ kiên quyết pha lẫn sự thận trọng, hắn dặn dò: “Bè gỗ và thân cây phải được ném xuống thật nhanh, đồng thời, đá tảng và ụ đất cũng phải kịp thời lấp theo.”

“Trong thời gian ngắn nhất, phải phá hủy hoàn toàn đông hà đạo, đẩy nước sông dồn hết về Nam hà đạo, để nước cuốn trôi con đê này, hoàn thành việc phá đê.”

“Vâng.”

...

Mặt trời ngày càng lên cao, chỉ còn khoảng ba khắc nữa là đến giữa trưa. Cùng lúc đó, Tiêu Chiến đã chuẩn bị xong xuôi, mọi thứ sẵn sàng.

“Phù phù.”

“Phù phù.”

“Phù phù.”

...

Bè gỗ, thân cây, đá tảng, ụ đất, chất đống như núi, lên tới hàng ngàn. Nghe lệnh Tiêu Chiến, tất cả đều được ném xuống sông. Đông hà đạo bị chặn lại, nước sông lập tức dâng cao. Cộng thêm lượng nước đã tích tụ từ trước, động năng và thế năng khổng lồ tức khắc dồn về phía con đê.

“Ầm ầm!”

Một tiếng vang thật lớn, chấn động khắp bốn bề sông lớn. Tiếng vọng từ sâu trong núi lan xa, ngân mãi không dứt. Chịu sức xung kích của dòng nước, con đê yếu nhất ở Nam hà đạo lập tức vỡ toang.

“Ầm ầm!”

“Ầm ầm!”

“Ầm ầm!”

...

Lũ lụt ồ ạt trào ra trong chớp mắt, thế nước kinh thiên động địa. Tiếng ầm ầm vang không ngớt, cuồn cuộn đổ về Nam hà đạo. Dòng sông cuồn cuộn chảy xiết, như ngựa hoang thoát cương. Nó ngang ngược, hung bạo.

Nước lũ đến đâu, cưỡng chế mở đường đến đó. Mọi vật cản gặp phải, không phân biệt thứ gì, đều bị hủy diệt. Sự bạo ngược của thiên nhiên, vào thời khắc này, đã trở về với bản chất nguyên thủy nhất của nó.

“Tê...”

Đứng ở thượng nguồn, nhìn dòng nước cuồn cuộn chảy xiết về phía nam, khí thế hùng vĩ không gì cản nổi, Tiêu Chiến cùng năm trăm Ngụy Vũ Tốt đều sững sờ vì kinh hãi. Đây căn bản là thế lực vô địch. Cho dù có hàng vạn đại quân, đối mặt uy thế khủng khiếp như vậy, cũng chỉ có một con đường chết.

“Hô!”

Thở hắt ra một hơi thật sâu, Tiêu Chiến cố nén nỗi sợ hãi trong lòng, quay đầu hét lớn:

“Rút quân!”

Tình thế tr��ớc mắt đã quá rõ ràng. Lũ lụt hoành hành, hung tợn như thần long. Giờ đây, Triêu Dương huyện không còn đường vào.

“Giáo úy, đại quân đang ở đâu?”

Liếc mắt nhìn chằm chằm thế nước, mắt hổ Tiêu Chiến lóe lên, nói: “Về Bình Nguyên!”

Về Bình Nguyên. Đây là quyết định mà Tiêu Chiến đã cân nhắc kỹ lưỡng, và cũng là lộ tuyến tốt nhất có thể nghĩ ra vào lúc này.

Con đường xuôi nam đã bị cắt đứt. Một khi nước sông tràn xuống, toàn bộ Triêu Dương huyện thành sẽ biến thành một vùng đầm lầy mênh mông. Một châu sáu quận với vô vàn thế lực lớn nhỏ. Chỉ với năm trăm Ngụy Vũ Tốt, Tiêu Chiến tuyệt đối không dại gì mà tự lượng sức mình.

Trừ Bình Nguyên quận, Tiêu Chiến không còn đường nào khác để đi. Năm trăm Ngụy Vũ Tốt, một khi xuất hiện ở quận huyện khác, sẽ bị tiêu diệt ngay lập tức.

“Vâng.”

Lời Tiêu Chiến vừa thốt ra, năm trăm Ngụy Vũ Tốt lập tức sững sờ. Nhưng rồi thân thể khẽ rung lên, họ nhanh chóng lấy lại bình tĩnh. Quân nhân lấy việc tuân lệnh làm thiên chức, điều này vẫn luôn được Doanh Phỉ nhấn mạnh. Đặc biệt là với đội quân thiện chiến như Ngụy Vũ Tốt, yêu cầu về quân kỷ càng nghiêm ngặt.

Kỷ luật nghiêm minh, lời nói ra tức khắc thành mệnh lệnh.

Bởi vậy, dù còn hoài nghi, Ngụy Vũ Tốt vẫn trung thành chấp hành mệnh lệnh. Năm trăm người quay lưng rời đi. Họ hành động nhanh như chớp, không để lại chút dấu vết. Thoáng cái, đã biến mất hút vào sâu trong núi rừng, không còn thấy bóng dáng.

...

“Soạt.”

Lũ lụt hoành hành, đổ xuống như trời giáng. Tuy nhiên, khi lũ lụt tràn qua Nam hà đạo, nó mất đi sự kìm kẹp, bắt đầu phân tán. Chính vì thế, uy lực của nước sông có phần suy yếu, không còn hung hãn như ban đầu.

“Nước! Nước ập đến!”

Một tiếng quát chói tai vang lên từ trong đại doanh. Tiếng la vừa dứt, lũ lụt đã ào ạt tràn vào trong đại doanh. Binh sĩ trong quân lộ rõ vẻ hoang mang. Nỗi sợ hãi trước hồng thủy, không một ai có thể tránh khỏi. Doanh Phỉ nghe vậy, ánh mắt sắc bén liên tục lóe lên.

“Phụng Hiếu.”

“Chúa công.”

Hai người nhìn nhau, đều thấy được vẻ nghiêm trọng trong mắt đối phương. Thủy hỏa vô tình, hơn nữa còn không phân biệt địch ta, một chút sơ suất cũng có thể gây hại cho chính phe mình.

“Hiện tại hãy thu binh.”

“Vâng.”

Tình thế hiểm nguy, Quách Gia không chần chừ, lập tức vung tay gõ chiêng đồng.

“Coong, coong, coong...”

Tiếng chiêng dồn dập, lập tức át cả tiếng nước lũ đang cuồn cuộn. Đại quân đang vây hãm Triêu Dương huyện thành lập tức rút về, tập trung về phía đại doanh.

Lũ lụt ngập trời, đổ xuống khắp núi đồi, chỉ cần là người đều sẽ hoang mang. Phải biết rằng, vào cuối thời Đông Hán, không hề có thuyền cứu nạn hay máy bay trực thăng với công nghệ cao như bây giờ. Ở thời đại ấy, khi gặp thiên tai, người ta chỉ còn cách đứng yên chờ chết.

Lũ lụt, đó căn bản là hóa thân của tử thần. Bất kể là đại quân dưới trướng Doanh Phỉ hay Hoàng Cân thành Triêu Dương, lòng người đều hoang mang tột độ.

“Chúa công.”

Đại quân nhanh chóng rút về, mắt hổ Ngụy Lương lóe lên tinh quang, hắn nói với Doanh Phỉ:

Doanh Phỉ đánh giá thế nước, hét lớn: “Đại quân đã rút hết về chưa?”

“Tất cả đều đã có mặt.”

Lướt mắt nhìn đại quân dưới trướng, Doanh Phỉ ngẩng đầu nhìn về phía thành Triêu Dương. Ánh mắt lóe lên, hắn hét lớn:

“Ba người một bè, mau lên bè thoát đi!”

Tiếng hoan hô vang dội khắp nơi. Chúng binh sĩ đã chờ mệnh lệnh này quá lâu. Vì vậy, họ reo hò nhảy cẫng, kích động đến không kìm được lòng.

Hơn hai vạn người, ba người một bè. Hơn 7.000 chiếc bè gỗ, tựa như một hạm đội khổng lồ vô biên, khí thế hùng vĩ, xuôi dòng thẳng tiến về phía nam.

...

“Cừ soái, đại sự không ổn rồi!”

Đúng lúc Doanh Phỉ đại quân rút lui, Hoàng Cân trong thành Triêu Dương nhìn thấy thế nước càng dâng cao, lập tức hoảng loạn tột độ. Thêm vào đó, việc quân Hán dưới thành tháo chạy một cách rõ ràng. Hai cú sốc tâm lý chồng chất khiến họ sụp đổ. Trong chốc lát, toàn bộ Triêu Dương huyện thành bắt đầu xao động, một làn sóng cảm xúc mang tên hoảng loạn lan tràn khắp nơi.

Không ai là không sợ chết, huống chi cái cảnh trơ mắt nhìn sự sống bị tận diệt, bản thân từng bước tiến vào cõi tử. Nỗi khủng hoảng ấy càng khiến người ta phát điên.

Bản quyền của bản dịch này được giữ tại truyen.free, xin vui lòng lưu ý điều này.