Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Tinh Kỳ - Chương 130: Đóng cửa thả chó

Trong hơn mười ngày tiếp theo, Lý Trọng liên tiếp càn quét năm bộ lạc Hung Nô, cướp được vô số dê bò, chiến mã, cũng giúp cho 5000 quân lính đều có được chiến mã. Cùng lúc đó, những kỵ binh Tiên Ti này cũng đã hoàn thành chỉ tiêu hai thủ cấp mà Lý Trọng giao phó, thậm chí còn dư dả.

Vì vậy, Thuần Vu Lý không thể chờ đợi được mà tìm đến Lý Trọng, yêu cầu Lý Trọng phóng thích mình trở về.

Khi Thuần Vu Lý tìm đến Lý Trọng, Lý Trọng đang cùng Triệu Vân, Bùi Nguyên Thiệu và những người khác nghiên cứu lộ tuyến rút quân. Nghe được yêu cầu của Thuần Vu Lý, Lý Trọng lập tức không vui nói: "Các ngươi đã gom đủ 2000 thủ cấp chưa?"

Tuy rằng Thuần Vu Lý rất bất mãn với ngữ khí bề trên của Lý Trọng, nhưng người ở dưới mái hiên, không thể không cúi đầu. Thuần Vu Lý đành phải cắn răng đáp: "Khởi bẩm Lý sứ quân, chúng ta đã sớm gom đủ 2000 thủ cấp rồi. Nếu Lý sứ quân không tin, có thể phái người kiểm đếm."

Lý Trọng hừ một tiếng, không nói có đồng ý hay không, rũ mắt xuống, ra vẻ đang suy tư.

Thuần Vu Lý nhìn dáng vẻ lạnh nhạt của Lý Trọng, chỉ có thể thăm dò hỏi: "Lý sứ quân thân là người địa vị cao, chẳng lẽ lại muốn nói mà không giữ lời sao?"

"Hừ!" Lý Trọng hừ lạnh một tiếng, cười nhạo nói: "Lấy lòng tiểu nhân đo bụng quân tử! Ta đường đường là quan viên Đại Hán, sinh ra ở xứ sở lễ nghi, há lại là kẻ man di như các ngươi có thể so sánh? Làm sao có thể làm ra chuyện bội bạc?"

Mặc dù bị Lý Trọng buông lời châm chọc, nhưng suy xét đến tính mạng của mình, Thuần Vu Lý cũng không có ý định phản bác. Vạn nhất chọc giận Lý Trọng, vậy thì thật sự là được không bù đắp đủ mất.

Nghĩ đến đây, Thuần Vu Lý cố gắng hết sức để giọng điệu của mình trở nên cung kính hơn, nói: "Đa tạ Lý sứ quân nhân từ. Vậy xin Lý sứ quân hạ lệnh, trả lại chiến mã, binh khí cho kỵ binh Tiên Ti chúng tôi, cùng với lương thảo cần thiết cho đường về, rồi thả chúng tôi rời đi."

"Cái gì?" Lý Trọng như thể không nghe rõ Thuần Vu Lý vừa nói gì, trừng mắt nhìn Thuần Vu Lý.

Thuần Vu Lý rơi vào đường cùng, chỉ có thể chậm rãi thuật lại một lần các điều kiện mình đã đề ra, im lặng chờ Lý Trọng lên tiếng.

"Ha ha ha..." Lý Trọng bật cười lớn, lạnh lùng nói: "Thuần Vu Lý, ngươi có phải uống quá nhiều rượu nên chưa tỉnh táo không? Ta tại sao phải cho ngươi chiến mã, binh khí, lương thảo? Ngươi là con của ta chắc?"

"Lý Tử Hối! Ngươi đừng quá đáng!" Thuần Vu Lý bỗng nhiên đứng bật dậy, nhìn chằm chằm Lý Trọng nói.

Thấy Thuần Vu Lý nổi giận, Lý Trọng ngược lại ho khan hai tiếng, với vẻ mặt nghiêm túc nói: "Được rồi, Đại Hán chúng ta là xứ sở lễ nghi, thích dùng đức để thu phục người. Hiện giờ ta sẽ cùng ngươi giảng đạo lý. Ta hỏi ngươi, khi người Tiên Ti các ngươi bắt được tù binh, binh khí, ngựa của tù binh đó sẽ thuộc về ai?"

Thuần Vu Lý đáp nhanh như chớp: "Đó đương nhiên là thuộc về bên chiến thắng rồi, nô lệ có tư cách gì sở hữu tài vật chứ?"

"Ha ha..." Lý Trọng khẽ cười một tiếng, dang hai tay ra, nói: "Ngươi xem, ai nói người Tiên Ti các ngươi là hạng man di chứ? Ta thấy Thuần Vu Lý ngươi cũng rất biết giảng đạo lý đấy. Được rồi, cứ theo lời ngươi nói, ngươi chẳng phải là tù binh của ta sao? Vậy thì chiến mã, binh khí đều phải thuộc về ta mới đúng chứ?"

Thuần Vu Lý liền nghẹn lời, sắc mặt trở nên hết sức khó coi. Lúc này hắn mới phát hiện mình đã rơi vào bẫy ngôn ngữ của Lý Trọng rồi. Bất quá Thuần Vu Lý cũng không bỏ cuộc, cẩn thận suy nghĩ một chút, rồi mới lên tiếng: "Lý sứ quân nói rất đúng, chúng ta quả thật là tù binh của Lý đại nhân. Thế nhưng chúng ta đã chém giết 2000 người Hung Nô, hoàn thành quân lệnh mà Lý sứ quân đã giao phó rồi. Dựa theo chiến công, xét cả tình và lý, Lý sứ quân cũng nên ban thưởng cho chúng ta một ít ngựa, binh khí chứ?"

Lý Trọng nghe vậy cười khẩy một tiếng, nói: "Đâu có đạo lý này. Ta đã sớm nói rồi, các ngươi lấy được 2000 thủ cấp đó chỉ có thể coi là chuộc tội thôi, chuộc tội cho việc các ngươi đã sát hại dân chúng Đại Hán, hiểu chưa?"

"Hô..." Thuần Vu Lý mạnh mẽ nhổ ra một ngụm trọc khí, cho tới bây giờ hắn mới phát hiện, mình đã bị Lý Trọng chơi xỏ một vố đau.

Bây giờ vẫn là đầu mùa xuân, trên thảo nguyên căn bản không có thứ gì có thể lấp đầy bụng. Ngay cả cỏ dại cũng chẳng có mà ăn. Một ngàn người của mình lấy gì để trở về Đạn Hãn Sơn đây? Nếu trở về được một nửa đã là may mắn. Vạn nhất đụng phải đàn sói, toàn bộ đều sẽ mất mạng trong bụng sói.

Nhìn về phía Triệu Vân trong đại trướng, chỉ thấy Triệu Vân với vẻ mặt như cười như không, đang đánh giá mình từ trên xuống dưới. Thuần Vu Lý lập tức từ bỏ ý định cưỡng ép Lý Trọng, mà đau khổ cầu khẩn nói: "Nếu đã vậy, chúng tôi sẽ đi giết thêm một ít người Hung Nô. Chỉ xin Lý sứ quân ban cho một chút binh khí, lương thực, còn chiến mã thì chúng tôi không dám đòi hỏi nữa rồi."

Lý Trọng do dự một lát, phảng phất như bị lời cầu khẩn của Thuần Vu Lý làm lay động, chậm rãi nói: "Vậy được rồi, trời có đức hiếu sinh. Ta sẽ ban cho các ngươi một ít binh khí, lương thực. Người Hung Nô thì các ngươi không cần giết nữa."

"Chúa công không thể!" Không đợi Thuần Vu Lý kịp nói lời cảm tạ, Triệu Vân bỗng nhiên đứng dậy nói.

Chỉnh trang y phục một chút, Triệu Vân nghiêm nghị nói: "Triệu Vân cho rằng, người Tiên Ti trời sinh tính tình xảo trá, thay đổi thất thường. Lần này thả bọn họ đi, nhất định sẽ thành hậu họa. Đại nhân nên áp giải bọn họ về Tịnh Châu, nghiêm ngặt trông coi mới phải."

Lòng Thuần Vu Lý liền chùng xuống. Hắn không khó đoán được, một mãnh tướng tuyệt thế như Triệu Vân, địa vị dưới trướng Lý Trọng tuyệt đối không thấp. Mà Lý Trọng nhất định sẽ cân nhắc ý kiến của Triệu Vân. Huống hồ, lời Triệu Vân nói quả thật có lý, trong lòng Thuần Vu Lý khó tránh khỏi không có ý định báo thù sau này.

Bất quá may mắn là, Lý Trọng chỉ hơi do dự một chút, liền thở dài nói: "Bổn quan đã đáp ứng Thuần Vu Lý rồi, sao có thể lật lọng chứ? Tử Long, hãy phát cho bọn họ hai ngày lương thực, ngoài ra đưa cho bọn họ hai trăm cây trường thương, để bọn họ tự mình rời đi."

Triệu Vân mặc dù có chút không cam lòng, nhưng Lý Trọng đã ra lệnh, hắn cũng không dám trái lời. Chỉ có thể mặt mày ủ rũ, dẫn Thuần Vu Lý đi lấy binh khí lương thảo.

Bất quá, Triệu Vân tất nhiên sẽ tìm mọi cách làm khó dễ Thuần Vu Lý một phen. Hai trăm cây trường thương đều là loại rách nát nhất, có cây báng thương cũng đã gãy lìa. Lương thảo cấp phát cũng chắc chắn không đủ dùng.

Chỉ có điều Thuần Vu Lý thật sự không muốn gây thêm chuyện, chỉ có thể cắn răng chịu đựng.

Đợi đến khi những kỵ binh Tiên Ti này đi xa, Triệu Vân mới trở lại lều lớn. Vừa vặn nhìn thấy Lý Trọng cười tủm tỉm tựa vào bàn, cầm một chén rượu nhỏ nhấm nháp.

Triệu Vân không nhịn được cười khổ nói: "Chúa công, người thật đúng là có tâm tình thư thái. Triệu Vân thật sự không hiểu rõ, vì sao chúa công lại thả hổ về rừng. Cho dù chúa công bị lời thề không giết người Tiên Ti ràng buộc, cũng không nên ban cho bọn họ binh khí, lương thảo chứ? Xin chúa công giải thích nghi hoặc này."

Lý Trọng cười ha ha, hỏi ngược lại: "Tử Long, ngươi có phải cảm thấy ta có chút nói suông nhân nghĩa không? Còn các ngươi nữa, có phải cũng nghĩ như vậy không?"

Nói đoạn, Lý Trọng nhìn quanh một lượt, nhìn Chu Thương, Bùi Nguyên Thiệu và những người khác nói: "Ta thật sự ngu ngốc đến vậy sao, không hiểu đạo lý thả hổ về rừng sao? Không phải vậy. Mà là làm việc cần phải nhìn xa vài bước. Các ngươi thử đặt mình vào hoàn cảnh của người khác mà suy nghĩ một chút, nếu như các ngươi là Thuần Vu Lý, phải làm thế nào mới có thể bình an trở về Đạn Hãn Sơn?"

Nội dung chương này, quý độc giả chỉ có thể tìm thấy ở truyen.free, kính mời đón đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free