Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Tinh Kỳ - Chương 174: Nhân tâm chưa đủ

Vì sao Tào Tháo và Viên Thiệu lại không đồng thời bỏ mạng trên chiến trường cơ chứ? Lý Trọng khẽ khàng tiếc nuối nói.

Trình Dục nghe vậy khẽ mỉm cười, vuốt râu nói: “Không biết chúa công hiện tại có tính toán gì không, là muốn đánh Nghiệp Thành sao?”

Lý Trọng sờ lên cằm, lắc đầu nói: “Bản hầu th���t không ngờ Tào Mạnh Đức và Viên Bản Sơ lại giao tranh khốc liệt đến vậy, bởi thế nhất thời cũng chưa thể đưa ra quyết định. Hôm nay triệu tập chư vị đến đây cùng nhau bàn bạc một chút, kế tiếp nên hành động thế nào, chư vị cứ nói thẳng, không cần câu nệ.”

Lý Trọng một câu đã định ra hướng đi, mọi người lập tức bắt đầu suy tư.

Cũng như mọi ngày, người đầu tiên lên tiếng vẫn là Trình Dục. Trình Dục chậm rãi nói: “Chúa công, thần nghĩ việc đánh hạ Nghiệp Thành lúc này vô cùng gian nan. Chi bằng chúa công hạ lệnh cho Thái Sử tướng quân xuất binh Đại Quận, nhằm kiềm chế hậu phương của Viên Thiệu. Chúa công lại phái người đánh các nơi như Triệu Quận, Thường Sơn quận.”

Lời vừa nói ra, Triệu Vân, Cam Ninh cùng các võ tướng khác lập tức hai mắt sáng rực, thậm chí mong muốn được thống lĩnh binh mã xuất chiến công thành chiếm đất, lập nhiều quân công.

Lý Trọng lại lắc đầu. Lời Trình Dục nói tuy có phần hợp lý, nhưng lại không hợp ý Lý Trọng. Việc để Thái Sử Từ xuất binh Đại Quận thì được, hiện tại Viên Thiệu bị Tào Tháo vây ở Đãng Âm huyện, các quận thuộc Viên Thiệu đều đang chấn động, Thái Sử Từ đánh Đại Quận vẫn còn chút hy vọng, thậm chí không đến mức thất bại.

Nhưng chia quân đánh Triệu Quận, Thường Sơn quận và các nơi khác, Lý Trọng cũng có chút không muốn.

Đừng nhìn hiện tại Viên Thiệu bị Tào Tháo vây ở Đãng Âm huyện, nhưng Viên Thiệu không phải là không có sức phản kháng, cũng không phải không có năng lực phá vòng vây thoát ra. Hơn nữa, Viên Thiệu tất nhiên sẽ phá vòng vây trở về Nghiệp Thành, đây chỉ là vấn đề thời gian. Một khi Viên Thiệu trở lại Nghiệp Thành, Tào Tháo tất nhiên sẽ đuổi theo, vậy đến lúc đó Nghiệp Thành sẽ thuộc về ai?

Trong mắt Lý Trọng, Nghiệp Thành quá quan trọng. Chiếm giữ Nghiệp Thành mới có thể xem như có một cứ điểm vững chắc tại Ký Châu. Nói cách khác, ba vạn binh mã của mình chỉ là cánh bèo không gốc rễ.

Hơn nữa, về việc làm sao đánh Nghiệp Thành, trong lòng Lý Trọng đã có một ý tưởng đại khái, chỉ là vẫn đang từ từ hoàn thiện mà thôi.

Vì vậy, Lý Trọng lắc đầu, nói: “Có th��� để Thái Sử Từ đánh Đại Quận và các nơi khác, nhưng chúng ta tuyệt đối không thể rời khỏi Nghiệp Thành. Chư vị nghĩ xem, nếu như Tào Tháo đến Nghiệp Thành, tất nhiên sẽ tranh giành Nghiệp Thành với chúng ta. Chư vị không lẽ trông mong Tào Tháo sẽ tuân thủ ước định sao?”

“Đương nhiên không thể rồi!” Cam Ninh là người đầu tiên nhảy dựng lên nói: “Tên rùa rụt cổ Tào Tháo cũng chẳng phải thứ tốt lành gì. Nghiệp Thành đã vào miệng hắn mà còn có thể nhả ra thì mới là lạ... Bất quá... Tào... Tháo liệu có đánh hạ được Nghiệp Thành không?”

Lý Trọng nhìn vẻ ấp a ấp úng của Cam Ninh không nhịn được cười một tiếng, mỉm cười nói: “Hưng Bá có chuyện cứ nói thẳng là được, không cần ấp a ấp úng.”

Cam Ninh vội ho một tiếng, nói: “Chúa công, thần xin nói thẳng. Không phải Cam Ninh quấy nhiễu quân tâm, nói lời nản chí. Nghiệp Thành là đại thành đệ nhất Hà Bắc, bằng ba vạn người chúng ta, chỉ sợ không thể đánh hạ Nghiệp Thành. Thà rằng để Tào Tháo đến gặm cái xương cứng này còn hơn!”

Trình Dục cũng mở miệng phụ họa n��i: “Cam Ninh tướng quân nói rất đúng. Lão hủ cũng có ý này, thay vì than thở đứng nhìn thành trì ở đây, chi bằng để Tào Tháo và Viên Thiệu liều chết một phen tại Nghiệp Thành.”

“Các ngươi đều cho rằng không đánh hạ được Nghiệp Thành sao?” Lý Trọng hơi ngạc nhiên hỏi.

“Chẳng lẽ chúa công có biện pháp đánh hạ Nghiệp Thành?” Mọi người không trả lời mà hỏi lại, đều dùng ánh mắt nóng bỏng nhìn Lý Trọng.

Nhìn thấy thần sắc của mọi người, trong lòng Lý Trọng bắt đầu bồn chồn. Có lẽ mình đã quá mức lạc quan. Nhưng vừa nghĩ tới “diệu kế” của mình, Lý Trọng lại không cam lòng.

Lý Trọng nhớ rõ ràng, lúc ấy Tào Tháo đã nhấn chìm Nghiệp Thành bằng nước, khiến cháu của Thẩm Phối là Thẩm Vinh sợ hãi, lén mở cửa Nam, đầu hàng Tào Tháo.

Đây là điều được miêu tả trong 《 Tam Quốc Diễn Nghĩa 》. Dựa trên nguyên tắc đại sự không làm giả dối, La Quán Trung chắc hẳn sẽ không ghi chép sai lệch. Vậy chẳng lẽ mình cũng có cơ hội sao? Bất quá, cái suy đoán này Lý Trọng sẽ không nói ra, vạn nhất chiêu hàng không thành công, chỉ tổ làm trò cười cho thiên hạ mà thôi.

Lý Trọng lần này không bị La Quán Trung lừa. Trong lịch sử thật sự là Thẩm Vinh đầu hàng Tào Tháo, khiến Nghiệp Thành thất thủ.

Nghĩ tới đây, Lý Trọng nói: “Hôm nay đúng là tháng hai, mực nước Chương Thủy không cao. Nhưng đến tháng năm, mưa dầm không ngớt, Chương Thủy tất nhiên sẽ dâng cao. Đến lúc đó chúng ta đào khai Chương Thủy, thả nước nhấn chìm thành. Lại điều Chu Thái tướng quân đến, chế tạo đội thuyền, mượn cơ hội công thành, có lẽ có thể đánh hạ Nghiệp Thành.”

Chư tướng không đồng ý đánh Nghiệp Thành cũng chỉ là vì cho rằng không thể đánh hạ Nghiệp Thành, chứ không phải bọn họ không có mắt nhìn, không biết tầm quan trọng của Nghiệp Thành. Đối với các nơi như Thường Sơn quận, ai mà không biết Nghiệp Thành mới là miếng mồi béo bở. Bởi vậy, nghe được Lý Trọng nói như vậy, mọi người đều cảm thấy có chút hy vọng, lúc này đều bắt đầu đồng tình với kế sách.

Cuối cùng, vẫn là Triệu Vân nói ra tâm tư của mọi người: “Sau khi nhấn chìm thành bằng nước, cho dù không đánh hạ được Nghiệp Thành, cũng chẳng có tổn thất gì! Cùng lắm thì quay đầu đi đánh Thường Sơn quận và các nơi khác cũng được, dù sao chúng ta cũng không thiếu lương thảo.”

Kế sách đã định, Lý Trọng lập tức truyền lệnh cho Chu Thái, bảo ông ta dẫn thủy quân đến Thiệp huyện, tại chỗ thu thập thuyền bè (tức là cướp đoạt) rồi xuôi dòng xuống, đến Nghiệp Thành tụ hợp.

Sự việc thứ hai là trưng binh. Ba vạn đại quân của Lý Trọng đều là tinh binh được huấn luyện nghiêm chỉnh, Lý Trọng làm sao nỡ dùng những người này làm pháo hôi công thành.

Địa điểm trưng binh chính là các huyện phụ cận. Nhiệm vụ này giao cho Cam Ninh xử lý thì không còn gì tốt hơn. Cam Ninh xuất thân từ một thủ lĩnh hải tặc, đối với việc cưỡng chế nhập ngũ thất đức như vậy không hề có chút áp lực nào trong lòng.

Ngoài ra, Lý Trọng cũng nảy ra một ý nghĩ xấu, đó chính là phái Triệu Vân dẫn ba nghìn quân sĩ tiến đến “trợ giúp” Tào Tháo.

Hiện tại Lý Trọng và Tào Tháo vẫn là minh hữu trên danh nghĩa. Triệu Vân tiến đến trợ giúp Tào Tháo là chuyện bình thư��ng thôi, lại còn có thể mang đến một ít áp lực cho quân phòng thủ Đãng Âm huyện, có thể ép Viên Thiệu phải bỏ chạy thì không còn gì tốt hơn.

Cho nên Lý Trọng định ra nhiệm vụ cho Triệu Vân là tại phía bắc Đãng Âm huyện xây dựng doanh trại tạm thời, phá hủy con đường Viên Thiệu đi lên phía Bắc, để Viên Thiệu nếu muốn chạy trốn, cũng phải chạy về phía đông. Nếu không phải binh lực không đủ, Lý Trọng thậm chí đã muốn phái thêm một vạn binh mã cho Triệu Vân rồi. Bất quá không sao, chờ Cam Ninh trưng binh trở về, có thể tăng binh cho Triệu Vân.

Chiêu này của Lý Trọng quả thực độc ác. Từ khi Triệu Vân hạ trại ở phía bắc Đãng Âm huyện, Viên Thiệu lập tức không thể ngồi yên. Trong vòng mười ngày, y đã đại chiến mấy lần với Tào Tháo, hai bên đều tổn thất binh tướng.

Viên Thiệu không phải là không muốn đánh với Triệu Vân, nhưng Triệu Vân căn bản là không cho Viên Thiệu cơ hội quyết chiến. Dựa vào binh lính dưới trướng đều là kỵ binh, tốc độ di chuyển nhanh, Triệu Vân căn bản không cho Viên Thiệu cơ hội giao chiến.

Tào Tháo đ��i với hành động này của Lý Trọng vừa giận vừa hận, hận không thể tiện tay tiêu diệt luôn cả Triệu Vân.

Nhưng hành động của Triệu Vân cũng mang đến cho Viên Thiệu một tín hiệu vô cùng rõ ràng: muốn chạy thì được, nhưng con đường này đã bị chặn.

Mười ngày sau, Lý Trọng lại phái thêm 2000 viện quân cho Triệu Vân. 2000 viện quân này đều là bộ binh, thuộc loại binh chủng mang tính pháo hôi một nửa.

Triệu Vân đã có vốn liếng để liều mạng với Viên Thiệu. Lúc này, y cùng Viên Thiệu đánh một trận thăm dò. Trận chiến này, Triệu Vân dựa vào ưu thế kỵ binh đã giành thắng lợi nhỏ một trận, giết chết hơn ba trăm Đại kích sĩ quân của Viên Thiệu, đồng thời cũng dập tắt ý niệm cuối cùng của Viên Thiệu về việc cố thủ Đãng Âm huyện.

Chương này viết không tốt, rất không hài lòng, trạng thái không tốt, có linh cảm sẽ sửa lại!

Truyện được dịch và đăng tải độc quyền tại Truyen.Free, kính mong độc giả tôn trọng và không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free