Con báo kinh hãi, người kia rốt cục đứng dậy.

Dửng dưng đứng đó, mặc cho con báo tiến lại mấy bước. Con báo càng không dám nhìn thẳng người kia, rụt người lại, lùi về phía sau, trong cổ họng phát ra tiếng "ô ô" yếu ớt.

Mãnh thú đúng là như vậy, chỉ giỏi bắt nạt kẻ yếu. Gặp phải kẻ ngang ngược, hổ báo lập tức biến thành mèo con.

"Đi!" Người kia quát vào con báo một tiếng, con báo như thể nghe hiểu, hoảng sợ bỏ chạy mất.

Cuộc đối đầu giữa người và mãnh thú, kết cục lại là như vậy!

Nếu không tận mắt nhìn thấy, Lý Nham tuyệt đối không thể tin được.

Ơn cứu mạng này, nhất định phải tạ ơn sâu sắc.

Lý Nham cúi người vái chào, cung kính hành đại lễ, cảm ơn không ngớt.

Người kia chẳng đáp lễ, cũng chẳng khách sáo, cứ như thể không có chuyện gì xảy ra, hoặc có xảy ra đi nữa, cũng hoàn toàn không liên quan gì đến mình.

Lý Nham có chút lúng túng, đành đứng thẳng người lên, tìm cách bắt chuyện: "Xin hỏi hiệp sĩ..."

Lý Nham vốn muốn hỏi tên họ đối phương, để ngày sau báo đáp ân cứu mạng.

Nhưng lời nói được một nửa, Lý Nham lại không thể hỏi tiếp.

Người trước mắt này, thực sự không giống một hiệp sĩ chút nào, lại còn quá lôi thôi đi!

Lý Nham tuy là người đọc sách, nhưng lấy việc cứu trợ thiên hạ và người khốn khổ làm nhiệm vụ của mình, chưa bao giờ ghét bỏ những người nghèo khó, dơ bẩn, lôi thôi.

Nhưng sự lôi thôi của người trước mắt này đã vượt quá giới hạn chịu đựng của Lý Nham!

Nhìn từ dưới lên, người này một chân để trần, bùn trên chân còn dày hơn cả giày! Chiếc chân còn lại thì lê một chiếc giày, nhưng căn bản không thể nhìn ra là đi thuận hay đi ngược.

Trên đùi, cũng nhìn không ra là mặc quần, hay chỉ quấn một khối vải rách.

Quần áo trên người cũng vậy.

Mà điều khiến Lý Nham không thể chịu nổi nhất chính là, người này đang đưa tay ra, lau dòng nước mũi óng ánh trộn lẫn bùn đất!

"Không có làm bị thương chứ?" Người kia vừa lau nước mũi, vừa hỏi,

"Lại đây, lại đây, ta giúp ngươi xem thử."

Người kia nói xong, liền muốn dùng bàn tay vừa lau mũi xong kéo Lý Nham lại!

Lý Nham nào dám để hắn chạm!

Nhưng người ta cũng là một mảnh lòng tốt, lại có ân cứu mạng với mình, dù sao cũng không thể khiến người ta khó xử.

"Ô oa..." Tiếng trẻ con khóc nỉ non, kịp lúc giải vây cho Lý Nham.

"Ai nha! Mau nhìn đứa bé!"

Lý Nham đang định chạy tới, người kia tốc độ còn nhanh hơn, "Vèo" một cái, đã nhảy vọt tới, một tay ôm lấy đứa bé trong cái bọc.

"Ô oa..." Đứa bé khóc nỉ non.

Lý Nham vội hỏi: "Đứa bé không sao chứ?"

Người kia duỗi bàn tay vừa lau mũi ra, xoa nắn loạn xạ trên miệng, trên mặt đứa bé.

Lý Nham thực sự không đành lòng chứng kiến cảnh tượng ấy, thật thay đứa bé kia mà thấy ghê chết đi được!

"Ô oa... Ô oa... Ô oa..." Có lẽ là người kia xoa nắn mạnh tay, đứa bé khóc càng dữ dội hơn.

Người kia có chút không biết làm sao, hô lớn: "Nhanh lên một chút, đã đến rồi!"

"Đến..." Một giọng nói không nhanh không chậm truyền đến từ nơi không xa.

Theo tiếng áo cà sa sột soạt và tiếng bước chân đều đều, một nhà sư đầu trọc ung dung đi tới.

Vị nhà sư như thể không hề nhìn thấy Lý Nham, chầm chậm bước đến.

"Ô oa... Ô oa..." Đứa bé không ngừng khóc nỉ non, người lôi thôi sầu não đến vò đầu bứt tai, lao tới trước mặt nhà sư, nhét đứa bé vào lòng vị ấy.

"Cứ khóc mãi thôi, mau đưa cho ông này!"

Nhắc đến cũng lạ, đứa bé vừa vào lòng nhà sư, lại lập tức nín khóc!

"Ồ? Không khóc ư? Vậy cho ta chơi một chút!" Người lôi thôi liền giật đứa bé về.

"Ô oa... Ô oa..." Đứa bé lại khóc òa lên!

"Vẫn là trả lại ông vậy!"

Người lôi thôi nhét đứa bé trả lại, đứa bé không ngờ lại lập tức nín khóc!

"Ồ? Ồ?!" Tính hiếu động nổi lên, người lôi thôi lại giật đứa bé về.

"Ô oa... Ô oa..."

"Trả lại ông vậy!"

Đứa bé lần thứ hai nín khóc, người lôi thôi kinh ngạc liên hồi.

"Ồ? Ồ? Ồ?!"

Vẻ mặt người lôi thôi vô cùng phong phú, lúc thì "ồ" lên hai tiếng với đứa bé, lúc thì "ồ" lên hai tiếng với Lý Nham.

"Chuyện này... đứa bé... có... duyên... với... Phật..." Vị nhà sư chầm chậm nói.

"Ừm, ừm, nhất định hữu duyên." Người lôi thôi gật đầu với Lý Nham, cứ như thể lời vừa rồi là do Lý Nham nói vậy.

Lý Nham khách khí ôm quyền: "Còn chưa dám hỏi tên họ quý hóa của hai vị."

"Vị ấy pháp danh Huệ Năng." Người lôi thôi thay nhà sư đáp lời, "Ta tên Trương Quân Bảo... À không đúng! Ta đổi tên rồi! Ta tên... Ta không nhớ tên mới của mình nữa, để ta viết cho ngươi xem!"

Trương Quân Bảo nhặt một đoạn cành cây, cầm chặt trong tay như một thanh đoản kiếm, rồi vẽ xuống đất.

Nét ngang, nét ngang rồi lại nét ngang, Lý Nham nhìn rõ, chữ đầu tiên hắn viết là chữ "Tam" (三).

Nét ngang, nét ngang rồi lại nét ngang, Trương Quân Bảo lại viết một chữ "Tam" (三)! Chỉ là, chữ "Tam" này so với chữ trước đó, có vẻ gầy hơn một chút.

Trương Tam Tam? Vậy cũng là tên ư?

Lý Nham đang buồn bực, chỉ thấy Trương Quân Bảo ở bên cạnh chữ "Tam" gầy này, lại viết thêm một chữ "Tam" gầy nữa!

Trương Tam Tam Tam?! Đây có phải là tên người không?!

Trương Tam, thông thường.

Trương Tam Tam, không nghe nói có người gọi cái tên như vậy.

Trương Quân Bảo vẽ xong, rất tự hào chỉ vào: "Đây chính là tên mới của ta."

Nhìn cách Trương Quân Bảo cầm cành cây và vẻ mặt hớn hở, nhất định hắn chưa từng đọc sách. Lý Nham suy đoán, có lẽ nào hắn không biết chữ nên đã viết sai?

Trương Quân Bảo cầm cành cây, rất đắc ý chỉ vào hai chữ "Tam" gầy, giải thích với Lý Nham: "Hai chữ này, là đi cùng nhau."

Lý Nham xác định rồi!

Nhất định là hắn không biết chữ, viết sai rồi! Chẳng lẽ là chữ "Phong" (風) bị thiếu nét chăng?

"Là "Phong" trong "phong sinh cửu tiêu"?"

"Ấy... ạch... phải không nhỉ... Dù sao ta cũng không biết chữ."

"Cái kia, ngươi gọi Trương Tam Phong?"

"Ồ? Tên này hay quá! Ừm, ta gọi Trương Tam Phong đây!"

Lý Nham tự cho là thông minh, bỗng nhiên như hiểu ra, nhưng không biết mình đã gây ra trò cười lớn đến mức nào!

Trương Quân B���o này, tuy không biết chữ, cũng chưa từng tiếp xúc qua Đạo giáo, nhưng lại rất có ngộ tính.

Ngẫu nhiên nhìn thấy Phục Hy bát quái, tuy không ai giải thích hàm nghĩa, nhưng chính hắn lại tự mình ngộ ra không ít điều huyền diệu từ trong đó, liền muốn lấy quái tượng làm tên.

Trương Quân Bảo vẽ trên đất, căn bản không phải chữ "Tam", càng không phải "Tam Tam Tam", mà là Càn quái (☰) và Khôn quái (☷) trong Phục Hy bát quái!

Lại bị Lý Nham niệm thành "Tam Phong"!

Phù hiệu Càn quái, Khôn quái, Lý Nham đương nhiên nhận ra. Chỉ là, hắn thực sự không nghĩ tới, Trương Quân Bảo lại coi đây là tên của mình!

Một "Trương Càn Khôn" khỏe mạnh, đã biến thành "Trương Tam Phong"!

Lý Nham hiện đang đổi tên cho "Trương Càn Khôn", một bên Huệ Năng chậm rãi nói: "Có... chữ..."

Trương Quân Bảo, à không, nên gọi là Trương Tam Phong.

Trương Tam Phong mau chóng sán lại gần.

"Ngươi không biết chữ, để ta xem một chút."

Huệ Năng chữ lớn thì chẳng nhận ra chữ nào, Trương Tam Phong giỏi hơn Huệ Năng nhiều, chí ít so với vị ấy còn nhận được mười mấy chữ ấy chứ!

Chỉ thấy trên tấm chăn quấn đứa bé, có thêu hai chữ bằng chỉ.

"Ngô... Ngô..."

Trình độ học vấn của Trương Tam Phong, nhận ra được chữ "Ngô" đã là giỏi lắm rồi. Chữ phía sau, nét bút quá nhiều, hắn thực sự không thể nhận ra.

"Ngô Sắc." Lý Nham liếc mắt nhìn, nói ngay.

Chữ nhiều nét như vậy mà cũng biết ư? Trương Tam Phong kinh ngạc lẫn bội phục nhìn Lý Nham.

"Không... Sắc?" Huệ Năng chậm rãi gật gù, "Sắc tức thị không, không tức thị sắc; sắc tức là không, không tức là sắc. Vô Sắc... Tên hay lắm... Quả nhiên... hữu duyên... với Phật của ta..."

Lý Nham vừa mới đổi tên cho "Trương Càn Khôn" thành "Trương Tam Phong", thì Huệ Năng liền đổi tên cho "Ngô Sắc" thành "Vô Sắc".

Cô nhi Ngô Sắc, từ đây biến thành Vô Sắc đại sư của Thiếu Lâm Tự.

Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của truyen.free, xin hãy tôn trọng bản quyền.