Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Đệ Nhất Cường Binh - Chương 103: Sắp chia tay lễ vật

Vương Vũ không hề hay biết hoàng đế đã vô tình nói ra sự thật, càng không biết đích thực danh tướng số một đương triều đang theo dõi mình, thậm chí đã nắm rõ kế hoạch của hắn.

Những điều này vẫn còn quá xa vời đối với hắn. Hiện tại, điều khiến hắn phiền muộn chính là hai người đang ở trước mặt.

"Cái gì? Ngài phải đi ư? Tiểu Thiên Sư, ngài không thể bỏ chúng tôi lại à! Nếu ngài đi rồi, mười mấy vạn người ở Bạch Ba sẽ phải đi về đâu?"

"Phải đó, Tiểu Thiên Sư, ngài không thể đi! Nếu ai dám đắc tội ngài, Lý Nhạc này sẽ xông đến chém cho hắn một đao đứt lìa! Ngài không thể đi, ngài là niềm hy vọng của lê dân thiên hạ, họ đều đang chờ ngài khai mở một thái bình thịnh thế, để muôn người được hưởng phúc!"

Họ chắp tay vái lạy, quỳ xuống dập đầu, khóc ròng ròng, chỉ thiếu điều ôm chặt lấy đùi hắn thôi! Vương Vũ thực sự không ngờ, hai kẻ miệng còn hôi sữa là Hồ Tài và Lý Nhạc này lại bám người đến vậy.

Nhưng cũng khó trách, thông thường những người có tính cách khá đối lập thường càng coi trọng tình nghĩa. Lấy ví dụ về hai người bạn của Lâm Xung trong Thủy Hử: Lục Khiêm thông minh thì bán bạn cầu vinh, còn Lỗ Trí Thâm bộc trực lại lặn lội ngàn dặm, liều chết cứu giúp.

Với tình nghĩa kề vai chiến đấu, cộng thêm uy vọng giả tạo của một thần côn, việc hai gã này không chịu buông tha cũng là có lý do. Vẫn là Dương Phụng thông minh và Hàn Xiêm thận trọng khiến người ta bớt lo hơn một chút.

"Tiểu Thiên Sư, ngài không cần lo lắng danh tiếng. Các quận huyện Hà Đông đều đang do dự rồi, chỉ cần triều đình sắc phong vừa đến, phần lớn Hà Đông sẽ nằm gọn trong tay chúng ta. Ngài chỉ huy chúng ta không phải phản tặc, mà là đại quan triều đình! Khai sáng một thái bình thịnh thế không nhất thiết phải làm phản. Tiến vào triều đình, không để gian nịnh che lấp thánh ý, như vậy cũng có thể tạo dựng một thời kỳ thái bình thịnh thế!"

Một lời khuyên còn chưa dứt, Dương Phụng thông minh cũng tận tình khuyên nhủ. Không thể không nói, lời giải thích của Dương Phụng thực sự có vài phần đạo lý, nhưng Vương Vũ đương nhiên không hề động tâm. Triều đình và thiên tử ư? Hai thứ đó đã quá lỗi thời. Bây giờ Đổng béo đang cản đường, thời buổi này, người ta coi trọng là nắm đấm, có sức mạnh mới nói chuyện có hiệu quả!

Thoáng thấy Hàn Xiêm cũng đã đi tới, Vương Vũ cười khổ lắc đầu: "Hàn tướng quân, chẳng lẽ ngài cũng muốn khuyên ta sao?"

Hàn Xiêm lắc đầu: "Mạt tướng không khuyên sứ quân..."

"Lão Hàn ngươi..." Lý Nhạc nóng mắt, xông tới toan vồ lấy đánh Hàn Xiêm, may mà Dương Phụng nhanh tay, giữ hắn lại.

"Nhưng mà, sứ quân dù phải đi, cũng phải để lại cho chúng tôi một kế sách tốt chứ, không thể để cục diện tốt đẹp này bị hủy hoại trong chốc lát!". Hàn Xiêm không để ý tới Lý Nhạc, ch��� vào mấy huynh đệ, rồi lại chỉ vào chính mình, chậm rãi nói: "Ngài cũng biết, chúng tôi đều xuất thân từ dân gian, chẳng có kiến thức gì, việc đánh đánh giết giết coi như là tạm ổn rồi. Còn làm thế nào để giữ vững cơ nghiệp, không bị cục diện bên ngoài quấy nhiễu, tránh được những mũi dao đâm lén từ phía sau, để anh em được sống những ngày tốt đẹp hơn, những điều này chúng tôi đều không hiểu. Mạt tướng cho rằng, ngài nên chỉ bảo chúng tôi cặn kẽ rồi hẵng rời đi."

Đầu Vương Vũ càng thêm đau nhức. Người thông minh lại càng khó đối phó hơn. Những lời Hàn Xiêm nói đều có lý. Bạch Ba quân đã nắm chắc được một nửa trong tay, nếu bị kẻ khác cướp mất, hoặc chính bọn họ tự mình phá hỏng, thì quả thực là phiền muộn không cách nào tả xiết.

Lời này quả thực không phải nói đùa. Tình thế của Bạch Ba quân thực sự không hề tốt, bởi vì các thế lực xung quanh Hà Đông quả thật rất nhiều và rất mạnh.

Phía Bắc là Tịnh Châu. Năm năm trước, Thứ sử Trương Ý đã bị Hung Nô giết chết, thực lực trong châu tổn thất lớn. Thứ sử kế tiếp là Đinh Nguyên, đã kéo toàn bộ tinh binh trong châu về Lạc Dương. Không lâu sau đó, Thái thú Thượng Đảng Trương Dương cũng kéo binh mã trong quận về Lạc Dương. Bây giờ Tịnh Châu trống rỗng, ngược lại bị Hung Nô chiếm hơn phân nửa.

Bạch Ba và Hung Nô vốn là minh hữu. Nhưng nếu cùng nhau cướp bóc trong vùng Hán thì còn được, chứ nếu bọn họ không để ý đến Hung Nô, tự mình cấy cày làm ăn phát triển, thì rất khó nói Hung Nô có thể sẽ không quay mũi tên, dễ dàng vọt tới cướp bóc đồng minh hay không.

Hồ Lỗ tôn thờ kẻ mạnh làm vua, kẻ yếu làm nô, gần như cầm thú. Bọn họ chưa bao giờ giảng tín nghĩa, nếu không đã chẳng bị Đại Hán thu dưỡng hơn trăm năm rồi, lại đột nhiên phản phệ chủ nhân.

Phía đông là Hà Nội, hiện nay là Viên Thiệu đang cai quản. Hai phía tây nam lại là địa bàn của Tây Lương quân. Bạch Ba quân nếu không mở rộng, chỉ yên phận giữ vững địa bàn hiện tại để phát triển, sớm muộn cũng sẽ bị người ta nhòm ngó!

Kỳ thực, bây giờ Bạch Ba quân cũng đã khiến kẻ khác thèm nhỏ dãi lắm rồi.

Người nhà họ Vệ tuy rằng đã chạy thoát không ít, nhưng đồ vật thì không mang theo được. Cùng lắm họ cũng chỉ gói ghém được chút đồ dùng cá nhân mềm mỏng. Ngoại trừ vài tòa pháo đài nhỏ bị đốt cháy, lương thực dự trữ của nhà họ Vệ về cơ bản đều được bảo toàn.

Hơn một triệu hộc lương thực, ngay cả một đại lão như Đổng Trác đạt được cũng phải mừng rỡ như điên, huống hồ là Bạch Ba quân vốn nghèo khó như vậy?

Tiền tài, trân bảo, binh giáp, khí giới và các loại vật phẩm khác của Vệ gia càng nhiều vô số kể. Đã có được một số lớn của cải như vậy, Bạch Ba quân quanh năm đi cướp bóc, rất có thể cũng sẽ bị kẻ khác cướp bóc lại.

Trong lòng Hàn Xiêm thực sự không yên tâm. Nếu Vương Vũ không đi, chỉ dựa vào tên tuổi của Hoàng Cân lực sĩ, cũng đủ để dọa lui phần lớn những kẻ có ý đồ xấu rồi. Nếu có thể, hắn hận không thể xây miếu thờ, đắp tượng ở trong đó để cúng bái Vương Vũ.

Vương Vũ sắp xếp lại dòng suy nghĩ, lộ ra vẻ mặt như đã liệu trước mọi chuyện, thản nhiên nói: "Kỳ thực muốn b��o vệ cục diện hiện tại cũng không khó..."

"Ồ?" Bốn tướng cùng nhau kinh ngạc. Người khác nói không khó, họ nhất định không tin, nhưng Tiểu Thiên Sư trước mắt nói, thì quả thực không thể không tin.

"Điều cốt yếu chính là phải cam lòng."

"Cam lòng?"

"Có bỏ mới có." Vương Vũ cười nói: "Vệ gia rất tinh mắt, vị trí xây dựng pháo đài cũng rất có chiến lược. Với thực lực của mấy vị tướng quân, bảo vệ nơi đây không khó, hơn nữa sản vật nơi đây e rằng cũng đủ để nuôi sống tướng sĩ cùng gia quyến của họ rồi."

"Xác thực là như thế." Hàn Xiêm gật gù ra chiều đồng ý. Lãnh địa Vệ gia lớn hơn nhiều so với thung lũng Bạch Ba, đất ruộng cũng màu mỡ hơn nhiều, hơn nữa còn có sẵn mấy cái pháo đài, chỉ cần tu sửa một chút là có thể dùng được.

"Còn về thung lũng Bạch Ba, thì sẽ để lại cho Quách tướng quân. Sau khi mấy vị rời đi, đất đai nơi đó sẽ dư ra rất nhiều, Quách tướng quân độc chiếm thung lũng Bạch Ba, chi phí hẳn sẽ không quá eo hẹp. Như vậy, nếu phía bắc có biến, thung lũng Bạch Ba sẽ trở thành bình phong thứ nhất. Dù có vạn nhất, các ngươi còn có thể dùng Văn Hỷ hoặc An Ấp làm bình phong, chống lại quân địch từ phía bắc kéo tới."

"Thì ra là như vậy." Hàn Xiêm và Dương Phụng, hai người có đầu óc nhanh nhạy, đã rõ ràng ý tứ của Vương Vũ rồi.

"Chỉ cần buông bỏ thung lũng Bạch Ba, thì sẽ không cùng Quách lão đại nảy sinh xung đột, tránh được nguy cơ nội chiến."

Dương Phụng đã sớm ý thức được nguy cơ nội chiến rồi. Lý Nhạc và Hồ Tài đối với Quách Thái có oán khí rất lớn, việc để họ chia sẻ lợi ích với Quách Thái e rằng rất khó. Kỳ thực, Dương Phụng bản thân cũng không phải người ôn hòa nhã nhặn đến thế. Trong thời khắc nguy cấp, thái độ mà Quách Thái thể hiện ra quả thực khiến người ta rất đau lòng. Bất quá, nếu như không cho Quách Thái chút lợi ích nào, đối phương cũng sẽ không dễ dàng giảng hòa như vậy.

Nếu như thẳng thắn chia tách, đem cơ nghiệp cũ ở thung lũng Bạch Ba để lại cho Quách Thái, chí ít trong khoảng thời gian ngắn, có thể hóa giải được xung đột tiềm ẩn này.

"Không hướng ra bên ngoài mở rộng, cũng sẽ không kéo dài chiến tuyến, không có nguy cơ bị tiêu diệt từng bộ phận. Năm tòa pháo đài cùng với An Ấp, có thể tương trợ ứng cứu lẫn nhau. Cho dù quân địch thế lớn, cũng rất khó đột phá phòng tuyến. Như vậy liền có thể an tâm sản xuất, tích trữ lương thảo, huấn luyện binh sĩ rồi."

Lời giải thích của Vương Vũ trùng hợp với suy nghĩ của Hàn Xiêm. Hắn vốn dĩ đã có ý đó, chỉ là nhất thời không nghĩ ra cách xử lý để thuyết phục huynh đệ. Dương Phụng thì còn nói được, chứ Lý Nhạc và Hồ Tài thì rất phiền phức, hai gã này đứa nào cũng kích động hơn đứa nào. Muốn cho hai người họ an phận với hiện trạng thì khó hơn bất cứ điều gì.

Hiện tại có sứ quân Chu dặn dò, hai người này ít nhiều cũng sẽ khiêm tốn hơn một chút, muốn bảo vệ khối địa bàn mới này sẽ không khó khăn.

Nghĩ tới đây, Hàn Xiêm đứng dậy thi lễ, lạy dài sát đất: "Nghe sứ quân một lời, hơn mười năm đọc sách còn chẳng bằng! Xiêm và những người khác như mây mù tan hết, lại thấy trời xanh! Đại ân đại đức, vĩnh viễn không quên! Tương lai nếu có việc gì cần đến, xin sứ quân cứ việc nói thẳng, dù là nhảy vào nước sôi lửa bỏng cũng không chối từ!"

"Hàn tướng quân quá khách khí." Vương Vũ vung vung tay, trong lòng cười thầm. Trình độ văn hóa của Hàn Xiêm quả nhiên không cao, lời nói này lúc mình xách cặp sách đi học cũng có thể sánh bằng, bất quá thành ý coi như đã biểu đạt rõ ràng.

Hàn Xiêm thay đổi thái độ, rất nhanh Dương Phụng cũng bị cảm hóa, ý tứ của hắn cũng thay đổi. Lý Nhạc và Hồ Tài đều có chút không cam lòng, bị Hàn Xiêm kéo đến một bên nói thầm một hồi, sau đó cũng đều ủ rũ cúi đầu không nói một lời.

Vương Vũ thấy thời cơ đã chín muồi, lập tức đứng dậy cáo biệt các tướng: "Núi xanh còn đó, nước biếc chảy dài, Chu mỗ xin cáo từ đây..."

"Chậm đã." Lý Nhạc bỗng nhiên khoát tay.

Vương Vũ khẽ giật mình. Hàn Xiêm lại nhíu mày, còn ánh mắt Hồ Tài khẽ động, lộ ra vẻ bỗng nhiên tỉnh ngộ.

Dương Phụng khuyên nhủ: "Tiểu Lý Tử, ngươi đừng náo loạn nữa, chẳng phải vừa nói với ngươi rồi sao?"

Lý Nhạc khó chịu đẩy Dương Phụng ra, hứ một tiếng nói: "Ta biết, Tiểu Thiên Sư là người làm đại sự, tương lai tự có ngày gặp lại. Ta cũng không muốn cứ sống chết giữ hắn lại."

"Vậy ngươi muốn làm gì?" Dương Phụng có chút không hiểu ra sao.

"Tiểu Thiên Sư dù làm đại sự gì, chẳng phải cũng cần dùng người sao? Cho dù là hộ vệ, có thêm vài nhân thủ cũng tốt. Các huynh đệ dưới trướng ta đều vô cùng ngưỡng mộ Tiểu Thiên Sư, đặc biệt là mấy huynh đệ nói chuyện nhiều với ngài trong trận đánh Vận Thành hôm ấy. Ý của ta là, hãy để họ cùng Tiểu Thiên Sư lên đường. Về Lạc Dương cũng được, đi đâu cũng được, coi như là thay chúng ta hầu hạ Tiểu Thiên Sư."

"Biện pháp này không tồi, may mà Tiểu Lý Tử ngươi nghĩ ra được." Dương Phụng ánh mắt sáng lên. Đại đội nhân mã xác thực không thể cùng đi theo, nhưng chọn ra chút tinh nhuệ cùng đi theo, cũng không làm chậm trễ hành trình, lại có thể giữ liên lạc với vị thiếu niên thần bí thần thông quảng đại này, trở thành mối ràng buộc liên kết hai bên sau này, cớ sao mà không làm?

"Đúng thế, các ngươi đừng tưởng rằng ta đần. Kỳ thực à, ta đây nội tâm tinh tế, có nhiều mưu mẹo đấy." Lý Nhạc dương dương đắc ý liếc nhìn Dương Phụng một chút, rồi lại liếc mắt ra hiệu với Hồ Tài, cuối cùng quay đầu, với ánh mắt nóng bỏng nhìn Vương Vũ.

Vương Vũ vốn đợi từ chối, hắn một mình ra đi sẽ dễ dàng hơn. Bất quá nghĩ lại, thành Lạc Dương còn có một lô binh khí đang chờ người vận chuyển. Thay vì tốn thời gian, công sức, bất chấp nguy hiểm từ Nam Dương điều binh đến Lạc Dương, thì chi bằng trực tiếp điều động nhân lực của Bạch Ba quân bên này.

"Nếu mấy vị tướng quân có thành ý như vậy, thì thọ này nếu từ chối e rằng bất kính. Bất quá, nếu họ đi theo ta rồi, gia quyến sẽ phải làm sao?"

"Tiểu Thiên Sư cứ yên tâm đi ạ." Lý Nhạc vỗ ngực cam đoan, lớn tiếng nói: "Năm trăm binh sĩ, là những tinh tráng nhất dưới trướng ta và lão Hồ, đều chưa có vợ con ràng buộc. Chỉ cần Tiểu Thiên Sư ngài một tiếng dặn dò, dù là vào sinh ra tử, lông mày cũng không nhíu một cái."

"Năm trăm?" Vương Vũ giật mình kinh hãi.

Hồ Tài cũng nhảy ra ngoài: "Không đủ sao? Không sao, ngài muốn bao nhiêu, ta liền có bấy nhiêu. Nơi này chúng tôi cái gì cũng thiếu, duy chỉ không thiếu người!"

"Được rồi, được rồi." Vương Vũ vội vàng đáp ứng. Khá lắm, thoáng cái đã có hơn năm trăm người. Nhiều người như vậy, sắp xếp thế nào còn là một vấn đề đấy, nhiều hơn nữa ư? Nhiều hơn nữa là có thể trực tiếp tấn công Hàm Cốc quan rồi!

Nói xong việc này, Vương Vũ không chần chừ thêm nữa, lập tức dẫn người ra đi, hùng dũng đi về phía đông.

Nhìn bóng lưng dần dần đi xa, Lý Nhạc đột nhiên hỏi: "Lão Hàn, ngươi nói Tiểu Thiên Sư là một đại nhân vật, rốt cuộc vĩ đại đến mức nào? Vì sao xưa nay chưa từng nghe tới tên tuổi của hắn? Hừ, hắn lại là do Vương lão nhi phái tới, Vương lão nhi là cái thá gì? Sao lại có thể..."

Hàn Xiêm lạnh nhạt lắc đầu: "Khó nói."

"Vậy ngươi còn..." Lý Nhạc không cam lòng lại muốn truy hỏi.

Dương Phụng thản nhiên nói: "Hắn là rồng trong số loài người. Lần này tuy rằng dùng tên giả làm việc, nhưng với thủ đoạn của hắn, sớm muộn tên tuổi cũng sẽ lừng lẫy thiên hạ, ngươi gấp cái gì?"

"Ngược lại cũng đúng là." Lý Nhạc gãi đầu, im lặng.

Đang lúc phiền muộn, từ xa có một người chạy tới. Xem dáng dấp, rõ ràng là lính canh ngầm bố trí ở bên ngoài.

"Chuyện gì?"

"Có người theo Tiểu Thiên Sư rời đi rồi, không phải người của chúng ta, có thể là thám tử!"

"Thám tử? Thám tử từ đâu tới?" Bốn tướng kinh hãi.

"Không biết, nghe người ta nói, người kia vác trên lưng một cây búa lớn, tựa hồ là Văn Hỷ, viên dũng tướng giữ thành kia!"

Dương Phụng nghi ngờ nói: "Sao lại là hắn? Văn Hỷ chẳng phải đã đầu hàng rồi sao, hắn đuổi theo Tiểu Thiên Sư làm gì?"

"Thuộc hạ không biết, kỳ thực nhìn cũng không rõ. Nói không chừng là thám tử của đội binh mã nào đó, giả dạng tiều phu cũng không chừng..."

Dương Phụng quay sang nhìn mấy huynh đệ: "Làm sao bây giờ?"

"Đó còn cần phải nói?" Lý Nhạc không chút nghĩ ngợi nói: "Đuổi theo, mang Tiểu Thiên Sư về!"

"Không thích hợp." Hàn Xiêm khoát tay, "Ý định rời đi của Tiểu Thiên Sư quá kiên quyết, cứ cưỡng ép giữ lại e rằng không phù hợp. Nếu kẻ kia quả thực là viên tướng Văn Hỷ kia, kỳ thực cũng không quan trọng. Ở vùng hoang dã chém giết, bên cạnh Tiểu Thiên Sư có năm trăm tinh nhuệ, hắn một mình thì có tác dụng gì? Còn về phục binh, lúc này có thể phái phục binh ra... chỉ có Tây Lương quân!"

"Vậy dễ làm. Trước tiên phái người thông báo Tiểu Thiên Sư một tiếng, để hắn đề phòng một chút. Sau đó chúng ta phô trương thanh thế, đánh về phía nam một trận, để bọn chúng không rảnh phân thân là được rồi."

Hàn Xiêm gật đầu lia lịa: "Được, cứ làm như thế."

Mọi bản quyền dịch thuật của tác phẩm này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free