Dù Hoàng Thừa Ngạn nói chuyện mập mờ, nhưng Tôn Sách đã đoán ra nguyên nhân. Việc doanh quân nhu thiếu mất hai cây nỏ khiến Hoàng Thừa Ngạn nảy sinh nghi ngờ, song v�� không có chứng cứ nên ông không tiện nói lung tung. Ông chỉ có thể dự đoán và phòng bị, tìm cơ hội tặng Tôn Kiên một bộ tơ vàng gấm giáp, để đề phòng bất trắc.

Với võ công của Tôn Kiên, dù có bị rơi vào tình thế đơn độc, khả năng bị đâm chết cận thân cũng cực kỳ nhỏ, nên đối phương mới muốn trộm nỏ. Nếu là tấn công từ xa, trừ phi là những Thần Tiễn Thủ như Lữ Bố hay Hoàng Trung, thông thường sẽ không chọn các yếu huyệt như cổ họng mà sẽ nhắm vào ngực bụng. Nỏ ba thạch có tầm sát thương một trăm hai mươi bước, muốn bắn xuyên giáp Ngư Lân của tướng lãnh cấp cao thì ít nhất phải trong phạm vi trăm bước. Nhưng nếu có tơ vàng gấm giáp, ngay cả ở khoảng cách này cũng khó mà xuyên thủng, trừ phi kẻ địch xông đến trước mặt Tôn Kiên trong vòng năm mươi bước.

Với bộ tơ vàng gấm giáp này, Tôn Kiên có thể bị thương, nhưng khả năng chịu vết thương chí mạng lại cực kỳ thấp. Nếu thực sự ở khoảng cách đó mà bị một mũi tên bắn trúng cổ họng, thì chỉ có thể nói rằng vận mệnh của Tôn Kiên đã định như vậy.

"Tiên sinh, đa tạ, đa tạ." Tôn Sách liên tục chắp tay. Gừng càng già càng cay, tâm tư của Hoàng Thừa Ngạn quả nhiên chu đáo và kín kẽ hơn hắn nhiều.

"Đó là tấm lòng hiếu thuận của giáo úy, ta chỉ tiện tay giúp đỡ mà thôi." Hoàng Thừa Ngạn bình thản đáp.

Tôn Sách không nhịn được bật cười ha hả. Không cần phải nói, đây là Hoàng Thừa Ngạn đang đẩy công lao lên đầu hắn. Lão hồ ly này, quả thực không để lộ chút sơ hở nào.

"Có tiên sinh phụ tá, đó là vinh hạnh của ta." Tôn Sách chắp tay, chân thành bày tỏ lòng biết ơn với Hoàng Thừa Ngạn, xem như chính thức tiếp nạp ông làm tâm phúc. Hoàng Thừa Ngạn hiểu rõ ý tứ, liên tục đáp lễ. Chu Du cũng là người linh lung tâm trí, lập tức hướng Hoàng Thừa Ngạn chúc mừng. Từ giờ trở đi, hai người họ xem như đã thực sự trở thành đồng liêu.

Một tảng đá lớn trong lòng Tôn Sách đã vơi đi hơn phân nửa, thần kinh căng thẳng cũng dịu xuống, cuối cùng hắn mới có tâm trí để ngắm nhìn cỗ xe công thành của Hoàng Thừa Ngạn. Hắn lướt mắt một lượt rồi hỏi: "Cỗ xe công thành này phần đỉnh là dễ bị phá nhất phải không?"

"Đúng vậy, giáo úy có cao kiến gì chăng?"

"Mái vòm này của ngài có đường cong không đủ lớn, vật nặng từ trên cao vẫn có thể dễ dàng đánh trúng trực diện, có kiên cố đến mấy cũng vô dụng."

"Đường cong quá lớn sẽ khó gia công, hơn nữa cường độ cũng bị ảnh hưởng."

"Vì sao không làm thành hình tam giác?" Tôn Sách nhặt ba cành gỗ dưới đất, dựng thành hình tam giác. "Trong tất cả các hình dạng, hình tam giác là ổn định nhất, hơn nữa khi bị vật nặng từ trên cao đè lên, trừ phi rơi trúng chính giữa trung tâm, nếu không đều rất khó gây ra hư hại thực sự."

Hoàng Thừa Ngạn chăm chú nhìn hình tam giác trong tay Tôn Sách một lát, như bừng tỉnh khỏi giấc mộng, vội vàng hô: "A Sở, mau, mau ghi nhớ! Vấn đề ta suy nghĩ bấy lâu nay cuối cùng đã có đáp án, hình tam giác, hình tam giác mới là kết cấu tốt nhất!"

Hoàng Nguyệt Anh đắc ý liếc nhìn Tôn Sách một cái, cười nói: "A Ông, con đã ghi nhớ rồi. Giáo úy, ngài xem máy ném đá của chúng con, có thể cho vài lời khuyên không?"

"Máy ném đá?" Tôn Sách có chút bất ngờ. Thực ra máy ném đá đã có từ rất lâu, nhưng cùng với nhiều kỹ thuật khác, nó không được coi trọng và thường xuyên đối mặt với nguy cơ thất truyền. Trong trận Quan Độ, Tào Tháo đã tái phát minh máy ném đá mới để đối phó Viên Thiệu. Chẳng lẽ Hoàng Thừa Ngạn cũng phát minh ra máy ném đá sao?

Tôn Sách đi theo Hoàng Thừa Ngạn và Hoàng Nguyệt Anh đến trước máy ném đá, nhìn lướt qua rồi có chút thất vọng. Đúng là máy ném đá, nhưng hình thể quá nhỏ, hơn nữa lại dùng sức người để kéo bắn đá, không cần thử cũng biết uy lực có hạn.

"Giáo úy có ý kiến cải tiến gì không?" Hoàng Nguyệt Anh liếc xéo Tôn Sách với ánh mắt đầy vẻ khiêu khích.

"Đá bắn của các cô nặng bao nhiêu, tầm bắn được bao xa?"

"Đá bắn nặng mười hai cân, tầm bắn hai trăm bước." Hoàng Nguyệt Anh mím môi, nói thêm: "Đây chính là ghi chép trong 《Phạm Lãi binh pháp》 đấy."

"Kỹ thuật không phải cứ càng cổ xưa là càng tốt, nếu hậu nhân không thể vượt qua tiền nhân, chẳng phải hổ thẹn với tiên hiền sao?" Tôn Sách khẽ cười một tiếng, quay sang Hoàng Thừa Ngạn. "Tiên sinh, chiếc máy ném đá này của ngài thiết kế rất tốt, ta không có gì để nói, chỉ có hai đề nghị nhỏ."

"Ngài thật sự có đề nghị sao, lại còn hai cái?" Hoàng Nguyệt Anh bĩu môi, kinh ngạc kêu lên.

Tôn Sách không để ý đến vẻ kinh ngạc của nàng, nghiêm túc nói: "Thứ nhất, đá nặng mười hai cân có lực sát thương hữu hạn, e rằng không đủ để phá hủy tường thành. Ngài có thể thiết kế máy ném đá có tầm bắn xa hơn, uy lực lớn hơn, không cần toàn diện mà chuyên chú vào việc phá thành. Đến lúc đó, tập trung sử dụng, có thể một hơi phá mở một đoạn tường thành."

Hoàng Thừa Ngạn trầm ngâm, liên tục gật đầu.

"Cái này chúng con đã nghĩ đến rồi." Hoàng Nguyệt Anh giơ cuốn sách lụa trong tay lên. "Ngài nói cái thứ hai đi?"

Tôn Sách liếc nhìn nàng, bĩu môi: "Sao cô không nói ý kiến của mình ra trước đi, nếu không đến lúc ta nói ra, cô lại bảo ta không có sáng kiến."

"Ây..." Hoàng Nguyệt Anh lén lút nhìn Hoàng Thừa Ngạn một cái, rụt cổ lại. Hoàng Thừa Ngạn cười nói: "Giáo úy, ngài đừng để ý A Sở. Chúng ta chỉ mới có ý tưởng này, chứ chưa cụ thể áp dụng. Chế tạo máy ném đá càng lớn cần càng nhiều người, điều này đòi hỏi phải huấn luyện lâu dài, nếu không, dù nhân số gấp đôi thì lực lượng tăng thêm cũng có hạn, hiệu suất sẽ không cao."

Tôn Sách gật đầu. Đây mới thực sự là chuyên gia, ông ấy suy tính rất chu đáo và kỹ lưỡng. "Đề nghị thứ hai của ta chính là để giải quyết vấn đề này. Ngài có thể thay đổi cách bắn bằng sức người thành bắn bằng đối trọng. Người chỉ cần chịu trách nhiệm đặt đá và quay về vị trí cũ là được. Chỉ cần đối trọng cố định, là có thể đảm bảo mỗi lần bắn lực lượng đều như nhau, tầm bắn cũng chỉ liên quan đến trọng lượng của hòn đá muốn ném đi."

Mắt Hoàng Thừa Ngạn sáng lên, liên tục gật đầu. Hoàng Nguyệt Anh nghe xong cũng kinh ngạc không thôi.

"Chỉ đơn giản vậy thôi sao?"

"Đúng vậy, rất đơn giản." Tôn Sách cười cười, giả vờ chắp tay: "Chỉ là chút ý kiến nông cạn, khiến mọi người chê cười rồi."

Hoàng Nguyệt Anh đỏ mặt, bĩu môi, xoay người sang chỗ khác, vừa hí hoáy ghi chép vào sách, vừa thì thầm: "Đáng ghét! Thật đáng ghét! Phương pháp đơn giản như vậy, sao mình lại không nghĩ ra chứ?"

Hoàng Thừa Ngạn lắc đầu, không che giấu được nỗi thất vọng trong lòng: "Giáo úy, lão phu nghiên cứu mộc học nửa đời, tự xưng độc bộ thiên hạ, thế mà lại không bằng giáo úy chỉ đôi ba lời, thực sự hổ thẹn."

Tôn Sách cũng cảm thấy có chút ngại. Kỹ thuật cần có sự tích lũy, nếu không có hai ngàn năm tiến bộ khoa học kỹ thuật, hắn chưa chắc đã hiểu biết hơn Hoàng Thừa Ngạn nhiều đến vậy. Hôm nay tâm tình tốt, nhất thời nói nhiều hai câu, lại khiến cha con nhà họ Hoàng bị đả kích không nhỏ. Đây chính là điều hắn vẫn luôn cố gắng tránh. Bất kể là ai, bất kể làm chuyện gì, sự tự tin là vô cùng quan trọng. Hắn không phải một người xuyên việt toàn năng, mọi chuyện đều có thể tự mình giải quyết, hắn chỉ có thể làm người dẫn đường, còn đại đa số việc vẫn cần những người của thời đại này thực hiện.

"Tiên sinh, đá ở núi khác có thể dùng để mài ngọc, ta chính là tảng đá ấy. Nếu nói có chỗ trợ giúp cho tiên sinh, thì đó cũng là dựa trên nền tảng công sức to lớn mà tiên sinh đã bỏ ra trước đó, chứ không phải từ không mà có. A Sở đã đọc cho ta nghe những cuốn sách kia, giảng giải cho ta những đạo lý ấy, tất cả đều là suối nguồn cho những đề nghị này của ta. Không có nàng, ta cũng không thể nói ra được những điều như vậy."

Hoàng Thừa Ngạn mỉm cười, nhìn Hoàng Nguyệt Anh một cái. Hoàng Nguyệt Anh xoay lưng, không dám quay lại, chỉ có thể nhìn thấy vành tai huyết ngọc của nàng.

Đúng lúc này, một con khoái mã vòng qua trận địa, phi đến trước mặt Tôn Sách. Kỵ sĩ trên lưng ngựa tung người xuống, bước nhanh đến trước mặt Tôn Sách, ghé tai nói nhỏ: "Giáo úy, tướng quân mời ngài lập tức trở về trung quân đại doanh."

Bản quyền dịch thuật chương truyện này được sở hữu bởi truyen.free.