Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Đại Tuần Thú Sư - Chương 706: 1 phiên khổ tâm

Trong đại doanh của Minh quân, tại trướng lớn của Tôn Kiên.

Kể từ khi Tôn Kiên bị trọng thương, đến nay vẫn chưa tỉnh lại.

Tôn Kiên trong tình trạng như vậy, lại không thể đi đường xa, vì lẽ đó Tôn Sách cũng không còn cách nào đưa ông về Trường Sa tĩnh dưỡng, chỉ đành tạm thời an trí ông ở trong đại doanh.

"Nghĩa Công, ngài sao lại đến đây!" Tổ Mậu, người đã đứt một cánh tay, nhìn về phía cửa trướng.

Người bước vào từ một bên chính là Hàn Đương cùng đoàn người, Tôn Sách, Hoàng Cái, Trình Phổ ba người theo sau.

Tổ Mậu dù sao cũng đã mất một cánh tay, vì thế trong suốt thời gian qua ông không theo Tôn Sách ra trận công thành, mà vẫn luôn chăm sóc Tôn Kiên trọng thương.

Chỉ là ông không ngờ, giờ này Tôn Sách lại không đi chuẩn bị việc công thành, mà lại đến thăm Tôn Kiên trước.

"Đại Vinh thúc, cha ta thế nào rồi, có tiến triển gì không?" Tôn Sách liếc nhìn Tôn Kiên đang nằm trên giường, lo lắng hỏi.

Tổ Mậu theo bản năng liếc nhìn Hàn Đương, đưa mắt dò hỏi, rồi lập tức quay sang Tôn Sách nói: "Không có gì đáng lo lắm, chỉ là không biết bao giờ mới tỉnh lại."

"Hỡi ôi!" Nghe vậy, Tôn Sách bất lực thở dài một tiếng. Dù đã sớm đoán trước tình hình này, nhưng mỗi khi nghe tin tức này, trong lòng đều dâng lên một nỗi bi thương khó tả.

"Thôi rồi, Đại Vinh, đừng lừa Bá Phù nữa." Đúng lúc này, Hàn Đương lại bất ngờ thốt ra một câu nói kinh người.

"Nghĩa Công!" Tổ Mậu lập tức hoảng hốt, trừng mắt nhìn Hàn Đương một cái thật mạnh, rồi trực tiếp gầm lên.

Tôn Sách lập tức bối rối.

Chuyện này là sao, nghe cứ như Tổ Mậu và Hàn Đương đang liên thủ, có chuyện gì đó đang giấu mình.

"Nghĩa Công, Đại Vinh, chuyện này rốt cuộc là sao, hai vị đang làm trò quỷ gì vậy!" Hoàng Cái vội vàng hỏi.

Rõ ràng là không chỉ Tôn Sách bị lừa, ngay cả ông và Trình Phổ cũng bị giấu nhẹm đi, khiến trong lòng ông vô cùng khó chịu.

"Hỡi ôi!" Hàn Đương thở dài thườn thượt một tiếng, nhìn Tổ Mậu nói: "Nếu có thể, ta cũng không muốn làm vậy, nhưng việc này can hệ trọng đại, ta cũng đành vậy thôi."

"Sách Nhi!" Đúng lúc Tôn Sách cùng mấy người vẫn còn đang ngỡ ngàng, thì từ phía sau mọi người, một giọng nói vang lên.

Lập tức ba người Tôn Sách đều bối rối, không vì lý do gì khác, bởi vì giọng nói ấy quá đỗi quen thuộc với họ, không phải Tôn Kiên thì còn ai vào đây.

Mọi người theo bản năng nhìn sang, quả nhiên đã thấy, Tôn Kiên vốn đang hôn mê, không biết từ khi nào đã tỉnh lại, giờ khắc này đang nhìn về phía họ. Tuy trên mặt Tôn Kiên vẫn trắng bệch, không chút huyết sắc, nhưng đó đích thực là ông đã tỉnh.

"Cha, người tỉnh rồi, người không sao rồi!" Tôn Sách mừng rỡ kêu lên, rồi lao tới ngay.

Niềm vui bất ngờ này quả thật đến quá đột ngột. Y làm sao cũng không ngờ Tôn Kiên vốn đang trọng thương hôn mê, lại trùng hợp tỉnh lại đúng vào lúc này.

Trong khoảnh khắc, vẻ chán nản trước đó của Tôn Sách liền tan biến, có Tôn Kiên ở đây, Tôn Sách cũng có chỗ dựa trong lòng, dưới cái nhìn của y, chỉ cần phụ thân y còn, thì không có chuyện gì là không thể làm được.

Nhưng rất rõ ràng, Tôn Sách vì quá đỗi kinh hỉ nên căn bản không nhận ra việc Tôn Kiên tỉnh lại vào lúc này có phần quá trùng hợp hay không, còn chuyện Hàn Đương và Tổ Mậu liên thủ lừa dối y trước đó cũng bị y quên béng đi mất.

"Chúa Công!" Hoàng Cái và Trình Phổ cũng vội vã tiến lên đón, trên mặt tràn đầy vẻ kinh hỉ. Chỉ có Tổ Mậu và Hàn Đương là nét mặt bình tĩnh, rõ ràng là đã sớm biết chuyện này rồi.

"Không sao cả, ta Tôn Kiên chinh chiến cả đời, muốn lấy mạng ta nào có dễ dàng vậy." Tôn Kiên từ ái nhìn Tôn Sách, nói.

"Chúa Công, rốt cuộc chuyện này là sao?" Hoàng Cái không nhịn được hỏi, ông ta không giống Tôn Sách, vẫn chưa nhận ra điểm kỳ lạ trong đó.

Tôn Sách ngẩn người ra, cũng đã phản ứng lại, hỏi: "Cha, người có phải đã sớm tỉnh rồi không?"

Tôn Kiên gật đầu, nói: "Ngay tối hôm đó, ta đã tỉnh lại rồi."

"Vì sao người lại cùng Hàn thúc, Đại Vinh thúc và những người khác lừa dối con!" Tôn Sách vội vàng chất vấn.

Hiện giờ nếu Tôn Sách còn không hiểu chuyện này là sao, thì y thà tự vẫn còn hơn.

Rõ ràng Tôn Kiên đã tỉnh từ sớm, chỉ là vì một số nguyên nhân mà vẫn giấu y, chỉ có Hàn Đương và Tổ Mậu hai người biết, ngay cả Hoàng Cái và Trình Phổ cũng không hề được cho hay.

Tôn Kiên cười khổ một tiếng, không biết nên nói sao cho phải.

Cuối cùng vẫn là Tổ Mậu giải vây cho Tôn Kiên: "Bá Phù, Chúa Công làm vậy là để con trưởng thành đấy."

"Để con trưởng thành?" Tôn Sách không hiểu.

Tôn Kiên gật đầu, rồi nói tiếp: "Sách Nhi à, ưng non rốt cuộc cũng phải vươn cánh bay cao, con cứ mãi dưới cánh che chở của cha thì không thể nào trưởng thành được, và lần này đây, lại là một cơ hội tốt."

Tôn Sách lập tức sững sờ, nghe xong mấy lời của Tôn Kiên, y cũng đã hiểu được khổ tâm của Tôn Kiên.

Nói đến, Tôn Kiên quả thực xui xẻo, một mũi tên lạc lại đúng lúc xuyên trúng lá phổi, và Mạnh Vũ chẩn đoán bệnh cho Tôn Kiên cũng không hề giả dối chút nào.

Nhưng cũng không thể không nói Tôn Kiên có mệnh lớn, theo lời Mạnh Vũ thì Tôn Kiên khi nào tỉnh lại là do ý trời, nhưng trời lại không muốn diệt Tôn Kiên.

Ngay tối hôm Mạnh Vũ chữa trị xong vết thương cho Tôn Kiên, Tôn Kiên lại cứ thế tỉnh lại, cũng không thể không nói là một kỳ tích.

Dù Tôn Kiên đã tỉnh lại, nhưng vết thương trên người ông là thật, liệu có để lại di chứng gì về sau hay không thì vẫn chưa rõ, nhưng ít nhất trong khoảng thời gian này ông không thể đứng dậy được, đừng nói chi là ra trận giết địch. Vì lẽ đó, ba vạn đại quân dưới trướng ông trước sau vẫn ph���i dựa vào Tôn Sách để thống lĩnh.

Tôn Kiên cũng biết điểm yếu của Tôn Sách, vì thế cũng muốn nhân cơ hội này mà tôi luyện Tôn Sách một phen cho thật tốt, như vậy Tôn Sách tương lai mới có thể tự lập được.

Chính vì lẽ đó, ông liền tiếp tục giả vờ hôn mê, giao phó mọi chuyện cho Tôn Sách, để y một tay xử lý.

Hàn Đương và Tổ Mậu hai người đương nhiên là đồng lõa, Tổ Mậu vẫn luôn chăm sóc Tôn Kiên, đương nhiên không thể giấu được ông.

Còn Hàn Đương là người trầm ổn nhất trong bốn vị tướng quân, vì thế Tôn Kiên bèn đem chuyện này nói cho ông, để ông cố gắng phò tá Tôn Sách.

Về phần Hoàng Cái và Trình Phổ, hai người đều có tính tình nóng nảy, Tôn Kiên lo sợ hai người họ sẽ làm lộ bí mật, đơn giản là đã giấu cả hai người họ luôn.

Ban đầu Tôn Kiên không muốn quản những chuyện này, định để tất cả việc ở Thượng Thái lần này đều do Tôn Sách phụ trách, còn mình thì chỉ cần cố gắng dưỡng thương là được.

Nhưng đúng lúc này, Hàn Đương lại đưa Tôn Sách đến, còn trực tiếp vạch trần mọi chuyện, Tôn Kiên cũng biết e rằng có chuyện trọng đại gì đó mà Tôn Sách không thể tự quyết được, vì lẽ đó cũng không còn cách nào khác, ông cũng chỉ đành không giả vờ nữa, mà trực tiếp "tỉnh lại" thôi.

Những dòng chữ chuyển ngữ này, độc quyền dâng hiến đến quý độc giả tại truyen.free, xin trân trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free