"Số lượng quân địch gấp bốn lần chúng ta, hơn nữa tác chiến dũng mãnh, huấn luyện nghiêm chỉnh. Đối đầu trực diện, chúng ta quả thực không phải đối thủ." Lưu Hiến lướt nhìn ba người, thần sắc bình tĩnh an nhiên, "Tuy nhiên quân Giang Đông huấn luyện nghiêm chỉnh, nhưng cũng không thể sánh bằng hai vạn người mà ta dẫn đến đây. Kỷ luật quân đội nghiêm minh trong đa số trường hợp là tốt, nhưng vào những thời khắc đặc biệt, đó lại chính là một khuyết điểm chí mạng."

"Hãy để họ tự tin bước vào, sau đó bất ngờ ra tay, khiến họ tan rã chia năm xẻ bảy." Trong lòng Lưu Hiến cũng không có mấy phần chắc chắn, nhưng hắn muốn đánh cược một phen này, không cầu đánh tan đại quân Tôn Quyền, ít nhất cũng phải giữ chân được hai, ba ngàn tù binh, sau đó...

Ánh mắt lạnh lẽo lướt qua hai người Đặng Hi, Lưu Tiên, thấy sắc mặt họ trắng bệch, môi vẫn còn run rẩy. Lại nhìn Đinh Phong đứng ở cửa, cắn chặt môi, bắp thịt trên má giật giật.

Chỉ có Trần Lan là sắc mặt không hề thay đổi. Lưu Hiến nhếch miệng cười, đột nhiên hỏi: "Oản công, ngươi đang sợ hãi ư?"

Ngẩng đầu lên, Trần Lan hơi kinh ngạc nhìn Lưu Hiến, đáp: "Đương nhiên không sợ."

"Không cần sợ hãi, nơi đó tuy có sáu, bảy vạn quân Giang Đông, nhưng lại không có một Tôn Phá Lỗ nào! Có gì đáng để e ngại chứ!"

Ánh mắt hắn lại lướt v�� phía Đặng Hi, Lưu Tiên, nói: "Hai vị tiên sinh, trước khi khai chiến, ta muốn hai người làm một việc, đó là nói cho các binh sĩ biết, họ chiến đấu vì điều gì!"

Đặng Hi và Lưu Tiên đầu tiên nhìn nhau, sau đó hướng Lưu Hiến hỏi: "Chúng ta nên làm thế nào?" Miễn cưỡng đè nén sự thấp thỏm trong lòng, hai người vẫn giữ được lý trí khi nói chuyện.

"Đánh trận không phải chỉ dựa vào số lượng mà quyết định, mà còn phải dựa vào niềm tin trong lòng binh sĩ. Loại niềm tin này không chỉ có một, mà là rất nhiều, như vì nước mà chiến, vì chúa công mà chiến, vì có miếng cơm manh áo mà chiến, v.v., đủ loại kiểu dáng, không giống nhau." Lời nói rõ ràng rành mạch, lại nói ra một chân lý nhất định, chỉ là trên thực tế, đặc biệt trong thời loạn lạc này, Lưu Hiến hoàn toàn có thể bỏ đi cụm từ "vì nước" đầu tiên, "Chúng ta hiện tại là vì 'Sinh' mà chiến, là cầu sinh, là giành lấy mạng sống."

Mấy câu nói này thu hút sự chú ý của Đặng Hi, Lưu Tiên. "Các ngươi phải khiến các binh sĩ hiểu rõ, họ hoặc là chờ đợi cái chết, hoặc là tiếp tục chiến đấu cho ta, dốc hết dũng lực mà chiến đấu. Chúng ta không có lựa chọn nào khác, vì mạng sống, chỉ có thể làm như vậy."

"Hãy nói cho các tướng sĩ, chúng ta sẽ quyết chiến với Tôn Quyền sau hai ngày nữa. Quân Giang Đông có quân số nhiều hơn chúng ta, họ có nguồn cung cấp liên tục, có lực lượng bổ sung không ngừng, nhưng mà — những người đó sở dĩ tác chiến, là vì họ phải tuân thủ mệnh lệnh của Tôn Quyền, chỉ đến thế mà thôi; còn chúng ta thì sao? Chúng ta tác chiến là để giành lại thứ thuộc về chính bản thân mình — sinh mạng của chúng ta."

"Trên chiến trường, chỉ có dũng sĩ mới có thể giành được thắng lợi, kẻ yếu hèn và nhát gan chỉ mang lại cho chúng ta thất bại và cái chết." Lưu Tiên đứng dậy, nhìn bốn người với thần sắc khác nhau phía dưới, nói: "Trận chiến này, chúng ta là vì sinh tồn mà chiến, là vì mạng sống mà chiến!"

Trong những năm chinh chiến, hiếm khi Lưu Hiến nói thao thao bất tuyệt như vậy, bởi lẽ bản thân hắn không phải người giỏi dùng lời lẽ để cổ vũ tinh thần quân đội. Nhưng hôm nay, lần phát biểu khô khan này của hắn vẫn có chút hiệu quả, nhìn Đặng Hi và Lưu Tiên với vẻ kiên nghị lùi bước, Lưu Hiến nở một nụ cười.

Đinh Phong và Trần Lan tiến lên, ba người vây quanh án thư, ánh mắt tập trung vào một tấm bản đồ được trải trên đó.

"Quân Giang Đông dựa lưng vào Dương Giang, có thể nói là không có nỗi lo về sau, chúng ta không thể nào đâm một nhát dao vào sau lưng họ." Lưu Hiến chỉ vào đường vạch đen cách thành Uyển Lăng hơn mười dặm, rồi nói tiếp: "Quân số của họ gấp ba lần chúng ta, nếu giao chiến trực diện, các ngươi cho rằng Tôn Quyền nên làm thế nào để giành thắng lợi một cách ổn thỏa nhất?"

"Chính binh giao chiến, chỉ cần tập hợp quân đội lại một chỗ, sau đó tràn lên phía chúng ta là được." Khi Trần Lan nói chuyện, khóe mắt không kìm được giật giật. Mấy năm theo Lưu Hiến khiến hắn rất mực kính phục, có thể nói là tràn đầy tự tin. Nhưng lần này, thực lực hai phe địch ta chênh lệch quá xa, dù Lưu Hiến có giỏi đánh trận đến mấy cũng không thể rút ngắn được khoảng cách giữa đôi bên, đặc biệt là khi đối đầu trực diện. "Quân số của họ quá đông so với chúng ta, chẳng cần làm gì, chỉ cần liều tiêu hao cũng có thể... tiêu diệt chúng ta."

"Tôn Sách đã chết, danh tướng đứng đầu Giang Đông là Chu Du. Lần này tuy hắn không có mặt, nhưng vẫn còn Lỗ Túc, Hoàng Cái, Hàn Đương và nhiều người khác. Khi chính binh giao chiến, họ cũng không hề kém Chu Du." Đinh Phong nghĩ đến mấy lá cờ tướng lay động trên đại doanh Giang Đông, những kẻ thiện chiến có lẽ đã đến phân nửa, "Nếu những người này dẫn binh đột kích trước, e rằng chúng ta sẽ không chống đỡ được bao lâu."

"Ha ha ha," Lưu Hiến nghe xong bật cười, trước ánh mắt kỳ lạ của Trần Lan và Đinh Phong, hắn nói: "Như vậy càng tốt, ta sợ chính là họ không chịu giao chiến."

"Phía đông ngoài cửa thành là đại doanh của địch, địa thế rộng lớn, rất thích hợp cho một trận giao chiến quy mô lớn. Chúng ta chọn nơi này làm chiến trường, Tôn Quyền chắc chắn sẽ không có ý kiến." Cầm lấy một cây bút lông trên giá bút ở góc trên bên phải, Lưu Hiến vẽ một đường cong hình lưỡi liềm trên bản đồ, tại phía đông khung vuông đại diện cho thành Uyển Lăng, chính xác hơn là một hình bán nguyệt: một hình bán nguyệt dày hai bên và mỏng ở giữa. "Ở giữa, ta sẽ bố trí ba ngàn người, ba ngàn tinh nhuệ nhất, do ngươi chỉ huy." Hắn chỉ vào Trần Lan, "Vị trí này là điểm trọng yếu nhất trong trận địa của chúng ta, trọng yếu đến mức liên quan đến sinh tử của chúng ta."

"Một hình bán nguyệt, Tôn Quyền và quân địch chỉ nhìn thấy một hình lưỡi liềm, độ dày ở trung tâm lưỡi liềm thì họ không thấy. Vì vậy, họ sẽ cho rằng đây là điểm kiên cố nhất của chúng ta. Họ sẽ tập trung binh lực tấn công điểm này.

Đừng nghĩ Tôn Quyền sẽ đấu tướng với chúng ta; Thái Sử Từ không có mặt, hắn sẽ không tự chuốc lấy nhục. Khi thấy chúng ta ra khỏi thành, Tôn Quyền hẳn sẽ rất vui mừng, hắn sẽ lập tức xuất binh, tận dụng triệt để ưu thế quân số Giang Đông.

Ta muốn khiến Tôn Quyền càng thêm tin chắc điểm này. Số lượng là ưu thế của họ, nhưng chính vì số lượng mà sinh ra sự khinh thường và kiêu ngạo lại là khuyết điểm lớn nhất của họ, nói không chừng còn có thể là tử huyệt.

Chúng ta sẽ xuất binh trước, vì vậy phải thể hiện một sự chủ động nhất định. Đức Càn (biểu tự của Đinh Phong), trước khi khai chiến, ta muốn ngươi dẫn hai ngàn người tiến công một lần.

Tôn Quyền đương nhiên sẽ đáp trả, quân số của họ vượt xa chúng ta. Lần tiến công này, bộ binh của ngươi sẽ chịu tổn thất nặng nề, nhưng ngươi phải nhớ kỹ, bất kể tổn thất nhiều hay ít, ngươi đều phải dẫn dụ họ đến trước trận địa, hơn nữa là dẫn dụ họ vào một cuộc hỗn chiến trước trận địa.

Dưới trướng Tôn Quyền có rất nhiều binh sĩ, nếu dây dưa không dứt, họ sẽ tiếp tục xuất binh, cho đến khi toàn quân kéo đến.

Đức Càn, ngươi phải nhớ kỹ, sau khi dẫn quân Giang Đông đến đây, ngươi không được quay lưng chạy vào trong quân trận của ta..."

"Tướng quân cứ yên tâm, ta sẽ không xông loạn quân trận." Trong bộ binh pháp mà Lưu Hiến biên soạn bốn năm trước, đã từng quy định rõ ràng rằng, kẻ nào dám xông vào quân trận của mình, giết không tha. Đinh Phong đã theo Lưu Hiến bên người bốn năm, dù có là mưa dầm thấm đất, cũng sẽ khắc ghi điều này trong lòng.

"Hai bên trái phải, ngươi cũng có thể chạy, hãy tùy cơ mà lựa chọn." Vỗ vỗ vai Đinh Phong, Lưu Hiến chuyển ánh mắt sang Trần Lan, "Oản công, ngươi phải từ từ lùi về phía sau, nắm giữ đúng chừng mực, không thể để Tôn Quyền nhận ra ngươi cố ý dẫn dụ họ tiến sâu vào. Hai cánh quân sẽ tiến lên trước, sau đó theo quân trung tâm mà lùi lại. Điểm này họ có thể làm được.

Sự thành bại nằm ở ngươi!

Trung tâm lùi lại, phòng tuyến bị đột phá, quân Giang Đông nhất định sẽ chen lấn xông vào, càng ngày càng đông kéo đến.

Hãy để Tôn Quyền tự cho rằng nắm chắc phần thắng trong tay.

Ngươi phải liên tục rút lui về phía sau, cho đến tận cửa Đông Thành. Đến lúc đó..." Lần thứ hai cầm lấy bút lông, Lưu Hiến tại phía đông Uyển Lăng, vẽ một đường chấm chấm hình bán nguyệt theo hướng ngược lại so với trước. "Trận hình của chúng ta sẽ là như vậy, một hình bán nguyệt hoàn toàn ngược lại so với lúc ban đầu.

Ta sẽ h��� lệnh hai cánh tả hữu đứng vững, cố gắng duy trì độ cong của trận hình.

Vị trí chính xác của đội quân trung tâm sẽ nằm ngay tại cửa Đông Thành, lấy đó làm trọng tâm, toàn quân sẽ triển khai về hai cánh tả hữu.

Trên tường thành có bố trí một ngàn cung thủ, chủ yếu tập trung tại lầu thành cửa đông. Ở trên cao nhìn xuống, họ rất dễ dàng có thể bắn tên tới ngoài trăm bước. Oản công, quân Giang Đông ở điểm trung tâm sẽ hoàn toàn nằm trong tầm bắn của họ." Nói đến đây, Lưu Hiến nở một nụ cười, còn Trần Lan và Đinh Phong thì thêm một tia trầm tư.

"Sau khi quân Giang Đông ở điểm trung tâm hứng chịu mưa tên trút xuống, đương nhiên sẽ lùi lại. Phía trước muốn rút, phía sau muốn tiến, sự hỗn loạn trong quân đội Giang Đông là điều không thể tránh khỏi."

"Đây là cơ hội của chúng ta, hơn nữa...", một nụ cười quỷ dị chợt hiện trên mặt Lưu Hiến, "Oản công, Đức Càn, hai người có nhận thấy mấy ngày gần đây gió tây càng lúc càng dữ dội không?"

"Trên đầu tường Đông Thành, ngoài một ngàn cung tiễn thủ ra, ta còn muốn chu��n bị rất nhiều cát bụi..."

Toàn bộ tinh hoa của bản dịch này, độc giả chỉ có thể chiêm ngưỡng tại Truyen.free.