Trải qua một ngày rèn luyện, Điền Tín đã có tiến bộ vượt bậc. Đẳng cấp tăng lên. Điền Tín, cấp tám. Thể chất 13; trí lực 12; mị lực 13; Thiên phú một: Cấp bốn Thiết Cốt; Thiên phú hai: Cấp bốn Cường Kích; Thiên phú ba: Cấp bốn Tường Sắt; Thiên phú bốn: Cấp bốn Đi Nhanh; Thi��n phú năm: Cấp bốn Chữa Thương. Điểm thiên phú còn lại có thể thêm: Một.

Tại Nam Quan, giữa đêm khuya lửa trại đôm đốp vang vọng, Điền Tín ngồi xếp bằng trước đống lửa, ôm chuôi Hán kiếm cẩn thận quan sát. Hắn thấy toàn thân kiếm trơn bóng như thể được đánh bóng kỹ càng, những vết xước, lỗ thủng nhỏ mà hắn còn nhớ trên lưỡi kiếm cũng đã biến mất.

Trận đầu đánh Nam Quan không được cường hóa, nhưng trận thứ hai công phá doanh trại Đàn Khê lại có cường hóa, chẳng lẽ là ngẫu nhiên? Không phải trăm phần trăm nhất định sẽ được cường hóa? Hay có lẽ là một quá trình tích lũy, khi tích góp đủ năng lượng nhất định, nó sẽ cường hóa? Đáng tiếc không thể nhìn thấy thuộc tính của kiếm, đừng nói kiếm, ngay cả thuộc tính cụ thể hay cấp bậc thiên phú của thân binh Lâm La Châu cũng không thể nhìn thấy. Chỉ có thể ước tính thể chất của Lâm La Châu, có thể cảm nhận được Lâm La Châu tự mang thiên phú Kiện Bộ (Đi nhanh), bản thân hắn lại cho y một thiên phú Thiết Cốt; nếu Lâm La Châu tự mình lĩnh ngộ thiên phú Thống Ngự, vậy thì y có thể nâng cấp thành tùy tùng.

Giữa tùy tùng và thân binh chỉ có một điểm khác biệt. Thân binh đi theo bên cạnh chủ nhân, thiên phú mình chia sẻ cho mới có hiệu lực; còn tùy tùng thì thiên phú đã cố định, có thể phát huy tác dụng dù ở xa chủ nhân.

Tuy là nửa đêm, nhưng giữa Tương Phàn hai quân đang ầm ĩ điều động binh mã. Thái thú Nhữ Nam, Tham quân Phủ Chinh Nam Tướng quân Mãn Sủng đang suất lĩnh ba ngàn quân Nhữ Nam bản bộ, bơi qua Hán Thủy cách Tương Dương ba mươi dặm về phía tây. Khúc sông Hán Thủy này nước chảy chậm, mặt sông rộng rãi, thích hợp nhất cho đại quân cấp tốc qua sông. Do vậy, Cố Thành ở bờ nam và Bình Lỗ thành ở bờ bắc đang kiểm soát khúc sông này. Quân Nhữ Nam vốn chịu trách nhiệm hiệp phòng thượng nguồn Hán Thủy, đề phòng Lưu Phong, Mạnh Đạt xuôi dòng tấn công, cũng là đội quân cơ động gần Tương Dương nhất hiện nay, được Tào Nhân tin cậy.

Mãn Sủng cưỡi thuyền nhỏ qua sông, vừa lên bờ liền nhận được cấp báo từ Thủ tướng Tương Dương Lã Thường. Mười mấy quân sĩ bên người đang chờ lệnh, hắn oán trách nói: "Người Kinh Châu chây lười chiến đấu, Phó Phương, Hồ Tu, Lý Tự ba người lấy cớ thế công như vũ bão của Quan Vân Trường, Hiện Sơn thất thủ mà lui quân, Nghi Thành đã rơi vào tay Hạ Hầu Lan." "Hiện Sơn thất thủ?" "Thủy quân Kinh Châu đã lên phía bắc ư?" Mãn Sủng thân cao tám thước, hắn không nói gì, ánh mắt trầm tư, tiếng ồn ào của đám quân sĩ mới dần lắng xuống. Mãn Sủng mới đưa công văn cho chủ bộ: "Thủy quân Kinh Châu vẫn còn ở Hán Tân, bản bộ của Quan Vân Trường sáng nay vẫn ở Kinh Thành. Kẻ tấn công Hiện Sơn là đô đốc Di Dân Nghi Đô, tự xưng Phù Phong Điền Tín, xuất thân là dân tị nạn Hán Trung." "Phủ quân, quân ta sẽ làm gì?" "Lập trại nghỉ ngơi, ba quân của Hồ Tu rút về dựa vào dưới thành Tương Dương. Ba quân cùng quân của Lã Thường đã có hơn vạn người, đủ sức tự thủ."

Tại Phàn Thành, Tào Nhân, người đã ngoài năm mươi tuổi, vẫn chưa ngủ. Hắn dẫn thân tín bộ tướng Ngưu Kim đến chuồng ngựa chăm sóc ngựa. Một con ngựa trắng toàn thân trắng muốt không tạp sắc, thần tuấn phi thường, đang được Tào Nhân vuốt ve bờm ngựa, có vẻ rất thích thú và thoải mái, còn khẽ cọ vào gò má Tào Nhân. Trên mặt Tào Nhân cũng nở nụ cười. "Trận chiến với Quan Vân Trường, sẽ diễn ra hai ngày sau đó." "Người Kinh Châu ôm lòng oán hận, trận chiến này nhất định sẽ không hết lòng chiến đấu."

Tào Nhân chắp hai tay sau lưng, Ngưu Kim cầm chiếc đèn lồng lụa trắng chầm chậm đi theo sau, phảng phất như thời niên thiếu, tĩnh lặng lắng nghe: "Không thể bức bách người Kinh tử chiến, ép buộc sẽ dẫn đến phản kháng. Hiện tại không biết hai quân của Bàng Đức, Triệu Nghiễm có thể kịp thời tham chiến hay không. Nếu không thể, thắng bại trận này đều trông cậy vào khanh." "Chúa công an tâm, thần sẽ liều chết xông pha trận tuyến." "Ừm, binh lực của Quan Vân Trường không đủ, chiêu mộ nhiều dân binh. Dân binh thấy lợi thì xông lên, không chịu đánh trận gian khổ. Đối phương dễ tan vỡ, đây chính là con đường dẫn đến chiến thắng."

Tào Nhân nói rồi ngẩng đầu nhìn đầy trời sao, ngân hà xán lạn, vẫn đang suy nghĩ về hai quân của Triệu Nghiễm, Bàng Đức. Triệu Nghiễm là một trong Tứ đại danh sĩ Dĩnh Xuyên nổi tiếng cùng Trần Quần, xuất thân từ Triệu thị Dĩnh Xuyên. Bất kể là hòa giải ân oán giữa các lão tướng trong ba quân Trương Liêu, Nhạc Tiến, Vu Cấm, hay sau này đốc suất bảy quân Vu Cấm, Trương Liêu, Lý Điển, ông đều có thể khiến các tướng lĩnh hòa thuận, quân pháp nghiêm minh. Sau khi được điều nhiệm làm Trung Hộ quân (Đô đốc) tiếp quản hàng binh Lương Châu ở Quan Trung, ông đã nhiều lần dùng cả ân lẫn uy để bình định, mới ổn định và thu hút được Mã Siêu, Hàn Toại cùng nhiều tướng phản loạn, hàng binh ở Quan Trung.

Hiện tại Triệu Nghiễm suất lĩnh là một chi quân Quan Trung xuất phát từ Quan Trung, với phần lớn là hàng quân năm đó, có 5.000 người. Lập Nghĩa Tướng quân Bàng Đức là cựu tướng của Mã Đằng, Mã Siêu, dưới trướng có tới bảy ngàn người, được cải biên từ sự pha trộn giữa một phần tàn quân của Mã Siêu ở Hán Trung và hàng quân Hán Trung của Trương Lỗ. Vì lẽ đó, hai nhánh quân đội này có nhiều kỵ binh, mà Quan Vũ lại điển hình là yếu thế về kỵ binh, rất chịu thiệt trong dã chiến. Hơn nữa, quân Nhữ Nam, Nam Dương, Nam Hương, Thứ sử Kinh Châu, Tương Dương, Đô úy phía nam Tương Dương sáu nhánh quân đội hai vạn người, cộng thêm bản bộ của mình tám ngàn người, thì sẽ có bốn vạn quân dã chiến. Với ưu thế tuyệt đối về kỵ binh, Tào Nhân không hề e ngại đánh dã chiến.

Đáng tiếc, Quan Vũ sẽ không cho Tào Nhân cơ hội tập hợp quân của Bàng Đức. Bản thân Tào Nhân cũng không thể trơ mắt nhìn Quan Vũ bao vây tiêu diệt Tương Dương ở bờ nam Hán Thủy. Đáng tiếc Lý Điển, Nhạc Tiến, Lý Thông đã mất, nếu không Quan Vũ há dám càn rỡ đến thế? Trận quyết chiến Tương Dương, đã không thể tránh khỏi. Tào Nhân dự đoán diễn biến của chiến cuộc, Triệu Nghiễm, Bàng Đức đã liên tiếp nhận được lệnh điều binh khẩn cấp của Tào Nhân.

Triệu Nghiễm là Nghị Lang đốc suất quân Quan Trung đến Nam Dương hiệp trợ Tào Nhân nam chinh Quan Vũ, giống như Mãn Sủng, cũng là Tham quân của Phủ Chinh Nam Tướng quân. Do đó, Triệu Nghiễm liền nhổ trại ngay lập tức, đôn đốc quân Quan Trung bỏ lại lều trại, chỉ mang theo vũ khí hỏa tốc xuôi nam.

Quân Lập Nghĩa của Bàng Đức thuộc về trung quân của Phủ Thừa tướng Tào Th��o, do tân nhậm Trung Lĩnh quân Tào Hưu chỉ huy, khác biệt với Trung Hộ quân giám sát ngoại quân; quân của Chinh Nam Tướng quân Tào Nhân là điển hình ngoại quân, hai bên không có quan hệ lệ thuộc trực tiếp, chỉ là quan hệ phối thuộc trong thời chiến. Đối mặt với điều lệnh khẩn cấp của Tào Nhân, Bàng Đức cứng rắn đáp trả. Thân là hàng tướng vốn đã mẫn cảm, huống chi binh lính dưới trướng lại là hàng binh? Hơn nữa, địa vị của Tào Nhân quá cao, cao đến mức không tiện cho hắn tiếp cận.

Cũng dưới bóng đêm, đại doanh Kinh Thành đèn đuốc sáng choang, năm ngàn bộ kỵ quân Đãng Khấu đang nối tiếp nhau nhổ trại dưới làn gió đêm mát mẻ, tiến về Hán Tân. Quan Vũ nhắm mắt dưỡng thần, Quan Bình dẫn người vận chuyển thư từ, sách hoặc chiếu lụa từ khắp nơi. Những thông tin quan trọng được ghi trên chiếu lụa, càng cơ mật, những công văn trọng yếu đều là chiếu lụa. Liêu Hóa ôm một chồng thẻ tre đi tới phòng nghị sự: "Quân hầu, quân thư đã được chỉnh lý xong." Quan Vũ cầm lấy quyển thẻ tre trên cùng trải ra, Liêu Hóa tinh ý đưa giá nến lại gần hơn một chút. "Tông Tử Khanh bị Điền Tín chém giết?"

Quan Vũ mắt nửa mở, quét qua đại thể số liệu, thấy Điền Tín bắt tù binh, chém được 284 đầu quân địch, bản bộ tử trận mười hai người. Số quân sĩ tử trận còn không bằng số đầu Điền Tín tự mình chém được. Hắn không khỏi khẽ vuốt cằm: "Gấp rút gửi lệnh cho Điền Tín, nếu hắn thu thập được nhiều bè mảng, thuyền nhỏ, vừa vặn có thể phối hợp Chiêm Yến công phá Sa Châu. Sa Châu một khi thất thủ, thủy quân ta sẽ thông suốt, bất cứ lúc nào cũng có thể chặn Tương Phàn, Tào Nhân khó lòng tránh khỏi."

Hắn lộ vẻ suy tư, Liêu Hóa tĩnh tâm chờ đợi: "Truyền lệnh rõ ràng cho hắn, sáng mai đoạt được Sa Châu có liên quan đến trận quyết chiến Tương Dương. Nếu hắn có thể lập được công huân này, sẽ phong làm Đô úy phía nam Nghi Đô." Quận Nghi Đô không có khu đô úy phòng thủ quân sự trực thuộc, khu vực Kinh Nam chỉ có một Đô úy phía bắc Linh Lăng, được thiết lập để phòng bị quân Ngô.

Liêu Hóa hơi có kích động: "Quân hầu, quân Kinh Bắc không thể đỡ nổi một đòn, có thể thấy lòng người hướng Hán." Đánh hạ Tương Dương, hắn cũng coi như vinh quy cố hương. Theo tình hình chiến sự được thông báo vào ngày hai mươi mốt, sĩ khí quân Kinh Châu toàn diện tăng vọt. Nghi Thành mới xây chính là cứ điểm quan trọng nhất ở ngoại vi Tương Dương, không ch�� vững chắc mà còn dự trữ rất nhiều vũ khí khí giới. Hồ Tu, Phó Phương buông bỏ sự giả vờ, đốt lửa kéo dài bước chân của Hạ Hầu Lan và Lôi Tự truy kích. Thành trì cùng phần lớn vật tư rơi vào tay Hạ Hầu Lan, Lôi Tự. Cả hai cũng hợp tác một cách đối phó, chuyên tâm dập lửa cứu vớt vật tư, không phân quân truy kích.

Hiện Sơn là bình phong trọng yếu phía tây nam Tương Dương, bị một mình Điền Tín dẫn theo đám dân binh chưa được huấn luyện đầy đủ mà quét sạch... Đến Điền Tín còn có thể càn quét, vậy mình cũng làm được!

__

Chiêm Yến, tướng lĩnh Quý Hán thời Tam quốc. Năm Kiến An thứ hai mươi bốn (219), Yến bị đại tướng Ngô là Lục Tốn đánh bại.

__

Triệu Nghiễm (171 năm - 245 năm), tự Bá Nhiên, người Dương Địch, Dĩnh Xuyên. Quan chức cuối thời Đông Hán và Tam quốc Tào Ngụy, quan đến Tư Không. Cuối thời Đông Hán, ông đến Kinh Châu tránh loạn, cùng Đỗ Tập và Phồn Khâm chia sẻ tài vật và cùng nhau sinh hoạt tại Trường Sa. Năm Kiến An thứ nhất (196), Tào Tháo nghênh đón Hán Hiến Đế dời đô Hứa Xương, Triệu Nghiễm cho rằng Tào Tháo chính là người có thể tái lập Trung Quốc, thế là ba người đều trở về cố hương Dĩnh Xuyên quận.

Năm Kiến An thứ hai (197), Triệu Nghiễm hai mươi bảy tuổi, dẫn theo người già trẻ trong nhà đến gặp Tào Tháo. Tào Tháo bổ nhiệm ông làm huyện trưởng Lãng Lăng. Lúc đó, hào tộc Lãng Lăng coi trời bằng vung, Triệu Nghiễm liền truy bắt vài hào tộc lộng hành vô pháp để thẩm tra tội trạng, rồi tuyên án tử hình cho họ; sau đó lại thượng biểu xin quận phủ phóng thích họ. Như vậy, ân uy cùng lúc thi hành, tình hình huyện được ổn định. Trong đó, ông đã bắt bá phụ của vợ Lý Thông và phán tử hình; Lý Thông cảm thấy kính phục sự quyết đoán của Triệu Nghiễm và kết giao làm bạn với ông.

Đêm trước trận chiến Quan Độ, Viên Thiệu phái sứ giả chiêu dụ các quận Dự Châu. Ngoại trừ quận Dương An, các quận còn lại đều quy phụ Viên Thiệu. Lúc này, Đô úy Lý Thông lại muốn thu lấy vải vóc cần phải có từ dân bản địa. Triệu Nghiễm khuyên can, cho rằng hiện tại đang lúc đại chiến, các quận huyện lân cận làm phản, nhân dân đã rất bất an, không nên tiếp tục ép bức dân chúng như vậy, buộc họ phản loạn, lại gây thêm loạn lạc, cho rằng nên tạm thời hoãn việc trưng thu. Đồng thời, ông lại viết thư cho mưu sĩ của Tào Tháo là Tuân Úc, kiến nghị vì động viên dân huyện, nên trả lại những mảnh vải lụa đã thu được cho nhân dân. Cuối cùng, kiến nghị được tiếp thu, mọi người ở quận Dương An đều vui vẻ, dân tâm cũng ổn định. Sau đó, Triệu Nghiễm được nhậm chức Chủ bộ Tư Không duyện thuộc.

Năm thứ mười ba (208), Tào Tháo chuẩn bị nam chinh, lúc đó Vu Cấm, Nhạc Tiến, Trương Liêu ba người đều trú đóng tại các huyện khác nhau thuộc Dĩnh Xuyên quận, nhưng bất hòa với nhau. Tào Tháo liền mệnh Triệu Nghiễm tham gia quân sự ba quân, mọi việc đều có chỉ thị và khuyên răn, khiến ba người hòa thuận. Rồi sau đó, Tào Tháo đích thân chinh phạt Kinh Châu, mệnh Triệu Nghiễm làm Phù Hiệu Lăng Thái thú, Đô đốc Hộ quân, quản lý bảy quân Vu Cấm, Trương Liêu, Trương Cáp, Chu Linh, Lý Điển, Lộ Chiêu, Phùng Khải. Sau chiến tranh, ông lại nhậm chức Chủ bộ Thừa tướng, sau được chuyển nhậm làm Phù Phong Thái thú.

Năm thứ mười sáu (211), Tào Tháo đánh bại Mã Siêu và Hàn Toại (sau trận Đồng Quan), mệnh Bình Tán Tướng quân Ân Thự và những người khác suất lĩnh hàng binh và bộ hạ cũ của họ di chuyển ra khỏi khu vực cửa ải. Triệu Nghiễm thì đảm nhiệm Trung Hộ quân Quan Trung, tổng quản các quân. Lúc này, quân Khương nhiều lần tiến công, Triệu Nghiễm suất lĩnh các quân truy kích quân Khương đến Tân Bình, và đại phá quân Khương. Sau đó, Điền khách Lã Tịnh tự xưng tướng quân, tập hợp tại Trần Thương, Triệu Nghiễm lại dẫn binh đánh tan.

Năm thứ hai mươi bốn (219), Quan Vũ dẫn binh tấn công Tào Nhân, và vây hãm Tào Nhân trấn thủ Phàn Thành. Viện quân của Bàng Đức và Vu Cấm bị Quan Vũ đánh bại do Hán Thủy dâng cao. Triệu Nghiễm liền lấy thân phận Nghị Lang tham gia quân sự của Tào Nhân, cùng Bình Khấu Tướng quân Từ Hoảng đi về phía nam cứu viện Tào Nhân. Đến nơi, Quan Vũ vây hãm càng chặt chẽ kiên cố. Từ Hoảng biết hiện tại binh lực không đủ để giải vây, chỉ có thể chờ đợi các đội quân cứu viện khác, nhưng các bộ tướng đều thúc giục Từ Hoảng nhanh chóng hành động. Triệu Nghiễm thế là nói rõ sự thật binh lực không đủ, đề xuất thông tin với Tào Nhân, để ông ấy biết viện quân đã đến, khích lệ sĩ khí trong thành, tiếp tục cố thủ chờ đợi viện quân tập trung. Các bộ tướng nghe theo và cùng sử dụng địa đạo và dùng tên bắn thư tín vào. Không lâu sau, tất cả viện quân đã tập trung, đại chiến với Quan Vũ. Quan Vũ ở thế bất lợi, liền giải vây rút lui, nhưng vẫn giữ tàu thuyền chắn ngang Tương Dương. Lúc này Tôn Quyền bất ngờ tấn công Kinh Châu, Quan Vũ liền rút về phía nam. Lúc đó Tào Nhân dự định truy kích Quan Vũ, Triệu Nghiễm cho rằng sở dĩ Tôn Quyền chủ động xin tấn công hậu phương Quan Vũ, chính là sợ rằng khi đánh lén Quan Vũ trên đường về nam sẽ khiến quân Tào cũng kéo đến. Hơn nữa, cũng nên để Quan Vũ lại để kiềm chế Tôn Quyền, để tránh khi ta tấn công, Tôn Quyền sẽ quay lại tấn công quân Tào. Tào Nhân thế là bỏ đi ý nghĩ đó. Lúc đó, Tào Tháo hạ sắc mệnh, cấm đoán Tào Nhân truy kích, lý do chính là những gì Triệu Nghiễm lo lắng.

Năm Diên Khang thứ nhất (220), Tào Phi kế vị Ngụy Vương, nhậm mệnh Triệu Nghiễm làm Thị Trung. Không lâu sau, ông lại chuyển bái làm Phò Mã Đô úy, kiêm Hà Đông Thái thú, Điển Nông Trung Lang tướng. Năm Hoàng Sơ thứ ba (222), Triệu Nghiễm được ban tước Quan Nội Hầu. Cùng năm đó, Tào Phi hạ lệnh tấn công Đông Ngô quy mô lớn, Chinh Đông Đại tướng quân Tào Hưu trưng dụng Triệu Nghiễm làm Chinh Đông Quân sư. Sau chiến tranh, Triệu Nghiễm được phong Nghi Thổ Đình Hầu, chuyển nhậm Độ Chi Trung Lang tướng, sau thăng làm Thượng Thư. Năm Hoàng Sơ thứ sáu (225), ông tùy tùng Tào Phi chinh Ngô. Tào Phi đến Quảng Lăng rồi rút quân, Triệu Nghiễm thì ở lại địa phương nhậm chức Chinh Đông Quân sư. Năm Thái Hòa thứ nhất (227), tiến phong Đô Hương Hầu. Sau đó, ông lần lượt nhậm chức Thượng Thư, Giám Quân sự Dự Châu chư quân, Đại Tư Mã Quân sư, Đại Tư Nông.

Năm Cảnh Sơ thứ ba (239), Tề Vương Tào Phương kế vị, Triệu Nghiễm lại giả tiết (có quyền tùy nghi hành sự), giám sát quân sự Ung, Lương chư quân. Sau chuyển thành Chinh Thục Tướng quân, rồi lại thăng nhậm Chinh Tây Tướng quân, Đô đốc quân sự Ung, Lương chư quân. Năm Chính Thủy thứ tư (243), Triệu Nghiễm lấy cớ bệnh cũ xin v�� triều, liền được trưng làm Phiêu Kỵ Tướng quân. Năm Chính Thủy thứ sáu, tháng hai, ngày Bính Tý (ngày 9 tháng 4 năm 245), chuyển nhậm Tư Không. Cùng năm đó, tháng sáu tạ thế, hưởng thọ bảy mươi lăm tuổi, thụy là Mục Hầu.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, xin đừng sao chép.