Cờ xí phấp phới, thương mâu như rừng. Giáp trụ chỉnh tề, đội hình nghiêm chỉnh. "Chà chà, quân Lạc Dương đây sao, quả nhiên lợi hại, quả nhiên không tầm thường!" Kẻ địch càng mạnh, Trương Phi càng hưng phấn. Bắt nạt kẻ yếu là chuyện của phường võ tướng hèn kém. Cường địch mới xứng tầm Trương Phi Trương Tam gia đây! Trương Phi phóng ngựa tiến lên. "Trương Phi người Yên tại đây, kẻ nào dám to gan cản đường? Oa nha… ha ha ha..." Trương Phi rống lên được nửa câu, chợt trợn tròn mắt, rồi phá lên cười ha hả. "Tiểu Tam huynh đệ?!" "Trương Tam đại ca!" Tiên phong của quân Lạc Dương không ai khác, chính là Bùi Nguyên Khánh "Manh Oa Nhi"! Năm đó, Bùi Nguyên Khánh theo Lưu Bá Ôn đi sứ Bình Nguyên, từng tỉ thí một trận với Trương Phi, bất phân thắng bại. Hai người đã lập "giấy sinh tử", có thể nói là tình bằng hữu "chết cũng cam lòng". Hai người đều là kẻ thẳng tính, phóng khoáng, dù thuộc về hai phe đối địch, nhưng lại có cảm giác thân thiết trời sinh. Thời gian qua đi nhiều năm, lần thứ hai tương phùng, cả hai đều hưng phấn dị thường. Chỉ là, hai người đều không giỏi ăn nói, tuy có rất nhiều lời muốn nói, nhưng lăn qua lộn lại, cũng chỉ có vài câu: "Tiểu Tam huynh đệ, đệ vẫn khỏe chứ?" "Đệ khỏe lắm! Trương Tam đại ca huynh cũng khỏe chứ?" "Tiểu Tam huynh đệ, đệ vẫn ổn đấy chứ?" "Ừ! Đệ vẫn ổn! Trương Tam đại ca huynh cũng vậy chứ..." Hai người buôn chuyện rôm rả ngay giữa chiến trường, khiến tướng sĩ hai bên đều ngớ người ra. Cuộc chiến này rốt cuộc còn đánh nữa hay không đây? Tán gẫu một lúc lâu, Trương Phi cuối cùng cũng nói ra một câu có ý mới lạ hơn: "Tiểu Tam huynh đệ, đệ cao lớn hơn, khí lực cũng mạnh hơn rồi chứ?" "Đương nhiên rồi! Trương Tam đại ca có muốn thử một phen không?" Trương Phi vội vàng gật đầu: "Muốn thử, đương nhiên phải thử!" Đến đây, hai người chợt nhận ra, hiện tại họ là đối thủ, là kẻ địch! Cả hai lập tức trở nên nghiêm túc. "Tiểu Tam huynh đệ, lần này đừng trách ca ca không nể tình. Ca ca trấn giữ Hạ Thái, đệ có bản lĩnh đánh thắng ta thì Hạ Thái sẽ thuộc về đệ. Nhưng nếu đệ không đủ bản lĩnh, đừng trách xà mâu của ca ca không có mắt." "Đệ hiểu!" Bùi Nguyên Khánh gật đầu mạnh, siết chặt Bát Lăng Mai Hoa Lượng Ngân Chùy. "Được lắm, vậy thì ra tay đi!" Trương Phi trợn mắt, trong khoảnh khắc đã đổi hẳn thái độ. Giờ phút này, trong mắt Trương Phi, không có Bùi Nguyên Khánh, không có Tiểu Tam huynh đệ, chỉ có đối thủ, chỉ có kẻ địch! Bùi Nguy��n Khánh biết bản lĩnh của Trương Phi, không dám khinh thường. Chậm rãi duỗi hai tay, triển khai cặp đại chùy. "Ra đây!" Trương Phi hét lớn một tiếng, phóng ngựa định xông lên! "Chờ đã!" Bùi Nguyên Khánh đột nhiên kêu một tiếng. Trương Phi vừa vào tư thế, định xông tới tấn công, thì bị Bùi Nguyên Khánh gọi một tiếng, suýt chút nữa lộn lưng. "Đệ, đệ muốn làm gì?!" "Trương Tam đại ca, huynh viết hộ đệ chữ 'Chết cũng cam lòng'." Trương Phi nghi hoặc nhìn Bùi Nguyên Khánh, không nén nổi bật cười: "Tiểu Tam huynh đệ à, đệ thật là vui tính! Hai ta giờ là đối thủ, có thể thoải mái liều sinh tử, cần gì viết mấy cái thứ vớ vẩn ấy!" Manh Oa Nhi nghiêm túc đáp: "Đệ biết rồi, hai ta không cần viết, nhưng lúc đệ đánh với người khác thì cần viết, nên đệ muốn học một chút." "Ồ." Trương Phi nhấc trượng bát xà mâu lên, tiện tay viết xuống đất bốn chữ nguệch ngoạc "Chết cũng cam lòng". Manh Oa Nhi nghiêng đầu, cau mày, mím môi, dồn hết sức lực mà nhìn. Trương Phi không nén được hỏi: "Tiểu Tam huynh đệ, đệ còn muốn đánh với ai nữa?" "Cao Ngang." "Cao Ngang? Hình như ta có nghe qua, hắn có thể đánh thắng đệ ư?" Trong mắt Trương Phi, Bùi Nguyên Khánh đã là cao thủ rồi. "Vẫn chưa đánh bao giờ, đệ cũng không biết." "Quân Lạc Dương các đệ sướng thật đấy, người nhà cũng có thể đánh nhau à!" Trương Phi nói lời này thật lòng, không hề có ý trêu chọc hay mỉa mai gì. "Cũng không thể tùy tiện đánh, phải lén lút tỉ thí, nên mới cần viết cái này." "Ồ... Ta đoán chừng, tên họ Cao đó không đánh lại được Tiểu Tam huynh đệ đâu." "Không biết nữa. Tuy nhiên, hắn đã dùng búa đánh chết Lương Sư Thái." "À, vậy thì hắn giỏi đấy. Hắn cũng dùng đại búa ư?" "Hắn dùng... Đệ cũng không biết hắn dùng gì nữa, tóm lại là hắn có rất rất nhiều binh khí, đối thủ dùng binh khí nào thì hắn dùng binh khí đó." Trương Phi nghe xong thì ngớ người. "Còn có kẻ như vậy sao? Hắn có xà mâu không?" "Hình như... chỉ trừ cái không thấy, còn lại binh khí gì hắn cũng có!" "Ối giời! Tên này đáng gờm đây! Ta nhất định phải gặp mặt hắn một lần!" Hai người tán gẫu một hồi, Trương Phi hơi mất kiên nhẫn. "Tiểu Tam huynh đệ, xong chưa vậy?" "Xong rồi!" Bùi Nguyên Khánh cuối cùng cũng dứt mắt khỏi dòng chữ "Chết cũng cam lòng", nói: "Thôi kệ, không học nữa!" "Phải rồi! Đấu võ chứ?" "Đấu võ!" "Được lắm! Oa nha nha..." Trương Phi hét lớn một tiếng, dồn khí lực vào người, dùng tiếng hô uy hiếp đối thủ, xà mâu nghiêng chéo nhanh chóng đâm ra! Manh Oa Nhi không nhanh không chậm, đợi xà mâu đâm đến gần người, mới quát lớn một tiếng "Mở", song chùy liền bổ xuống! "Coong!" Xà mâu bị ngân chùy hất ra, Trương Phi vội vàng rụt vai, run cổ tay, mượn lực đẩy của xà mâu mà nhanh chóng tung thêm một chiêu khác! "Mở!" Bùi Nguyên Khánh không hề thay đổi cách ứng phó, ngân chùy lại lần nữa hất xà mâu ra. Chỉ trong chớp mắt, hai người đã giao đấu mấy chiêu. Vừa giao thủ vài chiêu, cả hai đã thầm khen đối phương trong lòng. Trương Phi thầm nghĩ: Mấy năm không gặp, Tiểu Tam huynh đệ này khí lực lại tăng không ít, lại càng thêm trầm ổn, phòng ngự kín kẽ không một kẽ hở. Manh Oa Nhi suy tư: Trương Tam ca quả nhiên lợi hại, chiêu th��c còn hung ác, tốc độ còn nhanh hơn trước đây! Mấy chiêu này, đều là Trương Phi cướp thế công, Bùi Nguyên Khánh phòng thủ. Việc này không phải do Bùi Nguyên Khánh cố ý, mà là đặc điểm binh khí của hắn. Đại chùy là loại binh khí đánh gần, chỉ có thể phát huy sức mạnh khi áp sát, không dễ để cướp thế công. Trương Phi võ nghệ tinh thông, một cây xà mâu uy mãnh bá đạo, làm sao có thể để đại chùy áp sát người. Thế nhưng, Manh Oa Nhi đã dám dùng song chùy làm vũ khí, ắt hẳn phải có cách thức để đánh áp sát hiệu quả. Sau khi chặn thêm hai chiêu, nhìn đúng lúc xà mâu bị hất văng, Manh Oa Nhi liền quát khẽ một tiếng, song chùy vung gấp trước người, mở toang một đường mà xông thẳng vào Trương Phi, áp sát tấn công! "Đỡ một chùy của ta này!" "Được!" Trương Phi giương xà mâu chặn lại! Đại chùy nặng nề, xà mâu lại là binh khí cán dài, dùng ngang mà cố gắng đỡ đại chùy là điều cực kỳ không khôn ngoan. Trương Phi võ nghệ tinh thông, tự nhiên hiểu rõ đạo lý này. Nhưng đã ra tay, nhất định phải thể hiện khí thế tất thắng! Trượng bát xà mâu ngang nhiên xông tới! "Coong!" Một tiếng va chạm kinh thiên động địa vang lên, cả hai người đều bị chấn động lùi lại mấy bước! Bùi Nguyên Khánh hất tung đại chùy ra sau, hóa giải sức mạnh của đòn tấn công. Trương Phi cố gắng đỡ một chùy từ dưới lên, không có chỗ để hóa giải lực, nên cực kỳ chịu thiệt. Một chùy này khiến hai tay Trương Phi tê dại, trong lòng bực bội vô cùng. "Đủ sức! Lại đến đây!" Manh Oa Nhi từ đáy lòng khen Trương Phi một tiếng, rồi vung chùy lên tiếp! Từng chùy nối tiếp nhau, đập tới tấp khiến đối thủ không kịp thở, khí huyết nghịch lưu, đó là thủ đoạn quen dùng của Manh Oa Nhi! Trương Phi lỗ mãng, nhưng không thiếu thông minh. Lấy sở đoản đấu sở trường của địch, đã lỡ chịu thiệt vì bất cẩn, làm sao có thể lặp lại sai lầm tương tự. Đổi thế nhanh chóng, không đỡ nữa mà xông thẳng lên, nghênh đón bằng một nhát chém! Bùi Nguyên Khánh dù ra chiêu trước, nhưng song chùy chuôi ngắn, không thể với tới xa. Mà xà mâu dài hơn, tuy ra sau lại đến trước, thẳng tắp đâm vào ngực Manh Oa Nhi! Manh Oa Nhi vội vàng thu chiêu phòng ngự, giương chùy hất văng xà mâu. Mấy năm trước tỉ thí, tuy rằng có lập "giấy sinh tử", nhưng dù sao cũng chỉ là giao đấu. Thế nhưng lần này, cả hai đều dốc toàn lực chiến đấu, vì lợi ích hai quân, vì sứ mệnh của mỗi người, liều mạng sống với nhau! Chùy tới mâu đi, tiếng hô không ngớt, chỉ trong chớp mắt, hai người đã kịch chiến mấy chục hiệp, bất phân thắng bại...

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, với mong muốn mang đến trải nghiệm đọc mượt mà nhất.