(Đã dịch) Tam Quốc Chi Hi Hoàng - Chương 565: Đỗ thị
Quan Vũ kiêu ngạo cuối cùng đã chọc giận Viên Hi. Lời của bậc đế vương, mỗi chữ mỗi câu, đều tựa như Thiên Mệnh, tuyệt đối không thể tùy tiện sửa đổi.
Viên Hi trở về hoàng cung, lập tức ra lệnh cho đại quân hùng mạnh phong tỏa các cửa. Trương Phi, người vội vã đến cầu xin, đã bị Hồ Ngưu Nhi chặn lại bên ngoài cung điện.
“Trương phó soái, chuyện đã định rồi, không thể thay đổi được nữa, xin ngài hãy về đi!” Hồ Ngưu Nhi nhìn Trương Phi với vẻ mặt nóng nảy, nghiêm nghị nói.
“Không! Hồ tướng quân, cầu xin ngài hãy cho phép ta gặp Đại vương một lần. Nhị ca hắn chỉ là nhất thời xúc động mà thôi, xin Đại vương hãy cho ta thêm chút thời gian!” Trương Phi ra sức khẩn cầu.
Ánh mắt Hồ Ngưu Nhi đanh lại, kéo Trương Phi sang một bên và nói: “Dực Đức, Đại vương có lệnh, từ đêm nay đến trưa mai, không gặp bất cứ ai. Hơn nữa, ngày mai sẽ do doanh Nhị Hổ Hổ Khiếu phụ trách hành quyết. Việc này rõ ràng là vì bị Quan Vũ chọc giận. Ngươi có vào trong lúc này cũng vô ích thôi, chỉ cần Quan Vũ không chịu quy hàng. Hiện tại điều duy nhất ngươi có thể làm là lập tức đi tìm Nguyên soái, Gia Cát quân sư và những người khác. Chúng ta còn một buổi tối để xoay sở, nhất định phải nắm chặt cơ hội này, nếu không một khi bỏ lỡ, Quan Vũ hẳn phải chết không nghi ngờ.”
Trương Phi giật mình, lập tức hiểu ra, chắp tay nói: “Ngưu Nhi, đa tạ!”
“Không cần đâu, ta cũng không hy vọng một tuyệt thế cao thủ như Quan Vũ lại phải chết oan dưới lưỡi đao. Mặc dù thiên hạ giờ đã nhất thống, nhưng Đại vương thân thể cường tráng, võ nghệ cái thế, thiên hạ không ai địch nổi. Tương lai tất nhiên sẽ quét sạch ngoại bang, Quan Vũ hẳn nên tay cầm Thanh Long Yển Nguyệt Đao của mình, lập nên công trạng hiển hách mới phải,” Hồ Ngưu Nhi cảm thán nói.
“Đa tạ,” Trương Phi cảm kích sâu sắc vái một lễ.
“Mau đi đi! Thời gian quý giá, đừng trì hoãn,” Hồ Ngưu Nhi xua tay nói.
Trương Phi gật đầu, lập tức nhảy lên chiến mã của mình, vội vã rời đi.
…
Không lâu sau, tại soái phủ của Viên Bình, Trương Phi quỳ rạp trên đất, mắt đẫm lệ thỉnh cầu: “Nguyên soái, cầu xin ngài hãy mau cứu nhị ca của ta! Người ấy quá trọng trung nghĩa, nhưng chỉ cần hắn chịu quy thuận Đại vương, tất sẽ thề sống chết giết địch, quên mình báo đền.”
“Trương phó soái, xin ngài mau đứng dậy,” Viên Bình lập tức đỡ Trương Phi dậy, bất đắc dĩ nói: “Bản soái cũng tuyệt không mong Quan tướng quân bị chém, nhưng lần này hắn thực sự đã chọc giận Vương huynh rồi. Vương huynh từ trước đến nay đối với người của mình thì ấm áp như xuân, hết lòng bảo vệ, nhưng đối với kẻ địch, đối với những người không chịu quy thuận, thì lại lạnh lẽo như sương giá, không chút nương tay. Đây cũng là điều giúp Vương huynh có thể nhất thống thiên hạ.”
“Không sai, nhất là dưới sự trấn an, trọng dụng của Đại vương như vậy, mà Quan tướng quân vẫn thề sống chết không hàng. Điều này ở mức độ rất lớn đã làm tổn hại vương uy. Đại Yến ta từ khi lập quốc đến nay, điều coi trọng nhất chính là trên dưới phân minh, vương quyền tối thượng. Đại vương cũng không phải Tào Tháo, Tào Tháo tuy quý tài nhưng trời sinh đa nghi. Đại vương chỉ dùng người mình tin tưởng, và điều cốt yếu là phải có tôn ti trật tự rõ ràng. Đó là một sự khác biệt rất lớn,” Gia Cát Lượng cau mày nói.
“Này, vậy phải làm thế nào?” Trương Phi sốt ruột hỏi. Nếu là nhiều năm trước, hắn sẽ bất chấp xông thẳng đến pháp trường để cứu Quan Vũ, nhưng bây giờ đã khác. Cho dù hắn có dũng khí kinh người, cũng không dám làm trái ý Viên Hi, bởi vì Viên Hi bất luận là gia thế, năng lực, địa vị, thậm chí võ nghệ, đều là đệ nhất thiên hạ. Uy thế lẫm liệt ấy quả thực không phải đại ca Lưu Bị của hắn có thể sánh bằng. Hơn nữa, Viên Hi đối với hắn lại hết lòng bảo vệ, hắn cũng tuyệt không đành lòng để Viên Hi thất vọng, huống chi còn có hai vị tẩu tẩu ở đó.
“Khổng Minh, trong tình cảnh này, ngươi xem còn có biện pháp giải quyết nào không?” Viên Bình cau mày nói.
“Trước mắt chỉ có ba cách có thể thay đổi cục diện. Cách thứ nhất chính là thuyết phục Quan tướng quân chủ động quy thuận, tạ tội với Đại vương,” Gia Cát Lượng nghiêm túc nói.
“Chuyện này e rằng không thể, nếu làm được thì đã không có cục diện bây giờ rồi,” Viên Bình lắc đầu nói.
“Cách thứ hai, chính là bức bách Quan tướng quân đầu hàng,” Gia Cát Lượng thẳng thắn nói.
“Bức bách thế nào?” Viên Bình hiếu kỳ hỏi.
“Dùng hai vị tẩu nương của Lưu hoàng thúc để bức bách Quan tướng quân,” Gia Cát Lượng bất đắc dĩ nói.
“Hai vị tẩu nương?” Trương Phi sững sờ.
“Khổng Minh có ý là muốn các nàng phải chết để bức bách sao?” Viên Bình cau mày nói.
“Vậy, vậy sao được!” Trương Phi lập tức nổi nóng.
“Trương phó soái đừng nóng vội, Quan tướng quân nghĩa nặng hơn trời, há lại không quan tâm đến tính mạng hai vị tẩu nương? Đây chỉ là kế sách nghi binh mà thôi,” Gia Cát Lượng giải thích.
Nghe vậy, Viên Bình lắc đầu nói: “Khổng Minh, kế này có thể thành, nhưng Quan Vũ vẫn sẽ không thật tâm quy thuận, trong lòng Đại vương e rằng vẫn còn vướng bận.”
“Vậy thì chỉ còn cách thứ ba thôi, mỹ nhân kế,” Gia Cát Lượng cười khổ nói.
“Mỹ nhân kế?” Viên Bình và Trương Phi đồng thời kinh ngạc.
“Trương phó soái, sáng nay ta có một chuyện muốn hỏi ngươi,” Gia Cát Lượng đột nhiên nghiêm túc.
“Quân sư cứ việc nói,” Trương Phi lập tức đáp lời.
“Năm đó khi Tào Tháo chinh phạt Lữ Bố, Quan tướng quân có phải đã từng xin Tào Tháo một nữ tử không?” Gia Cát Lượng ho khan một tiếng rồi có chút lúng túng nói.
Trương Phi sững sờ rồi có chút kinh ngạc hỏi: “Quân sư làm sao biết chuyện này?”
“Đây cũng là điều ta vừa mới tìm hiểu được. Nhưng bởi vì có phần ảnh hưởng đến anh hùng khí khái của Quan tướng quân, nên ta vẫn luôn không nói ra. Nhưng trong tình cảnh hiện tại, cũng chỉ có thể thử một lần,” Gia Cát Lượng bất đắc dĩ nói.
“Rốt cuộc là nữ tử nào?” Viên Bình bên cạnh rất nghi hoặc.
“Sự tình thật ra không phải như lời đồn. Nhị ca là bậc nhân vật nào, dù cho là Điêu Thuyền tuyệt thế vô song như vậy, nhị ca cũng sẽ không để ý. Nhưng năm đó, Đỗ thị, vợ của Tần Nghi Lộc dưới trướng Lữ Bố, chính là người mà nhị ca quen biết từ nhỏ, có thể nói là thanh mai trúc mã. Nhưng sau đó nhị ca phạm tội, hai người vì thế mà mất liên lạc. Đến khi ở Từ Châu, nhị ca nhận ra Đỗ thị, nhưng Đỗ thị đã có chồng, đành phải gác lại. Không ngờ Tào Tháo tiến công Lữ Bố, đại ca cũng theo đó, ta lúc ấy cũng đi cùng. Trận chiến năm đó, thiên hạ ai ai cũng biết.”
“Lữ Bố anh hùng vô địch đến thế nào, các tướng lĩnh dưới trướng hắn cũng bị ảnh hưởng, ai nấy đều dũng mãnh kiên cường, nhưng không ngờ lại xuất hiện tên Tần Nghi Lộc nhu nhược này, hắn trực tiếp đầu hàng. Hắn vì thế mà bị các tướng lĩnh Tào quân coi thường, nên tức giận thường xuyên đánh đập Đỗ thị. Nhị ca biết chuyện, bèn cầu xin Tào Tháo gả Đỗ thị cho mình. Không ngờ Tào Tháo sinh nghi, sau khi gặp Đỗ thị, thấy nàng đẹp như tiên nữ giáng trần, liền tự mình cưới nàng. Nhị ca rất tức giận, nhưng sau đó phát hiện Tào Tháo đối xử với Đỗ thị vô cùng tốt, mà nhị ca mình lại phải phò tá đại ca, nên lại đành bỏ qua. Về sau đại ca phá vòng vây Hứa Đô, trên đường đi, ta nhìn thấy tên Tần Nghi Lộc nhu nhược này, nhất thời không nhịn được đã giết chết hắn. Chuyện đã xảy ra chính là như vậy, chỉ là những lời đồn thổi sau này đã có phần làm tổn hại danh tiếng nhị ca,” Trương Phi cẩn thận giải thích.
“Lại còn có chuyện như vậy!” Ánh mắt Viên Bình lóe lên tinh quang.
“Nguyên soái, Đỗ thị này hiện đang nằm trong tay quân ta,” Gia Cát Lượng cười nói.
“Khổng Minh là muốn cho Đỗ thị đi khuyên nhủ sao?” Viên Bình nói.
“Không, không phải để Đỗ thị đi khuyên, làm vậy vẫn vô dụng thôi. Mà là lén lút nói cho Quan tướng quân một tin tức,” Gia Cát Lượng mỉm cười.
“Tin tức gì?” Trương Phi hiếu kỳ hỏi.
“Đại vương quyết định giết sạch tàn dư của Tào Tháo, cả trong lẫn ngoài thành Yến, trong đó bao gồm cả Đỗ thị. Nếu Quan tướng quân quả thật vẫn còn nặng tình khó quên với Đỗ thị, thì chắc chắn sẽ tìm cách cứu giúp. Đến lúc đó không cần thêm lời nào, Quan tướng quân sẽ chủ động đến tạ tội với Đại vương,” Gia Cát Lượng nói.
“Cái này, làm thế có được không?” Trương Phi có chút không yên lòng.
“Được hay không cũng đều phải thử một lần, chỉ là như vậy, Quan tướng quân cả đời e rằng sẽ mang một vết nhơ,” Gia Cát Lượng nghiêm túc nói.
“Người còn phải chết, còn để ý gì đến vết nhơ? Dám làm dám chịu, dám yêu dám hận, mới xứng danh đại trượng phu!” Viên Bình cao giọng nói.
Bản quyền văn bản này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.