Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Kiêu Tướng - Chương 35: Định Cửu Giang

Lưu Hiến xưa nay chưa từng lo lắng quân Lưu Bị liệu có đủ quân lương hay không. Từ Châu dù đã trải qua nhiều năm chiến loạn, nhưng nền tảng vẫn còn đó, lương thảo tích trữ trong các kho phủ quận huyện vẫn còn dồi dào. Hơn nữa còn có My gia hết lòng giúp đỡ, quân Lưu Bị giờ phút này dù có lập tức mở rộng lên mười vạn người cũng không lo thiếu lương.

Không cần quá nhiều, chỉ cần một hai thành lương thực dự trữ từ Từ Châu cũng đủ để hỗ trợ Hoài Nam.

Dù sao bây giờ có thể khống chế trong tay chỉ có quận Cửu Giang. Còn quận Lư Giang, tiếp giáp Trường Giang, lúc nào cũng nằm dưới tầm ngắm của quân tiên phong Tôn Sách, Lưu Hiến dù muốn giữ chặt không buông, với binh lực của mình cũng không thể nào phòng thủ nổi.

Vì lẽ đó, sau khi tiếp ứng quân Lưu Trung và Sử Mãnh, Lưu Hiến sẽ lập tức từ bỏ quận Lư Giang, đồn trú một bộ phận quân ở Hợp Phì.

Một quận Lư Giang rộng lớn như vậy, đương nhiên Lưu Hiến không nỡ ném cho Tôn Sách. "Hai vị tiên sinh, quận Lư Giang tiếp giáp Trường Giang, Tôn Sách có thể bất cứ lúc nào vượt sông kéo đến, không phải sức lực của ta giờ phút này có thể giữ nổi. Ta muốn giao nơi này cho Lưu Kinh Châu, một là để kết thêm một mối viện trợ; hai là có thể kiềm chế Giang Đông; ba là cũng có thể giúp việc đồn điền ở Hoài Nam được thuận lợi." Trên mặt hơi ửng đỏ, Lưu Hiến có chút ngượng nghịu nói: "Hơn nữa, thúc phụ ta cùng cả gia đình đã dời về Tương Dương, nếu có thể như vậy, thì..."

Giản Ung, My Trúc tự nhiên hiểu rõ ý tứ còn chưa nói hết của Lưu Hiến. Nhìn nhau mỉm cười, Giản Ung mở miệng nói: "Việc này rất hay, có thể thực hiện được."

"Lời của Hiến Hòa rất hợp ý ta." My Trúc vẻ mặt ôn hòa nói: "Nguyên Độ có thể lập tức bắt tay vào việc này."

Trong lòng thở phào nhẹ nhõm, Lưu Hiến cười lớn nói: "Cái này tự nhiên, Lưu Huân thua một trận ở Bành Trạch, tổn hao binh lực tướng lĩnh; liên thủ với Hoàng Xạ (trưởng tử của Hoàng Tổ) nhưng lại thua hai trận ở Tây Tắc Sơn, toàn quân bị hủy diệt; trận chiến Hoàng Tổ đã gần kề. Nếu Tôn Sách đánh tan Hoàng Tổ, Lưu Kinh Châu có phái bao nhiêu quân mã đến nữa cũng không kịp."

Lưu Hiến nhớ rõ sắp đến trận Sa Di hội chiến, đó là trận hội chiến lớn nhất trong cuộc đời Tôn Sách, thực sự đã tạo nên uy danh Tiểu Bá Vương Giang Đông. Mấy vạn binh mã của Hoàng Tổ tan vỡ toàn diện, bị tàn sát không còn một mống, chỉ có Hoàng Tổ thoát thân. Lưu Hổ (cháu trai Lưu Biểu), Hàn Hy bị đánh chết, chém đầu sĩ tốt hơn hai vạn người tại trận, quân và dân chết chìm dưới sông hơn vạn người, bắt được vợ con, nam nữ hơn bảy ngàn người, hơn sáu ngàn chiến thuyền, tài vật chất cao như núi. Hoàng Tổ dù chạy thoát, nhưng bộ khúc này kể cả gia thuộc hầu như bị diệt sạch.

Trận chiến đó Hoàng Tổ tổn thất hơn nửa thực lực của bản thân, cũng khiến Tôn Sách một lần quét sạch Giang Hạ quận ở phía nam Trường Giang. Nếu không phải thái thú quận Ngô trước kia là Hứa Cống tập hợp tàn quân Nghiêm Bạch Hổ hoạt động ngang ngược, lại liên hệ mật thiết với Tào Tháo, khiến vận chuyển lương thảo hậu phương gặp khó khăn, quân Tôn Sách lương thảo cạn kiệt, thì vây hãm Giang Hạ cũng không phải là không thể.

"Ha ha, Lưu Kinh Châu nếu có thể phái binh chiếm giữ Lư Giang, thì có thể chặn đường Tôn Sách lên phía bắc, quân ta cũng có thể an tâm đối phó Tào Tháo." Nói đến hai chữ Tào Tháo, trên mặt My Trúc lóe lên một nét lo âu. Quân Lưu Bị nền tảng nông cạn, thực sự không phải là đối thủ của quân Tào đông đảo nhân tài. Hai mắt nhìn về phía Lưu Hiến, hỏi: "Nguyên Độ, chuẩn bị khi nào lãnh binh nhập Từ Châu? Chúa công đã được Viên Thiệu chấp thuận, hứa sẽ để Nguyên Độ lãnh binh giúp đỡ."

Vấn đề này Lưu Hiến trước đó đã cân nhắc kỹ lưỡng, bèn đáp ngay: "Vẫn cần hơn một tháng. Ta muốn tại Thọ Xuân chỉnh đốn binh mã xong, rồi mới khởi binh đi Từ Châu."

"Ta ở Dự Chương chiêu mộ được hơn vạn binh lính, dân chúng hơn 5.000 người, sau lên phía bắc Lư Giang lại thu phục được tàn quân Viên Thuật, lại có thêm gần vạn quân tốt Hoài Nam. Bởi vì đang trên đường chinh phạt, chỉ là thu nạp các bộ khúc rời rạc vào dưới trướng, hỗn độn hỗn loạn, không thành quy củ. Binh mã tuy gần gấp đôi, nhưng sức chiến đấu lại không tăng."

Giản Ung, My Trúc nghe vậy cũng đều tán thành: "Là nên như vậy, bộ khúc hỗn loạn, không phải là phép tắc thống lĩnh binh sĩ."

"Hoài Nam từ lâu đã chịu Viên Thuật tàn phá, trong dân gian giặc cướp nổi lên rất nhiều, quân ta một đường càn quét nhưng cũng không thể trừ diệt hết. Nếu năm sau thi hành chính sách đồn điền, nhất định phải dẹp nạn trộm cướp." Lưu Hiến chậm rãi trình bày ý nghĩ của mình: "Viên Thuật bại vong, sĩ khí của bộ hạ cũ suy sụp, lòng quân hỗn loạn, nghĩ rằng trong đó chắc chắn có người muốn cởi áo giáp về vườn. Những binh sĩ như vậy ta không đáng dùng, nhưng có thể giữ lại làm binh sĩ đồn điền. Sau khi chỉnh đốn quân đội, ta sẽ tự mình dẫn hơn vạn tinh binh nhập Từ Châu, lưu 3.000 người đóng quân Hợp Phì, số còn lại sẽ đóng quân ở Thọ Xuân, một là làm binh sĩ đồn điền, hai là có thể dùng để tiêu diệt giặc cướp tàn dư, ba là có thể chống đỡ địch từ Nhữ Nam."

Nhìn My Trúc, Lưu Hiến chắp tay, khóe miệng khẽ cười nói: "Ta nghe danh My thị huynh đệ đều tinh thông cung mã đã lâu, Tử Trọng tiên sinh (biểu tự của My Trúc) vì việc đồn điền không thể thoát thân, vậy sao không để Tử Phương huynh (biểu tự của My Phương) trấn giữ trong quân?"

"Tử Phương?" My Trúc hiển nhiên giật mình trước đề nghị này: "Nhị đệ hắn chưa từng một mình thống lĩnh quân đội, e rằng không gánh nổi chức trách lớn như vậy." My Trúc suy nghĩ một chút, cảm thấy đề nghị của Lưu Hiến có chút không thực tế.

"Ha ha ha, Tử Trọng tiên sinh lời này sai rồi!" Lưu Hiến nở nụ cười nói: "Người ta không phải sinh ra đã bi��t mọi thứ, vạn sự trên đời đều có lần đầu. Tử Phương huynh tuy chưa từng trấn giữ một phương, nhưng đâu có nghĩa là không thể trấn giữ một phương."

Giản Ung thì rất tán thành đề nghị của Lưu Hiến, thấy My Trúc còn có chút do dự, liền lên tiếng nói: "Dưới trướng Chúa công chỉ có hai tướng Quan, Trương, lại cần đồn trú ở Từ Châu, đã không còn ai có thể dùng được nữa. Binh mã Thọ Xuân này, thực sự ngoài Tử Phương ra không còn ai khác có thể đảm nhiệm."

Câu chuyện cứ thế dừng lại, việc My Phương thì My Trúc hiện tại chỉ có thể đồng ý, so với nhị đệ mình, My Trúc càng không am hiểu việc thống lĩnh binh sĩ.

Bầu không khí trong phòng khách từ khoảnh khắc Giản Ung dứt lời bỗng nhiên nặng nề hơn vài phần, ba người nhìn nhau không nói nên lời, trong lòng đều thầm thở dài.

Dưới trướng Lưu Bị thiếu thốn nhân tài, tướng lĩnh chỉ có Quan, Trương, mưu sĩ Giản Ung, My Trúc, Tôn Càn cũng đều là nhân tài nội chính, không thể tính là quân sư chân chính. Hiện tại hắn một mình thống lĩnh một châu, nhưng thực lực cũng không mạnh hơn Trương Tú trấn giữ Nam Dương là bao.

Hít một tiếng thở dài, Lưu Hiến thay đổi đề tài, liền hỏi: "Hai vị tiên sinh, có biết hai tướng Lôi Bạc, Trần Lan bây giờ ở Tiềm Sơn ra sao? Gần đây có động tĩnh gì không?"

"Lôi Bạc, Trần Lan?" My Trúc hơi sững người, sau đó trên mặt hiện lên vẻ vui mừng: "Hai người này hiện tại vẫn ở Tiềm Sơn, cũng không có biến động gì. Nguyên Độ là muốn chiêu mộ hai người bọn họ ư?"

"Không sai." Lưu Hiến giọng điệu kiên định. Đối với hai cựu tướng Viên Thuật này, hắn vẫn có niềm tin: "Ta hiện tại là hiệu úy dưới trướng Viên Thiệu, tự nhiên có thể cùng hai tướng bàn chuyện một phen, nếu thực sự thuyết phục được hai tướng này, cũng là một nhánh trợ lực."

"Hai tướng Lôi Bạc, Trần Lan cũng không quy phục Tào Tháo, lại không xuôi nam đến Giang Đông, nghĩ rằng đối với Viên gia vẫn còn chút tình cũ. Với thân phận của Nguyên Độ bây giờ, nếu đích thân tìm đến, cơ hội thuyết phục vẫn không nhỏ." Giản Ung nói đến đây, có chút do dự nói: "Chỉ là, Chúa công cùng Viên Thuật đã giao chiến nhiều lần, hai tướng nếu lòng còn mang oán hận..."

Lo lắng của Giản Ung cũng không phải không có lý, nhưng Lưu Hiến trả lời càng dứt khoát: "Hoài Nam chính là đường lui của quân ta, đương nhiên phải nằm trong tay quân ta kiểm soát. Hai tướng nếu dám không nghe theo, thì phải diệt trừ để yên lòng!"

Mọi bản quyền chuyển ngữ chương truyện này thuộc về truyen.free, nơi độc giả có thể tìm thấy những câu chuyện hấp dẫn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free