Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Tinh Kỳ - Chương 207: Triệu Vân cưỡi ngựa đâm Văn Sửu

Tam Quốc Tinh Kỳ Tác giả: Đông Phương Chức Chu

Đúng lúc này, một sự việc bất ngờ đã xảy ra. Một con chiến mã trắng như tuyết xé tan bức màn ánh sáng, gào thét lao đến. Vị tướng kia thân thể nằm rạp trên lưng ngựa, mặc một bộ thiết giáp nhưng không đội mũ trụ, gió lướt qua khiến vạt áo tung bay.

Văn Sửu thoáng nhìn liền nhận ra người đến là ai, trong lòng rùng mình, khẽ hô: "Triệu Vân!"

"Hừ..." Văn Sửu cố nén sợ hãi, thúc ngựa, gắng gượng ngẩng cao đầu, lao về phía Triệu Vân. Không còn cách nào khác, kể từ khi Lữ Bố qua đời, Triệu Vân gần như là võ tướng khiến người ta khiếp sợ nhất, thậm chí có thể sánh ngang với Quan Vũ.

Thế nhưng đối với chư tướng dưới trướng Viên Thiệu mà nói, đừng thấy Quan Vũ chém giết Nhan Lương, bọn họ vẫn cho rằng Triệu Vân đáng sợ hơn một chút. Dù sao Quan Vũ chém Nhan Lương có nhiều yếu tố khác, còn Triệu Vân một mình chống lại Trương Cáp và Cao Lãm thì lại không hề có bất kỳ sự may mắn hay lợi thế nào. Văn Sửu tự thấy mình không thể làm được điều đó, rõ ràng hắn không phải đối thủ của Triệu Vân.

Triệu Vân khẽ động, trong tay bỗng xuất hiện một cây trường thương thép. Vì khoảng cách khá xa, Văn Sửu không thấy rõ động tác của Triệu Vân.

Chỉ trong chớp mắt, Văn Sửu và Triệu Vân đã tiếp cận nhau trong khoảng mười trượng. Đối v��i hai chiến mã đang lao đến tấn công, khoảng cách này chỉ như một cái chớp mắt.

Hai chiến mã, một nhanh một chậm. Nhanh đến là Triệu Vân, con Trảo Hoàng Phi Điện vốn là thiên lý mã hiếm có khó tìm, hơn nữa Triệu Vân dồn lực mà lao tới, quả thực nhanh như chớp. Chậm đương nhiên là Văn Sửu, chiến mã của Văn Sửu cũng không tệ nhưng vô cùng mỏi mệt, lại thêm bụng đói cồn cào, vì thế dù muốn chạy cũng không thể nhanh được.

Theo nhịp phập phồng của chiến mã, Triệu Vân phóng cây trường thương thép trong tay ra, mũi thương không ngừng rung động, xé gió, phát ra tiếng "ô ô" lúc ẩn lúc hiện.

Văn Sửu cũng không cam chịu yếu thế, giơ tay vung trường thương, nghênh đón mà đâm về phía Triệu Vân. Đây cũng là vì Văn Sửu không nắm bắt được chiêu thức thương pháp của Triệu Vân, sợ mình không đỡ nổi, cho nên chỉ có thể tìm một cách đánh lưỡng bại câu thương.

Hai chiến mã lướt qua nhau nhanh đến nhường nào? Dùng tốc độ ánh sáng để hình dung cũng không quá đáng! Một tiếng "Xoạt...", mũi hai cây trường thương thép va chạm vào nhau. Ngay sau đó, Triệu Vân và Văn Sửu đồng thời xoay cán thương, hy vọng hất văng binh khí của đối phương. Nhưng thực tế, sức lực Triệu Vân không hẳn đã lớn hơn Văn Sửu. Dù Văn Sửu đã mỏi mệt, còn Triệu Vân thì dĩ dật đãi lao, nhưng vẫn chưa chiếm được thế thượng phong tuyệt đối. Hai cán thương chệch hướng nhau, trong khoảnh khắc đã lướt qua như song song.

Và đúng lúc này, Triệu Vân cùng Văn Sửu đang lướt qua nhau, chính là khoảnh khắc gần gũi nhất.

"Phanh..." Hai cây trường thương lướt qua. Mũi thương của Văn Sửu vừa vặn quất vào ngực Triệu Vân. Ngay cả với võ nghệ như Triệu Vân cũng không chịu nổi một kích này của Văn Sửu, thân thể rung lên bần bật, những mảnh giáp sắt phát ra tiếng "xoẹt xoẹt" vỡ vụn bay ra vô số.

Một ngụm máu tươi phun ra từ miệng, Triệu Vân đã lung lay sắp đổ. Hắn cố gắng quay đầu chiến mã, nhìn chằm chằm Văn Sửu.

Văn Sửu dường như không hề bị thương, phóng đi hơn mười trượng rồi mới dừng chiến mã lại, dường như muốn quay đầu quan sát. Nhưng Văn Sửu vừa làm ra động tác này, ngay cổ hắn liền phun ra một vòi máu tươi.

Khi hai ngựa lướt qua nhau, Văn Sửu tuy cũng đánh trúng Triệu Vân, nhưng lại bị Triệu Vân đâm một nhát vào cổ. Võ nghệ Triệu Vân cao hơn Văn Sửu một chút, cho nên còn có thể kiểm soát được vết thương của mình. Văn Sửu tuy cố gắng tránh né, nhưng lúc này hắn cả về trạng thái tinh thần lẫn thể lực đều ở điểm thấp nhất, cho nên không tránh thoát mũi thương cắt xé. Hơn nữa, nhát đâm này của Triệu Vân còn mang theo một chút chấn động kình lực, trực tiếp phá hủy thần kinh và xương cốt phần cổ Văn Sửu. Vì thế, dù Văn Sửu có công phu đắn đo khí huyết, vẫn xuất hiện hiện tượng mất máu ồ ạt.

Đây là vết thương chí mạng. Trái tim Văn Sửu cực kỳ mạnh mẽ, mỗi lần đập, máu tươi lại phun ra xa mấy mét. Chỉ trong vài hơi thở, Văn Sửu đã chết oan vì mất máu quá nhiều.

Triệu Vân chứng kiến Văn Sửu té trên mặt đất, thúc ngựa rời đi ngay. Để giết chết Văn Sửu, Triệu Vân cũng phải trả một cái giá đắt, khí huyết trong lồng ngực sôi trào, hẳn là đã trúng nội thương. Vì thế, Triệu Vân cũng không muốn dây dưa với quân lính dưới trướng Văn Sửu, hắn cũng phải tìm một nơi yên tĩnh để chữa thương.

Nói về trận giao chiến với Văn Sửu lần này, có chút bất ngờ. Để bảo toàn thể lực quân lính, Triệu Vân đã một mình ra ngoài thám thính. Khi thấy Văn Sửu tách khỏi quân lính dưới trướng, hắn lúc này mới xông đến giao chiến với Văn Sửu, dựa vào một chút yếu tố may mắn mà miểu sát được Văn Sửu. Kỳ thực, dựa theo võ nghệ của Triệu Vân, muốn giết chết Văn Sửu, ít nhất phải đến mấy trăm chiêu sau mới có thể.

Vì thế Triệu Vân lập tức lui lại, hắn còn cần bài binh bố trận để ngăn cản Viên Thiệu.

Không bao lâu, Viên Thiệu cũng đã đến nơi giao chiến giữa Văn Sửu và Triệu Vân. Vừa thấy thi thể Văn Sửu, Viên Thiệu trước mắt tối sầm, suýt nữa ngã ngựa, lập tức gào khóc thảm thiết.

Viên Thiệu than khóc thảm thiết. Một là vì tình nghĩa với Văn Sửu. Văn Sửu là thuộc hạ cũ của Viên Thiệu, cùng Viên Thiệu nam chinh bắc chiến, vào sinh ra tử, tình nghĩa không hề cạn. Hai là thương xót cho bản thân. Ngẫm lại trước trận Quan Độ, dưới trướng có bốn đại tướng Nhan Lương, Văn Sửu, Trương Cáp, Cao Lãm, cùng mấy chục vạn quân lính, uy phong lẫm liệt, khí phách ngút trời đến nhường nào! Nhưng bây giờ, bên cạnh quân lính không quá vạn người, Nhan Lương và Văn Sửu đều bị Quan Vũ, Triệu Vân giết chết, còn bị mất lãnh thổ rộng lớn, lương thảo, khí giới quân sự càng là tổn thất vô số. Viên Thiệu nếu còn có thể không khóc, thì thật là người có ý chí sắt đá.

Khóc sau nửa ngày, Viên Thiệu miễn cưỡng kìm nén tiếng khóc bi thương, phân phó người thu liễm cẩn thận thi thể Văn Sửu, lúc này mới ra lệnh toàn quân xuất phát.

Thông qua tra hỏi, Viên Thiệu cũng biết Văn Sửu là bị Triệu Vân giết chết. Ngoài sự phẫn hận với Triệu Vân, trong lòng Viên Thiệu cũng có chút e sợ, sợ Triệu Vân sẽ lại một thương đâm chết mình. Hắn vội vàng lệnh Cao Lãm từ phía sau dời lên phía trước, làm tiên phong mở đường. Hơn nữa, Viên Thiệu còn cẩn thận dặn dò Cao Lãm nhất định phải làm việc cẩn trọng. Kỳ thực, lời này của Viên Thiệu có phần thừa thãi, Cao Lãm há chẳng biết võ nghệ của Triệu Vân hay sao? Lúc ấy tại Giới Kiều, Triệu Vân một mình địch lại hai tướng Cao Lãm và Trương Cáp kia mà!

Sự việc thế gian vô cùng kỳ diệu, có thể nói là khớp nối chặt chẽ, nhân quả tương sinh. Nếu như Triệu Vân không giao chiến với Văn Sửu, không bị thương, có thể toàn lực chỉ huy quân lính ngăn cản Viên Thiệu. Với tình huống quân đội mỏi mệt này của Viên Thiệu, có vượt qua được đội quân ngăn cản hay không thì thật kh�� nói.

Nhưng Triệu Vân cùng Văn Sửu một trận chiến, dù miểu sát Văn Sửu, nhưng không thể phát huy tài chỉ huy tác chiến, chỉ có thể dặn dò phó tướng đôi lời rồi bắt đầu nghỉ ngơi chữa thương, chớ nói chi đến việc giao thủ với Cao Lãm. Cao Lãm và Viên Thiệu đã vô ích mà lo sợ một phen.

Có thể nói, Văn Sửu đã dùng tính mạng mình để cứu Viên Thiệu một lần.

Năng lực chỉ huy của Triệu Vân đã kém, phó tướng của Triệu Vân thì càng không cần phải nói, chỉ là người nổi bật trong số những kẻ kém cỏi, năng lực chỉ huy còn không bằng Triệu Vân. Đây cũng là một trong những thiếu sót của thế lực Lý Trọng. Cho nên, Viên Thiệu cũng không gặp phải lực cản lớn như mình tưởng tượng, chỉ tổn thất hơn hai ngàn người đã phá tan sự ngăn cản của Triệu Vân, chẳng mấy chốc Giới Kiều đã hiện ra trước mắt!

Tuyệt phẩm dịch thuật này, độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free