Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Đại Tuần Thú Sư - Chương 902: Chui đầu vào lưới

A, Văn Đài, đừng khách sáo như vậy, huống hồ giữa chúng ta còn là thông gia cơ mà, cứ tự nhiên gọi nhau là được rồi! Chu Phàm mỉm cười nói.

Vậy ta xin mạn phép gọi một tiếng Truyền Xa hiền đệ vậy! Tôn Kiên hiếm khi nở một nụ cười, nghĩ đến Tôn Thượng Hương, trong lòng hắn ít nhiều cũng an tâm phần nào. Quả nhiên việc ông tự mình đưa Tôn Thượng Hương đến Thành Đô trước đây là hoàn toàn chính xác.

Đó là lẽ đương nhiên... Chu Phàm mỉm cười nói.

Quán Quân Hầu, không biết tiểu muội nhà ta hiện giờ ra sao? Tôn Sách nhìn Chu Phàm hỏi, đối với tiểu muội mình, hắn vẫn luôn rất mực quan tâm.

Yên tâm đi, Thượng Hương ở chỗ ta ăn ngon ngủ yên, cuộc sống cũng rất vui vẻ, còn béo lên một chút đấy! Chờ thêm một thời gian nữa đến Thành Đô, ngươi sẽ được gặp nàng. Chu Phàm nói.

Vậy thì tốt, vậy thì tốt! Tôn Sách cũng nở một nụ cười. Chỉ cần tiểu muội mình sống tốt ở Thành Đô là hắn an tâm rồi, so với sự nghiệp bá chủ, hắn càng quan tâm người nhà hơn. Trước đây còn muốn so tài cùng Chu Phàm, cũng chỉ là vì không chịu khuất phục mà thôi.

Bên ngoài gió lớn, chúng ta hãy vào thành rồi bàn tiếp! Tôn Kiên nói.

Cũng phải! Chu Phàm gật đầu, cùng Tôn Kiên tiến vào Nhữ Nam. Phía sau, năm vạn đại quân cũng từ từ theo vào.

Trong phủ thái thú Nhữ Nam, Tôn Kiên dâng Dự Châu Mục quan ấn, giao cho Chu Phàm. Điều này cũng đại diện cho việc ông đã chọn quy thuận Chu Phàm, và từ nay về sau, Dự Châu chính thức thuộc về Chu Phàm.

Trọng Mưu, cầm lấy chơi đi! Chu Phàm nhận lấy Dự Châu Mục quan ấn, thuận tay tung hứng vài cái, lộ ra một nụ cười khinh thường, rồi tiện tay ném cho Tôn Quyền đứng bên cạnh.

Đa tạ Chúa Công ban thưởng! Tôn Quyền vui vẻ hớn hở nhận lấy, lập tức cầm chơi ngay, cứ như một món đồ chơi thú vị vậy.

Chúa Công, làm sao có thể... Tôn Kiên nhất thời có chút hoảng loạn. Đây chính là Dự Châu Mục quan ấn đấy, Chu Phàm lại đem nó giao cho Tôn Quyền. Chẳng lẽ là muốn giao vị trí Dự Châu Mục cho Tôn Quyền sao? Làm sao có thể được, mặc dù con trai ông rất xuất sắc, nhưng dù sao vẫn còn trẻ, năng lực e rằng chưa đủ để đảm nhiệm chức Mục một châu.

Cha, sao người vẫn chưa hiểu ra chứ! Tôn Quyền nhìn Tôn Kiên, có chút bất đắc dĩ nói.

Hiểu ra điều gì? Tôn Kiên một mặt nghi ngờ hỏi.

Trong mắt cha, thứ này là Dự Châu Mục quan ấn, nhưng trong mắt Quán Quân Hầu, nó chỉ là một khối đồng nát sắt vụn, không hề có giá trị gì. Con nói vậy cha đã hiểu chưa! Tôn Quyền mỉm cười nói.

Thứ đồ chơi này quả thực là Dự Châu Mục quan ấn, giá trị phi phàm, nhưng giá trị ấy lại được xây dựng trên triều đình Đại Hán. Mà nay Đại Hán đã không còn tồn tại, thì quan ấn này tự nhiên cũng mất đi ý nghĩa của nó, chẳng khác gì đồng nát sắt vụn.

Chuyện này... Hít... Nghe vậy, Tôn Kiên không khỏi hít vào một hơi khí lạnh. Ông không nghĩ Chu Phàm lại cả gan đến thế. Tuy Hán thất quả thực đã diệt vong, nhưng ảnh hưởng vẫn còn đó. Người dám coi thường Đại Hán như Chu Phàm thì quả thực không nhiều. Tuy nhiên, nghĩ lại thì cũng phải, dựa theo tình hình hiện tại, nếu không có gì bất ngờ, Chu Phàm sẽ là người thay đổi triều đại. Có được khí phách như vậy thì cũng chẳng có gì lạ.

Ha ha ha ha, nói hay lắm! Sinh con phải như Tôn Trọng Mưu, quả không sai! Chu Phàm cười lớn nói. Tôn Quyền quả nhiên là người có thể cùng Tào Tháo, Lưu Bị chia ba thiên hạ, đầu óc quả thực thông minh hơn cha và anh hắn rất nhiều. Chỉ tiếc dù có khôn khéo đến mấy, cuối cùng vẫn gặp phải ta.

Đa tạ Quán Quân Hầu đã khích lệ! Tôn Quyền vui vẻ hớn hở nói.

Quán Quân Hầu, ta còn có một vấn đề, không biết có thể hỏi được không? Tôn Sách do dự nửa ngày mới lên tiếng hỏi.

Vấn đề gì? Chu Phàm hỏi.

Trước đây ta nhận được tin tức, nói rằng Quán Quân Hầu một mình một ngựa, mang theo một con giao long cùng một con đại điểu, thiêu hủy toàn bộ lương thảo của chúng ta. Việc này rốt cuộc là thật hay giả? Tôn Sách hỏi. Tuy rằng hắn đã lựa chọn quy thuận, nhưng nếu vấn đề này không được làm rõ, hắn thật sự không thể an tâm.

Là thật. Bất kể là giao long hay Chu Tước, đều là thú cưng của ta. Hiện tại chúng đang có chút phiền phức, nhưng chờ sau này, ngươi vẫn có thể thấy chúng. Chu Phàm nói.

Thì ra là vậy, vậy thì đúng là thua không oan ức rồi! Tôn Sách cười khổ nói. Giao long và Chu Tước lại thật sự tồn tại, hơn nữa đều là thú cưng của Chu Phàm. Đối mặt với kẻ địch như vậy, đúng là thua không oan mà.

Truyền Xa quả nhiên là hồng phúc tề thiên, lại có thể sở hữu tiên thú làm thú cưng! Tôn Kiên vẻ mặt đầy ngưỡng mộ nói. Nếu như ông cũng có được bản lĩnh như Chu Phàm, biết đâu giờ đây vị trí của họ đã thay đổi rồi. Còn bây giờ, không cần phải suy nghĩ những chuyện đó nữa, cứ an phận làm việc của mình là được.

Ta cũng chỉ là may mắn hơn một chút thôi! Chu Phàm khiêm tốn nói.

Thôi được, Văn Đài, ta cũng không nói lời thừa nữa. Vốn dĩ ta định ra tay với ngươi trước, đánh hạ Dự Châu. Nhưng giờ ngươi đã quy thuận ta, thì bước này có thể bỏ qua. Tiếp theo ta dự định động thủ với Từ Châu, trong chuyện này, ta cần sự giúp đỡ của ngươi! Chu Phàm nói.

Truyền Xa có chuyện gì, xin cứ việc phân phó! Tôn Kiên nói. Đối với việc Chu Phàm muốn động thủ với Từ Châu, ông không hề bất ngờ. Còn việc cần dùng đến ông, e rằng cũng là lợi dụng ông làm nội ứng. Nhưng chuyện này cũng không có gì đáng nói nhiều, dù Chu Phàm không nói, vốn dĩ ông cũng đã tính toán như vậy rồi.

Tốt, nếu đã như vậy...

Khởi bẩm Chúa Công... Cũng vừa lúc đó, bên ngoài đột nhiên xông vào một tướng sĩ, ôm quyền hướng về phía Tôn Kiên nói.

Ngươi bị mù sao, hiện giờ Quán Quân Hầu mới là Chúa Công của các ngươi... Tôn Kiên liền vội vàng nói. Ông ta hiện giờ không còn là chư hầu hay Chúa Công gì nữa, bởi vậy cũng không muốn để Chu Phàm hiểu lầm.

Không sao, nhìn dáng vẻ hắn gấp gáp như vậy, ���t hẳn là có việc gấp, cứ để hắn nói. Chu Phàm nói, hắn cũng không bận tâm lắm. Dù sao đám binh lính của Tôn Kiên cũng vừa mới quy thuận, tự nhiên vẫn còn nhận Tôn Kiên mà chưa chấp nhận mình. Nhưng nếu sau này còn xảy ra chuyện tương tự, thì sẽ không dễ nói chuyện như vậy nữa.

Vâng, khởi bẩm Chúa Công, bên Lưu Bị có gửi bái thiếp đến, nói muốn gặp chủ tướng, Tôn tướng quân... Tên tướng sĩ kia nói.

Lưu Bị? Kẻ đến là ai? Chu Phàm nhất thời sáng mắt, mở miệng hỏi, không khỏi thầm nghĩ, sao lại trùng hợp đến thế! Bọn họ bên này đang bàn chuyện đối phó Lưu Bị, việc này cũng tốt, Lưu Bị lại tự mình đưa người tới đây, chẳng phải là tự chui đầu vào lưới sao?

Người đến tự xưng là Giản Ung!

Giản Ung, hóa ra là hắn! Chu Phàm lẩm bẩm một tiếng. Mặc dù Giản Ung tài năng không quá xuất chúng, nhưng hắn lại theo Lưu Bị từ khi Lưu Bị còn sa cơ lỡ vận, bởi vậy cũng là tâm phúc của Lưu Bị. Nay hắn chạy tới, e rằng muốn mời Tôn Kiên hợp tác.

Lời dịch này do truyen.free dày công chấp bút, kính mong độc giả thưởng lãm.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free