Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Tiểu Binh Chi Bá Đồ - Chương 324: Vào ở Kiều gia

Kiều Công hiểu rõ điều đó, e rằng ông đã sớm quên đi những chuyện cũ năm xưa.

Dẫu sao, đã nhiều năm trôi qua, Chu Dị lại qua đời sớm, khiến cho một thỏa thuận trước kia giữa Kiều Công và Chu Dị chưa từng được thực hiện. Dần dà, việc Kiều Công quên đi cũng chẳng lấy làm lạ.

Lưu Dịch thấy Kiều C��ng ngẩn người một lát, lập tức tự mình hiểu ra điều gì đó, bèn cất lời nhắc nhở: "Kiều Công, Thư Huyện Chu gia, chính là một đại thế gia danh tiếng lẫy lừng không chỉ ở Thư Huyện mà còn khắp vùng Lư Giang, Kiều Công hẳn đã nghe nói qua Thư Huyện Chu gia chứ?"

"Ờ, ngại quá, Thư Huyện Chu gia này, lão phu quả thực có biết đến, nhưng mà ngài nói cố nhân... à, cái này..." Kiều Công vuốt râu, cau mày nói: "Vậy thì lạ thật, những năm gần đây, lão phu cùng Kiều gia dường như chẳng hề có sự qua lại nào. Thư Huyện Chu gia... Thư Huyện Chu gia, cái đó, lão phu dường như chưa từng quen biết người nào của Thư Huyện Chu gia cả? Sao lại nói là cố nhân?"

Vẻ mặt Kiều Công quả thật vô cùng nghi hoặc, chẳng hề giống bộ dạng giả vờ.

Lúc này, Ngô Diễm phu nhân vốn đang theo sau lưng Lưu Dịch, chuẩn bị tiến lên chào hỏi, giờ phút này cũng không khỏi vẻ mặt cứng đờ. Trong lòng nàng thầm mừng, bởi vì, nếu nàng cứ thế bộc lộ thân phận, đến Kiều gia cầu hôn, vậy sẽ khiến nàng lúng túng, thậm chí là vô cùng khó xử. Bởi vì, người ta căn bản đã quên nàng là ai.

Kiều Công đã quên nàng, nàng lại cứ thế lấy chuyện này ra mà nói, đến nhà người ta cầu thân, nếu đổi lại là nàng, nàng có dễ dàng chấp thuận không? Bởi vậy, Ngô Diễm trong lòng không khỏi cảm thấy may mắn khôn cùng.

Hiện tại, nàng dự định cùng Kiều gia thương nghị về chuyện giao dịch làm ăn, như vậy, cho dù Kiều Công không nhận ra nàng, cũng có thể từ tốn trò chuyện cùng ông, ít nhất, mọi người có thể ngồi lại với nhau. Dần dà trò chuyện, để Kiều Công từ từ nhớ lại nàng, như vậy, sau này nếu nhắc lại chuyện cầu thân, vậy sẽ dễ nói hơn nhiều.

Giờ phút này, Lưu Dịch thấy vẻ nghi hoặc của Kiều Công chẳng phải giả vờ, đành phải nhắc lại lời nói: "Kiều Công, không biết ngài còn nhớ không, nhiều năm trước, công tử của Thư Huyện Chu gia là Chu Dị từng ghé thăm Kiều gia quý ngài?"

"Chu Dị... À?" Kiều Công nghe xong, lại nhắm mắt hồi tưởng một lát. Lúc này mới chợt bừng tỉnh: "A, đúng rồi đúng rồi, là lão phu hồ đồ, nếu thật sự muốn nói về cố nhân của Thư Huyện Chu gia, thì vị Chu Dị công tử này chính là một người. Lão phu nhớ ra rồi, nhớ ra rồi. Đúng vậy, năm đó lão phu còn cùng vị Chu Dị công tử này cầm đuốc soi đêm đàm đạo. Cùng nhau bàn luận về âm luật, nhạc nghệ. Nói đến, người con tài hoa của Chu gia ấy, đối với nhạc nghệ có trình độ phi thường cao thâm, lão phu đều khâm phục đến nỗi cam bái hạ phong, đặc biệt là về cầm tiêu, lão phu tự xét thấy mình không bằng. Ồ? Nhưng mà... Vị công tử họ Chu này, không phải đã qua đời khi tuổi còn trẻ sao? Năm đó lão phu ngẫu nhiên hay tin Chu Dị công tử qua đời, cũng vô cùng tiếc nuối, vì thế còn rót ba chén rượu để tưởng nhớ Chu Dị công tử. Sao vậy? Các ngài đây là..."

"Kiều Công, không biết ngài còn nhận ra cố phu không? Năm đó, ta theo cố phu cùng đến Kiều gia, được Kiều Công nhiệt tình khoản đãi. Thiếp thân Ngô thị, xin bái kiến Kiều Công."

"Chu phu nhân, Ngô thị?" Kiều Công lại một trận mơ hồ, ánh mắt bình thản nhìn người mỹ phụ đang dịu dàng cúi đầu trước mặt mình.

Kiều Công tuổi tuy đã cao, nhưng ông vẫn chưa đến mức không có chút ký ức nào, thế nhưng, khi nhìn Ng�� Diễm trước mắt, ông ta quả thật cảm thấy vô cùng xa lạ, trong đầu thật sự không có chút ấn tượng nào.

Ờ, Chu Dị thì ông nhớ rồi, nhưng mà, sao lại đột nhiên xuất hiện một Chu phu nhân Ngô thị?

Lúc này, bên cạnh Kiều Công, một người hầu có tuổi tác xấp xỉ ông bước ra, nhìn trang phục, hẳn là quản gia già kiêm thị giả của Kiều gia.

Hắn đi tới bên cạnh Kiều Công, thì thầm một hồi.

Chờ người hầu lui xuống rồi, Kiều Công mới gật đầu, tự mình nhớ ra.

Hóa ra, trước kia Chu Dị quả thực đã dẫn theo người vợ hiền Ngô thị cùng đến, thế nhưng, Kiều Công căn bản không quá để ý đến Ngô thị, bởi vì ông hoàn toàn bị tài năng nhạc nghệ của Chu Dị thu hút. Huống hồ, vào thời xưa, khi có khách nữ, chủ nhà thường sẽ để nữ quyến của mình ra tiếp đãi, còn ông thì chỉ có thể tiếp đãi khách nam. Trừ phi khách nam cố ý giới thiệu nữ quyến cho chủ nhà, bằng không, chủ nhà cũng không tiện thất lễ mà cố ý yêu cầu nam khách cho gặp nữ khách.

Vị quản gia kia, năm đó hẳn là người phụ trách tiếp đón, tuy rằng việc đã cách nhi���u năm, thế nhưng Ngô thị lại không thay đổi quá nhiều, tuy rằng trở nên càng thêm thành thục đẫy đà, nhưng hắn vẫn còn chút ấn tượng, nhớ ra Ngô Diễm.

"Hóa ra là Chu phu nhân, lão phu thất lễ rồi." Kiều Công bản thân cũng thấy có chút ngượng nghịu nói: "Vậy thế này đi, các vị một đường đến Kiều gia lão phu, trên đường hẳn là đã vất vả lắm rồi, chi bằng, trước hết đến phủ của lão phu nghỉ ngơi, buổi tối, Kiều mỗ sẽ thiết yến, chúng ta cùng nhau trò chuyện tâm tình thì sao?"

"Vậy thì còn gì bằng, chúng ta cũng sẽ không khách khí." Lưu Dịch thay mặt đáp lời: "Kỳ thực, chúng ta đến thôn Kiều gia đây, chính là để bái kiến Kiều Công, vì thế, chúng tôi còn chuẩn bị một chút lễ mọn, mong Kiều Công đừng từ chối, người đâu!"

Phía sau, thị vệ mang những lễ vật ra mắt đã chuẩn bị sẵn đến, phần lớn là một ít tài vật, còn có vải vóc, châu báu, đồ trang sức vân vân.

Những thứ này, chỉ là lễ ra mắt, nếu cầu hôn thành công, trong tay các binh sĩ đang đợi bên ngoài, còn có những sính lễ khác nữa.

Lần này đến Kiều gia, quả thực đã chuẩn bị vô cùng chu đáo. Kỳ thực, đều là do chị em Ngô thị yêu cầu chuẩn bị.

"Này, cái này..." Kiều Công thấy người phía sau Lưu Dịch mang lễ vật đến, ông có chút ngượng nghịu nói: "Cái này sao được đây? Các ngài đến chơi là được rồi, cần gì phải mang nhiều vật ngoài thân thế này? Kiều gia chúng tôi, tuy là nhà ở thôn dã, thế nhưng chẳng thiếu thốn gì đâu..."

"Kiều Công, đây là chút tấm lòng của phu nhân chúng tôi, vả lại, chúng tôi đến bái phỏng Kiều Công, còn có chuyện quan trọng khác, có thể còn cần đến sự giúp đỡ của Kiều Công. Dù không nói gì khác, coi như là hậu bối chúng tôi đến bái kiến trưởng bối, mang chút lễ vật nhỏ, cũng chỉ là chút thành ý mà thôi. Kiều Công, không cần bận tâm nhiều." Lưu Dịch vẻ mặt thành khẩn nói.

"Chuyện này... Được rồi, chỉ là ta sợ các ngài tặng lễ vật quá quý trọng, lão phu không dám nhận." Kiều Công thấy thế, đành phải phất tay, ra hiệu người hầu nhận lấy lễ vật.

"Không có gì, không có gì, những thứ này chỉ là một ít vật dụng hằng ngày, chúng tôi nghĩ Kiều gia quý ngài có thể không tiện ra ngoài sắm sửa vật dụng hằng ngày, chúng tôi tiện đường mang một ít đến dâng lên Kiều Công vậy là phải phép." Lưu Dịch không để ý lắm, nói một cách tùy ý nhưng đúng mức.

"Vậy thì, lão phu đành nhận lấy, ngại quá. Được rồi. Xin mời, xin mời, Lưu quản sự, Chu... Ngô phu nhân, xin mời, xin mời, trước hết vào nhà rồi nói chuyện." Kiều Công mời Lưu Dịch cùng mọi người vào Kiều gia.

Dù Kiều Công cảm thấy Lưu Dịch và những người khác đến có chút bất ngờ, thế nhưng vì đã nói rõ là người của Thư Huyện Chu gia, cũng khiến ông vơi đi nhiều lo lắng. Cũng có thể là có bằng hữu từ phương xa tới, ông tỏ ra vô cùng cao hứng, một mặt sai người hầu sắp xếp cho Ngô phu nhân cùng đám nữ quyến khác nghỉ ngơi, một mặt mời Lưu Dịch đến phòng khách chính của Kiều gia ngồi xuống.

Lưu Dịch khí độ phi phàm. Tuy rằng chỉ là trang phục của một quản sự nhà phú hộ, nhưng cũng không thể che lấp vẻ anh tuấn thần khí của Lưu Dịch. Đặc biệt là thái độ vô cùng tốt của Lưu Dịch, khiến Kiều Công không vì Lưu Dịch chỉ là một quản sự mà có chút nào thất lễ, trái lại rất yêu thích bộ dạng trò chuyện cùng Lưu Dịch, mời Lưu Dịch đến phòng khách tiếp đón. Sai người hầu dâng trà xong, lại cùng Lưu Dịch trời nam đất bắc không gì giấu giếm. Trò chuyện rất đỗi tâm đầu ý hợp.

Cái này. Đương nhiên là Lưu Dịch hết sức nịnh bợ, vị này, lại là cha vợ tiềm năng của Lưu Dịch a, sao Lưu Dịch có thể không cẩn thận hầu hạ chứ?

Uống trà, thưởng đào, kim cổ đông tây, Lưu Dịch cùng Kiều Công trò chuyện lan man một hồi. Chưa xong, Kiều Công vẫn còn chút ý chưa hết.

Kỳ thực, Kiều Công quả thật bị sự uyên bác, kiến thức phong phú của Lưu Dịch thu hút. Ông không ngờ, một quản sự trông trẻ tuổi như vậy, một người làm người hầu của Thư Huyện Chu gia, học thức lại uyên bác đến thế, có thể nói, thiên văn địa lý, không gì không tường tận, khiến Kiều Công coi như thần nhân.

Tinh thông thì Lưu Dịch không dám nói, thế nhưng muốn nói đến chuyện thuyết phục người, vẫn là có thể làm được.

Khi đến Kiều gia, trời đã chiều tối, Lưu Dịch cùng Kiều Công lại trò chuyện đến tận cả buổi chiều, mãi đến khi hoàng hôn buông xuống, thắp đèn.

Kiều gia cũng thiết yến, mời Ngô thị cùng những nữ quyến khác cùng đến dự tiệc, còn có Lưu Dịch, Sử A, Tưởng Khâm và những người khác.

Vốn dĩ, bình thường khi thiết yến, sẽ không để nữ quyến vào bàn tiệc, thế nhưng, lần này, chủ nhân của khách lại là Ngô thị, vợ đã mất của Chu Dị, còn Lưu Dịch chỉ là một quản sự người hầu của Ngô thị. Kiều Công không thể chỉ mời Lưu Dịch là người hầu, mà lại không mời Ngô thị và các nữ nhân khác.

Đồng thời, Lưu Dịch đã nói, có thể sẽ có việc cần đến Kiều gia ông. Kiều Công lại thấy nhiều nữ quyến đến cùng lúc như vậy, những nữ quyến ấy, dường như ai nấy đều vô cùng xinh đẹp, vừa nhìn đã biết không phải người thường, những điều này cũng khiến ông cảm thấy có chút hiếu kỳ, chỉ là không tiện trực tiếp hỏi Lưu Dịch về lai lịch của những nữ quyến kia.

Có nữ quyến ở đó, nên không giống một bữa tiệc rượu, càng giống một bữa ăn cơm bình thường hơn một chút. Mà Kiều Công, cũng không thể trước mặt nữ chủ nhân của người ta mà chỉ chuyên tâm nói chuyện với Lưu Dịch, bởi vậy, ông liền không thể tiếp tục trò chuyện với Lưu Dịch. Ngược lại, ông cùng Ngô thị nói chuyện, nói bóng gió để thăm dò thân phận của những người phụ nữ cùng đến với Ngô thị.

Ngô thị đương nhiên cũng sẽ không trực tiếp nói trắng ra thân phận của những người phụ nữ này, chỉ giới thiệu qua loa một chút, nói rằng những người này đều là chị em tốt của nàng, là phu nhân các gia đình phú quý ở Thư Huyện. Lần này cùng nàng đến, cũng là tiện thể du ngoạn giải sầu.

Trước khi cầu hôn với Kiều Công, trước khi xây dựng mối quan hệ tốt hơn với Kiều Công, Ngô Diễm cảm thấy, ngay cả thân phận là Đại phu nhân họ Ngô cũng không nên nói rõ quá sớm cho Kiều Công.

Hiện tại, mọi người vừa mới đến Kiều gia, Ngô Diễm cũng không tiện lập tức tỏ ra quá mức sốt ruột, bởi vậy, cũng không lập tức nhắc đến chuyện giao dịch nhạc khí gì.

Còn Kiều Công, bởi vì Lưu Dịch đã sớm nhắc đến với ông rằng lần này đến là có việc cần đến ông, người ta chính mình còn chưa nói ra, ông cũng không tiện hỏi trước là chuyện gì.

Bởi vậy, cái gọi là tiệc tối, chỉ là dùng chung một bữa tối, rất sớm đã kết thúc.

Lưu Dịch cũng được sắp xếp nghỉ ngơi ở một sân nhỏ riêng biệt, một đêm trôi qua không lời.

Lúc tiệc tối, Lưu Dịch cũng không nhìn thấy Nhị Kiều mà y mong chờ bấy lâu, Kiều Công giấu kín cặp con gái này quá kỹ, lại chưa hề gọi con gái ra gặp mặt khách. Nếu Lưu Dịch không rõ ràng trong lòng, e rằng thật sự không biết trong căn nhà thôn dã này lại cất giấu hai tuyệt sắc danh truyền thiên cổ.

Đêm nay, Lưu Dịch dằn xuống ý muốn tìm hiểu cho rõ, không vội vã đi gặp Nhị Kiều, đã ở Kiều gia rồi, còn sợ không có cơ hội gặp sao? Điều cốt yếu nhất hiện tại là, làm sao trước mắt chị em Ngô thị mà vẫn có thể chiếm được Nhị Kiều.

Sáng sớm ngày thứ hai, Kiều Công vô cùng chu đáo sai người hầu Kiều gia đưa bữa sáng cho Lưu Dịch. Sau khi dùng xong, Lưu Dịch mới đi gặp chị em Ngô thị.

Các nàng cũng được Kiều Công sắp xếp nghỉ ngơi trong một khu sân viện độc lập, hoàn cảnh tuy rằng không thể sánh bằng sự rộng rãi, xinh đẹp của những gia đình giàu có bình thường, nhưng cũng vô cùng đặc sắc, trong tiểu viện có một vườn hoa nhỏ, dựa vào vật liệu sẵn có mà dựng nên vài hòn non bộ nhỏ trong vườn hoa, còn có một dòng suối nhỏ được dẫn từ trên núi về, chảy qua hòn non bộ trong vườn hoa. Khiến cảnh vật nơi đây vô cùng gần gũi với thiên nhiên.

Gặp chị em Ngô thị, Lưu Dịch chỉ muốn hỏi han một chút xem các nàng định bắt đầu nói những chuyện có tính chất thực tế cùng Kiều Công như thế nào. Hỏi xem là trước hết do y, một "quản sự", nói, hay là do các nàng tự mình đi đàm luận cùng Kiều Công.

Theo kế hoạch, đương nhiên là trước hết cùng Kiều Công đàm luận chuyện giao dịch nhạc khí, bởi vì năm đó cố phu Chu Dị của Ngô Diễm, quả thật đã nói chuyện với Kiều Công về phương diện này, có điểm khởi đầu này, nội dung sâu sắc, lời lẽ dễ hiểu, mới có thể bàn bạc thêm những vấn đề sâu sắc hơn.

Thông qua đàm luận giao dịch, khiến mọi người đều có hiểu biết nhất định. Đôi bên quen thuộc nhau, rồi mới lại hướng về Kiều Công cầu hôn, như vậy, mới có thể thuận lý thành chương hơn, tự nhiên hơn. Không cần tỏ ra tùy tiện đột ngột.

Chị em Ngô thị đều cảm thấy, chuyện này, do Lưu Dịch cùng Kiều Công trước tiên đàm luận sẽ thích hợp hơn một chút. Bởi vì, các nàng dù sao cũng là những người phụ nữ giữ lễ giáo, Kiều Công cũng vô cùng giữ lễ, dường như cũng không quá đồng ý giao du quá nhiều với các nàng. Đồng thời lúc nói chuyện, ông cũng tỏ ra vô cùng khách khí, khiến các nàng cũng không biết phải nói những việc này với Kiều Công như thế nào.

Điều đáng tiếc của các nàng chính là, Kiều gia dường như không có nữ chủ nhân, Kiều lão phu nhân có lẽ đã không còn tại thế, chị em Ngô thị cũng không tiện đường đột hỏi.

Kiều Công dường như đối với những chuyện trời nam đất bắc, mọi bề cùng Lưu Dịch cảm thấy hứng thú vô cùng, không bao lâu sau, ông lại sai người hầu đến mời Lưu Dịch sang.

Lần này, không phải ở đại sảnh, mà là mời Lưu Dịch đến trên một sườn núi nhỏ phía sau nhà Kiều gia.

Trên sườn núi nhỏ, có một tiểu đình, bốn phía đình, tràn đầy cây đào, quả sai trĩu cành.

Nếu là mùa xuân tháng ba, nơi đây sẽ đẹp biết bao, hoa đào nở rộ khắp nơi, ngồi trong tiểu đình này ngắm hoa, đó cũng là một thú vui.

Trên đình còn đề ba chữ vô cùng chất phác: Hậu Sơn Đình.

Trong đình, Kiều Công đã sớm sai người hầu pha trà, chờ đợi.

Vừa thấy Lưu Dịch, ông liền tinh thần phấn chấn hẳn lên, bước ra đình đón tiếp và nói: "Lưu quản sự, đến đây, đến đình đây, nếm thử rượu đào rừng do lão phu tự ủ."

"Tốt, Lưu mỗ kỳ thực cũng là một người sành rượu. Có điều, dùng quả đào ủ rượu, đây hẳn là lần đầu tiên được thưởng thức." Lưu Dịch hân hoan đáp.

"Haha, cũng không biết vì sao, lão phu luôn cảm thấy cùng Lưu quản sự có cảm giác vừa gặp đã như cố nhân, ngài Lưu quản sự trò chuyện phiếm, dường như khiến lão phu cũng trẻ lại rất nhiều. Người như Lưu quản sự đây, tuổi còn trẻ, nhưng lại có học thức uyên thâm như biển rộng, trên đời này thật sự quá hiếm, lão phu ở thôn sơn dã này, quả thật từ trước đến nay chưa từng gặp qua, hoặc là khó mà gặp được. Trong lòng vui mừng, lão phu đành phải đem rượu đào rừng này ra, mời Lưu quản sự thưởng thức."

"Kiều Công khách khí rồi, kỳ thực, trên đời này, tài tuấn kiệt xuất trẻ tuổi nhiều vô kể, nếu có thể, Kiều Công ngài quả thật nên ra ngoài mà xem xét. Biết đâu, sẽ có thu hoạch lớn hơn." Lưu Dịch nói, rồi cùng Kiều Công b��ớc vào trong tiểu đình.

Lưu Dịch đi theo người hầu một đường, phát hiện đình Hậu Sơn không xa, chính là hậu viện Kiều gia, ở đó, có một hoa viên đặc biệt lớn, có điều, vẫn như cũ cây cối um tùm, ít thấy hoa, thế nhưng, vẫn có một ít hoa cỏ đang nở rộ, một đường đến đây, Lưu Dịch ngửi thấy từng trận hương thơm ngát của hoa lài.

Lưu Dịch cẩn thận quan sát, Đại Hoa viên được hoa cây bao quanh kia, vừa nhìn đã biết là một hoa viên được quản lý tỉ mỉ, ai sẽ có tâm tư nhàn nhã đến thế để chăm sóc một hoa viên như vậy? Xem Kiều Công đã già, khẳng định là không có nhiều tâm tình nhàn rỗi đến thế, vậy thì vô cùng hiển nhiên, Lưu Dịch suy đoán, nhất định là Nhị Kiều của Kiều gia đang ở trong hoa viên yên tĩnh này.

Ứng phó Kiều Công, Lưu Dịch thỉnh thoảng liếc trộm về phía không xa đình Hậu Sơn, từ trên nhìn xuống vừa vặn có thể thấy được một phần bên trong vườn, đáng tiếc, lại không để Lưu Dịch nhìn thấy một chút bóng dáng người đẹp nào.

"Lưu quản sự, đến, xin mời!"

Kiều Công lúc này, đã từ một bình rượu đào bên trong, rót ra một chén rượu tỏa ra hương thơm dị thường, rượu trong suốt thấy đáy, đưa đến trước mặt Lưu Dịch.

Lưu Dịch đương nhiên là từ chối thì bất kính, nâng lên ngửi một hơi, khen: "Rượu ngon, thơm mà không ngấy, toát ra một mùi hương đào quả nồng đậm, ngửi vào dường như cảm thấy một mùi hương ngát thanh tao thấm tận tâm can."

"Ha, Lưu quản sự quả nhiên là người hiểu rượu. Kẻ không hiểu, nhất định sẽ nói là hương hoa đào, mà không phải hương đào quả, phải biết, hoa đào cùng đào quả, đó là hoàn toàn khác nhau. Lão phu không thích rượu hoa đào, nhưng rất yêu thích loại rượu đào này, bởi vì..."

"Bởi vì, quả đào sai trĩu cành, khiến người ta cảm thấy chân thật, mà hoa đào, chỉ nhìn ngắm, đều sẽ khiến người ta cảm thấy có chút hư ảo không chân thật." Lưu Dịch tiếp lời nói.

"Haha... Lưu quản sự quả nhiên là người tài tình, những gì ngài nói, chính là điều Kiều mỗ muốn nói." Kiều Công thấy Lưu Dịch lại nói trúng suy nghĩ trong lòng mình, không khỏi càng thêm vui mừng Lưu Dịch.

"Đến, cạn!" Lưu Dịch chủ động nâng chén, cùng Kiều Công cụng chén.

Một ngụm rượu đào rừng vào họng, Lưu Dịch nhất thời cảm thấy như uống một chén rượu tiên nước thánh vậy, thuần hậu lưu hương.

Lưu Dịch tuy rằng khen ngợi loại rượu này, nhưng y thật không ngờ rượu đào rừng do Kiều Công ủ lại ngon đến vậy, không hề kém cạnh bất kỳ loại danh tửu nồng độ cao nào khác. Đồng thời, Lưu Dịch phát hiện, nồng độ rượu đào rừng này không hề thấp, e rằng đã vượt quá ba mươi độ cồn.

Với công nghệ ủ rượu thời đại này, vậy hẳn là khó có khả năng ủ được loại rượu có nồng độ trên ba mươi độ, trừ phi, Kiều Công này đã đạt được kỹ thuật ủ rượu tiên tiến của Hán triều.

Lưu Dịch nghĩ tới những điều này, trong lòng không khỏi khẽ động.

Đặt chén rượu xuống, y khen: "Kiều Công, rượu này xứng đáng là tuyệt phẩm nhân gian, đáng lẽ phải có trên tiên giới. Không ngờ Kiều Công lại ưu ái đến vậy, đem rượu ngon quý giá hiếm có này ra cùng Lưu mỗ thưởng thức, điều này khiến Lưu mỗ có chút thụ sủng nhược kinh vậy."

Mọi quyền lợi đối với bản dịch này đều thuộc về Truyen.free, nơi chắp cánh cho những câu chuyện kỳ ảo.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam
XemDoc
Xem phim Hot miễn phí
Xem phim thuyết minh, phụ đề mới nhất - nhanh nhất
Xem ngay

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free