(Đã dịch) Tam Quốc Kiêu Tướng - Chương 16: Ám bộ quân cờ
"Để lại xe ngựa, ta sẽ tha cho các ngươi một mạng!" Nghe Lưu Hiến cười lớn, tên đại hán kia tức đến đỏ bừng mặt, quát lớn: "Nếu không, chúng ta sẽ chém giết hết, không tha một ai!"
Khi tên đại hán kia còn đang gầm rú, Nghiêm Lệnh và Lý Đạt đứng sau Lưu Hiến đã sớm chuẩn bị kỹ càng, dựa vào ngư��i phía trước che chắn, giương cung như trăng tròn, hai mũi tên nhọn đã rời dây bắn ra.
"A... A..." Hai tên đầu lĩnh đứng tả hữu tên đại hán đang chuẩn bị theo lão đại của mình gào thét mấy tiếng để tăng thêm uy phong, thì hai mũi tên nhọn đã lao tới, nhắm thẳng mắt thấy.
Cả hai đều trúng tên vào yết hầu. Mũi tên nhờ xung lực mà dễ dàng xuyên thủng cổ họng bọn họ. Họ ngã xuống như hai con vịt bị cắt cổ, tiếng kêu bật ra bị nghẹn lại trong cổ họng.
Hơn hai trăm tên cướp đối diện đều thất sắc, tên đại đầu lĩnh càng kinh hãi và sợ hãi hơn. Hắn ta không biết nên lập tức co vào đám người hay phát động tiến công quy mô lớn, đang trong thế tiến thoái lưỡng nan. Chớp lấy cơ hội này, vài thủ hạ của Lưu Hiến lại rút cung tên ra, một làn mưa tên bắn xuống khiến hơn hai mươi tên phỉ kỵ đứng đầu càng thêm hỗn loạn.
"Giết!" Lưu Hiến quát lớn một tiếng, vừa phóng ngựa lao ra, vừa đưa tay lướt qua bên hông yên ngựa, binh khí treo ở móc thắng ngựa đã rơi vào tay hắn.
Đây là một cây tam tiêm lưỡng nhận đao đen tuyền khiến người ta phải khiếp sợ.
Đao dài chín thước tám tấc, toàn thân được chế tạo từ thép ròng, phần lưỡi đao dài hai thước ba tấc. Lưỡi đao chia thành ba mũi nhọn, hai mặt đều có cạnh sắc, mỗi mặt khắc ba rãnh máu. Chuôi đao được quấn bằng vải mịn, sau đó được sơn và phủ keo, lặp lại bảy lần mới thành.
Cả cây đao nặng năm mươi ba cân.
Tam tiêm lưỡng nhận đao là một loại binh khí ít người chú ý. Lưu Hiến chọn nó bởi vì môn đao pháp đặc biệt của loại đao này, ngoài cách dùng như một thanh đại đao thông thường, ba mũi nhọn phía trước có thể dùng để khóa (vũ khí), xẻng (đào bới). Nó có thể chém, bổ, quét, đâm, nhanh chóng và tiện lợi. So với trường thương hay đại đao, nó càng thích hợp với người có sức lực lớn lại vừa mới nhập võ đạo như Lưu Hiến.
Bên cạnh Lưu Hiến chỉ có mười hai gia đinh. Thế nhưng, mười ba kỵ binh này xung phong lại mang theo một luồng khí thế không thể cản phá. Hơn mười tên phỉ kỵ còn đang kinh hãi vì mũi tên bay đột ngột, vẫn lo lắng sẽ có thêm phi tiễn, nhưng không ngờ lại đón đầu Lưu Hiến đang dẫn đầu xung phong.
Tên đại hán phỉ tặc kia cũng có chút dũng khí. "Các huynh đệ, tịch biên hỏa, theo ta xông lên giết!" Vừa gầm lên, tên đại hán vừa vung cây đại đao trong tay, lật tay dùng chuôi đao đánh vào đùi ngựa, con ngựa chiến liền hí vang một tiếng, lập tức lao lên như gió.
"A..." Lưu Hiến thấy vậy, trong lòng thầm kinh ngạc, quả nhiên là kẻ dũng mãnh. Tay phải hắn nắm binh khí khẽ đưa ra, lưỡi đao nghiêng xuống, hai chân kẹp mạnh vào bụng ngựa, Bạch Mã dưới trướng liền lao đi càng nhanh hơn.
Lưu Hiến hai tay cầm tam tiêm lưỡng nhận đao, hóa thành một đòn sấm sét, đón thẳng tên phỉ tặc mà giáng mạnh xuống. Tên đại hán kia vốn cũng muốn vung đao chống đỡ, nhưng không ngờ ngựa của Lưu Hiến nhanh hơn một bước, đã kịp thời dùng đao chặn ngang.
Chỉ nghe một tiếng "Leng keng", cây đại đao trong tay tên đại hán đã rơi xuống đất, hai lòng bàn tay hắn nứt toác, máu tươi chảy ròng ròng. Hắn muốn thúc ngựa bỏ chạy, nhưng còn trốn đi đâu được nữa. Lưu Hiến tay phải cầm ngược trường đao, tay trái nắm chặt đai giáp thắt lưng tên cướp, khẽ dùng sức liền kéo hắn ngã khỏi yên ngựa, nằm ngang trên mặt đất ngay lập tức.
Nhìn lại những người còn lại, họ đã giết tan tác số phỉ kỵ còn lại, phần lớn bị chém chết tại chỗ, chỉ có bốn, năm tên thoát được mạng.
Lúc này, đội bộ binh cướp đã tiến đến trước mặt. Lưu Hiến cũng không hề tỏ ra sợ hãi, hét lớn một tiếng, vẫn giữ tên cướp trên yên ngựa, còn bản thân thì nhảy xuống. Cây tam tiêm lưỡng nhận đao múa thành một vầng sáng, lưỡi đao dài hai thước ba tấc sáng như tuyết chói mắt, tựa như kéo theo một dải lụa trên không.
Đám giặc cướp đối diện cản đường đều tan tác, chỉ trong chớp mắt đã bị xung kích tan rã. Lưu Hiến lúc này mới thúc ngựa quay về.
Đám giặc cướp đông người thế mạnh ban đầu giờ đã hoàn toàn mất đi nhuệ khí lúc trước. Khi Lưu Hiến thúc ngựa quay về, chúng liền hoảng sợ né tránh, không một ai dám ngăn cản nữa.
Từ lúc bắt đầu đến khi kết thúc, cũng chỉ vỏn vẹn nửa khắc đồng hồ. Đội kỵ binh cướp đã tử thương gần hết, chưa kể, đội bộ binh cũng bị Lưu Hiến xông vào đánh ngã hơn mười tên, mấy tên bị thương đang nằm rên rỉ không ngừng trên khoảng đất nhỏ vừa bị Lưu Hiến quét sạch.
Nhìn thấy cảnh tượng trước mắt, hơn hai trăm tên giặc cướp khỏe mạnh ban đầu đều sợ hãi, từng tên từng tên run rẩy nhìn Lưu Hiến đang đứng trên yên ngựa, trong ánh mắt tràn ngập sự sợ hãi.
"Còn không mau cút đi!" Sau khi thử nghiệm thân thủ một phen, Lưu Hiến trong lòng cực kỳ sảng khoái, nhưng những thi thể máu thịt tung tóe kia cũng khiến hắn cảm thấy buồn nôn. Mấy năm qua, ngoại trừ lần hắn chạy ra biên ải đầu cơ quân hỏa hai năm trước, hắn chưa từng thấy lại cảnh tượng như vậy.
Đã bắt được một tên cướp, đương nhiên có thể hỏi rõ tình hình. Số tạp binh còn lại, Lưu Hiến cũng lười để ý đến. Nghe tiếng quát này, Lưu Trung và những người khác lại làm bộ thúc ngựa xông lên, hơn hai trăm tên giặc cướp còn lại lập tức chim bay thú tán.
Đợi đám giặc cướp tản đi, Lưu Trung cùng hai huynh đệ họ Chung liền tiến lên, vội vàng chạy đến đỉnh gò núi thăm dò bốn phía. Sau khi xác định không còn nguy hiểm, Lưu Hiến lúc này mới hạ lệnh thúc ngựa tiến lên.
Mãi đến khi vượt qua gò núi chừng bảy, tám dặm, gặp được một dịch quán bỏ hoang, đoàn người Lưu Hiến lúc này mới dừng chân.
Trời đông mặt trời lặn sớm, lúc này đã đến hoàng hôn.
Từ lúc rời thuyền đến đây xem như đã mất một ngày trời, nhưng vẫn chưa ra khỏi địa giới huyện Bành Trạch.
Người thì lấy củi, người thì châm lửa, nấu cơm, nuôi ngựa, dựng lều, chừng ba mươi người lập tức trở nên bận rộn. Lưu Hiến tự nhiên không cần động tay, thường ngày vào lúc này hắn đều quấn quýt bên Điêu Thiền, nhưng giờ đây hắn phải tập trung thẩm vấn tên đại hán vừa bắt được.
"Kẻ đứng sau lưng ngươi, hãy kể tỉ mỉ cho ta nghe. Nếu dám nói dối nửa lời, ta sẽ dìm ngươi xuống Cống Thủy!" Lưu Hiến nhìn tên đại hán phỉ tặc đang quỳ rạp trên mặt đất, không chút nể nang, lớn tiếng tra hỏi.
Tên đại hán kia rất biết điều. "Vâng, vâng, tiểu nhân sẽ nói, tiểu nhân tuyệt đối không dám lừa gạt công tử. Chỉ cầu công tử có thể tha cho tiểu nhân một con đường sống."
"Hừ!" Lưu Hiến liếc nhìn tên đại hán kia một cái, đầu hắn đầm đìa mồ hôi, trong mắt hiện rõ từng tia sợ hãi xen lẫn vẻ van xin, rất giống một con chó hoang bị bỏ rơi ở đời sau. "Muốn sống, vậy thì phải xem chính ngươi, ngươi đã rõ ý của công tử chưa?"
Tên đại hán liên tục gật đầu. "Rõ rồi, rõ rồi, tiểu nhân đã rõ." Trong ánh mắt hắn tràn đầy vẻ vui mừng.
"Tiểu nhân tên Lỗ Côn, là gia nô của huyện lệnh Bành Trạch Lỗ Cương..." Tên đại hán này như trút được gánh nặng, kể tỉ mỉ mọi điều mình biết. Lưu Hiến không biết hắn có còn giấu diếm điều gì không, nhưng về cơ bản thì chắc hẳn sẽ không sai.
Dự Chương quận này, từ khi thúc phụ Lưu Do chết bệnh, các thế lực lớn nhỏ phân chia cát cứ, loạn lạc vô cùng. Đặc biệt là sau khi hai huyện Hải Hôn và Thượng Liêu tự trị, bốn huyện Bành Trạch nằm phía bắc hai huyện này cũng dần thoát ly sự cai quản của thái thú. Mà bên cạnh Bành Trạch còn có tám nghìn đại quân của Thái Sử Từ và Tôn Bí, nên huyện lệnh Lỗ Cương đã sớm quy thuận nhà họ Tôn.
Lỗ Cương vốn là hào tộc địa phương ở Bành Trạch, có thế lực không nhỏ. Những kẻ như hắn thường là cỏ đầu tường, ai mạnh thì theo. Điều này cũng không có gì đáng trách. Nhưng Lỗ Cương bản tính tham lam, nhân cơ hội này lại nảy sinh lòng tham. Hắn ra lệnh cho gia tướng Lỗ Côn bí mật tập hợp một nhóm giặc cướp, hành động theo tin tức của hắn. Hơn nửa năm nay đã cướp giết hơn hai mươi đoàn khách thương qua lại, thu hoạch không nhỏ.
Hôm nay, vào buổi trưa Lỗ Côn nhận được khẩu lệnh, hắn dẫn người mai phục tại đây, mục tiêu chính là đoàn người Lưu Hiến. Ba chiếc thuyền lớn chở khách ở Trường Giang độ kia cũng có một chiếc là của Lỗ gia.
Lưu Hiến nghe đến đây, nào còn không rõ mọi chuyện đã xảy ra. Trong lòng thầm ghi nhớ mối thù này, nhưng cũng lần thứ hai điều chỉnh lộ trình của mình.
Vốn định tiện đường ghé thăm Hải Hôn và Thượng Liêu, nhưng giờ đây hắn phải cẩn thận không đi vào nữa. Hắn muốn đi vòng qua huyện thành để thẳng tiến Nam Xương. Ngoài ra, Lưu Hiến còn ra lệnh: "Lưu Nghĩa, Lưu Hiếu, hai ngươi hãy lần lượt đi đến..."
Quyền dịch thuật của chương truyện này thuộc về truyen.free.