Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Kiêu Tướng - Chương 18: Mận xanh đã chín

ps: Chương sau liền sắp hành động rồi!

Tiền thân của Lưu Hiến tinh thông thi thư, có thể nói là nửa phần mọt sách, nhưng điều này trong mắt Lưu Do lại là một sự 'xuất chúng', bởi vậy ông thường xuyên nhắc đến hắn trước mặt Lưu Cơ.

Lời cha nói, Lưu Cơ tự nhiên ghi nhớ trong lòng, Lưu Hiến trong mắt y chính là một quân tử "cử chỉ hợp lễ", nay mang theo nữ nhi xuôi nam, y nghĩ trong đó ắt có ẩn tình.

Lưu Hiến không biết mình trong lòng Lưu Cơ lại có hình tượng cao thượng đến vậy, nhưng đối với vị em họ này, hắn lại rất đỗi yêu mến, đồng thời cũng cảm thấy thiếu niên nhỏ tuổi này tất sẽ có ngày thành tựu đại nghiệp. Lý do của hắn là: "Có thể từ những chi tiết nhỏ nhặt như tơ nhện mà đưa ra kết luận này, Lưu Cơ tâm tư cẩn thận không cần nói, lại thêm sự điềm tĩnh bẩm sinh, quả là một khối tài năng hiếm có." Đáng tiếc là bản thân hắn hiểu biết về Tam Quốc vẫn còn quá ít, phần nhiều là từ 'Tam Quốc Diễn Nghĩa' mà ra, nhưng một bộ "Tam Quốc" lại không nói hết được những người phong lưu trong Tam Quốc.

Cái tên Lưu Cơ này, khiến Lưu Hiến có thể mở miệng nói đến chính là Lưu Bá Ôn thời Nguyên mạt Minh sơ, chứ không phải trưởng tử của Dương Châu thứ sử Lưu Do vào cuối Hán.

Nếu Lưu Cơ có thể thuận lợi trưởng thành, chắc chắn sẽ ghi danh sử sách! Lưu Hiến đè nén tâm tư, khẽ mỉm cười.

"Trong này ẩn tình ly kỳ, hẳn là do lỗi của huynh đây." Lưu Hiến lúc này liền đơn giản thuật lại một phần việc ở Hứa Đô. Đương nhiên, việc trợ giúp Lưu Bị thì hắn lại giấu đi.

Lưu Thước, Lưu Thượng tuổi còn nhỏ, nghe xong liền mắt sáng ngời. Trong ánh mắt nhìn về phía Lưu Hiến, ngoài tình thân ra, còn có một luồng kính yêu. Còn Lưu Cơ thì thần sắc chớp động, nhưng lại có thể lĩnh hội được bao nhiêu điều huyền diệu trong đó.

"Việc huynh trưởng đọ sức với Hổ Sĩ, ở Dự Chương cũng có không ít lời đồn. Kính dư vốn cho là tin đồn nhảm nhí, không ngờ lại là chuyện thật sao?" Lưu Cơ nhìn về phía Lưu Hiến với ánh mắt có vài phần kỳ lạ. Y chỉ biết vị tam huynh này tinh thông thi thư văn chương, nhưng không nghĩ còn có võ nghệ bậc này. Nếu như hai năm trước huynh có thể xuôi nam, phụ thân đâu đến nỗi u sầu mà chết.

Lưu Hiến thấy sắc mặt Lưu Cơ biến đổi, tự cho là do kinh ngạc mà ra, mà không biết rằng Lưu Cơ lúc này đang nghĩ đến phụ thân mình. "Các ngươi không biết đâu, năm năm trước ta từng dựng nhà ở bên bờ sông Chương Hà ngoài Nghiệp Thành, không ngờ một ngày trên đường về Nghiệp Thành lại bị một đội kỵ binh săn bắn đâm phải trọng thương, nếu không phải ngu huynh mạng lớn, giờ này đã ở dưới cửu tuyền tương phùng cùng trưởng bối rồi."

"Còn có chuyện này sao?" Ba huynh đệ Lưu Cơ không khỏi kinh ngạc nói.

Lưu Hiến cũng hồi tưởng lại sự kinh sợ khi vừa phụ thể, quãng thời gian đó... Thở dài một tiếng, hắn nói: "Ngu huynh cũng là sau khi đến đây mới bắt đầu tập luyện võ nghệ."

"Là kỵ binh săn bắn của nhà ai? Huynh trưởng có biết không?" Lưu Cơ hỏi đồng thời, cũng đang suy tính, vị tam huynh này tuy xem như tao nhã lễ độ, nhưng dám ở Hứa Đô đối đầu với tử đệ Tào gia, tính khí này không phải loại người nhún nhường cho qua chuyện.

Nhắc đến chuyện này, Lưu Hiến thật sự không biết nên khóc hay cười, "Là thân vệ của Lã Ôn Hầu."

"A..." Ba huynh đệ Lưu Cơ không khỏi nhìn về phía hậu viện, tựa như cũng nhớ đến Điêu Thuyền.

"Chẳng lẽ một bữa ăn, một chén uống, đều là do trời định." Sự tao ngộ này của Lưu Hiến quả nhiên không thể dùng hai chữ "thần kỳ" để hình dung hết được.

Bốn huynh đệ đàm đạo vài câu, Lưu Thước, Lưu Thượng liền cáo lui xuống đại sảnh. Tuổi bọn họ còn nhỏ, nói chuyện tình thân thì được, nhưng đến đại sự thì chưa đủ tư cách xen vào.

Thấy hai vị tiểu huynh đệ đã lui ra, Lưu Hiến cũng không nén được những băn khoăn trong lòng, nói thẳng: "Kính dư, trong phủ vì sao lại tiêu điều đến vậy? Lẽ nào thúc phụ vừa mất, Dự Chương này ta họ Lưu thật sự không còn gì sao?"

Gia đinh trai tráng có 6 người, tỳ nữ 10 người (Vương thị 2 người, ba vị phu nhân còn lại mỗi người 1 người, ba tiểu muội mỗi người 1 người, Lưu Thước, Lưu Thượng mỗi người 1 người), lão bộc quản lý nội viện 1 người, lão bộc quản lý ngoại viện 1 người, thêm vào ba huynh đệ mỗi người có 1 thư đồng, người hầu bếp có 4 người. Cả một tòa trạch viện như vậy mà chỉ có vỏn vẹn 25 người hầu.

Cuối Hán, vào lúc này thứ không đáng giá nhất chính là nô bộc, chỉ cần cho một miếng cơm, muốn thu bao nhiêu cũng có bấy nhiêu. Dự Chương giáp Hoài Nam, người chạy nạn nhiều không kể xiết.

"Không phải như huynh trưởng nghĩ đâu, sau khi phụ thân bệnh mất, môn sinh cố lại tặng quà rất nhiều, chỉ là tiểu đệ chưa từng nhận mà thôi." Sắc mặt Lưu Cơ trầm xuống, khóe mắt ngấn lệ, cố nén không cho chúng trào ra. "Tài sản phụ thân để lại tuy không nhiều nhưng cũng đủ để huynh đệ chúng ta trưởng thành, bởi vậy việc không thu nhận kia cũng không ảnh hưởng quá lớn, bất quá là thiếu đi ít vinh hoa mà thôi."

"Tiểu đệ không dám dối gạt huynh trưởng, ý ban đầu là, ba huynh đệ chúng ta sống chết tại Giang Đông, năm tháng còn dài, không cần tích tụ của cải nhất thời. Ta muốn mưu cầu một chỗ đứng ở Giang Đông, cần có hiền danh ở Giang Đông. Bởi vậy, tuy chúng ta gặp nhiều khó khăn, chịu cảnh khốn khổ, nhưng không cho là thích thú những nơi xa hoa, cố lại tặng quà đều không nhận."

"Đại thế Giang Đông Tôn thị đã thành, Dự Chương sợ rằng chẳng mấy chốc sẽ nằm trong tay Tôn thị. Cửa nhà ta không kết giao lung tung, không đón khách lạ, cũng là vì... để Tôn thị yên lòng, giảm bớt tai vạ."

Lưu Cơ mấy lần nhắc đến Tôn thị, ánh mắt đều là thống hận xen lẫn bất đắc dĩ và không cam lòng.

"Sau khi phụ thân ta bệnh mất, các bộ hạ cũ vốn muốn ủng hộ Hoa Tử Ngư lên làm chủ, nhưng hắn nhát gan, không chịu tiếp nh��n. Ba vạn bộ hạ trôi dạt hơn nửa, hiện nay Hải Hôn, Thượng Liêu vẫn còn đồn đãi có hơn vạn binh mã. Lại sau khi Hoa Tử Ngư không chịu tiếp nhận, đã có nhiều phong thư gửi đến, muốn tôn tiểu đệ làm thủ lĩnh, việc này quận Dự Chương có không ít người đã nghe thấy. Tiểu đệ tuy không cam lòng bỏ qua thù cha, nhưng trong nhà còn có mẫu thân và đệ muội, nào dám có nửa phần... Mấy ngày trước Thái Sử Từ phụng mệnh Tôn Sách đến đây, tiểu đệ chỉ có thể ngoài mặt tuân theo mà nhún nhường."

Lưu Hiến trong lòng cảm thấy rất khó chịu. Một đứa trẻ mười bốn tuổi, không những không còn phụ thân lại còn phải đem tâm tư đặt vào đạo lý đối nhân xử thế. Khẽ vỗ vai Lưu Cơ, Lưu Hiến thổn thức nói: "Hiền đệ, quận Dự Chương không phải nơi có thể ở lâu, đợi ngu huynh tế lễ thúc phụ xong, chúng ta liền cùng nhau đến Tương Dương đi. Tuy rằng thúc phụ cũng từng giao chiến với Lưu Biểu, nhưng chúng ta đều là tông thân nhà Hán, Lưu Cảnh Thăng cũng là danh sĩ thiên hạ, vào đó cũng chẳng trở ngại gì."

"Đến Tương Dương sao? Huynh trưởng cũng đi ư?" Lưu Cơ kinh ngạc nói.

"Không sai, ý của ta vốn là lo liệu xong hậu sự cho thúc phụ, liền cùng người nhà chuyển về Kinh Châu, ta tự nhiên cũng đi theo."

"Vậy Hà Bắc... Chỗ đại huynh thì sao..."

"Ha ha, điểm này đệ không cần lo lắng, ngày ta xuôi nam đã nói rõ với hai vị huynh trưởng kia của đệ rồi." Thở dài, Lưu Hiến bất đắc dĩ nói: "Đại chiến Hà Bắc sắp tới rồi, không phải nơi có thể ở lâu đâu."

"Đại chiến Hà Bắc?" Lưu Cơ trầm mặc một lát, khẽ "ồ" một tiếng rồi nói: "Lẽ nào là Tào Tháo? Huynh trưởng lánh nạn ở Kinh Châu, chẳng lẽ là không coi trọng Viên thị?"

"Chẳng phải chính là hắn thì còn ai." Nhìn Lưu Cơ vẫn còn nét trẻ con, Lưu Hiến nói: "Công Tôn Dịch Hầu sắp bị diệt, Viên Thiệu thống nhất bốn châu Hà Bắc, đương nhiên phải tiến quân Trung Nguyên. Trận chiến giữa Tào và Viên là tất yếu, ta quả thật không coi trọng Viên Thiệu, người này không phải minh chủ."

"Việc đại huynh, đệ không cần lo lắng, hắn tự có thuật thoát thân. Địa vị của Lưu Chiêu tuy không cao, nhưng dù sao cũng cưới được trưởng nữ của Viên Thiệu, kém xa sự tự do tự tại của Lưu Hiến."

Ngày đầu tiên đến Nam Xương, Lưu Hiến đã định ra đại thể phương châm, nhưng trong lòng hắn cũng có những tính toán riêng đang ào ạt dâng lên, chỉ là thời cơ còn chưa đến.

Ngày thứ hai, Thái thú Hoa Hâm đến thăm nhà, sau đó lại là một nhóm lớn môn sinh cố lại mang theo lễ vật đến bái kiến. Thậm chí cả đồng tộc cát cứ một phương ở Lư Lăng cũng gửi đến một phong lễ vật.

Mãi cho đến tận giao thừa, người đến người đi mới dần thưa thớt.

Năm hết Tết đến, chớp mắt một cái, trái mận xanh trên cây đã điểm một chút sắc vàng. Mận đã chín, vở kịch hay cũng sắp mở màn.

Mọi bản quyền chuyển ngữ của thiên truyện này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free