Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Chi Vô Hạn Triệu Hoán - Chương 1111: Hàn Hạo hiến kế ổn Dự Châu

Hai vị dũng tướng vốn tâm đầu ý hợp, trời sinh thân thiết. Nhưng trận chiến hôm nay, họ liều mình giao đấu, ra tay không hề nương nhẹ.

Trượng bát xà mâu vung vẩy tự do, tựa như tạo ra một màn mực đen bao phủ khắp trời. Lượng ngân chùy xuất quỷ nhập thần, tựa những vệt sao băng xẹt ngang trời. Hai tướng giao đấu nảy lửa, khó phân thắng bại, nhưng cảm giác của hai người lại hoàn toàn khác biệt.

So với trận tỷ thí mấy năm về trước, võ công của cả hai người đều đã tinh tiến đáng kể. Trương Phi mới ngoài ba mươi, đang độ tuổi sung sức nhất. Võ nghệ của ông đã tiến gần tới cảnh giới hóa cảnh, không chỉ dũng mãnh mà chiêu thức còn trở nên biến ảo khôn lường. Những năm gần đây, chinh chiến tứ phương, ông chưa từng gặp đối thủ xứng tầm. Hôm nay, khi tái chiến với "Manh em bé" Bùi Nguyên Khánh, ông cuối cùng đã gặp phải một cường địch thực sự. Còn "Manh em bé" Bùi Nguyên Khánh, trải qua mấy năm tôi luyện, cũng đã thêm vài phần trầm ổn vào sự dũng mãnh. Điều duy nhất không thay đổi, chính là cái tính cách thẳng thắn, có phần ngây ngô ấy. Chùy pháp của "Manh em bé" không hề có bất kỳ kỹ xảo hoa mỹ nào, chỉ có sự quyết đoán xông lên phía trước cùng những đòn đánh mãnh liệt. Đấu pháp đơn giản, nhưng hiệu suất lại càng cao. Lượng ngân chùy chỉ vung vẩy quanh người, tạo nên một lớp phòng ngự càng thêm chặt chẽ, không cho Trương Phi một chút cơ hội lợi dụng. Nhờ vậy, Bùi Nguyên Khánh tạm thời có thể lợi dụng kẽ hở để giáng vài chùy mạnh mẽ, giữ vững thế bất bại! "Manh em bé" phòng thủ kín kẽ không kẽ hở, tiến công thì hung hãn không gì sánh được. Một chùy nối tiếp một chùy giáng xuống mãnh liệt, nếu là đối thủ khác, hẳn đã sớm khó lòng chống đỡ. Nhưng sự dũng mãnh của Trương Phi lại vượt xa mọi tưởng tượng. Đối thủ càng mạnh, Trương Phi càng hưng phấn. "Manh em bé" tiến công càng mạnh mẽ, đấu chí của Trương Phi càng dâng cao! Hai mãnh tướng kịch chiến, khí thế hám thiên chấn động địa!

"Ô..." Cuồng phong đột nhiên nổi lên! Một đám mây đen ùa đến, che kín bầu trời! "Oanh..." Sấm mùa xuân nổ vang, một cơn mưa xối xả trút xuống! Hai vị dũng tướng không hề hay biết, vẫn say sưa chiến đấu! Trượng bát mâu tung ra khắp trời những tia nước, lượng ngân chùy đập tan tạo thành màn sương mù liên miên! Chinh bào bị nước mưa ướt nhẹp, dính chặt vào người, cũng không thể làm chậm tốc độ chém giết của các dũng tướng. Mưa xuân đến thật vội, và đi cũng nhanh chóng. Mưa tạnh dần, trời quang mây tạnh, đấu chí của hai tướng càng tăng lên. Lượng ngân chùy cùng trượng bát mâu tung ra khắp trời hơi nước, được mặt trời xuân chiếu rọi tạo nên cầu vồng bảy sắc, tươi đẹp như một bức họa. Kịch chiến không ngừng, khí huyết sôi trào, nước mưa trên người bốc hơi lên, quanh thân hai vị dũng tướng tràn ngập hơi trắng nghi ngút, tựa như ảo mộng.

Hoàng hôn buông xuống, sắc trời dần muộn. Hai vị dũng tướng đang giao đấu giữa trận, khí lực không suy giảm, đấu chí không hề vơi bớt. Ngược lại, các tướng sĩ hai quân đang hò hét trợ uy thì đã mệt đến cổ họng bốc khói, eo đầu gối bủn rủn. Hai con chiến mã, trên nền đất lầy lội sau cơn mưa mà vẫn không ngừng chuyển chiết, cũng đã hết sức mệt nhọc. "Coong!" Chùy mâu lại va chạm một chiêu, hai tướng như thể có hiểu ngầm, mỗi người đều khẽ lách mình lùi lại phía sau. "Trương Tam Đại ca, ta đói rồi." "Ừm, ta cũng phải trở về ăn chút gì, uống ngụm nước." "Hôm nay đánh chưa thắng ngươi, ngày mai ta sẽ quay lại!" "Ha ha, được thôi!" Trương Phi hào khí không giảm, "Chỉ cần Trương Phi ta còn ở đây, các ngươi cứ việc lúc nào đến tấn công cũng được! Bất quá, muốn đoạt thành từ tay ta, thì đừng mơ!"

...

Hai quân thu binh, Bùi Nguyên Khánh trở về bản doanh. Giáo úy lập tức đưa tin báo vừa được chủ tướng Nhạc Phi gửi tới, ra lệnh Bùi Nguyên Khánh dẫn binh lui về huyện Thận. Bùi Nguyên Khánh tuy không tình nguyện, nhưng không dám vi phạm quân lệnh. Chỉ đành hạ lệnh lui về phía bắc, nhưng cũng không quên, phái người cấp tốc đến Hạ Thái truyền tin cho Trương Phi, báo rằng không thể thực hiện lời hẹn tái chiến ngày mai.

...

Sau khi Nhạc Phi cùng bộ của Vương Trung Tự tụ họp tại Nhữ Âm, họ tiếp tục theo kế hoạch đã định, phân công nhau triển khai hành động. Bộ của Nhạc Phi chia binh thành mấy đường. Trừ một đường của Bùi Nguyên Khánh thăm dò tiến công Hạ Thái, các đường khác thì cấp tốc hướng đông, tiến đến vùng Qua Thủy, khống chế các nơi như Thành Phụ, Hạ Thành Phụ tụ – nơi Trần Thắng năm xưa chiến bại bỏ mình. Bộ của Vương Trung Tự thì lại thâm nhập về phía tây nam, thu phục các nơi như Phú Ba, Nguyên Lộc, Kỳ Tư ở nam Nhữ Nam, và chuẩn bị tiến vào phía bắc Lư Giang, trước tiên chiếm đoạt Dương Tuyền, huyện Liêu cùng các nơi khác.

...

Vương Thủ Nhân thuyết phục Hàn Hạo đầu hàng, giúp Nhữ Âm tránh được họa chiến tranh. Quân Lạc Dương có thể giảm thiểu tiêu hao binh mã và lương thảo, bách tính Nhữ Âm cũng tránh được tai họa chiến loạn. Lưu Mang tiến binh Nhữ Dương, và tại Nhữ Dương triệu kiến Hàn Hạo. Hàn Hạo phụng mệnh mà đến, Lưu Mang đã bước xuống bậc thềm đón tiếp. Hàn Hạo cung kính hành đại lễ bái kiến: "Kẻ thất bại đầu hàng như Hạo, làm sao dám làm phiền đại giá của Thái úy?" Lưu Mang hành đại lễ đáp lại, Hàn Hạo thấp thỏm lo âu: "Hạo xấu hổ quá, không dám nhận đại lễ của Thái úy." Lưu Mang đỡ Hàn Hạo đứng dậy, chân thành nói: "Nguyên Tự (tên chữ của Hàn Hạo) có công với vạn dân, có công với xã tắc, ngay cả tướng quân khải hoàn cũng chẳng thể nào sánh kịp! Lễ nghi của Lưu Mang không đủ để ca ngợi công lao của Nguyên Tự." Hàn Hạo cảm động không thôi. Lưu Mang lại cung kính nói: "Thống trị Dự Châu, kính mong Nguyên Tự chỉ giáo." Hàn Hạo đáp rằng: "Viên thị cực kỳ hiếu chiến, quan chức tham nhũng vô độ, tướng lĩnh cắt xén quân lương. Quan lại giàu có, còn binh sĩ và dân chúng thì khốn khổ. Tuy có một triệu nhân khẩu, nhưng không có đủ phu quân canh tác; tuy ruộng tốt khắp nơi, nhưng không có đủ lương thực cho quân sĩ ăn, không có đủ cỏ cho ngựa ăn. Thái úy nếu muốn chấn chỉnh lại vẻ huy hoàng ngày xưa của Dự Châu, ắt phải lấy nông nghiệp làm gốc." Lưu Mang cũng có ý nghĩ tương tự. Thế nhưng, bách tính đã chịu đủ nỗi khổ chiến loạn, nay Dự Châu tuy đã khôi phục, nhưng dân chúng đã thành như chim sợ cành cong. Thuyết phục bách tính chạy nạn trở về cố hương cần thời gian. Lúc này chính là thời điểm xuân canh, mặc dù bách tính trở về, cũng sẽ bỏ lỡ kỳ hạn canh tác. Bách tính trở về cố hương, không có lương thực, không có việc làm, ắt sẽ trở thành nhân tố bất ổn. Hàng triệu dân chúng không có lương thực, nhẹ thì hình thành làn sóng dân tị nạn lớn, nặng thì bùng phát dân biến. Hàn Hạo hiến kế nói: "Có thể cho hàng binh Dự Châu đồn điền canh tác." "Đồn điền?" Lưu Mang ánh mắt sáng lên! Hàng binh Dự Châu, quân kỷ tan rã, khó có thể ràng buộc, trong thời gian ngắn căn bản không thể chỉnh đốn thành quân đội nghiêm túc, đây chính là một vấn đề càng khiến Lưu Mang đau đầu. Kiến nghị đồn điền của Hàn Hạo, có thể nói là nhất cử đa đắc! Vừa có thể giải quyết nan đề xuân canh, vừa có thể an ủi lòng hàng binh Dự Châu. Quân đội đi đầu canh tác, còn có thể tạo tác dụng làm mẫu, giúp bách tính sớm ngày trở về cố hương, trở về điền viên. Lưu Mang vô cùng mừng rỡ. Lưu Mang truyền lệnh bố cáo khắp nơi, rằng binh tướng Dự Châu, chỉ cần chịu trở về điền viên, mọi chuyện cũ đều sẽ không truy cứu. Nhận lệnh Hàn Hạo làm Trung Hộ quân, phong tước Vạn Tuế Đình hầu, toàn quyền phụ trách các sự vụ liên quan đến đồn điền.

...

Về phía Nhữ Nam, tiến triển thuận lợi; về phía nước Trần, cũng có tin tức tốt lành truyền về! Gia tộc họ Tạ ở quận Trần liên hiệp với các thế gia có tiếng tăm ở nước Trần, cùng nhau liên danh dâng sớ thỉnh cầu Lưu Mang xuất binh nước Trần! Nước Trần có vị trí chiến lược đặc biệt quan trọng. Trong kế hoạch tiến công Thọ Xuân do Lưu Bá Ôn, Vương Thủ Nhân vạch ra, nước Trần chỉ đứng sau Nhữ Nam, là nơi yết hầu trong bố cục chiến lược sau này. Do tính chất đặc thù của nước Trần, việc tiến quân vào đây nhất định phải thận trọng. Hiện tại, các thế gia nước Trần do họ Tạ đứng đầu chủ động mời, Lưu Mang không còn phải lo lắng, lập tức lệnh Trương Tu Đà suất lĩnh đội dự bị, đông tiến vào nước Trần.

...

Nước Trần, lịch sử lâu đời, là một trong những nước chư hầu có địa vị đặc thù nhất. Các thế gia và bách tính nước Trần đã sớm quen với việc độc lập khỏi Trung Nguyên. Nay, các thế gia họ Tạ liên danh thỉnh cầu Lưu Mang xuất binh, là bởi vì họ đang gặp phải nan đề khó lòng ứng phó. Nhữ Nam chiến dịch mở ra, Chu Hữu Khiêm, Lý Hãn Chi hai cánh đại quân tan tác chạy xuống phía nam, nước Trần trở thành vùng đất bị bỏ rơi, trơ trọi ở phía bắc. Thế nhưng, trong lãnh thổ nước Trần, còn có binh mã Dự Châu của Lý Phong và Phù Tồn Thẩm. Cũng như các tướng lĩnh Dự Châu khác, Lý Phong cũng đã sớm sắp xếp xong đường lui. Nay Viên Thuật cùng triều đình Thọ Xuân không thể cứu vãn tình thế, Lý Phong cũng đã chuẩn bị chuồn êm. Hắn sai người thông báo Phù Tồn Thẩm đến trụ sở của mình bàn bạc quân tình, thực chất là chuẩn bị cưỡng ép Phù Tồn Thẩm cùng bộ hạ, cùng mình chạy trốn, để tăng cường quân lực trong tay. Lý Phong trong lòng rõ ràng, Phù Tồn Thẩm không phải kẻ dễ đối phó, nếu không chịu nghe lời, Lý Phong liền sẽ giết Phù Tồn Thẩm, sáp nhập bộ hạ của hắn!

Bản văn chương này được truyen.free giữ quyền sở hữu trí tuệ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free