Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Chi Thiết Mã Sơn Hà - Chương 118:

Sau này, nếu có ai đó có thể đột phá Cương Khí kỳ, người đó không ai khác chính là Lữ Bố. Trong lịch sử, Lữ Bố vẫn chưa từng đột phá, Lưu Khôn phỏng đoán có hai nguyên nhân:

Thứ nhất, Lữ Bố không có đối thủ, đắc ý vô cùng, lơ là tu luyện.

Thứ hai, sau khi Lữ Bố bại trận rời khỏi Trường An, có thể nói mọi chuyện đều không thuận lợi. Hơn nữa tuổi tác ngày càng cao, lại bị tửu sắc mê hoặc, việc không thể đột phá là điều hết sức bình thường.

Một khi Lữ Bố gia nhập dưới trướng Lưu Khôn, phát hiện dưới trướng Lưu Khôn có ít nhất mười vị đại tướng có thể đơn đấu với hắn, với tính cách kiêu ngạo của Lữ Bố, chắc chắn sẽ không thể nhẫn nhịn. Sau này rất có khả năng sẽ đột phá đến Cương Khí kỳ.

Đã như vậy, sẽ biết rõ quá trình đột phá, có sự tham khảo từ tiền nhân, có lẽ các đại tướng dưới trướng đều sẽ đột phá.

Trương Phi, Trương Cáp cùng với Hoa Hùng vốn vẫn mai danh ẩn tích, suất lĩnh sáu vạn binh mã tiến đến Hàm Cốc quan.

Lữ Bố tuy cuồng ngạo, nhưng khi gặp Trương Phi và Trương Cáp thì không thể cuồng được nữa. Bởi vì trước đây hắn từng giao chiến với Trương Phi và Trương Cáp, dù chưa tung tin đồn, nhưng đã sớm lui binh, đó chẳng khác nào thừa nhận rồi.

Ba người Trương Phi, Trương Cáp, Lữ Bố giờ đây đã trở thành một mặt trận thống nhất, quan hệ với nhau vẫn khá hữu hảo, không khí cũng coi như hòa hợp. Ba người suất lĩnh tám vạn quân mã, đi ngang qua Hoằng Nông.

Thúc cháu Trương Tế, Trương Tú ra khỏi thành mười dặm nghênh đón ba vị đại tướng quân, bày tỏ ý muốn đầu quân cho Yến Vương.

Trương Cáp và Trương Phi mời Cổ Hủ ra mắt, tôn làm quân sư. Sau khi thúc cháu Trương Tế, Trương Tú ngạc nhiên, Trương Tú cảm thấy bị Cổ Hủ trêu đùa, trong lòng hơi có chút bất mãn. Trương Tế lại có chút mừng rỡ.

Trương Tế tuổi cao, suy nghĩ sâu xa hơn một chút; tuy rằng Cổ Hủ ẩn giấu thân phận, lừa dối tình cảm của bọn họ, nhưng trong khoảng thời gian gần đây, hai bên ở chung thực sự rất tốt. Có được một chỗ dựa như vậy, sau này dưới trướng Yến Vương chắc chắn sẽ không bị người khác ức hiếp.

Có thêm thúc cháu Trương Tế gia nhập,

Đại quân chinh phạt đã tăng lên đến hơn mười vạn, mọi người cuồn cuộn kéo đến Trường An, lại gặp Mã Đằng suất lĩnh bộ chúng đến trợ giúp.

Chức Thứ Sử Lương Châu của Mã Đằng là do tự phong. Tuy rằng hắn có chút thực lực, nhưng ở Tây Lương còn có một thế lực khác không hề nhỏ hơn hắn. Người đó chính là Hàn Toại.

Mã Đằng vẫn luôn tìm hiểu tin tức Trường An, nghe nói đại quân Yến Vương tiến về phía Tây, cho rằng cơ hội thể hiện đã đến, liền dẫn trưởng tử Mã Siêu, thứ tử Mã Hưu, tam tử Mã Thiết, đường chất Mã Đại, đại tướng Bàng Đức cùng hai vạn binh sĩ bộ hạ đến trợ giúp.

Đại thế của Yến Vương đã thành. Lúc này không đến thì còn đợi khi nào? Chuyến này nếu khiến Yến Vương hài lòng, ta muốn vững vàng ngồi trên chức Thứ Sử này, là chuyện hoàn toàn có thể!

Ba người Lý Giác, Quách Phiếm, Phàn Trù nghe nói Lữ Bố đầu hàng Yến Vương, đại quân Yến Vương đã vượt qua Hàm Cốc quan, mỗi người đều vô cùng sợ hãi!

Lại nghe nói Trương Tế đầu hàng Yến Vương, Tây Lương Mã Đằng suất lĩnh bộ hạ ủng hộ đại quân Yến Vương, càng khiến lòng bọn họ run sợ!

Ba người này vốn là hạng người tầm thường, một mình Lữ Bố đã đủ khiến bọn họ sợ hãi muốn bỏ chạy, nay lại có mấy l�� đại quân vây kín, trong lòng càng thêm tuyệt vọng!

Phàn Trù lên tiếng nói: "Chúng ta mau mau đầu hàng đi! Quân đội Yến Vương có thể thu nhận Trương Tế. Nói vậy cũng có thể thu nhận chúng ta!"

Lý Giác và Quách Phiếm không còn chủ ý nào khác, mấy người liền phái sứ giả đến đại quân Trương Phi xin hàng.

Nếu Lưu Khôn ở đây, có lẽ sẽ thu nhận mọi người, nhiều nhất là tước đoạt quân quyền, để mấy người này làm phú ông cả đời, kết thúc kiếp sống bi thảm này.

Đáng tiếc lần này quân sư của Trương Phi và Trương Cáp lại là Cổ Hủ. Hai Trương hỏi kế Cổ Hủ: có nên thu nhận ba người này không.

Cổ Hủ lặng lẽ tính toán: Nếu thu nhận ba người này, chẳng khác nào thu nhận toàn bộ Lưu Hiệp, cùng với tiểu triều đình trung thành với Lưu Hiệp, đây sẽ là một phiền toái không nhỏ đối với Yến Vương.

Bất kể sắp xếp Lưu Hiệp như thế nào, Yến Vương đều khó tránh khỏi tiếng xấu bị ô uế. Lần trước Lý Giác và Quách Phiếm đã muốn giết Lưu Hiệp, không ngờ lại bị Trương Tế và Phàn Trù ngăn cản.

Nếu ta không cho ba người đường sống, bày ra tư thái nhất định phải lấy mạng ba người bọn họ, chắc chắn sẽ khiến Lý Giác và Quách Phiếm đã chơi thì chơi tới bến, trước khi chết sẽ kéo một kẻ chịu tội thay, tám chín phần mười sẽ lôi tiểu hoàng đế vào cuộc.

Mặc dù Phàn Trù phản đối, cũng rất khó ngăn cản hai người đó, phải không?

Nhớ tới đây, Cổ Hủ lắc đầu nói với Trương Phi và Trương Cáp: "Ba người này đã vô cớ sát hại trưởng tử Lưu Phạm và thứ tử Lưu Đản của Ích Châu Lưu Yên. Chúng trắng trợn tiếp nối Đổng Trác gây tang tóc! Chúng càng noi theo Đổng Trác, cùng ngụy đế ban bố lệnh khắp thiên hạ, tội lỗi đáng chém!

Mà quân ta khí thế đang thịnh, phá thành chỉ trong tầm tay, không cần thu nhận quân địch, trực tiếp tấn công là được!"

Trương Phi vừa nghe muốn đánh, trong lòng vô cùng cao hứng. Đã mấy năm không được thoải mái đánh trận, ngứa tay đến muốn chết rồi!

Trương Cáp trầm ngâm một lát, dường như đoán được dụng ý của Cổ Hủ, liền gật đầu đồng ý, hạ lệnh binh sĩ chế tạo khí giới công thành, ba ngày sau s��� công thành!

Bởi vì Oanh Nhi vẫn chưa nói cho Lữ Bố về thân thế của hắn, Lữ Bố vẫn coi Vương Doãn là "cha vợ" của mình. Ba người kia đã giết Tư Đồ Vương Doãn, chính là có thù với hắn!

Ba người Lý Giác, Quách Phiếm, Phàn Trù cầu sinh vô vọng, liền trút giận lên tiểu hoàng đế và các quần thần!

Lý Giác điên cuồng nói: "Hoàng đế đối với chúng ta dĩ nhiên vô dụng. Chúng ta nếu ở trên tường thành kháng địch, hoàng đế cùng những kẻ thần tử khác chắc chắn sẽ gây trì hoãn chúng ta, kéo chân chúng ta, thậm chí dùng thủ đoạn hèn hạ, giở trò ám chiêu.

Vì vậy ta quyết định: trước hết giết Lưu Hiệp, sau đó chém giết các đại thần thân cận hoàng đế, không chỉ có thể thanh trừ hậu họa, mà còn khiến hai vị cùng ta, không còn mang trong lòng chút hy vọng nào, dứt bỏ ý nghĩ đầu hàng, mọi người đồng lòng, thề sống chết kháng địch."

Phàn Trù lần thứ hai lên tiếng phản đối!

Lý Giác nháy mắt ra hiệu, cháu trai Lý Giác là Hồ Phong liền tiến lên một chiêu kiếm đâm chết Phàn Trù. Lý Giác quay sang Quách Phiếm nói: "Hậu Tương Quân nghĩ sao?"

Cách làm Lý Giác ám sát Phàn Trù, tuy khiến Quách Phiếm vô cùng phản cảm, nhưng Quách Phiếm biết rằng; thế lực Yến Vương không chấp nhận bọn họ đầu hàng, bây giờ chỉ có phá nồi dìm thuyền liều chết đến cùng, mới có hy vọng giao chiến với đại quân ngoài thành, liền gật đầu đồng ý.

Ngày mười lăm tháng sáu, Quách Phiếm và Lý Giác xông vào hoàng cung, rút kiếm chém giết tiểu hoàng đế Lưu Hiệp, lại tru diệt mấy vị đại thần phái bảo hoàng, dùng việc này để cho bộ hạ thấy quyết tâm tử chiến đến cùng với quân đội Yến Vương.

Cổ Hủ nhận được tin hoàng đế Lưu Hiệp bị giết, trong lòng thở phào nhẹ nhõm một hơi thật dài!

Mấy ngày nay vừa dùng đại thế để áp bức ba người, Cổ Hủ gánh nặng trong lòng rất nặng. Tuy rằng tự mình cảm thấy tính toán sẽ không sai lầm, nhưng liệu mọi việc có tiến hành thuận lợi hay không, hắn cũng không dám nắm chắc hoàn toàn.

Năm ngoái, khi Đổng Trác độc chết Lưu Biện, đã khiến Yến Vương điện hạ khổ sở mấy ngày. Nếu mang Lưu Hiệp còn sống trở về Lạc Dương, điện hạ chắc chắn sẽ không xử tử Lưu Hiệp. Tiểu Lưu Hiệp này, sau này nhất định sẽ gây thêm vô số phiền phức cho Yến Vương.

Tuy rằng dùng thủ đoạn như vậy đối phó một đứa bé, có vẻ không quang minh chính đại, nhưng ta là ai? Ta là Cổ Hủ! Là một Cổ Hủ muốn làm cô thần!

Vì đại kế nghiệp lớn của điện hạ, vì Đại Hán có thể đứng vững trên đỉnh thế giới, vì sau này không còn phiền toái nữa, thủ đoạn có độc ác một chút thì có sao đâu?

Ba ngày sau, tỉnh lan và thang mây cùng các khí cụ công thành khác đã được chế tạo xong xuôi. Trương Phi suất lĩnh bộ chúng công cửa nam, Trương Cáp tấn công cửa bắc, Lữ Bố tấn công cửa đông, Trương Tế và Mã Đằng tấn công cửa tây.

Quân giữ thành trong thành bị cung nỏ thủ trên tỉnh lan của quân Yến Vương áp chế, một khi thò đầu ra chắc chắn sẽ bị bắn giết. Mà quân giữ thành phản kháng, đối với quân Yến Vương được trang bị đầy đủ, chẳng khác nào gãi ngứa, không hề có tác dụng.

Vào lúc sĩ khí quân giữ thành thấp kém, Hoa Hùng xuất trận, hô lớn với binh sĩ trong thành: "Ta chính là Hoa Hùng! Binh sĩ trong thành hãy nghe đây, Yến Vương chỉ tru diệt kẻ cầm đầu ác ôn, những người còn lại sẽ không truy cứu. Ai bắt giết được Quách Phiếm, Lý Giác, sẽ được thưởng nghìn vàng, chức vị tăng ba cấp!"

Quách Phiếm, Lý Giác tuy có quyết tâm tử chiến, nhưng các tướng lĩnh dưới trướng dĩ nhiên không muốn cùng hai người chịu chết!

Ngay đêm đó, Dương Phụng dưới trướng Lý Giác làm phản, suất lĩnh bộ hạ Từ Hoảng đánh giết Lý Giác. Sau đó mở cửa đông cho đại quân Yến Vương, dẫn quân Yến Vương vào tiễu giết Quách Phiếm.

Quân của Quách Phiếm thấy quân Yến Vương tiến vào thành, liền dồn dập tẩu tán thoát thân, hoặc quỳ xuống đất xin hàng. Quách Phiếm thấy không thể cứu vãn, bất đắc dĩ rút kiếm tự sát!

Trường An thuận lợi rơi vào trong tay, vừa nằm trong dự liệu của Lưu Khôn, lại vừa nằm ngoài dự liệu của hắn!

Cái gọi là trong dự liệu, chính là phá thành cũng sẽ không quá khó. Một khi đại quân áp sát thành, những kẻ ngu ngốc như Lý Giác, Quách Phiếm chắc chắn sẽ không chịu nổi áp lực, lựa chọn đầu hàng mới là hành động sáng suốt.

Bất ngờ, chính là Cổ Hủ từ chối sự đầu hàng của Lý Giác, Quách Phiếm, Phàn Trù, dẫn đến cái chết của Lưu Hiệp.

Đối với kết quả như vậy, Lưu Khôn chỉ có thể từ tận đáy lòng lặng lẽ cảm tạ Cổ Hủ.

Văn Cùng vì sự nghiệp của bản vương, mà không tiếc danh tiếng của bản thân bị tổn hại. Một thần tử toàn tâm toàn ý suy nghĩ cho bản vương như vậy, thực sự là không có mấy.

Để bịt miệng thiên hạ, bản vương vẫn cần phải dành cho Cổ Hủ một hình phạt nhất định. Nếu không, khổ tâm của Văn Cùng lần này sẽ uổng phí hết.

Độc quyền chuyển ngữ chương truyện này, chỉ có tại trang truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free