(Đã dịch) Tam Quốc Chi Đại Tần Phục Tịch - Chương 43: Từ Thứ sát cơ
Một trận hỏa hoạn lớn đã thiêu rụi tất cả.
Đó là tâm huyết của Doanh Phỉ, là nền tảng cho những ước mơ của hắn. Nếu không phải lúc đó Tôn Đức Nhân vẫn còn thức, đang kiểm kê sổ sách, Thiên Nhiên Cư e rằng ngay cả người trong quán cũng bị thiêu thành tro bụi.
Bốn người thoát khỏi đám cháy, ai nấy đều vô cùng chật vật, mặt mày lem luốc tro tàn, tóc cháy xém, da thịt bỏng rát.
Tôn Đức Nhân nhìn ngọn lửa lớn bùng cháy không xa, trong mắt lóe lên sự hận thù điên cuồng. Không phải Tôn Đức Nhân không hận thù việc này, chưa kể Thiên Nhiên Cư đã bị hủy, đối phương còn định diệt trừ tất cả bọn họ. Là người trong cuộc, Tôn Đức Nhân sao có thể không phẫn nộ cho được.
"Tiểu Tam, con đến Thái phủ, tìm cách gặp Từ tiên sinh, báo cho ngài ấy chuyện này!" Trầm ngâm một lát, Tôn Đức Nhân định thần lại, sự phẫn nộ trong mắt ông thu lại hoàn toàn.
Giờ khắc này, Doanh Phỉ không có mặt, Từ Thứ cũng vắng mặt, ông ta là chưởng quỹ của Thiên Nhiên Cư, chính là trụ cột tinh thần của mọi người. Dẹp bỏ cảm xúc cá nhân, Tôn Đức Nhân bắt đầu xử lý công việc hậu quả.
"Vâng!"
Trương Tiểu Tam gật đầu đáp vâng, ánh mắt cậu ta tràn ngập lửa giận không còn che giấu. Bọn người này quá đáng, trực tiếp ra tay muốn lấy mạng người, chuyện này lại liên lụy đến mình, Trương Tiểu Tam đương nhiên giận không thể nguôi.
Nhìn Trương Tiểu Tam rời đi, Tôn Đức Nhân liếc nhìn thế lửa ngập trời, bùng cháy dữ dội đã che kín cả Thiên Nhiên Cư, rồi quay đầu nói với hai gã sai vặt bên cạnh: "Chúng ta cũng đi thôi, mối thù ngày hôm nay, công tử nhất định sẽ báo cho chúng ta!"
"Vâng!"
Nghe được câu này, Văn Tự và Lưu Tổng trong mắt đều hiện lên một tia hy vọng. Với kết cục như vậy, nếu cứ bỏ mặc thì ai cũng không cam lòng. Nhưng họ hiểu rõ, chỉ dựa vào sức lực của mấy người họ, muốn báo thù là điều hiển nhiên không thể.
Nhưng nếu vị công tử kia, người dám vì họ rút kiếm trực chỉ Viên Thuật, ra tay giúp đỡ, có lẽ mọi việc còn có cơ hội xoay chuyển. Ánh mắt họ tràn đầy hy vọng, Văn Tự và Lưu Tổng toàn thân chấn động, sự mệt mỏi khi chạy trốn vơi đi ít nhiều.
Viên Thuật không ngờ một câu nói của mình lại gây ra hậu quả như vậy. Ở Lạc Dương, việc phóng hỏa thiêu rụi nhà dân, đây chính là trọng tội. Nhờ hệ thống tình báo của Viên gia, dù Lưu Chí và những người khác còn chưa kịp báo tin, Viên Thuật đã biết tin tức Thiên Nhiên Cư bị cháy.
"Loảng xoảng!"
Một món đồ sứ quý báu rơi xuống đất vỡ tan tành, trong phòng, các thị nữ, nha hoàn co ro run rẩy, sợ đến hồn xiêu phách lạc.
Các nàng thực sự không hiểu vì sao Viên Thuật đột nhiên nổi giận, trong đó một nha hoàn, ỷ vào sự sủng ái của Viên Thuật, cả gan khuyên can: "Công tử, có chuyện gì. . ."
"Cút hết ra ngoài cho ta!"
Nha hoàn kia còn chưa nói hết lời, đã bị Viên Thuật gầm thét. Cả đám nha hoàn thấy Thu Nguyệt bị mắng, càng sợ đến hồn xiêu phách lạc, không giữ được bản thân, mắt rưng rưng nhìn Viên Thuật, rồi lùi ra ngoài.
"Phù!"
Nắm chặt chén trà trên bàn, Viên Thuật thở phì phò một hơi đầy phiền muộn. Ngay từ khoảnh khắc ngọn lửa lớn bùng lên, hắn đã biết chuyện lớn rồi, mọi việc cuối cùng sẽ liên lụy đến mình.
Hắn đảo mắt một vòng, liền có ngay chủ ý. Không phải Viên Thuật không lo lắng, đây chính là kinh đô của một nước, nơi chân thiên tử ngự trị, thế mà lại xảy ra một sự kiện khủng khiếp lớn đến vậy. Ngay cả một kẻ ngu ngốc cũng có thể nghĩ đến việc Hán Linh Đế sẽ nổi giận, chuyện này sẽ không dễ dàng bỏ qua.
Một khi sự việc bị bại lộ, dù có đội cái lốt con cháu Viên thị, thì hắn Viên Thuật cũng không chết thì cũng phải bóc một lớp da, gánh chịu cái giá phải trả lớn đến khó lòng chịu đựng. Thậm chí những người đã giúp đỡ hắn trong Viên gia cũng sẽ thay đổi thái độ.
Viên gia là dòng dõi tứ thế tam công, truyền thừa mấy trăm năm, họ cần không phải một tộc trưởng lỗ mãng. Ngay khoảnh khắc ấy, trong mắt Viên Thuật hiện lên một tia hối hận.
Hắn biết chuyện lớn rồi, vì vậy quyết định thẳng thắn kể hết sự việc cho Viên gia, để phụ thân hắn nghĩ cách xử lý. Việc tận dụng các mối quan hệ chính trị và pháp luật để giải quyết vấn đề, vốn là sở trường của những người lão luyện.
Trong khi đó.
Trương Tiểu Tam, chịu đựng sự khó chịu mà chạy một mạch về phía phủ đệ của Thái Ung ở Nam Triều. Việc vận động kịch liệt khiến cậu ta thở dốc dồn dập, đến nơi không kịp nghỉ ngơi, lập tức gõ cửa lớn Thái phủ.
"Đông, đông, đông. . ."
Canh bốn sáng đã qua, trời sắp sang canh năm. Lúc này, người bình thường vẫn còn chưa thức giấc, chìm sâu trong giấc mộng.
"Kẽo kẹt!"
Sau mấy hồi gõ cửa mạnh mẽ, cuối cùng cũng đánh thức được vị quản gia đang ngủ. Vị quản gia, mặt mày còn ngái ngủ, mở cửa rồi hỏi Trương Tiểu Tam: "Có chuyện gì không? Nếu không có việc gì thì đi đi!"
Vừa nói, ông ta vừa thò tay vào tay áo lấy ra mấy đồng tiền ném xuống đất, bởi vì Trương Tiểu Tam mình mẩy rách rưới tả tơi, trên mặt cũng dính đầy tro tàn, khiến quản gia Thái phủ lập tức tưởng cậu ta là tên ăn mày từ đâu tới.
Thật ra thì như vậy còn đỡ, đây là Thái phủ, nên quản gia mới có thể bình tĩnh nói chuyện với cậu, nếu gặp phải nhà khác, e rằng đã bị đánh đuổi ra ngoài rồi.
"Không phải thưa đại nhân, tiểu nhân không phải tên ăn mày, đến đây là muốn tìm Từ Thứ tiên sinh, tiểu nhân có chuyện quan trọng muốn báo cáo."
"Ngươi!"
Nhìn chằm chằm Trương Tiểu Tam hồi lâu, quản gia trong mắt hiện lên một tia xác nhận, trong lòng ôm tâm lý phòng ngừa vạn nhất, ông ta nói: "Cậu chờ ở đây, tôi vào bẩm báo!"
"Kẽo kẹt!"
Cửa lớn Thái phủ một lần nữa khép lại, để Trương Tiểu Tam đứng chờ bên ngoài. Ban đầu, quản gia không có ý định để tâm đến Trương Tiểu Tam, nhưng vừa nghĩ đến sự yêu mến của Thái Ung dành cho Từ Thứ, ông ta tự nhiên không dám thất lễ.
"Công tử!"
Khi quản gia đến trước phòng Từ Thứ, ngọn đèn trong phòng Từ Thứ vẫn còn sáng, hiển nhiên giờ khắc này Từ Thứ còn chưa ngủ, đang nghiên cứu «Hàn Phi Tử». "Thái thúc, có chuyện gì vậy, có phải cố nhân của ta đến tìm không?" Nghe thấy tiếng động bên ngoài cửa sổ, Từ Thứ lập tức ngẩng đầu, nhìn về phía ngoài cửa sổ, trong mắt tinh quang sáng chói.
"Vâng, vừa có người đến tìm, nói là cố nhân của công tử, có chuyện trọng đại muốn báo cho công tử." Quản gia không vì sự khách khí của Từ Thứ mà đắc chí, ngược lại nhanh chóng thuật lại mọi chuyện cho Từ Thứ nghe.
"Vậy làm phiền Thái thúc, dẫn ta đến gặp!"
"Vâng!"
Hai người đứng dậy đi về phía cửa chính bên ngoài, trong mắt Từ Thứ hiện lên một tia nghi hoặc, đang suy đoán thân phận của người đến.
"Kẽo kẹt!"
Cửa lớn một lần nữa mở ra, Từ Thứ xuất hiện trước mặt Trương Tiểu Tam. Bởi vì người từng tiếp đãi Từ Thứ trước đây chính là Trương Tiểu Tam, nên hai người họ quen biết nhau.
"Từ tiên sinh, Thiên Nhiên Cư đã xong rồi!"
Với giọng nói nức nở, Trương Tiểu Tam từng lời từng chữ kể lại mọi chuyện đã xảy ra ở Thiên Nhiên Cư. Nghe những gì đã xảy ra hung ác như thế ở Lạc Dương, Từ Thứ cùng quản gia đồng thời nổi giận.
"Thái thúc, Thiên Nhiên Cư đã bị hủy, trước hết hãy để Tiểu Tam ở lại đây đi!" Trầm ngâm một lát, Từ Thứ liền đưa ra quyết định, nói với quản gia bên cạnh ý nghĩ của mình.
"Vâng, tiểu huynh đệ mời!"
Nhìn quản gia và Trương Tiểu Tam rời đi, trên gương mặt bình tĩnh của Từ Thứ đột nhiên hiện lên một luồng sát khí lạnh lẽo, trong mắt hận ý lấp lánh: "Viên Công Lộ, uổng cho ngươi vẫn là con cháu tứ thế tam công mà làm việc lại không có đạo đức như thế!"
Từ Thứ tự nhiên hiểu rõ mọi chuyện đã xảy ra đêm nay, mục đích của tất cả những việc này chính là để trả thù Doanh Phỉ. Trong mắt hắn hiện lên vẻ ngoan độc, nhìn về phía Viên gia, trong đôi mắt ấy sát khí nồng đậm như hàn băng.
truyen.free giữ bản quyền nội dung dịch thuật này.