(Đã dịch) Tam Quốc Chi Thiết Quốc Chi Tặc - Chương 36: Mỹ hảo tương lai đang vẫy tay!
"Tùng tùng tùng!" Trên bầu trời Trường Xã, tiếng trống vang động.
"Giết, giết, giết!" Từ bốn phía ngoài thành, vô số binh sĩ đầu quấn khăn vàng, tay cầm trường mâu, cung tiễn, vác theo thang leo, điên cuồng công phá thành trì.
"Ầm ầm ầm!" Âm thanh những khúc gỗ thô đập vào cửa thành vang lên, tựa như sấm sét giáng xu��ng. "Vèo vèo vèo!" Mũi tên bay rợp trời trên tường thành, vô số binh sĩ không kịp tránh, bị bắn trúng, ngã gục. Vương Trùng bất chấp mưa tên, liên tục gầm lớn, vực dậy sĩ khí.
"Cộc cộc cộc!" Đúng lúc này, tiếng bước chân vang lên. Trương Sảng dẫn Chu Thương leo lên cửa thành.
"Đại nhân, quân địch công thế vô cùng mãnh liệt." Vương Trùng thấy Trương Sảng tới, trong lòng mừng rỡ, vội vàng nói.
"Không sao cả!" Trương Sảng cười khẩy một tiếng, nhìn xuống phía dưới thành.
"Không sao ư??" Vương Trùng vẫn còn mơ hồ.
"Ta đã bố trí mấy vạn tinh binh ở phía đông thành, quân khăn vàng đang hoảng sợ đấy. Chính vì vậy, công thế của chúng mới dữ dội như vậy." Trương Sảng cười nói.
"Mấy vạn tinh binh từ đâu ra?" Vương Trùng ngẩn người.
"Từ trên trời rơi xuống!" Trương Sảng bật cười ha hả, tay chỉ lên trời xanh. Sau đó, hắn quay sang dặn dò Chu Thương: "Bành Thoát đánh mạnh như vậy, chắc chắn là do hắn tin tưởng có tinh binh tồn tại. Thế nhưng hắn khẳng định sẽ phong tỏa tin tức. Ngươi hãy sai người viết thật nhiều thư, bắn vào phía dưới thành. Hãy nói cho quân khăn vàng biết, đại quân từ phía Đông đã đến!"
"Nặc." Chu Thương đáp lời một tiếng, xoay người xuống dưới làm việc.
"Vèo vèo vèo!" Không lâu sau đó, từng cuộn bố tin được người ta mang đến, nhanh chóng quấn vào mũi tên. Những cung thủ giương cung bắn tên, đưa những cuộn bố đó vào phía dưới thành.
"Đây là cái gì? ? ? ? !" Một số binh sĩ nhìn thấy mũi tên quấn bố tin, ai nấy đều thấy lạ.
"Là chữ?" "Ai biết đọc không?" Binh sĩ khăn vàng mở bố tin ra, phát hiện đó là thư, vội vàng bàn tán.
"Để ta xem." Một người biết chữ mở lá thư ra, vừa nhìn xuống, mặt liền biến sắc vì kinh hãi, nói: "Đây là thư chiêu hàng, bên trên nói phía Đông có mấy vạn viện binh đang đến."
"Mấy vạn viện binh ư? Trường Xã với bảy ngàn tinh binh đã đủ khiến chúng ta hoa mắt váng đầu rồi." "Phía Đông có viện binh tới ư? Lẽ nào là đại quân của Lư Thực? Còn Hoàng Phủ Tùng thì đang ở phía Nam." Trong nháy mắt, công thế của quân khăn vàng vì thế mà ngưng lại.
Tin tức từ một người truyền mười, mười người truyền trăm. Vô số binh lính đều biết được sự việc này.
"Sao lại thế này? Ta đã phong tỏa thành trì chặt chẽ, tin tức trong ngoài không thể thông suốt. Vậy mà Trương Sảng biết được viện binh từ đâu tới?" Không lâu sau đó, Bành Thoát trong tay có thêm một phong thư, hắn không thể tin nổi vào mắt mình.
"Có lẽ công thế của chúng ta đã làm lộ sự yếu kém trong lòng." Một tướng khăn vàng nói một cách trầm trọng.
"Giờ phải làm sao??" Lại có một tướng khăn vàng khác hỏi.
Bành Thoát nhìn đám tướng khăn vàng, phát hiện tất cả tướng quân đều lộ vẻ hoảng sợ trên mặt, như thể họ không nắm giữ mười lăm vạn đại quân mà chỉ có mười lăm ngàn tàn binh bại tướng.
Bành Thoát muốn nổi giận, nhưng lại phát hiện chính mình cũng vô cùng chột dạ.
"Lui binh!" Bành Thoát nghiến răng, hạ lệnh.
"Leng keng keng." Tiếng thu quân vang lên, vô số binh sĩ khăn vàng như trút được gánh nặng, rồi lũ lượt như thủy triều rút về đại doanh. Thế nhưng sau khi lùi về đại doanh, không một binh sĩ khăn vàng nào cảm thấy an toàn, trái lại còn cảm thấy vô cùng bức bối.
"Mấy vạn đại quân đang ở phía Đông!" "Mấy vạn đại quân đang ở phía Đông!" Tin tức này như những con ruồi vo ve trên đầu tất cả mọi người, vô cùng đáng ghét.
Sự kinh hoàng, sợ hãi đang lan tràn, lòng quân đang dao động. Đúng như Trần Cung dự liệu, binh sĩ khăn vàng tuy có tinh nhuệ, nhưng tạp binh thì nhiều hơn. Một khi xuất hiện vết rạn, e rằng sẽ sụp đổ như núi lở đất nứt.
Trong đại doanh quân Khăn Vàng, Bành Thoát và các tướng khác đang quỳ ngồi. Vẻ mặt tất cả mọi người đều vô cùng nghiêm nghị, bầu không khí nặng nề.
"Làm sao bây giờ đây, Đại Soái??" Có tướng quân hoảng hốt hỏi.
"Làm sao bây giờ, Đại Soái??" Như một con đê vỡ, tất cả tướng quân nhao nhao mở miệng. Trong khoảnh khắc, Bành Thoát cảm thấy đầu váng mắt hoa, như thể có mấy vạn con ruồi đang bay vo ve trên đầu mình.
Làm sao bây giờ? ? ? Làm sao bây giờ? ? ? Bành Thoát cũng đang tự hỏi, tuy hắn có tài năng lĩnh binh, nhưng không thể sánh bằng mưu thần hàng đầu như Trần Cung.
Thế nhưng, con đường lúc này chỉ có vài lựa chọn. Dần dần, Bành Thoát cũng tổng kết được nguyên do. Một là đầu hàng. Hai là hướng đông phá vòng vây. Ba là đánh hạ Trường Xã.
Mới một ngày trước, Bành Thoát còn đang cười lớn Trần Cung giả thần giả quỷ, vậy mà giờ đây hắn đã hoàn toàn bó tay. Bành Thoát hoảng hốt nhận ra, mình mới chính là kẻ ngốc.
Rốt cuộc phải làm sao ��ây? ? ? Trong lúc hắn còn đang do dự không quyết định, thời gian chầm chậm trôi đi.
Trên tường thành Trường Xã. Vương Trùng không thể tin vào mắt mình, nói: "Chỉ với một phong thư đơn giản như vậy, mà Đại Soái Khăn Vàng đã tin hết thảy sao?"
"Đại Soái Khăn Vàng có tin hay không không quan trọng, chỉ cần binh sĩ dưới trướng hắn tin là được. Lòng quân đại quân đã dao động, nếu không có năng lực nhất định, sẽ không thể vững vàng thế cuộc." Trương Sảng tuy chưa biết Trần Cung đã thiết lập bảy tòa đại doanh, nhưng hắn vẫn có thể đoán được đến tám chín phần.
"Chọn ra năm ngàn tinh binh, tối nay chính là thời cơ tác chiến!" Trương Sảng hít một hơi thật sâu, trong đôi mắt đột nhiên bắn ra một luồng ánh sáng, quát lớn.
"Nặc." Chu Thương đáp lời một tiếng, liền xuống dưới làm việc.
"Tối nay là thời cơ tác chiến ư?" Vương Trùng vẫn còn mơ hồ, không hiểu chuyện gì đang xảy ra.
"Đánh bại mười lăm vạn giặc Khăn Vàng, mỗi người chúng ta đều có thể phong hầu bái tướng." Trương Sảng quả quyết nói.
"Phong hầu bái t��ớng? ? ?" Vương Trùng tâm thần chấn động, sau đó dần dần tỉnh táo lại. Thiên hạ đại loạn, quân Khăn Vàng bao phủ tám châu, phía Nam có Ba Tài và Bành Thoát sở hữu mười lăm vạn đại quân, uy hiếp lớn như trời.
Giờ đây, Giáo úy Trương Sảng đốc thúc đại quân, đánh bại mười lăm vạn quân giặc. Mà ta là tướng dưới trướng Giáo úy.
Tướng quân ư? Liệt hầu ư? Trái tim Vương Trùng đột nhiên đập mạnh, đầy ắp nhiệt huyết, lập tức sôi trào lên.
"Đại nhân!" Vương Trùng kích động nói.
"Uống rượu, ăn thịt đi. Nghỉ ngơi dưỡng sức." Trương Sảng cười bảo.
"Vâng!" Vương Trùng hùng hồn đáp lời.
Rất nhanh, Vương Trùng rời đi. Trương Sảng đứng tựa tường thành, nhìn về phía xa xăm, như thể đang nhìn thấy tương lai.
Đại cục đã định. Công lao này, đã định không thể nào chạy thoát. Dù Hà Tiến cùng những kẻ kia có bày mưu tính kế cũng vô dụng. Ta đã hoàn toàn thay thế vị trí của Chu Tuấn, trở thành một trong tam đại danh tướng cuối thời Hán.
Nhớ đến Hoàng Phủ Tùng sau trận chiến được phong Ký Châu Thứ Sử, Xa Kỵ Tướng Quân. Ta cũng cần suy tính một chút, rốt cuộc là nên ra ngoài trấn thủ địa phương, hay là thâm nhập vào hàng ngũ trọng thần, nắm giữ binh quyền ở Lạc Dương, chờ đợi thế cục biến hóa.
Khoảnh khắc này, trong đôi mắt Trương Sảng bùng lên chính là dã tâm, là một tương lai vô cùng huy hoàng.
. . . Phía đông thành, một trong bảy tòa đại doanh.
Trong thành không thu được tin tức, nhưng Trần Cung ở phía này vẫn có thể nắm bắt được tin tức của quân Khăn Vàng. Việc quân Khăn Vàng mạnh mẽ công thành, rồi sau đó ngưng chiến, rất nhanh đã được Trần Cung biết tới.
"Chiến cuộc đã định, tối nay là có thể phân định thắng bại. Ngày mai, Trương Bá Lượng sẽ danh chấn thiên hạ. Triều đình phong thưởng ít nhất cũng là Phiêu Kỵ Tướng Quân, Xa Kỵ Tướng Quân gì đó, phong hầu ít nhất năm ngàn hộ." Trần Cung cùng Điển Vi cùng nhìn về phía tây, vẻ mặt ung dung.
"Ha ha, thời đại thuộc về tiên sinh cuối cùng cũng sắp tới rồi ư? Xa Kỵ Tướng Quân, Phiêu Kỵ Tướng Quân gì đó, dù vị trí không sánh bằng Đại Tướng Quân, nhưng cũng chỉ kém một bậc mà thôi. Tiên sinh lúc trước ở Lạc Dương, bị Hà Tiến đuổi đi. Sau khi trở về, vị trí ở triều đình lại ngay sát Hà Tiến, Hà Tiến nhìn thấy không biết sẽ nghĩ thế nào đây. Ha ha ha." Điển Vi cười to, cảm giác vô cùng sảng khoái.
"Trương Bá Lượng lại còn bị đuổi đi sao?" Trần Cung lần đầu nghe nói, vô cùng ngạc nhiên.
"Đúng là như vậy." Điển Vi liền vội vàng kể lại chuyện đã xảy ra.
"Ha ha ha ha, người có tài năng long phượng mà không được trọng dụng. Hà Tiến này nắm giữ tôn vị Đại Tướng Quân, nhưng chẳng khác nào một kẻ thất phu. Ta thấy ngày hắn bại vong đã không còn xa." Trần Cung nghe xong cười lớn.
Rất nhanh, đêm khuya đã tới.
Mọi quyền lợi đối với bản biên tập này thuộc về Truyen.free, nơi những câu chuyện hay được gìn giữ và lan tỏa.