Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Tinh Kỳ - Chương 162: Thời cơ chưa đến

Chương một trăm sáu mươi hai: Thời cơ chưa tới

Tam Quốc Tinh Kỳ - Tác giả: Đông Phương Chức Chu

Cập nhật ngày 01-09-2012 08:30:00. Số lượng từ: 2102.

Trình Dục khẽ nheo đôi mắt tam giác, hỏi: "Lương thảo trong doanh trại Cao Cán mấy ngày thì vận chuyển một lần? Ai phụ trách áp tải? Binh lực có bao nhiêu?"

Các doanh trại quân đội thời xưa không tích trữ quá nhiều lương thảo, cũng như đại doanh của Cao Cán, căn bản không thể chứa trăm vạn thạch lương thảo. Trăm vạn thạch lương thảo đó nhiều đến mức nào, chồng chất như núi ấy! Ngay cả kẻ mù cũng nhìn thấy được, nếu không bị địch phóng hỏa đốt sạch thì mới là chuyện lạ.

Tô Do khẽ thở dài trong lòng, xem ra Lý Trọng đã để tâm đến lương thảo của Cao Cán rồi. À! Còn có Trình Dục này nữa, cũng cực kỳ âm hiểm xảo trá, hỏi thăm kỹ càng như vậy! Cao Cán ơi Cao Cán, ngươi nhất định không phải đối thủ của hai quân sư này đâu, chắc chắn chết không toàn thây!

Chỉ thoáng cảm thán một chút, Tô Do lập tức đáp lời: "Lương thảo trong doanh trại Cao Cán nửa tháng được bổ sung một lần. Lương thảo do Quách Viện phụ trách áp tải vận chuyển, mỗi lần ước chừng hai vạn thạch, binh lực khoảng 1500 người."

"Ồ!" Trình Dục nhẹ gật đầu. Lời Tô Do nói không khác nhiều so với dự tính của hắn, chỉ là binh lực có chút chênh lệch.

Tuy nhiên Trình Dục cũng biết rõ, 1500 người mà Tô Do nói không tính dân phu ở trong đó. Số lượng cụ thể sẽ căn cứ vào tình hình giao thông và số lượng lương thảo mà quyết định.

"Được rồi, chư vị hãy lui về nghỉ ngơi đi! À... Hách Chiêu phụ trách phòng thủ doanh trại." Cảm thấy đã hỏi han ổn thỏa, Lý Trọng liền cho mọi người trở về trướng nghỉ ngơi.

Hách Chiêu vội vàng lĩnh mệnh. Giằng co cả một buổi tối, chỉ có mình Hách Chiêu là chưa ra trận giết địch, hắn sớm đã biết rõ công việc phòng thủ đại doanh sẽ rơi xuống trên người mình.

Mấy ngày tiếp theo, hai bên đều đang tính toán làm sao để đánh bại đối phương, cho nên chỉ dùng các toán quân nhỏ tiến hành giao chiến, nhằm thăm dò và nâng cao sĩ khí binh lính. Nhìn chung mà nói, binh sĩ của Lý Trọng có tố chất cao hơn một chút, mấy lần thăm dò đều do Lý Trọng giành được thắng lợi.

Trong lòng Lý Trọng vốn đã có kế hoạch đại khái, chỉ là hắn cảm thấy vẫn chưa phải thời cơ thích hợp, cho nên vẫn chưa ra tay với Cao Cán. Tuy nhiên những người khác lại không biết Lý Trọng đang chờ đợi điều gì, vì vậy Triệu Vân, Trình Dục và những người khác cùng nhau tới, tìm Lý Trọng thương nghị kế sách phá địch.

Vào đến đại trướng trung quân, mọi người liền an tọa vào vị trí của mình. Trình Dục khẽ hắng giọng, rồi nói: "Chúa công, thuộc hạ đã nghĩ ra một kế phá địch, xin chúa công định đoạt."

"Ồ! Trọng Đức xin cứ nói." Lý Trọng mỉm cười nói.

Trình Dục nhìn quanh một lượt, cười nói: "Chúa công, mấy ngày trước thuộc hạ đã cùng chư tướng thương nghị, cảm thấy việc kéo dài chiến sự vô cùng bất lợi cho chúng ta. Như lời Tô Do tướng quân đã nói, lương thảo của Cao Cán vô cùng phong phú, có thể dùng trong hai năm ròng rã. Nếu Cao Cán cứ cố thủ không xuất chiến, e rằng quân ta sẽ thiếu thốn lương thảo!"

Lý Trọng gõ nhẹ bàn, gật đầu nói: "Trọng Đức nói chí phải, cứ nói tiếp đi."

Trình Dục tiếp lời: "Vì vậy thuộc hạ cho rằng, chúa công nên chia quân hai đường, đánh chiếm Thiệp huyện thì tốt hơn."

"Vậy nếu Cao Cán cũng chia quân ra thì sao?" Lý Trọng hỏi.

Trình Dục trầm giọng nói: "Thuộc hạ đã sớm cân nhắc đến tình huống này rồi, cho nên thuộc hạ cho rằng, mấy ngày nay chúng ta nên mạnh mẽ tấn công đại doanh của Cao Cán, đồng thời bí mật chia quân đánh lén Thiệp huyện. Cao Cán tất nhiên sẽ không đề phòng, đúng là kế thắng bất ngờ, hoàn toàn phù hợp với đạo lý dùng binh hư thật."

Lý Trọng nghe vậy liền cười, vươn vai mỏi mệt nói: "Trọng Đức, vẫn chưa tới thời cơ đâu!"

"Chưa tới thời cơ?" Trình Dục kinh ngạc hỏi lại, chư tướng trong trướng cũng dùng ánh mắt kinh ngạc nhìn Lý Trọng, hoàn toàn không biết Lý Trọng đang suy nghĩ gì trong lòng.

Nhìn khắp mọi người, Lý Trọng chậm rãi nói: "Chư vị hãy suy nghĩ xem, hiện nay Viên Thiệu đang phái đại quân mạnh mẽ tấn công Duyên Tân, Tào Tháo từng bước rút lui cố thủ. Nếu như... ta nói là *nếu như* chúng ta bây giờ đánh tan Cao Cán, nếu Viên Thiệu lại lựa chọn giằng co với Tào Tháo ở Duyên Tân, rồi quay lưng lại quyết chiến với chúng ta, thì phải làm sao bây giờ? Hay là các ngươi cho rằng Tào Tháo sẽ liều chết ngăn chặn Viên Thiệu?"

Trình Dục lập tức lắc đầu, lấy bụng ta suy bụng người. Trình Dục, một kẻ mưu sĩ giảo hoạt, đương nhiên sẽ không cho rằng Tào Tháo lại có tình cảm quên mình vì người cao cả đến thế, không bỏ đá xuống giếng đã là may mắn lắm rồi.

Nghĩ đến đây, Trình Dục không khỏi toát mồ hôi lạnh. Đừng nhìn Lý Trọng hiện tại đang giương oai thị uy, nếu thật sự đối đầu trực diện với Viên Thiệu, nhất định sẽ bị tiêu diệt ngay lập tức. Xem ra cái nhìn đại cục của mình vẫn còn kém xa chúa công!

Lý Trọng ngược lại không nghĩ nhiều đến vậy. Hắn chỉ là cảm thấy trận chiến Quan Độ vẫn chưa đi vào quỹ đạo, mình tuyệt đối không thể nhúng tay làm thay đổi cục diện. Chừng nào Tào Tháo xử lý Nhan Lương, rồi cùng Viên Thiệu giằng co tại Quan Độ, mình mới có thể ra tay. Nói cách khác, phá hủy tiến trình trận chiến Quan Độ, mình còn làm nên trò trống gì nữa.

Trình Dục dò hỏi: "Vậy chúa công cho rằng lúc nào mới là thời cơ tốt nhất?"

Ta nào biết Văn Sửu chết lúc nào? Lão già này lắm lời thật! Lý Trọng thầm mắng Trình Dục một câu trong lòng, trên mặt lại hiện lên vẻ tràn đầy tự tin, ngữ điệu nhẹ nhàng nói: "Chư vị không cần sốt ruột, mọi việc đều nằm trong lòng bàn tay bản hầu, chư vị cứ yên lặng chờ ngày chém giết là được, ha ha ha!"

Lần này không còn ai dám cảm thấy bối rối mà hỏi linh tinh nữa. Chư tướng đồng loạt dâng lời nịnh nọt vài câu, nào là chúa công anh minh, vân vân, rồi ai nấy tự mình quay về doanh trại nghỉ ngơi.

Không để Lý Trọng phải chờ đợi lâu, tháng mười hai năm Kiến An thứ hai (năm 197), Viên Thiệu phái Văn Sửu làm tiên phong, cùng Tào Tháo giao chiến mấy trận lớn. Tào Tháo áp dụng chiến thuật dụ địch thâm nhập, dùng binh sĩ vứt bỏ tài vật để hấp dẫn quân của Văn Sửu, lại phái Trương Liêu và Từ Hoảng bao vây tấn công Văn Sửu. Trong trận này, Văn Sửu bị trọng thương.

Viên Thiệu biết Văn Sửu chiến bại, liền tự mình dẫn binh quyết chiến với Tào Tháo, trận chiến Quan Độ cuối cùng cũng mở màn.

Tuy nhiên, Lý Trọng nhận được tin tức này lại có chút nghi hoặc, chẳng lẽ mình lại bị lão tiên sinh La Quán Trung lừa rồi, Văn Sửu không phải bị Quan Vũ "răng rắc" sao? Nhưng hắn cũng biết, việc Văn Sửu có chết hay không không liên quan đến đại cục, quan trọng là... Tào Tháo và Viên Thiệu cuối cùng cũng chính thức giao thủ, cơ hội của mình đã đến.

Lý Trọng lúc này triệu tập chư tướng đến nghị sự. Đợi cho tất cả mọi người đã tề tựu tại đại trướng trung quân, Lý Trọng liền hỏi: "Tiếp theo Cao Cán lúc nào bổ sung quân lương?"

Cao Thuận lập tức ôm quyền tâu rằng: "Khởi bẩm chúa công, căn cứ báo cáo của trinh sát, Cao Cán có lẽ sẽ vận chuyển quân lương trong ba ngày từ mười ba, mười bốn đến mười lăm tháng chạp."

"Có chắc chắn không?" Lý Trọng hỏi.

Cao Thuận đáp: "Có lẽ không có vấn đề gì. Hôm nay tuyết đọng rất dày, quân lương từ Thiệp huyện vận đến đại doanh Cao Cán cần rất nhiều thời gian. Ba ngày này lại đúng vào dịp trăng rằm, ban đêm cũng có thể hành quân."

Lý Trọng hài lòng gật đầu. Dưới trướng hắn chỉ còn thiếu những tướng lĩnh xử sự nghiêm cẩn như Cao Thuận. So với hắn, Hách Chiêu và Triệu Vân đều kém hơn một chút. Chu Thương thì vẫn còn đang chật vật giữa tướng quân và thảo khấu đấy.

Vì vậy Lý Trọng gật đầu nói: "Nghĩa Khiêm vất vả rồi."

Cao Thuận vội vàng nói lời khiêm tốn vài câu. Lý Trọng nói tiếp: "Sau đây ta sẽ nói về kế hoạch của ta..."

Mấy ngày tiếp theo, Cao Cán chợt nhận ra ý đồ tiến công của Lý Trọng vô cùng rõ ràng, quân doanh của Lý Trọng đã áp sát gần mười dặm, gần như muốn lần lượt hạ trại ngay trước đại doanh của mình. Điều này quả thực là quá mức xem thường người khác, Cao Cán đương nhiên không thể dễ dàng bỏ qua, liền liên tiếp xuất chiến mấy lần.

Kết quả thì rõ như ban ngày, trong các trận dã chiến, Cao Cán quả thực không phải đối thủ của Lý Trọng, liên tiếp hứng chịu hai trận thảm bại, tổn thất mấy ngàn binh mã. Cao Cán cuối cùng cũng chịu im hơi lặng tiếng.

Tuy nhiên Cao Cán cũng không sợ hãi Lý Trọng. Dã chiến đánh không lại ngươi, chẳng lẽ ta còn không biết cố thủ đại doanh sao? Dù sao Nhan Lương và Văn Sửu đều đã thất bại, cậu cũng chẳng tìm được cớ gì để trách cứ mình cả. Quân tử báo thù mười năm chưa muộn. Đợi chừng nào cậu ta đánh bại Tào Tháo, nhất định sẽ rút quân về thu thập Lý Trọng. Đến lúc đó, là giết hay xẻ thịt, chẳng phải tùy ý mình sao?

Mỗi con chữ, mỗi dòng văn chương này đều là công sức của dịch giả dành riêng cho độc giả tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free