Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Kiêu Tướng - Chương 78: Binh lâm thành hạ

“Uyển Lăng là thủ phủ quận Đan Dương, trong thành có hơn mười gia tộc sĩ tộc hào cường, tư binh không dưới ba, bốn ngàn người. So với quân ta, bọn họ càng có khuynh hướng về phía Tôn Quyền. Khi hai quân đang giao chiến, nếu họ đột ngột làm loạn, quân ta chắc chắn sẽ bại vong. Hơn nữa, dân chúng trong thành lòng người vẫn chưa quy phục...” Nỗi lo lắng, ưu phiền, e ngại đan xen hiện rõ trên gương mặt Đặng Hi, “Tử thủ Uyển Lăng ắt lành ít dữ nhiều. Vu Hồ vẫn là phương án tốt hơn!”

“Vu Hồ tuy ít hào cường, nhưng dù sao cũng là một huyện thành, thành trì xa không thể sánh bằng sự vững chắc của Uyển Lăng, lẽ nào lại bỏ dễ giữ khó?” Lưu Tiên vẫn kiên trì lập luận của mình.

“Uyển Lăng không gần sông lớn, quân ta làm sao có thể rút lui từ đó?” Ánh mắt đảo quanh, Đặng Hi vẫn hy vọng Hoàng Tổ và Trương Doãn có thể gắng sức, “Việc quân ta thủ thành chính là để mượn cơ hội rút về Lư Giang, chứ không phải liều mạng một trận chiến!”

“Uyển Lăng thành trì tuy kiên cố, nhưng vô ích với đường thủy.” Nói rồi, Đặng Hi liền chắp tay ôm quyền về phía Lưu Hiến, “Lưu tướng quân, nếu đồn trú trọng binh tại Uyển Lăng, thì Vu Hồ ắt trống rỗng, thành trì thấp bé, e rằng một trận chiến sẽ bị Giang Đông chiếm mất. Đến lúc đó, quân ta sẽ phải bốn bề chống địch. Dù cho Hoàng, Trương hai vị tướng quân có ��ánh tan Trình Phổ, quân ta cũng không còn đường lui nữa!”

Năm ngày trước, Lưu Hiến đại bại Hạ Tề, tiếp theo tại chân núi Quạ Tiêu cứng rắn chống cự quân đội dưới quyền Hoàng Cái, sau nửa ngày kịch chiến, quân Giang Đông bại trận rút lui.

Giờ khắc này, đại quân Tôn Quyền đã vượt qua Tiền Đường Giang (tên cũ là Chiết Giang), Lưu Hiến không còn dám chần chừ, ngay lập tức suất lĩnh quân đội rút về Uyển Lăng, lại điều Lưu Tiên từ Tuyên Thành đến, tích trữ binh lực tại Uyển Lăng và Vu Hồ hai thành.

Cuộc tranh cãi lần này đã kéo dài hai ngày, Đặng Hi, Lưu Tiên không ai thuyết phục được ai, còn Lưu Hiến thì tâm thần bất định, cũng không thể đưa ra quyết định, một mặt không muốn từ bỏ ý định rút về Lư Giang, mặt khác lại nghiêm trọng thiếu tự tin vào hai tướng Hoàng Tổ và Trương Doãn.

Nhận thấy Tôn Quyền đã đánh hạ huyện Kính, tình thế đã như lửa cháy đến nơi rồi. Không thể không đưa ra quyết định.

“Hai vị tiên sinh,” Lưu Hiến vẫy tay, sắc mặt bình tĩnh, chế giễu nói: “Hoàng Tổ, Trương Doãn hai người có gì đặc biệt, trong lòng các vị thật không biết sao? Dựa vào hai người họ để mở đường thủy, nói thẳng ra thì quả thực là chuyện viển vông. Hiện tại Chu Du lãnh binh còn chẳng biết đi đâu, nếu hắn nhắm vào thủy quân Giang Hạ...”

“Ta xem chúng ta vẫn là tự cầu phúc thì hơn, trước tiên hãy thu quân về Uyển Lăng, mọi chuyện sau này sẽ tính!” Nhìn hai người đang nhìn nhau, Lưu Hiến khẽ nhếch miệng cười bất cần, hắn vốn dĩ không đặt toàn bộ hy vọng vào viện quân, mà cho đến giờ, tin tức từ phía Hoàng Tổ vẫn bặt vô âm tín, càng khiến niềm hy vọng duy nhất trong lòng hắn bị dập tắt hoàn toàn.

Khi không thể dựa vào người khác, chỉ có thể tự mình dựa vào bản thân.

“Bách tính Uyển Lăng có hơn 3.600 hộ, hai tháng nay rung chuyển bất an, cũng đã di chuyển đi một phần, nhưng cũng sẽ không dưới 2.000 hộ. Mà mười bốn gia tộc sĩ tộc hào cường, trong phủ gia đinh nô bộc không dưới 5.000 người, chiêu mộ được một đội ngũ ba, bốn ngàn người vẫn không thành vấn đề.” Nhìn sắc mặt còn chưa khôi phục như cũ của Đặng Hi và Lưu Tiên, Lưu Hiến khẽ mỉm c��ời, “Những thứ này đều là mầm họa, cần phải diệt trừ.”

“Cần phải diệt trừ”, bốn chữ này lần thứ hai khiến cho Đặng Hi và Lưu Tiên khiếp sợ, không còn bận tâm đến việc tranh cãi lẫn nhau, vội vàng hỏi: “Tướng quân vạn lần không thể động binh đao, nếu vậy quân ta sẽ rơi vào thế vạn phần bị động.”

“Ha ha ha, hai vị tiên sinh hiểu lầm, ta có thể không có ý đồ đồ sát cả thành.” Thấy hai vị này sợ đến xanh mặt, Lưu Hiến không nhịn được bật cười, “Ta chỉ là muốn đem bọn họ đều đuổi ra thành đi, chứ không phải giết hết bọn họ.”

“Nếu không thể để họ giúp sức, vậy chi bằng tống cổ họ ra ngoài, đỡ phải lo lắng vẩn vơ.” Cắt đứt tia hy vọng xa vời duy nhất trong lòng, Lưu Hiến ngược lại có một loại cảm giác an tâm. Trong tay mình còn có gần hai vạn người, lương thực, vũ khí cũng không thiếu, nếu là tử thủ Uyển Lăng, nghĩ đến cũng không phải là miếng xương dễ gặm. “Muốn nuốt trọn ta ư, thì cứ xem Tôn Quyền ngươi có hàm răng chắc không đã.”

Vừa truyền lệnh cho Trần Lan hồi sư, vừa ra lệnh toàn thành đề phòng, dốc toàn lực di dời dân chúng trong thành.

Mặc dù bận rộn vất vả, nhưng hiệu quả lại khiến Lưu Hiến mừng rỡ không ngớt. Mười bốn gia tộc sĩ tộc hào cường trong thành, mỗi nhà đều để lại cho Lưu Hiến không ít quân khí, vũ khí, còn có từng đống từng đống lương thực chất cao, nhìn thôi đã khiến Lưu Hiến vui mừng.

Trên tường thành Uyển Lăng, mặt trời gay gắt nung đốt từng tấc tường thành, khiến nơi nào có ánh nắng chiếu đến đều đỏ rực, nóng bỏng. Đối mặt với kẻ địch sắp đến đông gấp mấy lần, công tác chuẩn bị chiến tranh khẩn trương nhưng có trật tự đang diễn ra từng giờ từng khắc. Nhiều đội đại hán tinh tráng, vai trần lưng trần, từng bó tên, từng khúc gỗ lăn, từng tảng đá lớn, không ngừng được vận chuyển lên tường thành. Mồ hôi đọng lại trên y phục khô cháy vì nắng, kết thành từng vệt muối trắng xóa hiện rõ mồn một.

Đây là một cuộc chiến tranh không cân sức, so với Cự Vô Bá Tôn Quyền này, bản thân đội quân này lại như một tảng đá cứng rắn, hoặc là bị nghiền nát tan xương, hoặc là sẽ khiến Tôn Quyền phải chảy máu.

“Các ngươi, nhanh một chút, đem nồi sắt nhấc đến bên kia đi!” Tiếng hô của Trần Lan nghiêm nghị và mạnh mẽ, hắn đang chỉ huy một đội binh sĩ vận chuyển những nồi sắt.

Nồi sắt dùng để đun nước, là một trong những công cụ phòng thủ tương đối quan trọng mà Lưu Hiến đã chuẩn bị. Trên khắp bốn phía tường thành, cứ cách một lỗ châu mai, hắn lại đặt một bệ bếp.

Tuy rằng nước sôi không thể giết người, nhưng bỏng một chút cũng đủ khiến địch phải chịu đựng. Dù ngươi có dũng mãnh đến mấy, một chậu nước sôi đổ xuống, cũng đủ khiến ngươi phải lui xuống nghỉ ngơi.

Biện pháp này trong lịch sử cổ đại thường hữu dụng, chỉ là người ta thường dùng để nấu dầu, dầu sôi đổ xuống, thêm lửa tiễn, là thủ đoạn chủ yếu để đối phó khí giới công thành của địch. Dễ dàng hơn nhiều so với việc chỉ dùng lửa tiễn.

Đá lở, gỗ lăn, trong thành Uyển Lăng chắc chắn sẽ không thiếu những thứ này.

Với nhiều căn nhà trống bỏ lại sau khi họ di dời, muốn bao nhiêu thì có bấy nhiêu.

Tại mỗi lỗ châu mai trên tường thành, đều có một đống gỗ lăn và đá chồng chất; dưới chân tường thành, các vật liệu phòng thủ được chất cao hơn một trượng.

Ngoài những sự chuẩn bị trên tường thành, Lưu Hiến còn chôn những vại nước lớn dọc theo chân tường thành, cứ cách năm trượng lại có một vại. Không phải vì cho các tướng sĩ giải khát, mà là vì phòng ngừa quân Tôn Quyền đào hầm địa đạo.

Hơn nữa móc sắt, thùng đồng, v.v., những thứ linh tinh đủ mọi loại, ngược lại càng cho thấy Lưu Hiến đã chuẩn bị mọi thứ chu đáo.

Trần Lan vốn là vị tướng quân mặt đen, bây giờ dưới cái nắng gay gắt, lại càng thêm đen đỏ cháy sém.

Bên cạnh Lưu Hiến chỉ có một mình Trần Lan là võ tướng đủ cấp bậc, võ lực tuy không nổi bật, nhưng lại kinh nghiệm lâu năm chiến trận, kinh nghiệm chiến trận còn phong phú hơn cả Lưu Hiến.

Thủ thành khác với dã chiến, đòi hỏi không phải dũng mãnh của tướng lĩnh, mà là kinh nghiệm và trí mưu. Chẳng phải Thẩm Chính Nam một mình giữ Nghiệp Thành, khiến Tào Tháo hao phí hai năm trời mà vẫn chưa đ��nh hạ được đó sao.

Thời gian cứ thế trôi đi trong những ngày chuẩn bị, đại quân Tôn Quyền rốt cuộc đã đến dưới chân thành Uyển Lăng. Số lượng binh mã đến rất đông, vượt xa dự liệu của Lưu Hiến.

Chỉ riêng trung quân của Tôn Quyền đã có ba, bốn vạn quân, thêm vào tiền quân của Hoàng Cái và hậu quân của Hàn Đương, binh mã đã lên tới sáu, bảy vạn người.

Tính cả bộ quân của Trình Phổ ở Hổ Lâm, cùng bộ quân của Chu Du vẫn chưa rõ tung tích, lần này Giang Đông đã huy động tổng cộng hơn 10 vạn đại quân.

Bức tường thành cao ngất sừng sững đứng vững trong gió, như Lưu Hiến đang sừng sững trên tường thành, một mình đón chịu gió tây hùng vĩ thổi qua. Cờ xí cuộn ngược trong gió, Lưu Hiến đứng trên lầu thành nhìn xuống, từ xa nhìn về phía quân Giang Đông đang đóng trại bên bờ Dương Giang, lều trại san sát dày đặc, che kín cả bầu trời và mặt trời.

Một trận khổ chiến ác liệt là điều không thể tránh khỏi! Truyện này, do truyen.free độc quyền chuyển ngữ, mời quý vị thưởng thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free