“Lưu quản sự, ngài khách khí quá rồi, kỳ thực, lão phu hiếm khi gặp được một hậu bối tuấn kiệt như ngài, mới mang thứ rượu quý cất giấu bấy lâu ra mời Lưu quản sự thưởng thức. Người thường muốn uống thứ rượu đào rừng này của lão phu ư? Thì đừng mơ tưởng. Ha ha...” Kiều Công dường như rất đắc ý vì rượu đào rừng của mình có thể khiến Lưu Dịch kinh ngạc, bởi lẽ, trong cuộc trò chuyện ngày hôm qua, Lưu Dịch dường như không gì không biết, không gì không nghe, khiến Kiều Công cảm thấy kiến thức của mình có phần hạn hẹp. Vì vậy, hôm nay ông đặc biệt mang thứ rượu ngon này ra, hòng khiến Lưu Dịch phải kinh ngạc một phen.

Kiều Công lại rót cho Lưu Dịch một chén rồi nói: “Lưu quản sự à, đừng thấy rượu này thuần hậu, nhưng dư vị lại rất mãnh liệt. Rượu cũng chẳng còn nhiều, chỉ còn duy nhất một ấm nhỏ này thôi. Chúng ta cứ từ từ uống, vừa uống, chúng ta vừa tùy tiện trò chuyện. Ngươi hãy kể những điều tai nghe mắt thấy trong những năm qua, để lão phu đây cũng được mở rộng tầm mắt.”

“Ừm, có điều, những chuyện này không vội. Hai nhà chúng ta có rất nhiều thời gian. À, nếu Kiều Công không ngại, ngài cũng đừng gọi ta là Lưu quản sự nữa. Lưu mỗ tên Lưu Thiên, ngài cứ gọi thẳng tên ta là được.” Lưu Dịch cầm lấy chén rượu Kiều Công vừa rót đầy, trân trọng cầm chén trong tay ngửi một hơi, vẻ mặt như thể đang nâng niu bảo vật, vui vẻ nói: “Kiều Công, chúng ta vẫn nên nói về thứ rượu này đi.”

“Hai nhà? Tốt lắm, vậy theo ý ngươi. Lão phu cũng không gọi ngươi là Lưu quản sự nữa, chúng ta cứ lấy ngang hàng mà luận giao, gọi ngươi là Lưu tiểu huynh đệ vậy.” Kiều Công dường như không muốn nói về thứ rượu này nữa, đảo mắt một vòng, muốn lảng sang chuyện khác mà nói: “Không nói về rượu nữa, chỉ là chút rượu đào rừng thôi mà, có gì hay mà nói chứ? Chẳng lẽ còn có thể nói ra được hoa văn gì sao? Ừm, Lưu tiểu huynh đệ, ta nói chuyện kia... chuyện kia... đúng rồi, ngươi hãy nói chuyện trời nam biển bắc, chuyện núi non hiểm trở phương Nam, hay chuyện đảo quốc man rợ phương Đông đi.”

“Khà khà...” Lưu Dịch khẽ cười, đưa tay, cứ như thế chẳng lớn chẳng nhỏ mà chỉ vào Kiều Công nói: “Kiều Công, ngài không thành thật nha. Tuy nói ngài có thể cầm kỳ thi họa đều tinh thông, thế nhưng chưa hẳn cũng tinh thông cách ủ rượu. Thứ rượu đào rừng này, liệu có phải thực sự do ngài tự ủ ra không?”

“A? À...” Kiều Công lập tức ngây người, mắt trợn tròn, mặt già đỏ bừng, cố gắng biện bạch nói: “Không phải lão già này ủ, chẳng lẽ còn tự nhiên mà có được hay sao?”

Người đời thường nói, già rồi thì như trẻ con. Kiều Công đây cũng vậy, người càng già, trong lòng lại càng có chút tính trẻ con. Ngày hôm qua ông cùng Lưu Dịch nói chuyện trời nam biển bắc, đủ thứ chuyện, lại phát hiện mình luôn không nói lại được Lưu quản sự. Vì thế, trong lòng dấy lên chút lòng tự ái, mới mang thứ rượu ngon ngẫu nhiên có được này ra để hù dọa Lưu Dịch.

“Ha ha. E rằng thứ rượu này quả thực là tự nhiên mà có được.” Lưu Dịch bưng chén rượu, nhìn chất rượu trong chén, cười trộm nói: “Kiều Công, nếu như ta không đoán sai, ngài là từ một hốc cây bí mật nào đó trong núi mà trộm được phải không?”

“A? Ngươi, làm sao ngươi biết? Không thể nào? Ngoại trừ lão phu, hẳn không ai biết lai lịch thứ rượu ngon này.” Kiều Công không tài nào giả bộ được nữa. Vẻ mặt cực kỳ kinh ngạc nhìn Lưu Dịch nói.

“Khà khà, Rượu Đào Rừng, kỳ thực, thứ rượu này thực ra không gọi là Rượu Đào Rừng. Mà gọi là Hầu Nhi Tửu.”

“Hầu Nhi Tửu?” Kiều Công thật sự ngây người, trợn tròn mắt, vẻ mặt tâm phục khẩu phục nói: “Không sai, nghe tiểu huynh đệ ngươi vừa nói như thế, thứ rượu này kỳ thực gọi là Hầu Nhi Tửu thì lại càng thích hợp hơn. Thực tế, lão phu chính là từ tay khỉ mà trộm được.”

“Quả thế, nếu không phải Lưu mỗ đây cũng là người yêu rượu, từng nghe nói qua loại rượu này, thật sự chưa từng nghĩ rằng trong đời này lại có cơ hội được thưởng thức thứ Hầu Nhi Tửu hiếm có trên đời, được mệnh danh là tiên tửu Bàn Đào trên thiên đình.”

“Ồ? Lưu tiểu huynh đệ, ngươi còn thông kim bác cổ vậy sao? Ngươi lại cũng biết lai lịch thứ rượu đào rừng này ư?” Kiều Công ngạc nhiên hỏi.

“Thông kim bác cổ vẫn thực không dám nói, thế nhưng lai lịch thứ Hầu Nhi Tửu này, ta cũng biết một hai.” Lưu Dịch đặt chén rượu xuống, chắp tay đối với Kiều Công nói: “Kiều Công có lẽ cũng biết, khỉ, nó có hai điều ham thích.”

“Ồ? Hai điều gì vậy?” Kiều Công bị Lưu Dịch làm nổi lên lòng hiếu kỳ, không nhịn được truy hỏi.

“Ha ha, khỉ thích rượu ngon và háo sắc.” Lưu Dịch cười nói: “Mà Hầu Nhi Tửu, lại là do khỉ ngẫu nhiên ủ thành, ai ngờ vừa ủ đã thành tiên nhưỡng. Người đời đều xem thứ rượu này là tiên tửu đích thực của nhân gian.”

“Khỉ hái trái cây trong núi, thường chất đống trong những hốc cây bí mật hoặc hang động trong núi, nhưng đa phần là ở trong hốc cây lớn. Ngày tháng trôi qua, do khỉ hái quá nhiều trái cây, chất chồng liên tục, điều này khiến những trái cây ở tầng dưới cùng, do bị lớp quả bên trên đè nén, vỡ nát, tiết ra nước ép. Đồng thời, vì lớp quả phía trên ngăn cách không khí, dẫn đến nước ép trái cây cùng men vi khuẩn tự nhiên bám trên vỏ trái cây thông thường phản ứng, tạo thành rượu... À, kỳ thực, quá trình khỉ hái trái cây trong núi và cất giấu này, về cơ bản cũng tương tự như quá trình ủ rượu thông thường của con người chúng ta. Nhờ sự ngẫu nhiên của tự nhiên, Hầu Nhi Tửu cứ thế mà được ủ thành.” Lưu Dịch nói xong, cuối cùng còn nói đơn giản lại một chút, bởi vì Kiều Công chắc chắn không hiểu cái gọi là men vi khuẩn tự nhiên là gì.

“Thì ra là thế, ngẫm lại thì, quả thật do khỉ vô tình ủ ra mà lại ngon hơn thứ rượu do nhân loại chúng ta ủ.”

“Hầu Nhi Tửu hương thơm bay xa, xanh biếc mà thơm ngát, hương vị kỳ diệu, tinh khiết thanh tao, nhưng lại mãnh liệt hơn so với thứ rượu do người đời ủ một chút. Vì lẽ đó, Hầu Nhi Tửu được gọi là rượu ngon đích thực của nhân gian cũng coi như là đúng như tên gọi.” Lưu Dịch lại nói tiếp: “Có điều, thứ rượu của Kiều Công đây, e rằng càng là cực phẩm trong Hầu Nhi Tửu. Một chén nhỏ này nếu mang ra bán, e rằng cũng có thể đáng giá ngàn vàng.”

“Ồ?” Kiều Công trợn tròn đôi mắt già, không thể tin được mà nói.

“Kiều Công hẳn cũng biết, khỉ, ngoài hai điều vừa kể trên, kỳ thực, còn có một điều ham thích nữa, đó chính là đặc biệt thích ăn các loại trái cây. Trong đó đặc biệt là chuối tiêu và quả đào.” Lưu Dịch nói: “Chuối tiêu không thích hợp để cất trữ, chỉ cần hơi ép một chút là hỏng, nhưng quả đào thì khác. Vùng núi rừng lân cận, phần lớn đều mọc đào dại. Mỗi khi đến mùa đào chín như bây giờ, khỉ để sau này còn có thể ăn được đào ngon, chúng nhất định sẽ hái rất nhiều đào rừng mang về. Khỉ tuy ăn trăm loại quả, nhưng đặc biệt thích ăn đào. Nếu đào rừng nhiều đến mức ăn không xuể, chúng đương nhiên sẽ không hái những loại quả dại khác. Huống hồ, khỉ trời sinh lười nhác, có thể dễ dàng có được thứ gì thì chúng cũng sẽ không đi tìm những loại quả dại khác. Vì vậy, loại Hầu Nhi Tửu mà Kiều Công có được này, hẳn đều là Hầu Nhi Tửu được ủ hoàn toàn từ đào rừng. Vị đào trong rượu, đương nhiên phải thuần hương hơn so với Hầu Nhi Tửu ủ từ trăm loại quả thông thường. Bất cứ việc gì, chuyên mà tinh thì bao giờ cũng tốt hơn so với rộng mà tạp phải không? Vì lẽ đó, thứ rượu này cũng là cực phẩm trong số Hầu Nhi Tửu.”

“Mà quả đào, từ trước đến nay có danh xưng là tiên đào, luôn được mọi người biết đến rộng rãi. Chính là trong truyền thuyết, Tây Vương Mẫu có một vườn tiên đào tên là Bàn Đào. Cứ cách một khoảng thời gian nhất định, Tây Vương Mẫu lại tổ chức một buổi ‘Phẩm Đào Hội’ tại Thiên Cung, và tiên đào trong buổi phẩm đào hội đó, chính là dùng Bàn Đào để ủ. Thế nên Hầu Nhi Tửu ở nhân gian cũng được gọi là Bàn Đào Tiên Tửu. Nhưng chỉ có loại rượu như của Kiều Công đây, được ủ hoàn toàn từ đào rừng, mới có thể xứng đáng là Bàn Đào Tiên Tửu đích thực của nhân gian.”

“Hô...” Kiều Công có chút kinh ngạc há hốc miệng nhìn Lưu Dịch, sau đó chợt bừng tỉnh, ôm chầm lấy nửa ấm rượu đào rừng còn lại trên bàn vào lòng. Nói: “Nguyên lai rượu này quý giá đến thế! Lần này, chỉ uống hai chén này thôi, nửa ấm còn lại, lão phu phải giữ lại mà từ từ thưởng thức mới được.”

“Ha ha...” Lưu Dịch thấy Kiều Công như thế, không khỏi bật cười lớn, nói: “Kiều Công cứ yên tâm. Rượu này tuy rằng quý giá, cũng tương đương hiếm có, nhưng lại cũng coi như là một loại đặc sản. Ở những nơi này, nhiều đào rừng như vậy. Nếu trong núi cũng có nhiều khỉ, vậy ắt sẽ có khỉ vô tình ủ ra thứ Rượu Đào Rừng như thế này. Chỉ cần để tâm tìm kiếm, cũng hầu như có thể tìm được.”

“Lời nói tuy là vậy, nhưng lão phu năm đó tìm được vài ấm, sau đó quay lại thì chẳng còn nữa. Đám khỉ đó, tinh ranh hết sức, biết lão phu đến trộm Hầu Nhi Tửu của chúng sau khi, chúng liền thay đổi một chỗ, không ở chỗ cũ cất rượu. Giờ đây lão phu đã già yếu, không còn nhanh nhẹn như xưa, khó lòng lùng sục khắp núi được.” Kiều Công trân trọng giấu đi gần nửa b��u rượu, không hề bận tâm Lưu Dịch sẽ nói mình keo kiệt.

“Ha ha, Kiều Công đã yêu thích thứ Hầu Nhi Tửu này đến vậy, thế thì ta sẽ đi tìm một ít về cho Kiều Công. Chỉ cần ngài nói cho ta nơi năm đó ngài phát hiện Hầu Nhi Tửu, ta đến vùng phụ cận đó tìm một chút, chắc hẳn sẽ có thu hoạch.” Lưu Dịch thấy thế, cũng không cố sức đòi uống thêm Hầu Nhi Tửu nữa, lần này bất ngờ được thưởng thức hai chén, cũng đủ để Lưu Dịch nhớ mãi không quên.

“Thật sao?” Kiều Công ánh mắt sáng lên, có chút cao hứng, không hề khách khí nói: “Vậy lão phu đây cũng không khách khí với Lưu tiểu huynh đệ nữa. Vậy đành làm phiền Lưu tiểu huynh đệ vậy.”

“Đây là điều nên làm, ai bảo Lưu mỗ và Kiều Công vừa gặp đã như cố tri kia chứ? Chuyện này cứ giao cho ta.” Lưu Dịch cười lắc đầu nói: “Kỳ thực, Hầu Nhi Tửu tuy rằng quý giá hiếm có, thế nhưng, trên đời này vẫn còn không ít thứ rượu ngon nhân gian có thể sánh ngang với Hầu Nhi Tửu. Nếu Kiều Công thích rượu ngon, ngày sau ta sẽ cho người mang một ít đến cho Kiều Công, bảo đảm ngài có thể dùng rượu ngon để tắm rửa cũng đủ. Huống hồ, loại Hầu Nhi Tửu này, cũng có thể tự ủ, tuy rằng không có vị nguyên bản như khỉ ủ, nhưng mức độ thuần túy, cũng sẽ không khác biệt quá nhiều.”

“Há chẳng phải lão phu cũng từng tự ủ rượu đào đó sao? Nhưng trước sau vẫn không ủ ra được thứ rượu mạnh như vậy, vẫn còn thiếu chút ‘hỏa hầu’.” Kiều Công có chút tiếc nuối nói: “Còn như Lưu tiểu huynh đệ nói muốn tặng rượu ngon cho lão phu thì thôi vậy. Núi cao đường sá xa xôi, thứ rượu ngon có thể sánh ngang Hầu Nhi Tửu, lại quý giá đến vậy, lão phu làm sao dám nhận, không cần thiết phải thế.”

“Kiều Công nói quá lời rồi. Chỉ là chút rượu nhỏ thôi, Lưu mỗ không bận tâm đâu.” Lưu Dịch ra sức nịnh Kiều Công nói: “Nếu không, ta đem cách ủ rượu ngon gần giống như Hầu Nhi Tửu cho Kiều Công. Như vậy, ngài cũng có thể tự ủ ra thứ rượu ngon gần như Hầu Nhi Tửu.”

“Không không, cái này thì càng không dám nhận. Nếu như Lưu tiểu huynh đệ thực sự hiểu được phương pháp ủ rượu này, sao không tự mình ủ ra để bán? Lão phu há dám học lén kỹ thuật? Thật không dám nhận, không dám nhận. Thôi được, chúng ta không nói về rượu nữa.” Kiều Công thực sự có chút sợ ghi nợ Lưu Dịch quá nhiều ân tình, vội vàng chuyển sang chuyện khác.

Kỳ thực, Kiều Công tuy rằng coi trọng Lưu Dịch, thế nhưng hắn không quên việc Lưu Dịch từng nói còn có chuyện cần nhờ cậy hắn. Hắn lo lắng, nếu mình không làm được việc Lưu Dịch nhờ cậy, vậy hắn sẽ là kẻ hưởng lộc mà không làm gì. Hơn nữa, Lưu Dịch càng đối xử tốt với hắn, hắn càng lo lắng việc Lưu Dịch nhờ sẽ khó làm. Nếu không phải hắn thực sự thèm Hầu Nhi Tửu, hắn đã không đồng ý để Lưu Dịch đi tìm rượu giúp mình rồi.

Kiều Công cùng Lưu Dịch nói chuyện phiếm một hồi, trong lòng hắn nghĩ, Lưu Dịch đi cùng Ngô thị của Chu gia đến bái phỏng hắn, có việc muốn nhờ vả hắn, không biết rốt cuộc là chuyện gì. Hắn vẫn là không nhịn được hỏi Lưu Dịch: “Lưu tiểu huynh đệ, các ngươi vừa gặp đã như cố tri, trò chuyện cũng khá vui vẻ, mọi người cũng coi như đã quen thuộc. Nếu như các ngươi có chuyện gì khó khăn, muốn nhờ cậy lão phu, chi bằng trước tiên tiết lộ cho lão phu một chút, để lão phu có chút chuẩn bị tâm lý. Ngô thị và mấy người nữa là nữ nhân theo khuôn phép, không tiện nói chuyện với các nàng. Hay là chúng ta cứ nói chuyện với nhau, xem lão phu có giúp được chuyện khó khăn gì không?”

“Ha ha, kỳ thực, Lưu mỗ cũng đang muốn tìm cách nói với Kiều Công đây.” Lưu Dịch cười khoát tay nói: “Nhưng Kiều Công ngài không cần lo lắng, kỳ thực, chỉ là chuyện nhỏ, sẽ không khiến ngài khó xử đâu. Nói là có việc muốn nhờ, thực ra nên nói là chúng ta hợp tác.”

“Hợp tác? Giữa chúng ta... có chuyện gì có thể hợp tác được sao?” Kiều Công bất giác có chút kỳ lạ.

“Là thế này, Kiều Công ngài hẳn còn nhớ chuyện của Ngô thị với người chồng quá cố Chu Dị chứ? Năm đó, Chu Dị tới gặp Kiều Công, có phải là đến đàm phán chuyện buôn bán nhạc khí không?” Lưu Dịch thấy mối quan hệ với Kiều Công đã trở nên thân thiết, liền trực tiếp nói thẳng.

“Cái này... Hình như quả thật có chuyện như vậy. Năm đó, Chu Dị mua từ Kiều gia chúng ta một lô nhạc khí. Vốn dĩ, chúng ta định hợp tác lâu dài, Kiều gia chúng ta chế tạo, Chu Dị mua đi buôn bán. Nhưng ngươi cũng biết, Chu Dị từ sau lần đến đó, liền không còn xuất hiện nữa. Sau đó lão phu liền nhận được tin tức, biết hắn đã yểu mệnh qua đời khi còn trẻ. Chuyện đã vậy, thôi thì đành bỏ qua. Làm sao? Giờ đây các ngươi lại muốn thế ư? Hợp tác với Kiều gia chúng ta?” Kiều Công có chút kinh ngạc nói.

“Ừm, vợ ta quả thực có ý định đó. Chỉ là không biết Kiều Công có bằng lòng hợp tác với chúng ta không.” Lưu Dịch gật đầu nói.

“Híc, nếu Lưu tiểu huynh đệ đã nói đến chuyện này, thì lão phu lại muốn khuyên tiểu huynh đệ một lời. Thời buổi hiện tại, thực ra không thích hợp để làm ăn buôn bán này đâu. Các ngươi từ bên ngoài đến, hẳn đã thấy, hiện giờ khắp nơi binh hoang mã loạn, ai còn có tâm trí mà thổi đàn kéo sáo? Hơn nữa. Những nhạc khí này cũng cực kỳ dễ hư hỏng, giá cả không nhỏ, cũng không phải nhà bình thường nào cũng có thể mua được. Các ngươi hiện tại làm ăn này...” Kiều Công dường như có chút ngập ngừng muốn nói rồi lại thôi.

“Ha ha. Kiều Công ngài yên tâm, chúng ta làm ăn nhạc khí này, cũng không phải tùy tiện đâu. Chúng ta chỉ nhắm đến những gia đình giàu có có nhu cầu. Cửa hàng nhạc khí của chúng ta cũng chỉ mở ở những nơi an toàn, không có vấn đề gì về mặt an ninh, ví dụ như, Lạc Dương của Tân Hán triều hiện giờ.” Lưu Dịch cười ý bảo Kiều Công không cần lo lắng về những chuyện này.

“Lạc Dương? Chuyện làm ăn của các ngươi lại còn làm đến tận Lạc Dương của Tân Hán triều ư? Nếu quả thật là như thế, vậy thì đúng là không tầm thường. Nghe nói, hiện tại Tân Hán triều phát triển khá tốt. Nếu quả thật là như vậy, vậy cũng coi như là có thể làm được. Thế nhưng, cứ theo hiện nay mà nói, làm ăn nhạc khí này, e rằng cũng không dễ như vậy. Ta tin tưởng, dù cho là Tân Hán triều, hiện tại cũng chưa đạt đến mức mà nhà bình thường nào cũng có thể rảnh rỗi mà chơi nhạc khí.” Kiều Công gật gù, ra vẻ rất mực vì Lưu Dịch mà suy nghĩ nói.

“Âm nhạc, có thể nuôi dưỡng tình cảm, có thể khiến tình cảm con người được thư thái, kỳ thực là một cách để giải tỏa. Nhạc khí, thường thì các văn nhân nhã sĩ đều sẽ yêu thích, dù cho họ không tinh thông, nhưng cũng có thể mua một hai thứ về mà chơi. Như chỉ là tiêu, sáo thông thường, tin rằng vẫn có thể làm ăn được. Còn các loại đàn tranh thì tương đối khó để bắt đầu học, vì thế, e rằng sẽ không dễ làm ăn lắm.” Lưu Dịch nói: “Có điều, đây cũng là tạm thời. Theo Lưu mỗ được biết, Tân Hán triều dường như rất coi trọng việc bồi dưỡng phương diện này. Tương lai, các học viện của Tân Hán triều, còn sẽ chuyên môn mở môn học âm nhạc, truyền thụ kỹ năng đánh đàn tranh cho học sinh, để càng nhiều người đều hiểu về âm nhạc.”

“Ồ? Lưu tiểu huynh đệ, những điều này ngươi nghe từ đâu vậy? Nếu quả thật là như vậy, thì việc làm ăn nhạc khí này lại rất có triển vọng đó chứ. Hiện tại binh hoang mã loạn, có thể sẽ khó khăn một ít, nhưng một khi thiên hạ đại thống, sau khi thiên hạ đại trị, việc làm ăn nhạc khí này liền có thể hưng thịnh.” Kiều Công rất tán thành nói, rồi lại cảm thấy vô cùng hiếu kỳ về thông tin của Lưu Dịch.

“Ha ha, không phải nghe nói, mà là Lưu mỗ tự nhìn ra được.” Lưu Dịch nói rằng: “Các học viện của Tân Hán triều rất văn minh, các quan lại đương triều cũng vậy. Rất nhiều điều mà các triều đại trước không dám tưởng tượng, nay họ đều đang phát triển. Ngay như Thái phó Lưu Dịch của Tân Hán triều mà nói, ông ấy lại có thể khuyến khích phu nhân của mình công khai biểu diễn ca vũ, để dân chúng bình thường đều có thể thấy được ca vũ âm nhạc tươi đẹp, thấy được một loại văn hóa khác biệt so với trước đây.”

“Văn hóa? Ý của ngươi là nói, âm nhạc cũng là một loại văn hóa?” Kiều Công bất ngờ nhìn Lưu Dịch, ông ấy cảm thấy vô cùng mới mẻ trước những lời Lưu Dịch vừa nói. Âm nhạc cũng là một loại văn hóa ư? Điều này trước đây ông chưa từng nghe thấy.

Phải biết, đàn tranh và các loại nhạc khí khác, thường chỉ những nhà giàu có mới có thể sắm sửa được. Người đời thường cũng sẽ xem việc chơi nhạc khí này là xa xỉ, thậm chí đa số người sẽ xem đó là chuyện vô bổ.

Tuy rằng, trong mắt những văn nhân nhã sĩ, họ tự cho rằng chơi nhạc khí là thanh nhã, nhưng trong lòng người bình thường, họ lại là kẻ vô công rồi nghề.

Ở thời cổ đại này, đừng mong những ca nhạc nghệ nhân có địa vị cao, họ có khi còn không bằng địa vị của một số thương nhân.

Vì lẽ đó, Lưu Dịch hiện tại nói với Kiều Công âm nhạc là một loại văn hóa, khiến Kiều Công vốn đã nặng lòng với âm nhạc, cảm thấy một loại xúc động “sĩ vi tri kỷ giả tử”, ngay lập tức coi Lưu Dịch là tri âm của mình.

“Âm nhạc đương nhiên là một loại văn hóa, bởi vì, âm nhạc không phân biệt nam nữ già trẻ, không phân biệt quốc gia, nó là thứ mà ai cũng có thể hiểu được. Nói cách khác, âm nhạc chính là ngôn ngữ quốc tế, tại sao lại không phải một loại văn hóa?” Lưu Dịch biểu lộ nghiêm túc nói.

“Tốt lắm, nói hay lắm. Không nghĩ tới, Lưu tiểu huynh đệ lại đánh giá âm nhạc cao đến vậy. Ngôn ngữ quốc tế? Cái này, chẳng phải là quá coi trọng âm nhạc rồi sao?” Kiều Công trong lòng tuy rằng vui mừng, thế nhưng cũng có chút thực sự không dám tin mà nói.

“Ta chưa từng quá coi trọng âm nhạc, mà là trên thực tế, âm nhạc chính là ngôn ngữ quốc tế.” Lưu Dịch khẳng định nói.

“Vậy, điều này làm sao mà biết được?” Kiều Công hơi muốn làm rõ tại sao Lưu Dịch lại có ý nghĩ như thế, bèn hỏi.

Bản dịch này được độc quyền phát hành trên truyen.free, mong quý độc giả gần xa thưởng thức.