(Đã dịch) Tam Quốc Chi Thiết Quốc Chi Tặc - Chương 174: Tuân Du quy thuận
Xe ngựa chầm chậm rời hoàng cung, theo sau là hai trăm Hổ Bôn cùng Điển Vi. Khi đã ngồi vững vị trí hiện tại, Trương Sảng dần dần hiểu rõ vì sao Đổng Trác lại coi trọng Lã Bố đến thế.
Thời điểm này, thiên hạ thật sự là kẻ thù khắp nơi. Các công khanh, quyền quý, tông thất ở Lạc Dương lên đến hàng trăm người, chưa kể gia nô, tử sĩ và môn khách của họ. Trương Sảng lại còn giết cả Viên Ngỗi, một vị tam công thuộc Nhữ Nam Viên thị, gia tộc có môn sinh, cố lại trải rộng khắp thiên hạ.
Không sao đếm xuể, hiện tại trong thành Lạc Dương có bao nhiêu người muốn lấy mạng hắn. Đối mặt với tình huống này, có một dũng tướng mạnh mẽ, oai hùng kề cận bảo vệ bản thân thì còn gì yên tâm hơn.
Vì lẽ đó, tuy Điển Vi và Chu Thương hiện đang giữ chức Trung Lĩnh Quân, Trung Hộ Quân, đều là thân tín tướng lĩnh của Đại tướng quân, nhưng chỉ có Chu Thương chỉ huy quân đội, còn Điển Vi thì chuyên trách hộ vệ Trương Sảng.
"Đại tướng quân, sao giờ ngài mới đi tìm Tuân Du tiên sinh?" Điển Vi kỳ quái hỏi.
"Trước đây, ta không dám tìm ông ấy." Trương Sảng lắc đầu, cười khổ đáp.
"Vì sao? Đại tướng quân ngài đang khống chế triều chính, Tuân Du tiên sinh lại có quan hệ thân thiết với ngài. Nếu ông ấy gia nhập, tuyệt đối có thể giúp ngài kiểm soát Lạc Dương dễ dàng hơn rất nhiều." Điển Vi khó hiểu nói.
"Chuyện đó không giống nhau, Tuân Du khác với Trần Cung, Vương Tu cùng các văn thần vũ tướng khác mà ta chiêu mộ." Trương Sảng lắc đầu giải thích.
"Có gì khác sao?" Điển Vi càng thêm thắc mắc.
"Ông ấy xuất thân từ Dĩnh Xuyên Tuân thị. Ông cố, tổ tông, bậc cha chú của ông ấy đều là danh sĩ. Gia truyền sâu xa khiến trong lòng ông ấy luôn có mấy phần tôn kính đối với Hán thất. Mà ta, sau khi vào Lạc Dương, đã giết hoàng đế, Đổng Thái hậu, hoàng tử Lưu Hiệp, giết Hà Tiến, bãi miễn tam công. Những chuyện này có thể lừa dối được dân thường, nhưng không lừa dối được ông ấy. Vì thế, đến cả khi tân đế đăng cơ, Tuân Du vẫn cáo bệnh không đến. Đây là một sự mâu thuẫn lớn trong lòng ông ấy." Trương Sảng thở dài một tiếng.
Tuân thị Song Long, Tuân Du, Tuân Úc, được lịch sử ghi nhận sánh ngang với Vương Tá, Trương Lương. Tuy nhiên, cả hai đều trung thành với Hán thất, điểm này Tuân Úc thể hiện rõ hơn một chút, thậm chí Tuân Úc còn ưu sầu về sự tồn vong của Hán thất mà qua đời.
Trương Sảng có thể thống lĩnh Trần Cung, Vương Tu, Thẩm Phối và nhiều người khác. Nhưng không dám khẳng định mình có thể thống lĩnh được người như Tuân Du hay không.
Hiện tại tân đế đã đăng cơ. Dư âm từ vụ giết hoàng đế tuy vẫn còn đó, nhưng cũng đã dịu đi phần nào. Trương Sảng tin rằng dù trong lòng Tuân Du có bất bình, thì cũng đã qua đi một phần.
Lúc này, Trương Sảng mới quyết định tìm đến.
Không lâu sau đó, đoàn người đến phủ Tuân Du. ��ại tướng quân đích thân đến, người hầu không dám ngăn cản. Dẫn Trương Sảng vào gia tộc, rồi vội vã đi báo cho Tuân Du biết y đã đến.
Trương Sảng ngồi một lát trong đại sảnh, Tuân Du liền bước ra.
"Công Đạt!" Trương Sảng chủ động chắp tay chào.
Vào giờ phút này, Trương Sảng không phải Đại tướng quân, Đại Tư mã quyền khuynh Lạc Dương, mà chỉ là một người bạn bình thường với chút hổ thẹn.
"Bá Lượng!" Tuân Du nhàn nhạt nói, rồi ngồi vào ghế chủ vị.
Trương Sảng trong lòng vui mừng, gọi thẳng tên tự của y, xem ra vẫn coi y là bằng hữu.
Trương Sảng trầm ngâm một chút, nói thẳng: "Công Đạt cáo bệnh, trong lòng ta vẫn thực sự lo lắng. Nay thấy Công Đạt sắc mặt không tệ, ta liền yên tâm. "Dừng một chút, Trương Sảng thành khẩn nói: "Thập Thường Thị, Hà Tiến tranh quyền đoạt lợi, trong triều toàn là lũ hữu danh vô thực, thiếu vắng những lương thần như Công Đạt. Ta muốn mời Công Đạt làm trọng thần, cùng ta nắm giữ triều chính. Không biết Công Đạt có ý này không?"
"Trương Bá Lượng!" Tuân Du nghe xong, im lặng. Ông chỉ đăm đắm nhìn Trương Sảng khiến y có phần e ngại. Một lát sau, Tuân Du nói: "Trước đây, ta đã nhìn nhầm ngươi một nửa."
"Một nửa nào cơ?" Trương Sảng không hiểu hỏi.
"Ban đầu ta nhận ra ngươi có đại tài, có thể bình định tai họa. Trong Đức Dương điện, lời lẽ của ngươi hùng hồn trần thuật. Ta cho rằng ngươi là một trung thần. Kết quả là ngươi quả thực đã bình định xong Khăn Vàng, dùng uy danh của Phiêu Kỵ Đại tướng quân mà giết Thập Thường Thị. Nhưng ngươi lại còn giết cả hoàng đế, ngươi không phải trung thần, mà là gian tặc." Tuân Du nói.
"Tuân Du trung thành với nhà Hán!" Điển Vi đứng bên cạnh cau mày nói. Hiện tại, Trương Sảng khác với Trương Sảng khi tranh giành với Trần Đăng ở Từ Châu, lời nói này của Tuân Du tuyệt đối không thích hợp.
Tuân Du liếc nhìn Điển Vi, không nói lời nào. Trương Sảng giơ tay ngăn cản Điển Vi, rồi quay sang Tuân Du nói: "Dù là nhìn lầm hay nhìn đúng. Hiện tại ta, mới thực sự là ta. Ta đối với quân vương bất trung, muốn tự lập, điều này ta thừa nhận, cũng không sợ người trong thiên hạ đàm tiếu. Nhưng ta tin chắc rằng mình sẽ là người bình định thiên hạ. Chỉ có ta mới có thể giải quyết sự hỗn loạn của Đại Hán, chỉ có ta mới có thể dẹp yên mối đe dọa từ bốn phương man di đối với triều Hán, giải quyết cuộc phản loạn kéo dài hàng trăm năm của tộc Khương, hay sự quật khởi của Ô Hoàn, Tiên Ti ở phía Đông Bắc."
"Điểm này ta rất tin tưởng. Ngươi bình định Khăn Vàng là tài tướng của ngươi, khuất thân trước Thập Thường Thị là sự nhẫn nhục của ngươi, được phái làm Hoằng Nông thái thú là quyền mưu của ngươi, dám giết thiên tử là sự can đảm của ngươi. Không thể nói ngươi là độc nhất vô nhị, nhưng ngươi tuyệt đối là một trong những hào kiệt đứng đầu thiên hạ này. Ngươi nắm quyền, đối với Hán thất mà nói tuyệt đối là bất hạnh. Nhưng đối với người trong thiên hạ mà nói, tuyệt đối là may mắn. Vì thế, ta không bài xích ngươi. Tuy nhiên, sâu thẳm trong nội tâm, ta vẫn có một chút tình cảm với Hán thất. Ngươi giết hoàng đế, đã đi quá xa rồi." Tuân Du nhìn gương mặt Trương Sảng, nhớ lại chuy���n xưa với người bạn cũ, cười khổ nói.
"Lưu Hoành không tự biết mình, không giết thiên tử, ta không khống chế được Lạc Dương. Không giết thiên tử, ta không thể uy hiếp Lạc Dương." Trương Sảng nói.
"Cho nên đối với Hán thất mà nói, là bất hạnh." Tuân Du nói.
"Nói đi nói lại, Công Đạt có ý định thế nào?" Trương Sảng hỏi.
"Ngươi nắm quyền, căn cơ còn nông cạn. Dù văn võ hùng tài, nhưng thiên hạ đã có dấu hiệu nổi dậy khắp nơi, trong đó chắc chắn có khá nhiều người ta quen biết, những trung thần của Hán thất, ta không muốn giúp ngươi thảo phạt họ. Nếu ngươi có thể coi trọng ta, thì hãy để ta làm một quan cai trị dân đi." Tuân Du thở dài một hơi, chắp tay nói.
Kinh hỉ! Tuyệt đối là kinh hỉ. Trương Sảng có chút e ngại Tuân Du, bởi vì nếu ông ấy từ chối, y sẽ phải đối mặt với lựa chọn, rốt cuộc là để mặc một nhân tài như vậy quy phục kẻ khác, hay là giết hắn.
Trương Sảng sẽ không tự lừa dối mình, vì vậy câu trả lời là phương án thứ hai.
Tuân Du từ chối có nghĩa là chết.
Mà hiện tại Tuân Du tuy không đáp ứng làm mưu sĩ cho y, nhưng cũng đồng ý làm quan. Thực ra như vậy đã rất tốt, hơn nữa, dưới trướng Trương Sảng cũng thiếu những nhân tài để thống trị địa bàn.
"Hà Nam Doãn, kiêm Đãng Khấu Tướng quân, gia tăng quyền thế cho ngươi. Chỉ cần ngươi có thể giúp ta cai quản Hà Nam quận, dù ngươi là vì phúc lợi của bách tính, hay trừng trị hào cường bất hợp pháp. Ta đều sẽ không can dự vào ngươi." Trương Sảng quả quyết nói.
"Trong các quận huyện thiên hạ, Hà Nam đứng đầu, nhân khẩu hơn trăm vạn. Vừa vặn để ta đại triển quyền cước. Ngươi yên tâm, ta nhất định sẽ cai quản vững như thành đồng vách sắt, phồn hoa không gì sánh được." Tuân Du tinh thần phấn chấn hơn một chút, nói.
Mục đích đã đạt được. Trương Sảng vui sướng. Đặc biệt là sau khi ăn một bữa cơm tại nhà Tuân Du, y liền cáo từ ra về. Trương Sảng rời đi, lập tức sai Hà Thái hậu hạ chiếu, phong Tuân Du làm Hà Nam Doãn, Đãng Khấu Tướng quân, tước Liệt hầu.
Từ đó, Tuân Du nửa quy phục.
Khi chức Hà Nam Doãn trọng yếu cuối cùng rơi vào tay Tuân Du, việc Trương Sảng sắp xếp thân tín vào các nha môn yếu hại ở Lạc Dương đã hoàn tất viên mãn.
Không dám nói là vững như thành đồng vách sắt, nhưng ít nhất không ai có thể dễ dàng vòng qua tai mắt và quyền lực của đám thân tín này để mưu phản.
Tâm trạng thực sự ung dung vui vẻ, Trương Sảng lại trở về trong cung. Cùng Hà Thái hậu tha hồ ân ái một trận trên long sàng. Lại nói, lấy danh nghĩa cục diện chưa ổn định, y đường đường chính chính ở trong cung, hơn nữa cũng không ai dám nói ra nói vào.
Đây là giai đoạn trời định để Trương Sảng nhanh chóng phát triển. Bởi vậy, số mệnh đã sắp đặt một màn kịch hài hước sắp sửa diễn ra.
Hai mươi lăm ngày sau khi Trương Sảng giết thiên tử, thám tử báo tin, Tịnh Châu Thứ sử Đinh Nguyên đã huy động khoảng 45.000 quân, đến một nơi cách phía bắc Lạc Dương khoảng năm mươi dặm.
Quân của Đinh Nguyên, đó là binh lính của chính ông ta, tổn thất một người cũng khiến ông ta đau lòng.
Trương Sảng suy nghĩ một chút, liền hạ lệnh cho nam bắc hai quân đóng quân trở về thành, đóng cửa thành, không giao chiến với Đinh Nguyên.
Mệnh lệnh này của Trương Sảng, lại làm suy giảm tinh thần của các tướng quân.
"Đại tướng quân, Đại Tư mã ngài thân là người đứng đầu cả trong lẫn ngoài triều, nắm trong tay mười vạn quân, uy danh vang dội khắp thiên hạ. Cớ sao một thứ sử Tịnh Châu cỏn con đến mà lại không cho chúng tôi xuất chiến?"
"Hãy cho tôi 5.000 binh mã, tôi sẽ đi khiêu chiến."
Các tướng quân trong lòng ấm ức, nhưng không dám trực tiếp hỏi Trương Sảng. Liền rủ nhau đến phủ Đại tướng quân, làm phiền Trưởng sử Thẩm Phối.
"Thẩm Trưởng sử, Đại tướng quân đây là ý gì vậy?"
"Đúng vậy!"
Người đến không ít, có Thành Môn Hiệu úy Công Tôn Độ, Chấp Kim Ngô Vương Xung, Nam Vệ Tướng quân Ngô Khuông, cùng với một số hiệu úy khác, vân vân.
"Ta làm sao biết được." Thẩm Phối trong lòng cười khổ, trên mặt vẫn trấn an đám cường tướng này, nói: "Chư vị tướng quân bình tĩnh đừng nóng, tha cho ta đi gặp Đại tướng quân."
Trấn an chư tướng xong, Thẩm Phối khẩn cấp đến cung Hán, và gặp Trương Sảng ở Trường Thu cung.
Mà nói ra cũng lạ, Thẩm Phối luôn gặp Trương Sảng ở Trường Thu cung, đây là cung điện của hoàng hậu trước đây, nay là thái hậu. Đôi khi Thẩm Phối cũng không nhịn được mà mơ màng viển vông, nhưng lại mạnh mẽ dập tắt.
Hiện tại Trương Sảng cũng coi như quân chủ của y, nhưng tuyệt đối không được vượt quá giới hạn.
Trương Sảng ngồi ở chủ vị, sau khi nghe Thẩm Phối trình bày ý đồ đến, liền cười lắc đầu nói: "Ta sẽ lập tức phái người đi trấn an chư tướng." Sau đó, Trương Sảng sai người đi.
"Ngươi đến cũng vừa hay. Đêm nay ngươi hãy ra khỏi thành một chuyến, đi tìm chủ bộ của Đinh Nguyên, Lã Bố." Trương Sảng cười nói với Thẩm Phối.
"Gặp chủ bộ của Đinh Nguyên để làm gì? Như vậy khác nào thâm nhập hang cọp." Thẩm Phối nghi ngờ nói, y không đến nỗi sợ chết, nhưng sợ hi sinh vô ích.
"Người này có lòng lang dạ sói, nếu Chính Nam ngươi thuyết phục được hắn quy phục, thì bốn, năm vạn quân của Đinh Nguyên, ta sẽ có được dễ như trở bàn tay." Trương Sảng cười ha hả nói.
"Nhưng hắn chỉ là một chủ bộ, đâu phải đại tướng cầm quân." Thẩm Phối nghi hoặc nói.
"Mưu phản không cần đại tướng cầm quân, chỉ cần một thích khách là đủ. Đinh Nguyên chết rồi, binh tướng ắt sẽ đại loạn. Mà Lã Bố tuyệt đối có thể giết Đinh Nguyên." Trương Sảng nở nụ cười nói.
Thẩm Phối trong lòng còn hơi nghi ngờ, nhưng nếu Trương Sảng đã kiên quyết như vậy, y cũng đành làm theo. Liền, Thẩm Phối nói: "Không thành vấn đề, nhưng muốn thuyết phục quy hàng thì cũng phải đưa ra điều kiện. Đại tướng quân định cho hắn cái gì?"
"Bốn, năm vạn quân lính, đối với ta hiện tại, đáng giá bao nhiêu?" Trương Sảng không trả lời mà hỏi ngược lại.
"Vô giá." Thẩm Phối quả quyết nói.
"Vậy ta cũng cho hắn một thứ vô giá, hắn sẽ không thể từ chối." Trương Sảng từ trong tay áo lấy ra một viên ấn vàng đã chuẩn bị sẵn, đưa cho Thẩm Phối nói.
Thẩm Phối mở ra xem, nhìn vào mặt ấn vàng. Nét mặt chấn động mạnh, ông nghiêm nghị phủ phục bái nói: "Có viên ấn vàng này, thần tin chắc có thể khiến Lã Bố giết Đinh Nguyên, mang binh quy phục Đại tướng quân."
"Ha ha!"
Trương Sảng cười ha hả, gật đầu. Đây là biện pháp y nghĩ ra, trong lịch sử Đổng Trác dùng ngựa Xích Thố, Trương Sảng có ngựa Tuyết Phi nhưng sợ vẫn chưa đủ tốt.
Vì thế, y đã nghĩ đến cái biện pháp mà Lã Bố sẽ không thể từ chối này.
Nội dung này được biên tập và xuất bản bởi truyen.free, giữ nguyên tinh thần và bản sắc riêng.