(Đã dịch) Tam Quốc Chi Thiết Quốc Chi Tặc - Chương 83: Người bề trên
Trong Nghiễm Tông Thành, phía nam và phía bắc có các doanh trại quân đội đóng quân.
Sau khi Trương Sảng vào thành, đoàn tinh binh dưới trướng liền được sắp xếp ở thành bắc. Trương Sảng biết Ngô Khuông và Tông Viên cùng những người khác có chút không hợp ý nhau, nên khi họ đến, Trương Sảng đã sắp xếp Ngô Khuông ở thành bắc.
Còn Tông Viên cùng chín vị tướng quân khác thì lại đóng quân ở thành nam.
Ở thành nam, Tông Viên trằn trọc không ngủ được, liền rời giường, khoác áo và tản bộ trong doanh trại.
"Ồ, Tông tướng quân?"
Không lâu sau, một trận tiếng kinh ngạc vang lên.
"Sao các ngươi cũng ở đây?"
"Mọi người đều ở đây sao?"
Không lâu sau, một tràng xôn xao vang lên. Thật trùng hợp làm sao, chín người họ đều không ngủ được, lại đang tản bộ, và vừa vặn gặp nhau tại một chỗ.
Sau phút ngạc nhiên, họ đồng loạt cười khổ.
"Mọi người đều cảm nhận được, thái độ của minh công đối với chúng ta, tựa hồ... ." Có người cười khổ nói.
"Sao vậy? Chúng ta dường như không đắc tội gì ông ấy mà."
Có người nghi hoặc.
"Vẫn bảo là không đắc tội ư? Ban ngày trong đại sảnh, biểu cảm trên mặt các ngươi đã viết rõ hai chữ 'khinh thường'." Tông Viên thở dài nói.
Nhất thời, tất cả mọi người đều im lặng không nói gì.
"Ông ấy cũng nhìn ra được sao? Tôi chỉ là nghĩ rằng minh công và Trịnh Thái dường như có khí chất tương tự mà thôi." Có người nói.
"Họ hoàn toàn khác nhau." Tông Viên lắc đầu, sau đó nói: "Trịnh Thái tuy rằng sắc sảo ương ngạnh, nhưng cũng vì thế mà dễ đối phó hơn. Vui buồn đều lộ rõ ra ngoài. Còn vị này thì ngược lại, vui buồn không hiện rõ trên mặt."
Sau đó, Tông Viên nói nhỏ, đầy vẻ kính nể: "Người trí tuệ thường thâm sâu trong mưu kế."
"Vừa nghe ông nói thế, tôi nổi hết cả da gà." Có người run lên, cảm thấy hơi lạnh. Những người còn lại cũng thấy e dè hơn.
"Sợ thì cũng chẳng giải quyết được gì, các ngươi nhìn bốn vị tướng quân vẫn đi theo minh công kia xem, chẳng phải hiện tại họ sống rất thoải mái sao? Theo suy đoán của ta, vị minh công này vô cùng chú trọng uy vọng của mình. Chúng ta chỉ cần tôn trọng ông ấy, sẽ không có bất cứ vấn đề gì." Tông Viên nói.
"Rõ ràng." Mọi người gật đầu.
"Bất quá, ban ngày biểu cảm của các ngươi đúng là có phần khinh thường, đã đắc tội minh công rồi. Chúng ta nên đến tận nơi xin lỗi ông ấy." Tông Viên nói.
"Xin lỗi thế nào? Chẳng lẽ lại trực tiếp đến tận nơi nói, xin lỗi vì đã khinh thường minh công sao? Thế chẳng phải tự tìm đường chết à?"
"Đúng vậy." Mọi người đồng loạt nói.
"Đương nhiên là phải tìm người thân cận của ông ấy rồi, các ngươi chờ ta. Ta đi gặp Điển Vi một lần." Tông Viên nghĩ nếu không giải quyết vấn đề này, thật sự khó mà ngủ yên, nên quyết định như vậy.
"Được, chúng ta chờ ông." Mọi người nói.
Thế là, Tông Viên liền sai người chuẩn bị ngựa, rồi hướng thành bắc mà đi. Sau khi trình bày thân phận và ý đồ với lính gác doanh trại, Tông Viên liền được dẫn vào trướng của Điển Vi.
Điển Vi vừa vận động nhẹ sau bữa ăn, mới tắm rửa sạch sẽ xong, định sang chỗ Trương Sảng xem xét tình hình an ninh. Nghe thủ hạ bẩm báo, ông liền ở lại.
Ông ta lấy làm lạ hỏi: "Muộn thế này, Tông tướng quân tìm ta có việc gì?"
Lời nói cần có sự khéo léo, Tông Viên tuy là võ tướng, nhưng dù sao cũng đã lăn lộn trong triều nhiều năm. Sau một hồi cân nhắc, ông liền cẩn thận hỏi: "Điển Tư Mã thường ở bên cạnh minh công, trong thì là tâm phúc, ngoài thì là nanh vuốt. Vậy Điển Tư Mã có biết, liệu minh công có phẫn nộ lắm không về chuyện chúng tôi thua trận?"
Điển Vi cẩn trọng, dù không đoán được cụ thể Trương Sảng muốn gì, nhưng cũng có thể đoán ra đại khái. Thấy Tông Viên cẩn trọng, ông ta liền cười nói: "Minh công thường nói, thắng thua là lẽ thường của binh gia. Tông tướng quân lo xa quá rồi."
Tông Viên trong lòng nhẹ nhõm hẳn đi, thở phào nhẹ nhõm, cười nói: "Chúng tôi thua trận, thân là tội tướng, quả thực vô cùng thấp thỏm, giờ nghe Điển Tư Mã nói, quả là đã an tâm rất nhiều."
"Tông tướng quân quá sốt sắng, thực ra minh công là một người rất hiền hòa." Điển Vi cười nói.
"Ha ha!" Tông Viên cười ha ha. Không khí giữa hai người trở nên hòa nhã hơn hẳn. Lại trò chuyện hồi lâu, Tông Viên tự thấy đã bày tỏ ý định gần như đủ rồi, liền đứng dậy cáo từ.
Tông Viên rất nhanh trở về thành nam, mọi người đang ngóng trông, thấy Tông Viên trở về liền đồng loạt tiến lên, nhao nhao hỏi tới.
"Thế nào? Có phải là đã xin lỗi rồi không?"
"Có thám thính được hư thực gì không?"
"Ý định của chúng ta đã được tiết lộ gần như đủ rồi, với sự thông tuệ của minh công, khẳng định có thể cảm nhận được sự thần phục của chúng ta. Hiện tại, chúng ta chỉ chờ tin tức từ minh công." Tông Viên lộ ra nụ cười, nói.
"Được, như vậy cũng tốt."
"Chuyện này giải quyết xong, thở phào nhẹ nhõm. Từ nay về sau tôi cũng không dám nhìn mặt mà bắt hình dong nữa, vị minh công này, bề ngoài tuy có vẻ ôn hòa, nhưng bên trong thực sự ẩn chứa quyền uy." Mọi người đều thở phào nhẹ nhõm, sau đó chỉ còn biết chờ đợi.
Một bên khác, Tông Viên cáo từ xong, Điển Vi cũng ra khỏi lều trại, đến soái trướng của trung quân.
Trong soái trướng của trung quân, đèn đuốc sáng choang. Ở giữa trướng lớn đặt một tấm bình phong, trên bình phong là một bức địa đồ sơn thủy, Trương Sảng đang nghiên cứu địa đồ.
Nghe thấy động tĩnh quay đầu nhìn lại, thấy là Điển Vi, ông liền cúi đầu tiếp.
"Minh công." Điển Vi tiến đến bên cạnh Trương Sảng, nói.
"Có việc?" Trương Sảng hơi ngạc nhiên hỏi.
"Tông Viên tìm đến ta." Điển Vi liền thuật lại chi tiết cuộc gặp gỡ với Tông Viên.
"Tông Viên rất có đầu óc, biết cách vòng vo. Chứ không nói thẳng với ta những lời ngu xuẩn." Trương Sảng cười cười nói.
"Đám người này thực ra cũng đáng bị khiển trách, sớm biết thế thì ban ngày đừng tỏ ra như vậy là tốt rồi." Điển Vi lắc đầu nói.
"Cũng khó trách. Họ tuy là những tướng sĩ vừa thua trận, nhưng trước đó lại là những dũng tướng bách chiến bách thắng, kiêu ngạo khó thuần. Ta tuy rằng có chiếu lệnh của triều đình, bản thân uy vọng cũng không tồi, nhưng dường như uy nghi của ta chưa đủ, không đạt tới kỳ vọng của họ." Trương Sảng cười nói.
"Hừ, trông mặt mà bắt hình dong." Điển Vi hừ lạnh nói.
"Tuy rằng họ vẫn xem như biết điều, biết cách vòng vo để bày tỏ thành ý. Nhưng để tránh cho họ lại nảy sinh lòng kiêu ngạo, ta sẽ để họ chờ đợi thêm một chút, tối nay ta cũng sẽ không để ý đến." Trương Sảng nói.
"Không động viên?" Điển Vi kinh ngạc.
"Không động viên." Trương Sảng lắc đầu.
"Được rồi, tối nay họ e rằng sẽ không ngủ được." Điển Vi nhún vai.
"Ha ha!" Trương Sảng cười ha ha, không để ý lắm.
Đó chính là phong thái của người bề trên, quỷ dị khó lường, khiến người ta vừa kính vừa sợ, mới có thể trấn áp được những dũng tướng kiêu căng khó thuần.
Trương Sảng tiếp tục nghiên cứu địa đồ, Điển Vi đứng hầu bên cạnh, vừa làm hộ vệ, lại thỉnh thoảng đảm nhiệm vai trò tùy tùng, giúp châm đèn. Bóng hai người in xuống đất, rất dài, rất dài.
"Minh công, dù biết ngài muốn tỏ ra yếu thế với Trương Giác. Nhưng rốt cuộc sẽ tỏ ra yếu thế thế nào đây?" Nhìn hồi lâu, Điển Vi có chút ngạc nhiên hỏi.
"Ngày mai ngươi sẽ biết thôi." Trương Sảng cười cười, cố ý giữ bí mật.
"Hôm nay và ngày mai, có gì khác biệt chứ?" Điển Vi trong lòng ngứa ngáy, lẩm bẩm nói.
"Sự khác biệt là tối nay ngươi e rằng sẽ mất ngủ. Chẳng có gì để đùa nữa, ta thấy vậy cũng rất thú vị." Trương Sảng cười giỡn nói.
"Được rồi, ngài là minh công." Điển Vi trợn mắt nhìn, không phục nói.
"Ha ha ha!"
Trương Sảng cười to, vô cùng thoải mái.
"Hừ!" Điển Vi hừ hừ, phụng phịu ra mặt.
Trương Sảng cũng không trêu chọc ông ta nữa, liền ghé vào tai Điển Vi, thì thầm nói. Cuối cùng, ông cười hỏi: "Thế nào?"
"Diệu kế!" Điển Vi vẻ mặt phấn khởi, nói: "Dựa theo kế sách này, Trương Giác và Trương Lương khẳng định sẽ hóa thành tro tàn, hơn nữa, sẽ không tốn quá nhiều công sức."
"Ha ha." Trương Sảng cười ha ha.
Không lâu sau, Trương Sảng tiếp tục nghiên cứu địa đồ. Điển Vi ở bên hầu hạ, vừa làm hộ vệ, lại thỉnh thoảng đảm nhiệm vai trò tùy tùng, giúp châm đèn. Bóng hai người in xuống đất, rất dài, rất dài.
Bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, xin đừng quên nguồn gốc sáng tạo.