Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Chi Thiết Mã Sơn Hà - Chương 3:

Trên xe ngựa, Trương Phi hỏi: "Đại ca, chúng ta đi đâu?"

"Lạc Dương!"

Trương Phi hỏi: "Đại ca, vàng của chúng ta đâu? Không mang theo sao?"

Lưu Khôn cười thần bí một tiếng, nói: "Không giấu hiền đệ, vi huynh đã mở một không gian, đem vàng bỏ vào trong đó. Đến Lạc Dương thì có thể lấy ra dùng, nếu không trên đường này, e rằng sẽ có không ít sơn tặc nhòm ngó huynh đệ chúng ta!"

Trương Phi tuy rằng nghe không hiểu rõ, thế nhưng câu "mở ra không gian" của Lưu Khôn khiến hắn cảm thấy vô cùng lợi hại, nghe được từ "sơn tặc" xong thì bĩu môi nói: "Có ta lão Trương ở đây, đại ca không cần sợ mấy tên tiểu tặc!"

Lưu Khôn cười ha ha nói: "Cho dù không có tiểu tặc, một vạn lượng vàng cũng cần mấy chiếc xe lớn để kéo, làm sao có thể dễ dàng như bây giờ được."

"Khà khà! Cái này đúng là sự thật!"

Hai người đi vài ngày, cuối cùng cũng đến thành Lạc Dương.

Quả là một thành Lạc Dương hùng vĩ tráng lệ, quả là một thành Lạc Dương khí thế bàng bạc. Dù là người hiện đại đã quen nhìn những tòa nhà cao tầng, Lưu Khôn vẫn bị những bức tường thành cao dày trước mắt của Lạc Dương làm cho kinh ngạc một phen.

Hai người tại tửu quán tìm người cùng ngành tìm hiểu một phen về chuyện mua quan, đến xế chiều, thuê mấy chiếc xe ngựa, kéo theo vàng bạc đi đến phủ đệ của Thập Thường Thị Trương Nhượng.

Lưu Khôn trực tiếp lấy ra m���t thỏi vàng đưa cho người gác cổng, người gác cổng không chút dấu vết thu vào tay áo, rồi hỏi Lưu Khôn mục đích đến.

Quả nhiên không hổ là phủ đệ của Trương Nhượng, một tên gác cổng nhận thỏi vàng lại thản nhiên như vậy.

Lưu Khôn nói rõ đơn giản mục đích của mình, người gác cổng mời hắn vào một gian phòng bên cạnh cổng lớn, lấy giấy bút ra để ghi chép, xem ra công việc rất thuần thục.

Lưu Khôn cho biết chỉ muốn mua chức Huyện lệnh hoặc Quận trưởng có thực quyền, Thứ sử thì càng tốt! Các loại quan hàm hờ khác hắn không có hứng thú.

Người gác cổng nói rõ ngắn gọn cho hắn; một chức Huyện lệnh thông thường là 2000 lượng vàng, nếu muốn huyện tốt, hoặc chỉ định một huyện nào đó, thì phải bỏ thêm 2000 lượng vàng nữa.

Quận trưởng cần 6000 lượng vàng, còn cần một bảo vật có thể làm Hoàng đế bệ hạ vui lòng. Bảo vật khiến Hoàng đế vui lòng, việc này mới có thể thành. Cũng như mua Huyện lệnh, chọn địa phương thì phải trả tiền gấp bội.

Cấp bậc cao hơn nữa thì không thể trực tiếp bán cho thường dân, chỉ c�� thể giao dịch giữa các quan chức.

Lưu Khôn vừa nghe liền rõ ràng, không ít kẻ xuyên không đến Tam Quốc liền muốn mua chức Thứ sử, chức Tỉnh trưởng như vậy đâu phải tùy tiện có thể mua bán.

Trực tiếp mua thì chỉ có thể mua chức Huyện lệnh, nếu Hoàng đế hài lòng, có lẽ sẽ ban cho chức Quận trưởng, Thứ sử. Nhưng những chức quan như vậy, chỉ có thể bán cho quan chức đang tại chức từ cấp Quận trưởng trở lên.

Lưu Khôn cho biết muốn mua chức Quận trưởng, vàng đã mang đến, hơn nữa còn có bảo bối.

Người gác cổng vừa nghe lời này, hai mắt nhất thời sáng rỡ, đây là một vụ làm ăn lớn rồi.

Lưu Khôn vận khí không tồi, Trương Nhượng đã về nhà, người gác cổng liền đi vào bẩm báo.

Không bao lâu, người gác cổng đi ra nói với Lưu Khôn: "Ngươi mang theo bảo vật của mình vào theo ta! Nhớ kỹ --- sau khi vào không được nhìn lung tung,"

"Hầu gia hỏi gì đáp nấy!"

Trong nhà Trương Nhượng không hề xa hoa, chỉ là một tiểu viện hết sức bình thường, tương đương với phú hộ bình thường mà thôi.

"Hầu gia, khách nhân đã đến." Đến cửa, người gác cổng lại bẩm báo vào trong.

"Vào đi!" Trong giọng nói tràn đầy khí phách.

Lưu Khôn theo người gác cổng vào phòng khách, nhìn thấy một đại thúc chừng 50 tuổi, ngoại trừ không có râu mép, trông nho nhã tuấn dật, phong thái không tồi.

Ngẫm lại cũng có lý, nếu trong nhà Trương Nhượng quá xa hoa, Hoàng đế nhìn thấy sẽ nghĩ thế nào? Nếu tướng mạo xấu xí, âm thanh khó nghe, Hoàng đế làm sao có thể yêu thích hắn được.

Lưu Khôn đưa tấm gương bọc lụa cho người gác cổng, thi lễ bái kiến Trương Nhượng, rồi theo tay Trương Nhượng ra hiệu, ngồi xuống một bên ghế.

Trương Nhượng thản nhiên hỏi: "Muốn mua chức Quận trưởng, ngoài tiền bạc ra, còn cần kỳ vật hoặc bảo vật, ngươi có gì?"

Lưu Khôn đứng dậy từ tay người gác cổng nhận lấy tấm gương, mở gói xong, mặt kính xoay về phía Trương Nhượng, một tấm gương cao bằng nửa người liền xuất hiện trước mắt Trương Nhượng.

Hai mắt Trương Nhượng nhất thời sáng lên, hình ảnh trong gương quá rõ ràng, nhìn từ y phục chiếu rọi, đây mới là dáng vẻ chân chính của ta.

Trước đây ở trong gương đồng, hoặc trong nước, ta thấy mình căn bản không phải ta thật sự, ta sống đến giờ mới biết mình trông như thế này, thật đáng buồn biết bao!

Có điều may là hôm nay gặp được, không có vật này, cả đời này cũng không biết mình trông như thế nào.

Vật này tốt, dung mạo bệ hạ tài năng xuất chúng, nếu dâng vật này lên bệ hạ, bệ hạ nhất định sẽ vô cùng vui vẻ!

Nghĩ đến đây, ánh mắt của Trương Nhượng đối với Lưu Khôn trở nên ôn hòa, lại khiến Lưu Khôn nổi hết da gà.

"Rất tốt, vật này rất tốt! Chuyện của ngươi có hy vọng rồi. Ngày mai ta sẽ dâng vật này lên bệ hạ, rồi nói qua chuyện của ngươi một chút, tám chín phần mười là không có vấn đề. Ngươi hãy nói nơi ở cho người gác cổng, ngày mai ta sẽ sai người đến báo tin cho ngươi."

Lưu Khôn biết mình nên cáo từ rồi, liền đứng dậy thi lễ với Trương Nhượng rồi nói: "Nếu việc này có thể thành, ta còn có một khối bảo kính y như vậy, xin dâng lên Hầu gia, tạ ơn Hầu gia đã hết lòng giúp đỡ."

Ánh mắt Trương Nhượng sáng rực, nhưng không nói gì, ch�� phất tay ra hiệu Lưu Khôn lui ra.

Lưu Khôn biết việc này đã xong xuôi. Tặng thêm cho hắn một khối tấm gương là để phòng ngừa vạn nhất.

Tuy nói Trương Nhượng bán quan có uy tín không tệ, nhưng nếu thật muốn nuốt lấy đồ vật của mình, cũng không phải là không thể! Tặng thêm cho hắn một khối cũng chẳng là gì, vì tấm gương đối với mình mà nói cũng không đáng giá bao nhiêu.

Khi ra đến bên ngoài, Lưu Khôn để lại cho người gác cổng 6000 lượng vàng, cũng cho biết muốn mua luôn chức Quận úy, chức này chỉ cần 2000 lượng vàng.

Có điều hai chức vị này đều là ở những quận bỏ trống, chỉ có những nơi biên cảnh U Châu phương bắc bị Hồ Lỗ chiếm cứ.

Từ mấy quận mà người gác cổng cho xem, Lưu Khôn chọn Xương Lê quận. Trong Xương Lê quận, một nửa số người là Ô Hoàn hoặc Tiên Ti, nghe nói đã rất lâu không thu được thuế má.

Nghe nói Quận úy tiền nhiệm chết không rõ ràng, khó thoát khỏi liên quan đến Ô Hoàn. Bây giờ đã ba năm không có Đô úy, Quận trưởng công trạng không đạt yêu cầu, mới bị bãi miễn.

Địa phương Lưu Khôn có thể ch���n có hạn, những quận huyện trung ương Đại Hán hắn không muốn đến, Xương Lê có chỗ tốt của Xương Lê, nơi đây nằm giữa Liêu Tây và Liêu Đông, núi cao Hoàng đế xa, dễ dàng phát triển thế lực.

Chiều ngày hôm sau, Quản gia của Trương Nhượng dẫn hắn đi làm các loại thủ tục, nhận được công văn bổ nhiệm, Lưu Khôn lấy ra một chiếc gương đưa cho quản gia mang về, lần mua quan này có thể nói là đại công cáo thành.

Quan đã có rồi, có nên chiêu mộ mấy tên thủ hạ nữa không?

Lưu Khôn ban đêm trở lại hiện thực, dùng điện thoại di động tìm kiếm một vài võ tướng nổi tiếng.

Điển Vi, năm sinh năm mất:? -197, quê quán Trần Lưu Kỷ Ngô, Dự Châu (nay là Hà Nam Hà Tuy). Điển Vi được đấy, quay lại liền đi tìm hắn, khoảng cách nơi này không xa!

Trương Liêu, tự Văn Viễn, năm sinh năm mất: 169-222 (54 tuổi), quê quán Nhạn Môn Mã Ấp, Tịnh Châu (nay là Sơn Tây Sóc Huyện). Người này phải đi đường vòng, thời kỳ này chắc đã ở dưới trướng Lữ Bố rồi, để sau hãy nói.

Hoàng Trung, tự Hán Thăng, 148-220 (73 tuổi), quê quán Nam Dương, Kinh Châu (nay là Hà Nam Nam Dương). Hoàng Trung tuổi đã lớn thật, năm nay đã hơn 40, cũng không biết con trai hắn đã chết chưa. Nam Dương phải đi về phía nam, không tiện đường chút nào!

Viết một phong thư cho hắn; 'Hán Thăng huynh! Nghe đại danh đã lâu, như sấm bên tai! Nghe nói ái lang thân thể không khỏe, ta có phương pháp chữa trị, nếu có ý định có thể đến U Châu Xương Lê quận tìm ta, Xương Lê Quận trưởng Lưu Khôn.'

Phong thư này sao càng nhìn càng giống quảng cáo vặt thế này?

Triệu Vân, tự Tử Long, năm sinh năm mất: 168-229 (62 tuổi), quê quán Thường Sơn Chân Định, Ký Châu (nay là Hà Bắc Chính Định), dung mạo; cao tám thước, tư nhan hùng vĩ.

Người này được, người này được! Năm nay hơn hai mươi tuổi, không biết đã xuống núi chưa, đi đến nhà hắn tìm thử xem!

Nhan Lương (khoảng 160 – 200), Đường Dương (nay là Hình Đài thị, huyện Mới Hà), người Diêm Tiên Trang, người này không tồi, vừa vặn tiện đường, tính người này trước.

Quan Vũ, chắc đang lưu vong bên ngoài, tạm thời quên đi, nói sau.

Trương Cáp, có thể ghé qua bái phỏng một phen. Trước mắt thì nhiều như vậy đã, ta một Quận trưởng nho nhỏ, chiêu không được quá nhiều dũng tướng!

Vừa lúc ở hiện thực là ban ngày, Lưu Khôn nhét bốn thỏi vàng vào người, đi xe công cộng vào thành phố, tìm một tiệm vàng rất lớn, bán vàng đi.

Bởi vì độ tinh khiết không cao, lại không có giấy tờ, mỗi khắc chỉ được 150 đồng, Lưu Khôn đồng ý, lần sau xem thử tiệm khác!

Tổng cộng hơn 1000 khắc, được hơn 15 vạn, Lưu Khôn tiện đường mua Bì Tạp, tốn 80 ngàn, sau đó đến chợ vật liệu thép, mua một lô thép hợp kim tốt nhất, lại tốn hơn hai vạn.

Đi tới siêu thị lớn mua rất nhiều thực phẩm cùng rượu mạnh, lái xe về quê nhà, đóng cổng lớn rồi trở lại thế giới Tam Quốc.

Lúc này ở thế giới Tam Quốc trời đã tờ mờ sáng, Lưu Khôn lại mơ màng một lúc sau, bị Trương Phi đánh thức. Hai người lái xe ra khỏi thành!

"Đại ca! Chúng ta về sao?"

"Trước tiên đi Trần Lưu Kỷ Ngô, đại ca dẫn đệ đi gặp một vị anh hùng!"

"Hắc! Gặp anh hùng thì được! Ta chính là không muốn trở về đây!"

Hai ngày sau đó đến trước gia đình Điển Vi ở Kỷ Ngô. Chỉ thấy một người phụ nữ cùng một đứa trẻ khoảng hai tuổi!

"Vị đại tẩu này! Xin hỏi đây có phải nhà Điển Vi không? Ta chính là Xương Lê Quận trưởng U Châu, muốn mời Điển Vi đến trong quân của ta làm một chức Giáo úy."

"Bẩm đại nhân; phu quân của thiếp sau khi lưu vong, đã rất lâu không về nhà!"

Điển Vi sẽ không bỏ mặc vợ con mình như vậy chứ? Xem ra vợ Điển Vi không tin mình.

Hiện tại tình huống như thế, Lưu Khôn cũng không biết nói gì.

Trở lại tửu quán, Lưu Khôn cùng Trương Phi đang uống rượu chợt nghĩ đến, có trọng thưởng ắt có dũng sĩ, liền phát ra tin tức tìm Điển Vi, ai cung cấp tin tức thưởng một lượng vàng, ai giúp tìm được Điển Vi thưởng mười lượng vàng.

Tuy rằng Lưu Khôn mua quan hơi tí là mấy ngàn lượng vàng, nhưng thời đại này vàng vẫn rất đáng giá, dân chúng bình thường trong nhà không có chút vàng bạc nào, ngay cả khi có vòng tay vàng, khuyên tai vàng gì đó, đều là của tổ tiên truyền lại, mọi người bình thường đều giao dịch bằng tiền ngũ thù.

Lúc chạng vạng có một người lén lút tìm đến Lưu Khôn, nói cho hắn biết Điển Vi nhiều nhất bảy ngày sẽ về nhà một lần vào ban đêm, nhưng bây giờ đã mấy ngày chưa về.

Lưu Khôn thưởng cho người này một lượng vàng, rồi cùng Trương Phi đến nhà Điển Vi thử vận may.

Trong nhà Điển Vi, vợ Điển Vi nói: "Hôm nay có hai người đến tìm chàng, người dẫn đầu trông rất điềm đạm, hắn tự xưng là Quận trưởng một nơi ở U Châu, muốn mời chàng làm Giáo úy. Thiếp cũng không biết thật hay giả, sợ là hắn đến bắt chàng, vì vậy không dám nói thật với hắn!"

Điển Vi nói: "Nếu là đến bắt ta, sẽ không chỉ có hai người, nàng yên tâm đi. Ai! Hai năm qua đã làm khó nàng rồi, ta mỗi ngày đều trốn ở bên ngoài, để nàng phải chịu khổ!"

"Thiếp không thấy đắng cay, Giáo úy là một chức quan phải không, chuyện này có thật không vậy?"

"Ai mà biết được? Hiện tại quan không dễ làm đâu!"

"Nếu như thật cho chàng làm quan, chàng có đi không?"

"Ta không yên lòng mẫu tử hai người các nàng nha!"

"Hừ! Coi như chàng còn có lương tâm!"

Lưu Khôn nhìn xuyên qua cửa sổ liền thấy bóng dáng Điển Vi trong phòng. Không ngờ Điển Vi lúc này đang ở nhà. Xem ra mình đúng là có đãi ngộ nhân vật chính rồi!

Cái này gọi là người có phúc không cần bận rộn, kẻ vô phúc lại chạy đứt ruột!

Lời văn này được truyen.free độc quyền chuyển thể, nguyện chư vị độc giả an lành vui vẻ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free