Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Đệ Nhất Cường Binh - Chương 151: Trị thế chi đạo

Trong thế giới hiện nay, loạn tượng thiên hạ đã sớm nảy sinh, dã tâm như cỏ dại sinh sôi nảy nở trong lòng người. Với ý nghĩ như tướng quân, mấy ai giữ được phong thái kiêu hùng vốn có?

Ví dụ như Tào tướng quân kia, người đã cùng ta giao chiến ở Vu Thành, ông ta cũng đã làm công việc gần giống Vương tướng quân. Hai người các ngươi đều vì cầu danh, khác nhau chỉ ở chỗ ngươi bản lĩnh cao cường hơn, việc giết hay không giết Đổng Trác chỉ trong một ý nghĩ của ngươi, còn Tào Mạnh Đức không dám liều mạng, cũng không có bản lĩnh liều mạng, chỉ có thể tìm kiếm hư danh mà thôi.

Ta còn nhớ, ngày đó Vương tướng quân dời binh Táo Chua, đi qua những vùng đất hoang tàn, từng cảm thán nỗi gian truân mà thời loạn lạc mang lại cho bách tính, được lưu truyền ca tụng một thời. Thế nhưng, việc làm của tướng quân...

Ngươi có năng lực, có kiến thức, có trí mưu, lại còn có số mệnh! Những điều này đâu phải người ngoài có thể sánh được? Ấy là lý do ta nói, nếu đổi thành người khác, tùy tiện tiến vào Lạc Dương, chỉ có thể rơi vào cảnh bốn bề thọ địch, nhưng đặt vào ngươi thì chưa chắc! Ngươi có thể một đường giết tới trước mặt ta, thì có khả năng hoàn thành đại chiến lược mà người khác không làm được này, dù phải đổi lấy sự hỗn loạn hoàn toàn của Trung Nguyên!

Cho nên nói, người như ngươi, đối với thiên hạ mà nói, mối uy hiếp còn sâu sắc hơn tất cả những người khác một bậc!

Dòng người tháo chạy càng lúc càng thưa thớt, dần dần biến mất hẳn.

Công Tôn Việt, Từ Hoảng đã tụ họp lại đây, phía sau Giả Hủ, Lý Thôn cùng vài người khác cũng được một đội vệ sĩ bảo vệ, đang chạy tới. Chỉ có Vu Cấm vẫn còn đang vội vàng chiêu hàng và thu nhận tù binh. Quân tiên phong của quân Lạc Dương đã ở vị trí bị cô lập, rất nhiều người trực tiếp bỏ vũ khí đầu hàng.

Bên cạnh Từ Vinh, người càng lúc càng ít đi, nhưng giọng nói của ông ta lại càng lúc càng lớn, ngữ khí cũng trở nên gần như lên án, chỉ trích, khiến Vương Vũ nghe mà giật mình.

Hiểu lầm, chính là từ đó mà nảy sinh. Tuy nhiên, cũng không thể nói tất cả đều là hiểu lầm. Khi mình vừa xuyên qua, quả thực mang tâm thế trò chơi, mãi đến khi nghe Đào Khiêm thở dài, hắn mới có chút thay đổi.

Không được, phải nhanh chóng giải thích.

“Lời Từ tướng quân nói có đạo lý, tuy nhiên, cũng không thiếu những điểm chưa công bằng...”

“Ồ?” Từ Vinh nhìn Vương Vũ, nói: “Nghe tiếng đã lâu, Vương tướng quân không chỉ vũ dũng hơn người, mà còn có khả năng biện luận vô song. Tôi xin rửa tai lắng nghe.”

“...” Ông già này thật sự cố chấp lạ thường, Vương Vũ chỉ muốn trợn trắng mắt. Hắn hiểu được vì sao Từ Vinh lại nói với mình nhiều đến vậy.

Cũng như việc mình nhìn Từ Vinh, hành vi của mình cũng khiến đối phương khó lường, hơn nữa còn xung đột với niềm tin của đối phương, khiến đối phương ghét cay ghét đắng.

Từ Vinh vốn định thông qua chiến tranh để giải quyết mình, lấy chiến tranh để ngừng binh đao, vốn là nguyên tắc của Mặc gia. Thế nhưng ông ta đã thất bại, trong trận chiến mà mình đã giành chiến thắng, vì lẽ đó, lão tướng đã thay đổi cách làm, định dùng lời lẽ thuyết phục mình, ít nhất cũng phải ảnh hưởng được mình một chút.

Nhưng đối phương kỳ thực cũng không biết, trong khoảng thời gian này, phong cách hành sự của mình cũng vẫn đang thay đổi.

Ban đầu mang tâm lý trò chơi, sau đó tiếp xúc với ngày càng nhiều nhân vật nổi tiếng, phát hiện thế giới này không giống như trong tiểu thuyết, không hề đơn giản như vậy. Mãi đến khi đến Nam Dương, hiểu rõ câu chuyện của Tôn Kiên và Viên Thuật, mình mới thật sự xác định được quy hoạch tương lai, phù hợp với thời đại này.

Hiện tại, nhân cơ hội này giải thích, sắp xếp lại toàn bộ suy nghĩ một lần vậy.

“Ngày đó Vũ đâm Đổng Trác, quả thực đã hạ thủ lưu tình. Thế nhưng, mời tướng quân nghĩ thử xem, nếu Đổng Trác chết vào lúc đó, ai sẽ là người đắc lợi? Thế cục rồi sẽ diễn biến ra sao?”

Vương Vũ tự hỏi tự trả lời: “Theo ta nghĩ, các tướng Tây Lương có lẽ sẽ tán loạn trốn về phía Tây, hoặc có thể lần lượt nương tựa vào anh em họ Viên. Mà anh em họ Viên vốn như nước với lửa, khó lòng dung hòa. Đến lúc đó, Lạc Dương tất sẽ trở thành trung tâm giao tranh của hai đại phe phái, Trung Nguyên chẳng phải sẽ đại loạn hơn bây giờ sao?”

Lúc đó Vương Vũ không có kiến thức như hiện tại, hắn chỉ biết người đắc lợi sẽ không phải mình, mà mình vẫn cần không gian phát triển.

Nhưng giờ đây hắn đã đủ hiểu về thời đại này rồi, kết hợp với những hiểu biết kiếp trước, hắn hoàn toàn có thể suy đoán được diễn biến của thế cục. Trong lịch sử, sau khi Đổng Trác dời về Tây, cuộc hỗn chiến ở Trung Nguyên chẳng phải xoay quanh anh em họ Viên mà diễn ra sao?

Viên Thiệu cùng Tào Tháo và Lưu Biểu kết thành đồng minh. Công Tôn Toản, Đào Khiêm, Viên Thuật kết thành một đồng minh khác. Hai bên phân chia chiến trường ở Lạc Dương, Duyện Châu, Ký Châu, Kinh Châu mà giao tranh.

Nếu Đổng Trác chưa kịp dời về Tây, kết quả cũng sẽ không thay đổi là bao. Quân Tây Lương nương tựa vào, sẽ chỉ khiến thực lực hai bên càng mạnh, chiến đấu càng thêm thảm liệt mà thôi.

Đây là chuyện tất nhiên sẽ xảy ra, bởi vì Viên thị môn phiệt có thế lực ngầm như vậy. Anh em Viên Thiệu vì tranh giành gia tộc, tranh giành quyền lực, tất sẽ phải tử chiến một trận. Lời Từ Vinh nói về việc loại bỏ họa chiến tranh, căn bản là không thể nào.

“Dã tâm, từ lâu đã không còn là cỏ dại đơn thuần, mà là ngọn lửa cháy lan đồng cỏ!”

Giọng Vương Vũ ngày càng kiên định.

Hắn đã không còn là tay đặc công vương bài vừa bước chân vào thế sự, chỉ hành xử theo bản năng nữa rồi. Hơn bất cứ ai khác, hắn thấu hiểu sâu sắc hơn về thời đại này. Điều này không khó, chỉ cần kết hợp những gì biết từ kiếp trước, thêm vào tất cả những gì đã thấy và nghe được, liền có thể làm được.

Không chỉ như vậy, dựa vào những điều này, hắn còn đủ khả năng bác bỏ Từ Vinh!

“Từ tướng quân, Mặc gia chú trọng kiêm ái, chú trọng phi công, còn có rất nhiều lý niệm đáng gờm. Thế nhưng, ngươi đã từng nghĩ chưa? Tại sao lý niệm Mặc gia không cách nào được thế nhân tiếp nhận? Tại sao chỉ có thể dần dần tiêu vong, đến mức tướng quân thậm chí không thể quang minh chính đại truyền bá cho hậu thế?”

Lấy mâu của đối phương công lá chắn của đối phương, Vương Vũ không có ý định cùng Từ Vinh nói chuyện thế sự thiên hạ suông. Dù cho bác bỏ Từ Vinh trong đề tài đó, cũng không có nhiều tác dụng.

Luận chiến, cũng giống như đánh trận, muốn triệt để thắng lợi, phải đẩy ngọn lửa chiến tranh đến địa bàn của đối phương, chỉ co cụm phòng thủ trong nhà, là không thể nào giành được toàn thắng.

“Ngươi muốn nói cái gì?” Quả nhiên, khí thế Từ Vinh hơi chững lại, lông mày cũng nhíu chặt lại.

Vương Vũ đã gọi đúng thân phận của ông ta. Từ Vinh không bất ngờ, từ khi Vương Vũ bày ra trận thế như vậy, ông ta đã mơ hồ có linh cảm. Hai cánh quân dân, ngoài việc hữu hiệu đối với người như ông ta, thuần túy chính là sự trói buộc và nhược điểm. Vương Vũ không phải kẻ ngu, làm sao lại tự phơi bày yếu điểm của mình?

Điều khiến Từ Vinh cau mày là, Vương Vũ đã nói trúng chỗ yếu hại của ông ta.

Thân là Củ Tử đời này, ông ta đương nhiên nghiên cứu rất sâu về lý luận Mặc gia. Thế nhưng, nghiên cứu càng sâu, ông ta lại càng không hiểu, tại sao lý niệm tốt như vậy lại không được người đời đón nhận?

Kẻ quyền thế không ưa thì đã đành, nhưng ngay cả người buôn bán nhỏ cũng không mặn mà lắm, vậy thì thật sự khiến người ta cảm thấy kỳ lạ.

Mặc dù đã nhận ra Vương Vũ cố ý dẫn dắt, biết đối phương đang nói sang chuyện khác, nhưng Từ Vinh vẫn định cùng Vương Vũ bàn luận kỹ một chút vấn đề này.

Trăm ngàn năm qua, bao gồm cả các tiên hiền tổ sư Mặc gia, đều không thể giải quyết vấn đề nan giải này. Từ Vinh không cho rằng có ai đó có thể vượt qua các đời tổ sư Mặc gia. Tuy nhiên, Vương Vũ có chút khác biệt, thiếu niên mà ông ta không thể nhìn thấu này, có rất nhiều điểm bất khả tư nghị, dù không thể giải đáp hoàn hảo, nhưng biết đâu cũng sẽ mang lại vài gợi ý hoặc hướng suy nghĩ.

“Rất đơn giản, lý tưởng Mặc gia đã lý tưởng hóa quá mức rồi. Mặc dù mỗi điều đều rất chính xác, nhưng nếu không có một tư duy trị thế toàn diện, thì không thể nào thực hiện.”

Vương Vũ thầm cười trong lòng. Nói về chiến lược, chiến thuật, hắn chưa chắc là đối thủ của Từ Vinh, nhưng nói về lý niệm Bách Gia Chư Tử, trong thế giới hiện nay, liệu còn ai có thể vượt qua mình sao? Phải biết, mình đã tích lũy thêm hai ngàn năm kiến thức!

Vào thời đại này, kinh điển Nho gia là những thứ cao xa không thể với tới, chỉ có theo học các danh sĩ mới có thể học được tài năng. Các học thuyết Chư gia khác sau khi bị chèn ép, đã chìm sâu vào lòng đất, đối với người bình thường mà nói, thật là những thứ thần bí khó lường.

Quân Hoàng Cân, Ngũ Đấu Mễ Giáo, chẳng phải dùng lý luận Đạo gia sao? Còn có Âm Dương gia, Tung Hoành gia, thậm chí những kẻ bề ngoài tôn kính Nho gia, nhưng trong âm thầm lại hành xử theo Pháp gia.

“Đại họa trong thiên hạ, chẳng qua là kẻ mạnh được kẻ yếu thua, kẻ mạnh xâm lược kẻ yếu, nước lớn xâm lược nhỏ, kẻ trí áp bức kẻ ngu! Mà căn nguyên của tất cả tai họa này, là do giữa người với người không yêu thương nhau. Nếu có thể kiêm ái, cùng có lợi, liền có thể chia đều của cải, không còn đố kỵ oán hận tranh giành, tiến tới thực hiện đại lợi thiên hạ, đây chẳng phải là luận trị thế sao!”

Biểu cảm Từ Vinh trở nên vô cùng nghiêm túc, giọng điệu cũng trở nên kích động.

“Đương nhiên không phải, đây chỉ là một thế giới quan lý tưởng hóa mà thôi.”

Vương Vũ lạnh nhạt nói: “Thiên hạ Đại Đồng, vậy thì ai sẽ lãnh đạo quốc gia này? Dựa vào sự tự giác của mỗi người sao? Nếu có người không đủ kiêm ái, trộm gian lận thì sao? Bản chất con người vốn là ích kỷ. Lý niệm Mặc gia, đối với những tín đồ như tướng quân và đệ tử của ông, cố nhiên có thể thuận lợi thực hành, nhưng những người khác thì sao?”

Hắn tự hỏi tự trả lời: “Đương nhiên là không. Kẻ quyền quý sẽ không đồng ý từ bỏ đặc quyền trong tay. Dân chúng cũng không muốn giúp đỡ người khác mà không đổi lại gì, hay chia sẻ với người khác. Cho dù lý tưởng Mặc gia thật sự thực hiện, ai có thể đảm bảo Củ Tử sẽ không sa đọa, trở thành hạng người quyền quý mà các tiên hiền khinh bỉ?”

“Ngươi nói bậy! Tướng quân làm sao sẽ sa đọa?” Thân vệ của Từ Vinh không kìm được.

Vương Vũ thong dong phản bác: “Ta nói bậy sao? Các ngươi không ngại nghe Từ tướng quân tự mình nói xem? Thời Tiên Tần, trong Mặc gia lẽ nào chưa từng xảy ra chuyện tranh quyền đoạt lợi sao?”

Các thân vệ nhìn về phía Từ Vinh, nét mặt kích động phẫn nộ không kìm được. Không ai nghi ngờ, mặc dù tình thế trước mắt đã hoàn toàn đảo ngược, nhưng chỉ cần Từ Vinh ra lệnh một tiếng, những người này sẽ tay không tấc sắt lao vào liều mạng với Vương Vũ.

Thế nhưng, Từ Vinh vẫn trầm mặc. Một lúc lâu sau, ông ta đột nhiên thở dài một tiếng: “Người đời nói Vương tướng quân trời sinh đã biết, từng trải có lẽ chưa đủ, nhưng đối với mọi việc trong thiên hạ thì không gì không biết, Từ Vinh đây thật sự bội phục.”

Cũng không trách ông ta thở dài, Mặc gia đã biến mất khỏi vũ đài lịch sử quá lâu rồi.

Họ không như Nho gia am hiểu nịnh bợ kẻ quyền quý; cũng không như Đạo gia thanh tĩnh vô vi, không màng việc đời; lại càng không như Âm Dương, Tung Hoành gia, biết rõ thời thế, co duỗi linh hoạt; cũng không như Pháp gia có thể uyển chuyển cầu toàn, cùng Nho gia cộng tồn.

Mặc gia thật giống như ngọn cô phong cao ngạo kia, kiên cường đứng vững giữa quần sơn, cố chấp kiên trì với bản thân, kiên trì tất cả những điều chân thiện mỹ, nhưng lại không biến thành núi lớn, không có tham vọng độc bá thiên hạ.

Trong thế gian lòng người hiểm ác, loại lý niệm quá đỗi lý tưởng hóa này, rốt cuộc cũng không thể tồn tại lâu dài.

“Vương tướng quân là tín đồ Pháp gia sao? Muốn dùng đạo trị thế của Bạo Tần?” Từ Vinh không có ý định tiếp tục đề tài này nữa, điều này sẽ khiến ông ta càng thêm tuyệt vọng, ông ta cố gắng phản kích.

“Không phải vậy.” Vương Vũ lắc đầu, “Bách gia Tiên Tần, mỗi nhà đều có sở trường riêng, đều là một mạch Hoa Hạ. Ta không có thành kiến môn hộ, chỉ nguyện lấy sở trường bù sở đoản, rộng rãi thu nhận quần hiền, bình định thời loạn này, tái tạo một thái bình thịnh thế!”

Nói đoạn, hắn đầy vẻ mong đợi hỏi: “Tướng quân vừa là Củ Tử Mặc gia, lại biết những thiếu sót trong lý luận Mặc gia, hẳn là không muốn Mặc gia cứ thế tiêu vong, sao không góp một chút sức lực, cùng nhau bình định thời loạn lạc, đúc lại huy hoàng?”

Độc giả có thể tìm đọc phiên bản hoàn chỉnh tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free