Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Chi Thiết Quốc Chi Tặc - Chương 72: 3 đạo bùa đòi mạng đến

Nghĩa Dương, đại doanh của Trương Sảng.

Để thể hiện tâm tình cấp bách của mình một cách tự nhiên, không để lộ sơ hở, Trương Sảng cũng ra lệnh cho tướng sĩ dưới trướng nhổ trại di chuyển, chất lương thảo và quân nhu lên xe ngựa, khởi hành lên phía bắc.

"Minh công, đã có thể xuất quân rồi chứ?"

Trương Sảng đang từng bước chuẩn bị trong soái trướng trung quân. Điển Vi từ ngoài bước vào.

"Đã không thể chờ đợi nữa sao?" Trương Sảng cười hỏi.

"Không chờ được nữa." Điển Vi vui vẻ nói.

"Được rồi, sai một kỵ binh đi trước. Lời lẽ phải thật gay gắt." Trương Sảng nói.

"Đảm bảo khiến thằng Trịnh Thái kia tức đến nổ đom đóm mắt." Điển Vi cười lớn một tiếng, rồi hăm hở rời đi.

"Từ khi đến Lạc Dương, Trịnh Thái vẫn luôn gây khó dễ cho chúng ta. Điển Vi là kẻ nóng nảy, nhịn lâu đến mức phát điên rồi. Đừng nói là hắn, trong lòng ta cũng ước gì Trịnh Thái chết sớm một chút đây."

Trương Sảng mỉm cười lắc đầu.

Tiếng vó ngựa lộc cộc.

Chẳng bao lâu sau, một kỵ sĩ phi ngựa như bay, hướng về phía bắc.

***

Phía bắc, Trịnh Thái dẫn quân cấp tốc hành quân. Binh sĩ đã mệt lả, mồ hôi tuôn như mưa, nhưng Trịnh Thái vẫn cố sức thúc giục, trong lòng chỉ còn ý nghĩ tiến về phía bắc, bất chấp sự mệt mỏi của binh sĩ.

"Lộc cộc cộc!"

Một kỵ sĩ phi như bay, đuổi kịp đội quân.

"Chẳng lẽ có biến cố gì?" Trịnh Thái quay đầu nhìn lại, nhận ra đó là thám báo của mình, lòng chợt thót lại.

"Tướng quân, phía sau có kỵ sĩ phi nhanh đuổi tới." Thám báo bẩm báo.

"Quả nhiên có người đuổi theo thật." Trịnh Thái lòng chấn động mạnh, lập tức quát lớn: "Chuẩn bị chặn đánh ngay! Kỵ binh nhẹ của Trương Sảng không nhiều, chỉ khoảng vài trăm người. Đánh úp bọn chúng!"

Lúc này, vẻ mặt Trịnh Thái dữ tợn, khí thế như thể người cản giết người, thần cản giết thần.

"Vâng." Quân sĩ hai bên đồng thanh đáp lời, lập tức xuống chuẩn bị. Đoàn quân đang hành tiến cấp tốc bỗng chốc dừng lại, quay đầu bày trận nghênh địch.

"Đại nhân, không phải kỵ binh nhẹ của địch. Chỉ là một kỵ sĩ cưỡi ngựa nhanh thôi ạ." Thám báo gần như muốn khóc, nói.

"Cái gì?"

Trịnh Thái đang hừng hực khí thế suýt chút nữa nghẹn họng, thân thể loạng choạng, suýt ngã khỏi chiến mã.

"Sao ngươi không nói sớm?" Trịnh Thái phẫn nộ quát.

"Không kịp nói ạ." Thám báo ủy khuất nói.

"... ." Trịnh Thái liên tục hít sâu vài hơi, mới kìm nén được cơn tức giận trong lòng. Tuy nhiên, lòng hắn cũng vơi đi một phần lo lắng. Nếu Trương Sảng phái kỵ binh nhẹ đến thật, ắt sẽ có một trận chiến.

Có thể thắng, nhưng sẽ ảnh hưởng đến tốc độ hành quân. Hiện giờ chỉ có một kỵ sĩ cưỡi ngựa nhanh, dễ bề ứng phó. Vì vậy, Trịnh Thái lập tức nói: "Không cần chặn đánh, cứ xem hắn muốn nói gì."

"Vâng."

Thám báo vâng lời, thúc ngựa chạy tới.

Chẳng bao lâu sau, một kỵ sĩ phi ngựa như bay đến. Trịnh Thái chỉnh sửa lại vẻ mặt, mỉm cười nhìn.

"Có phải Trịnh Thái tướng quân đang ở phía trước không?" Kỵ sĩ trên ngựa quát hỏi.

"Chính phải." Trịnh Thái nói.

"Minh công sai tiểu nhân đến hỏi tướng quân rằng, sao chưa nhận lệnh điều động, cũng chưa xin chiếu thư mà lại tự ý xuất binh? Tướng quân muốn làm gì đây? Có biết quân pháp là gì không?" Kỵ sĩ lạnh lùng nói.

"Không phải không hiểu binh pháp, mà là vì biết thế cục Ký Châu biến hóa khôn lường, nên sốt ruột xuất binh vậy." Trịnh Thái cười nhạt, nói.

"Minh công lệnh ngươi, mau chóng quay về." Kỵ sĩ đương nhiên không hiểu thấu đáo những biến chuyển này, chỉ làm theo lời Điển Vi dặn, lạnh lùng nói.

"Về bẩm báo minh công rằng, đợi giải quyết xong họa ở Ký Châu rồi nhận quân pháp cũng không muộn. Ngươi mau đi đi." Trịnh Thái nhàn nhạt nói.

"Hừ."

Kỵ sĩ lạnh lùng hừ một tiếng, rồi quay người phóng đi.

"Nếu phái binh chặn đánh, ta còn nể ngươi ba phần. Chứ chỉ dùng lời lẽ gay gắt, thì Trịnh Thái ta chẳng sợ chút nào." Trịnh Thái lạnh lùng hừ một tiếng, trong lòng vô cùng sung sướng. Sau đó hạ lệnh: "Mau chóng hành quân, kẻo Trương Sảng chó cùng rứt giậu."

"Vâng."

Quân sĩ hai bên đồng thanh đáp lời, thế là đại quân tăng thêm tốc độ.

***

Nghĩa Dương, đại doanh của Trương Sảng.

Tuy đại quân đã xuất phát, nhưng tốc độ khá chậm. Nếu không đạt được mục đích, hôm nay cũng không thể xuất binh thực sự.

Khi kỵ sĩ phi nhanh trở về, Trương Sảng và Điển Vi đang chờ trong soái trướng trung quân.

"Minh công, Trịnh Thái không rút quân về." Kỵ sĩ bẩm báo.

"Thái độ của hắn thế nào?" Trương Sảng hỏi.

"Cao ngạo, vô cùng gay gắt." Kỵ sĩ nói.

"Ha ha ha!" Trương Sảng cười lớn, quả nhiên đúng ý hắn. Dặn dò: "Lại cử một kỵ sĩ, dặn dò lời lẽ phải uyển chuyển hơn một chút. Nói ta muốn cùng hắn bình định Ký Châu, xin hắn đợi một lát."

"Vâng."

Kỵ binh vâng lời, quay người phóng đi.

"Từ gay gắt chuyển sang ôn hòa, Trịnh Thái e rằng sẽ sướng đến phát điên mất." Điển Vi cười nói.

"Ta tuy có thể chỉ huy binh lính của hắn, nhưng đâu thể ngăn hắn khỏi sự hả hê lúc này." Trương Sảng cười ha ha.

***

Phía bắc, đại quân Trịnh Thái vẫn đang cấp tốc hành quân. Tốc độ rất nhanh, khói bụi mịt trời.

"Tướng quân, lại có một kỵ sĩ phi ngựa nhanh đến rồi." Lại có thám báo bẩm báo Trịnh Thái.

"Cái gì??? Ta đã công khai bác bỏ ý hắn như vậy, sao hắn còn phái người tới làm gì? Chẳng phải lẽ ra phải phái đại quân đến truy kích sao?" Trịnh Thái nghi hoặc, nhưng cũng không chần chừ, liền cho phép: "Cứ để hắn tới đây."

"Vâng."

Thám báo vâng lời.

Một lát sau, kỵ binh truyền lệnh của Trương Sảng đã đến nơi.

"Trương tướng quân có ý gì?" Trịnh Thái ghìm cương ngựa đứng lại, khí thế sừng sững như núi.

"Minh công sai tiểu nhân truyền lời rằng, xin tướng quân hãy đi chậm lại. Minh công muốn cùng tướng quân bình định Ký Châu, cùng nhau lập đại công." Kỵ binh truyền lệnh dùng giọng điệu rất hòa nhã, nói một cách vô cùng thành khẩn.

Trịnh Thái nghe xong, trong lòng vô cùng hả hê. Giao chiến với Trương Sảng, ta thua mãi.

Thằng nhãi đó khí thế ngày càng mạnh, quả thực là vô cùng khó đối phó.

Khi nào thì hắn dùng thái độ mềm mỏng như vậy để nói chuyện với ta chứ.

Lần này, hắn cũng phải sốt ruột rồi.

Ha ha, ta đang tiếc công lao của hắn đây.

Trong cơn hưng phấn, Trịnh Thái dùng giọng điệu nửa cười nửa không mà nói: "Xin hãy về bẩm báo Trương tướng quân rằng, quân tình Ký Châu khẩn cấp, liên quan đến xã tắc. Ta không thể chờ đợi được."

"Xin tướng quân hãy cân nhắc lại." Kỵ binh truyền lệnh dùng giọng điệu rất mềm mỏng.

"Ta đã quyết ý rồi." Trịnh Thái cười nhạt nói.

"Được rồi." Kỵ binh truyền lệnh thở dài một hơi, rồi ghìm cương ngựa quay đi.

"Ha ha ha." Trịnh Thái cười lớn.

***

Nghĩa Dương, đại doanh của Trương Sảng.

Trương Sảng và Điển Vi nghe kỵ binh truyền lệnh báo cáo, miêu tả lại giọng điệu và thần thái của Trịnh Thái. Cả hai nhìn nhau cười phá lên.

"Ha ha ha. Trịnh Thái đắc ý lắm đây, ha ha ha ha." Điển Vi cười đến thở không ra hơi.

"Vậy thì thêm một đòn nữa, cho hắn một đòn cuối cùng." Trương Sảng cười ha ha, rồi ra lệnh cho kỵ binh truyền lệnh tiếp tục. Dặn dò: "Lần này phải khổ sở van xin."

"Phải hết sức khiêm tốn, coi như là quỳ xuống van xin hắn cũng được."

"Vâng." Kỵ binh truyền lệnh vâng lời, quay người phóng đi.

***

Phía bắc, đại quân Trịnh Thái. Theo việc Trương Sảng phái người liên tục thúc giục, tâm trạng Trịnh Thái càng thêm kích động. Hắn không tiếc mạng binh sĩ, tăng cường tốc độ hành quân, nhanh hơn trước ba phần.

"Tướng quân, lại có một kỵ sĩ đến rồi." Thám báo bẩm báo.

"Sao lại đến nữa? Trương Sảng đây là bị ta hành hạ chưa đủ sao?" Trịnh Thái đang hưng phấn, nghe vậy lại bực mình nói.

"Nếu hắn muốn tự tìm phiền toái, ta sẽ cho hắn nếm mùi đủ." Trịnh Thái hít một hơi thật sâu, cười nhạt nói: "Được, để hắn vào."

"Vâng."

Thám báo vâng lời. Chẳng bao lâu sau, kỵ binh truyền lệnh của Trương Sảng lại đến.

"Trịnh tướng quân, tướng quân nhà chúng tôi mời ngài quay về, ngồi xuống nói chuyện đàng hoàng, mọi việc đều dễ thương lượng." Kỵ binh truyền lệnh nói với giọng điệu cực kỳ hạ mình, xưng hô với Trương Sảng cũng từ "minh công" đã biến thành "tướng quân nhà chúng tôi".

Trịnh Thái vừa nghe, lòng vô cùng hả hê, liền cười híp mắt nói: "Ngồi xuống thương lượng thì cũng chẳng phải là yêu cầu quá đáng. Nhưng ta cảm thấy, vẫn là chờ ta phá xong Quảng Tông, chúng ta ở Ký Châu rồi thương lượng cũng không muộn."

"Phù phù!" Kỵ binh truyền lệnh nhảy xuống ngựa, quỳ sụp xuống đất, dập đầu nói: "Xin tướng quân hãy suy nghĩ lại!"

"Hắn đang cầu xin ta, hắn đang cầu xin ta. Ha ha ha ha." Trịnh Thái hưng phấn đến mức gần như run rẩy, sau đó liên tục hít sâu vài hơi, rồi vung tay áo nói với vẻ vô cùng đắc ý: "Tâm ý ta đã quyết, không cần cân nhắc nữa. Ngươi hãy quay về nói với Trương tướng quân rằng, không cần phái người đuổi theo nữa, chỉ thêm rước nhục vào thân mà thôi. Ha ha ha."

Trong tiếng cười lớn, Trịnh Thái ra lệnh đại quân tiếp tục hành quân. Thế là, tốc độ của đại quân Trịnh Thái, so với lúc mới bắt đầu, đã nhanh hơn năm phần mười. Cứ như thể vừa hít phải thuốc lắc, hăm hở lao về Ký Châu để tranh công.

"Công lao, công lao, công lao. Giành công lao thật là sướng, đặc biệt là giành công lao của Trương Sảng, ha ha ha ha." Trịnh Thái trong lòng cười thầm.

***

Nghĩa Dương, đại doanh của Trương Sảng.

Trương Sảng nghe kỵ binh truyền lệnh báo lại, liền cười nói với Điển Vi: "Ba lần phái kỵ sĩ đã xong. Trịnh Thái e rằng đã phát điên rồi, cứ xem hắn tự tìm đường chết thế nào."

"Chẳng qua là binh bại bị giết mà thôi." Điển Vi cười nói.

"Binh bại bị giết cũng có vô vàn cách chết khác nhau." Trương Sảng cười nói.

"Thế thì chính là bị chém đầu mà chết." Điển Vi suy nghĩ một chút, nói.

"Ha ha!" Trương Sảng cười lớn.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ nguyên tinh thần câu chuyện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free