(Đã dịch) Tam Quốc Tinh Kỳ - Chương 125: Quét ngang thảo nguyên
Ba tháng sau, cỏ non xanh biếc không đợi được nữa, liền vươn mình phá đất mà trỗi dậy, tắm mình trong hơi thở mùa xuân. Thỉnh thoảng có một cánh bướm lầm thời nhẹ nhàng bay lượn, mang đến một chút sinh khí cho đại địa.
Giữa tiết trời vạn vật đâm chồi nảy lộc này, Lý Trọng lại phá vỡ cảnh sắc yên bình, dẫn theo 5.000 quân tốt xâm nhập thảo nguyên.
Trong số 5.000 quân tốt này, gần một nửa là tân binh. Lý Trọng dẫn bọn họ tiến vào thảo nguyên cũng không hẳn không có ý đồ luyện binh. Tuy nhiên, có một điểm Lý Trọng rất hài lòng, đó là sau mấy tháng tẩy não, những quân tốt này đều căm thù dị tộc đến tận xương tủy, ai nấy đằng đằng sát khí, căn bản không cần phải cổ vũ sĩ khí gì cả.
Trong 5.000 quân tốt, có 2.000 kỵ binh do Triệu Vân và Bùi Nguyên Thiệu thống lĩnh, còn Lý Trọng cùng Chu Thương, Trình Vũ thì thống lĩnh ba nghìn bộ binh.
Tuy nhiên, hầu hết ba nghìn bộ binh này đều có khả năng cưỡi ngựa. Ý định của Lý Trọng chính là sau khi cướp được chiến mã của người Tiên Ti, bộ binh có thể trực tiếp chuyển hóa thành kỵ binh.
Để đối phó du kỵ, vũ khí hữu hiệu nhất chính là cung nỏ. Thử nghĩ Cúc Nghĩa đã dùng 800 nỏ binh bắn chết ba nghìn Bạch Mã Quân của Công Tôn Toản, đủ để biết sự lợi hại của loại vũ khí này. Vì vậy, lần này Lý Trọng đã mang tất cả nỏ đến thảo nguyên, trong số 500 người bắn nỏ, riêng nỏ binh đã có hai trăm người.
Những cây cường nỏ này đều do Lý Trọng dùng chiến mã đổi lấy từ Lữ Bố, có thể nói là giá trị ngàn vàng.
Lần này Lý Trọng vẫn đi theo tuyến đường cũ, thẳng tiến Nam Trì. Đến Nam Trì, Lý Trọng cho toàn quân nghỉ ngơi ba ngày, ngay sau đó, toàn quân đông tiến, xâm nhập thảo nguyên.
Một đội quân vũ trang đến tận răng sẽ gây ra sát thương lớn đến mức nào đối với dân thường thì không cần phải nói cũng biết, huống chi những quân đội như hổ lang này vốn dĩ đã mang theo mục đích giết chóc cướp bóc mà đến.
Trong mười ngày, Lý Trọng tổng cộng cướp bóc ba bộ lạc, mỗi lần đều tàn sát đến mức máu chảy thành sông, thi cốt khắp nơi trên đất.
Dưới nghiêm lệnh của Lý Trọng, những quân tốt như lang như hổ này không để lại một người sống; đàn ông đều bị bêu đầu, phụ nữ thì gặp phải thảm cảnh còn hơn thế nữa. Dưới sự cố ý buông thả của Lý Trọng, về cơ bản, những nữ tử có chút nhan sắc đều bị cưỡng hiếp rồi giết chết, ngay cả trẻ con cũng không thoát khỏi lưỡi dao của Lý Trọng.
Cũng có một vài người đưa ra dị nghị, ví dụ như Triệu Vân, cho rằng Lý Trọng quá tàn sát. Việc giết đàn ông trưởng thành thì thôi đi, nhưng Lý Trọng ngay cả phụ nữ và trẻ em cũng không tha, có phải là quá hung tàn một chút rồi không.
Lý Trọng khinh thường, lập tức phản bác: "Ai trong các ngươi có thể bảo đảm rằng những đứa trẻ này khi lớn lên sẽ không báo thù, không tàn sát con dân Đại Hán của chúng ta?"
Triệu Vân cùng những người khác lập tức nản lòng, không còn lời nào để nói.
Đây là bộ lạc Tiên Ti thứ tư mà Lý Trọng định tàn sát. Theo trinh sát quan sát, căn cứ này ước chừng có hơn ba nghìn cư dân, số người có thể cưỡi ngựa tác chiến càng có đến sáu bảy trăm người, được xem là một bộ lạc cỡ lớn.
Bộ lạc này đã gần đến Đạn Hãn Sơn (gần huyện Thương Đô, Nội Mông Cổ) của Vương Đình Tiên Ti rồi. Lý Trọng không muốn trận chiến này có bất kỳ sơ suất nào, bởi một khi có người trốn thoát báo tin, chắc chắn 100% sẽ chiêu dụ đại quân Tiên Ti đến trả thù. Chỉ riêng một Vương Đình Tiên Ti cũng có thể xuất hơn vạn quân mà không gặp chút vấn đề nào, Lý Trọng cũng không muốn bị người Tiên Ti truy đuổi khắp thảo nguyên mà chạy thục mạng.
Trước tiên phái ra hai trăm du kỵ cắt đứt liên lạc giữa căn cứ và Vương Đình, Lý Trọng lập tức bắt đầu bài binh bố trận.
Địa hình căn cứ rất thích hợp để đánh một trận tiêu diệt. Một con sông lớn chảy qua phía bắc căn cứ, về cơ bản đã cắt đứt đường trốn về phía bắc của dân chăn nuôi. Điều này không phải vì thủ lĩnh bộ lạc không có kiến thức quân sự mà tự cắt đường lui, mà là bất cứ nơi nào có dân cư đông đúc đều phải có nguồn nước, đây là điều kiện tiên quyết để thành lập bộ lạc.
Ở hai hướng đông tây, Lý Trọng đều bố trí 800 kỵ binh, còn phía nam thì lấy bộ binh làm chủ lực, dựa vào cung nỏ bắn chết địch từ xa.
Sau khi định ra phương án tác chiến, Lý Trọng lập tức hạ lệnh tiến quân. Đến khi tiếp cận bộ lạc Tiên Ti khoảng mười dặm, Lý Trọng ra lệnh một tiếng, 5.000 đại quân lập tức chia thành ba cánh, lấy thế sét đánh không kịp bưng tai mà xông tới như vũ bão.
5.000 đại quân vừa động, chỉ riêng tiếng bước chân thôi cũng có thể truyền đi vài dặm. Cho nên khi Lý Trọng nhìn thấy bộ lạc Tiên Ti, bộ lạc này đã vang lên từng tràng tiếng người hò ngựa hí.
Nhưng người Tiên Ti quanh năm chinh chiến, rất nhanh đã tổ chức được hơn ba trăm kỵ binh, phá vỡ hàng rào, thẳng đến chỗ bộ binh của Lý Trọng mà đánh tới.
Kỵ binh không phải binh chủng phòng thủ, việc này không thể coi là chỉ huy sai lầm của thủ lĩnh địch.
Đi đầu tiên chính là hai trăm cường nỏ binh. Dưới sự chỉ huy của Lý Trọng, hai trăm quân tốt này chia thành hai hàng trước sau, một đội quỳ, một đội đứng. Lý Trọng không phải là không biết rõ cách bắn ba đoạn liên tục, nhưng vấn đề là cường nỏ của hắn quá ít, chia thành ba đoạn công kích căn bản không thể duy trì được mật độ tên.
Thấy kỵ binh Tiên Ti xông đến cách hơn hai trăm bước, Lý Trọng lập tức quát lớn: "Đội thứ nhất, bắn tên!"
100 nỏ binh đang quỳ một gối lập tức khóa cò nỏ, 100 mũi tên nỏ tựa như từng đạo tia chớp đen, bắn ra. Trong nháy mắt, những mũi tên này xé gió bay qua khoảng cách hai trăm bước, xuyên thủng giáp da của kỵ binh Tiên Ti, xé rách xương thịt.
Sau những tiếng kêu thảm thiết liên tiếp, 100 mũi tên nỏ này hầu như không mũi nào trượt. Ngay cả chiến m�� bị tên nỏ bắn trúng cũng không một con may mắn thoát khỏi, sức xuyên thấu mạnh mẽ cũng tước đi tính mạng của chúng.
Kỳ thực, tầm bắn của cường nỏ tuyệt đối vượt qua hai trăm bước. Lý Trọng để tăng cường lực sát thương của nỏ, mới đợi địch quân xông đến trong vòng hai trăm bước. Dù sao Lý Trọng cũng không có cơ hội bắn ra đợt nỏ thứ ba, có thể ra tay trước là đủ rồi.
Phía đối diện, một trận người ngã ngựa đổ. Kỵ binh bị hất tung khỏi ngựa, rơi xuống đồng cỏ, phát ra những tiếng "bịch bịch" nặng nề. Những chiến mã chưa chết hẳn cũng rên rỉ từng tiếng. Đó vẫn chưa hết, rất nhiều chiến mã đang phi nhanh căn bản không kịp tránh né đồng đội đang ngã xuống, nối tiếp nhau bị vấp ngã trên đất.
Chưa đợi những kỵ binh Tiên Ti này kịp điều chỉnh lại, Lý Trọng quát to: "Đội thứ hai, bắn tên!"
"Sưu sưu sưu..." Lại vang lên một tràng tiếng xé gió, đợt tên nỏ thứ hai rơi vào giữa quân địch, lại mang đến một tràng tiếng kêu thảm thiết.
Lý Trọng lập tức cho cường nỏ binh lui về phía sau, thay vào đó là Cung Tiễn Thủ tiến lên áp chế kỵ binh Tiên Ti. 300 Cung Tiễn Thủ cũng chia thành ba hàng, luân phiên đứng dậy, bắn ra mưa tên về phía kỵ binh Tiên Ti.
Đừng trách Lý Trọng, hắn cũng chỉ có chừng đó tài chỉ huy thôi, chiêu còn lại duy nhất là toàn quân xung phong.
Tuy nhiên, thế này đã đủ rồi. Hai trăm cường nỏ binh đã gây ra 150 thương vong, 300 Cung Tiễn Thủ còn lại đối phó 150 kỵ binh đã mất đi tốc độ thì thực sự không có bất kỳ vấn đề gì, trừ khi những Cung Tiễn Thủ này phát sinh hiện tượng chạy tán loạn. Nhưng đã thắng trận rồi còn muốn chạy trốn sao?
Dưới sự tiêu tốn bất kể giá thành của Lý Trọng, những Cung Tiễn Thủ này đã bắn ra gần nghìn mũi mưa tên. Vì vậy, trên thảo nguyên cắm đầy mưa tên, thoạt nhìn, tựa như mọc ra một mảnh lau trắng.
Hơn mười kỵ binh Tiên Ti may mắn tránh thoát mũi tên lông vũ không chút do dự lựa chọn chạy trốn, nhưng đã quá muộn. Lúc trước những cường nỏ binh đã lui ra, không ít người đã giương nỏ xong. Vì vậy, hơn trăm mũi tên nỏ gào thét bay ra, bắn những hơn mười tên kỵ binh này thành nhím.
Sau trận giao phong ngắn ngủi, 300 kỵ binh Tiên Ti không một ai sống sót, toàn bộ chết thảm dưới mưa tên loạn xạ.
Lý Trọng lúc này hạ lệnh, toàn quân tiến công. Ba nghìn bộ binh lập tức mở rộng bước chân, chỉnh tề áp sát bộ lạc Tiên Ti. Cùng lúc đó, Triệu Vân và Bùi Nguyên Thiệu dẫn đầu kỵ binh cũng đã tiếp cận bộ lạc Tiên Ti cách đó không đến hai trăm bước, một cuộc giết chóc không thể tránh khỏi.
Bản dịch tinh hoa này, chỉ có thể tìm thấy độc quyền tại truyen.free.