(Đã dịch) Tam Quốc Tinh Kỳ - Chương 224: Danh tướng VS danh tướng
Tam Quốc Tinh Kỳ Tác giả: Đông Phương Chức Chu
Thanh Long Yển Nguyệt Đao và Tuyên Hoa Đại Phủ đều là những binh khí vô cùng nặng nề. Khi va chạm vào nhau, chúng phát ra âm thanh kim khí chói tai, khiến tai người nghe ong ong chấn động.
Từ Hoảng quá đỗi quen thuộc với lối đánh của Quan Vũ. Vừa khai chiến, ông li��n lấy phòng thủ làm chính, dốc sức cản phá thế công của Quan Vũ. Trong lòng Từ Hoảng vô cùng rõ ràng, mình không phải là đối thủ của Quan Vũ, nhưng giao đấu vài trăm hiệp thì vẫn không thành vấn đề.
Quan Vũ dưới trướng chỉ có ba ngàn quân sĩ, trong khi Từ Hoảng lại có năm ngàn quân. Về binh lực, ông chiếm ưu thế tuyệt đối, nhưng Từ Hoảng vẫn không muốn giao chiến với Quan Vũ ngay lúc này, nguyên nhân là sĩ khí quân lính của Quan Vũ đang rất cao.
Nhưng chỉ cần giao đấu với Quan Vũ hơn mười hiệp, huyền thoại bất bại của Quan Vũ sẽ tan vỡ, khi đó sĩ khí quân lính của ông ta sẽ giảm sút.
Quan Vũ quả thật cho rằng mình là Lữ Phụng Tiên bách chiến bách thắng sao! Từ Hoảng trong lòng không ngừng cười lạnh.
Trong mắt quân sĩ bình thường, Quan Vũ là một mãnh tướng tuyệt thế, một đao đánh trọng thương Lữ Bố. Nhưng trong mắt các võ tướng am hiểu nội tình của phe Tào, Quan Vũ cũng chỉ là như vậy mà thôi. Võ nghệ cao thì cao thật, nhưng lại không khiến người ta sợ hãi. Đây cũng là lý do Hạ Hầu Đôn cùng những người khác thường xuyên khiêu khích Quan Vũ.
Sau ba bốn mươi chiêu, Quan Vũ dần dần chiếm thế thượng phong. Thanh Long Yển Nguyệt Đao trong tay ông ta bay lượn trên dưới quanh Từ Hoảng, cuộn lên khí lãng đầy trời.
Nhưng Từ Hoảng đã sớm có chuẩn bị, nên không hề kinh hoảng. Ông thong dong hóa giải thế công của Quan Vũ. Lại qua ba bốn mươi chiêu nữa, Từ Hoảng dần cảm thấy cố sức, không muốn mạo hiểm thêm, bèn quát lớn một tiếng: "Mạn Thành đâu? Mau dẫn binh xuất kích!"
Lý Điển là phó tướng của Từ Hoảng. Nói thật, với tài năng của Lý Điển, làm phó tướng cho Từ Hoảng quả là có phần chưa được trọng dụng. Lý Điển đọc nhiều sách vở, kiến thức uyên bác, chiêu hiền đãi sĩ, rất được lòng quân.
Tào Tháo phái Lý Điển làm phó tướng cho Từ Hoảng là bởi vì Lý Điển là người vô cùng nhân hậu, không hề kết thù kết oán, tranh công với ai. Khi Trương Liêu Bắc Phạt, Lý Điển từng làm phó tướng cho Trương Liêu, hai người phối hợp vô cùng ăn ý. Do đó, Tào Tháo mới để Lý Điển phò trợ Từ Hoảng, trong đó cũng có ý muốn mượn sự trầm ổn của Lý Điển.
Lý Điển dứt khoát đáp lời, tay cầm trường thương chỉ thẳng, dẫn năm ngàn quân sĩ lao thẳng đến Quan Vũ. Bản thân ông cũng vung thương đến giáp công Quan Vũ.
Quan Vũ đương nhiên sẽ không trơ mắt nhìn Từ Hoảng xung kích quân trận của mình, ông cũng hô lớn một tiếng, ra lệnh cho quân lính của mình tiến lên trợ chiến.
Quân sĩ hai phe rất ăn ý tránh khỏi chiến đoàn, giao tranh cùng một chỗ.
Quân sĩ của Lý Điển đã sớm được dặn dò, đối thủ của họ không phải Quan Vũ, mà là tiểu binh dưới trướng Quan Vũ. Còn quân sĩ của Quan Vũ cũng không có ý định trợ giúp Quan Vũ, bởi lẽ vị tướng quân kia... thần uy lẫm liệt, đâu cần chúng ta hỗ trợ chứ.
Quan Vũ quả thật không để Lý Điển vào mắt. Trong quân Tào, Lý Điển vẫn luôn không phô trương, vô cùng kín đáo. Nhưng Quan Vũ lại không biết rằng, võ nghệ của Lý Điển cũng rất cao cường, đây chính là một nhân vật có thể giao đấu hơn vài chục hiệp với Triệu Vân.
Bởi vậy, vừa giao chiến, Quan Vũ đã cảm thấy áp lực chồng chất. Lý Điển cũng là một người giao chiến trầm ổn, mà Quan Vũ lại ghét nhất loại người thích "miểu sát" (đánh nhanh thắng nhanh) này. Thế nên, Quan Vũ đánh rất cố sức, trên thực tế ông ta không phải đối thủ của cả Từ Hoảng và Lý Điển.
Nhưng chưa đợi Quan Vũ lộ rõ thế bại, quân sĩ của ông đã lui binh trước. Từ Hoảng vốn là danh tướng của phe Tào, trước kia từng ở dưới trướng Dương Phụng, kinh nghiệm phong phú, trị quân nghiêm cẩn. Quan Vũ, một võ tướng nửa đường xuất gia này, thật sự không phải đối thủ của Từ Hoảng trong việc trị quân.
Quân lính không bằng Từ Hoảng, tướng lĩnh cũng không bằng Từ Hoảng, vậy thì việc Quan Vũ chiến bại nằm trong lẽ thường tình.
Nhưng Quan Vũ có một tật xấu lớn, đó chính là sự kiêu ngạo. Sự kiêu ngạo của Quan Vũ thậm chí đã đến mức có phần không thể nói lý. Tựa như khi Mã Siêu đầu hàng Lưu Bị, Quan Vũ ở tận Kinh Châu vẫn còn muốn tìm Mã Siêu luận võ. Chẳng hay ông ta nghĩ thế nào, lẽ nào Quan Vũ không hề có chút ý thức đại cục nào sao?
Người viết cho rằng, có thể là do xuất thân thấp kém của Quan Vũ, nên ông ta có thái độ thù hận rất mãnh liệt đối với các "quan nhị đại", "phú nhị đại" thời Tam Quốc. Rất rõ ràng, với thân phận hậu duệ của Phục Ba tướng quân, Mã Siêu Mã Mạnh Khởi nhất định là cả quan nhị đại lẫn phú nhị đại.
Quân sĩ của Quan Vũ bị quân Từ Hoảng đánh cho liên tiếp bại lui, nhưng Quan Vũ vẫn tử chiến không lùi, ý đồ chém giết cả Từ Hoảng và Lý Điển để vãn hồi cục diện thất bại.
Nhưng điều này cơ bản là si tâm vọng tưởng. Từ Hoảng và Lý Điển hợp sức đã dễ dàng thắng được Quan Vũ rồi. Ngay cả khi Quan Vũ liều mạng đổi mạng, cũng khó lòng giết chết được một trong hai người họ.
Khi quân sĩ của Quan Vũ chết trận hơn ba thành, những người còn lại cuối cùng cũng phải bại lui. Quan Vũ lúc này cũng có chút thở hổn hển, thấy khó có thể giành chiến thắng, bèn dốc sức đẩy lùi Từ Hoảng và Lý Điển, rồi xoay người bỏ đi, miệng lạnh lùng quát một tiếng: "Hừ hừ... Lấy đông thắng ít, tính là anh hùng hảo hán gì chứ, có bản lĩnh thì đơn đả độc đấu với Quan Vũ này xem!"
Lời này của Quan Vũ chỉ là để giữ thể diện, tự tìm cho mình một bậc thang mà thôi.
Nào ngờ, Quan Vũ vừa chạy được hơn mười trượng, tiếng hừ lạnh của Từ Hoảng đã vọng đến tai ông ta: "Ha ha... Ngươi Quan Vũ có bản lĩnh thì đơn đả độc đấu với Lữ Bố đi! Giậu đổ bìm leo, âm thầm đánh lén mà cũng tự nhận là anh hùng hảo hán ư?"
Quan Vũ tức khí với Từ Hoảng, trên lưng ngựa run lên bần bật, gân xanh trên tay nổi rõ, nắm chuôi Thanh Long Yển Nguyệt Đao khiến nó "khanh khách" vang lên.
Nhưng châm chọc khiêu khích không phải mục đích của Từ Hoảng. Ngay khi Quan Vũ chạy đi xa hơn mười trượng, Từ Hoảng và Lý Điển đã mỗi người rút cung cứng ra, song tiễn tề phóng, bắn về phía Quan Vũ.
Tiếng dây cung bật, tiếng tên rít gió.
Quan Vũ cũng là một võ tướng nổi tiếng thiên hạ, tuy nói về cảnh giới võ nghệ có chút khác biệt, nhưng ông cũng có thể làm được tai nghe bát phương. Nghe thấy tiếng dây cung bật, ông liền mãnh liệt quay người trên lưng ngựa, cánh tay run lên, Thanh Long Yển Nguyệt Đao cuộn ra một đoàn bóng sáng mờ ảo, "BA~..." một tiếng, phá tan mũi tên lao tới từ phía sau.
Nhưng Quan Vũ hiển nhiên không biết rằng, mũi tên đánh lén kia không chỉ của Từ Hoảng, mà còn có cả Lý Điển.
Tiễn thuật của Lý Điển không bằng Từ Hoảng, nhưng ông ta lại chọn thời cơ cực kỳ hợp lý. Ngay khoảnh khắc Quan Vũ phá tan mũi tên của Từ Hoảng, mũi tên đánh lén của Lý Điển đã tới. Lúc này chính là khoảnh khắc Quan Vũ lực cũ đã dùng hết, lực mới chưa sinh, Thanh Long Yển Nguyệt Đao thoáng chốc đã có một sự ngừng trệ.
Quan Vũ nhìn thấy mũi tên của Lý Điển bắn tới, trong lòng rùng mình. Ông ta lần nữa phát lực, run nhẹ Thanh Long Yển Nguyệt Đao, muốn hất bay mũi tên đánh lén của Lý Điển.
Nhưng Thanh Long Yển Nguyệt Đao có một khuyết điểm lớn, đó chính là quá nặng. Nếu muốn trong một sát na chấn động thân đao, sức lực của Quan Vũ vẫn còn kém một chút. Ít nhất là sau khi giao đấu lâu, Quan Vũ đã sức cùng lực kiệt. Mũi tên của Lý Điển "vèo" một tiếng xuyên qua ánh đao của Quan Vũ. May mắn thay Quan Vũ có động tác phòng ngự, mũi tên không trúng chỗ hiểm, mà găm vào cánh tay ông ta.
Quan Vũ đau đớn, suýt nữa đánh rơi Thanh Long Yển Nguyệt Đao quý giá như tính mạng của mình. Ông ta giận dữ mắng một câu rồi thúc ngựa bỏ chạy.
Nhìn bóng Quan Vũ chạy xa, Lý Điển trong lòng thầm kêu đáng tiếc. Nếu thực sự bắn chết được Quan Vũ, ông ta có thể lừng danh thiên hạ rồi. Dù Lý Điển ít phô trương, nhưng ông ta rất quan tâm đến công lao bắn chết Quan Vũ. Tuy nhiên, ngựa Xích Thố của Quan Vũ quá nhanh, Lý Điển và Từ Hoảng cũng chỉ có thể tặc lưỡi tiếc nuối mà thôi.
Hai người dẫn đầu quân sĩ xông lên liều chết một trận, đánh tan ba ngàn quân sĩ Quan Vũ mang đến, rồi tiến quân thần tốc, thẳng tiến Tân Dã huyện.
Tào Tháo biết được Từ Hoảng và Lý Điển đã đánh bại Quan Vũ, trong lòng đại hỉ, phái người ca ngợi Từ Hoảng và Lý Điển, đồng thời gia tốc tiến binh, muốn đánh Lưu Bị một đòn bất ngờ không kịp trở tay.
Đừng thấy tập đoàn Lưu thị đã sớm hoàn thành chuẩn bị xuất binh, nhưng về mặt phòng thủ thì thật sự không ổn. Họ vẫn đang chuẩn bị tiến công, căn bản không hề có biện pháp phòng ngự nào.
Uyển Thành cách sào huyệt Tân Dã của Lưu Bị chỉ hơn trăm dặm. Tào Tháo trong một ngày đã đuổi đến chân thành Tân Dã, bao vây kín Tân Dã huyện.
Năm vạn đại quân khí thế như cầu vồng, khiến Lưu Bị trên đầu thành kinh hồn bạt vía.
Lưu Bị kinh hãi không phải vì đánh không lại Tào Tháo. Trên thực tế, Lưu Bị không sợ bại trận. Kể từ khi khởi binh ở Bình Nguyên đến nay, ông ta liên tục chiến đấu khắp nơi, trận nào cũng bại. Trước mất Từ Châu, rồi lại mất Từ Châu, sau nữa lại m��t Nhữ Nam. Ông ta rất có kinh nghiệm về cách chạy thoát thân. Lưu Bị tin rằng, dù Tào Tháo có thêm mười vạn đại quân nữa, mình cũng có thể chạy thoát đến Tương Dương.
Lưu Bị kinh hãi nhận ra rằng nơi mình có thể dừng chân ngày càng ít đi. Phương Bắc đã bị Tào Tháo và Lý Trọng liên thủ chia cắt, không còn nơi nào để an cư lạc nghiệp.
Nghĩ đến đây, Lưu Bị không khỏi sinh lòng đố kỵ, căm hờn! Thử nghĩ Lý Trọng cũng dựng nghiệp bằng hai bàn tay trắng, xuất thân áo vải, nhưng người ta đã chiếm cứ ba châu Tịnh Châu, Ký Châu, U Châu. Còn bản thân mình thì ngay cả Tân Dã cũng sắp không giữ được, bước tiếp theo sẽ dừng chân ở đâu vẫn còn chưa biết. Than ôi! Sao vận khí của mình lại kém đến vậy chứ.
Lưu Bị trên đầu thành quan sát rất lâu, trong lòng thở dài rồi quay về nội thành.
Hôm nay Tào Tháo sẽ không công thành. Một ngày hành quân trăm dặm, quân sĩ đã sớm mỏi mệt không chịu nổi, còn phải dựng doanh trại. Nếu quân Tào Tháo còn có thể lực công thành, thì đó mới là chuyện lạ.
Lưu Bị trong lòng phiền muộn, bèn đi dạo trong thành Tân Dã để giải sầu.
Đúng lúc này, chợt nghe có người cao giọng ngâm khẽ: "Đại trượng phu đứng giữa thế gian, nếu không thể kiến công lập nghiệp, chi bằng mục nát như cỏ cây..."
Lưu Bị tập trung nhìn vào, chỉ thấy người đang hô quát kia khoảng chừng ba mươi tuổi, lưng đeo trường kiếm, dáng người anh tuấn, mặt như bạch ngọc, đang đối diện trò chuyện với một thanh niên ăn mặc theo kiểu quân nhân.
Lưu Bị trong lòng khẽ động, bèn cùng đi tới.
Sáng sớm hôm sau, Lưu Bị dẫn binh ra doanh khiêu chiến. Đây không phải vì Lưu Bị hiếu chiến vô độ, mà là để kéo dài thời gian. Tào Tháo vì không muốn mất đi khí thế, cũng phái người ứng chiến.
Hai người giao chiến là Trần Đáo và Lý Điển.
Hai người này đều là võ tướng bị đánh giá thấp, võ nghệ cũng không kém bao nhiêu. Cả hai thúc ngựa cầm thương, qua lại hô quát, giao chiến trước cửa thành bất phân thắng bại.
Võ nghệ của Trần Đáo cao hơn Lý Điển một chút, xấp xỉ với Nhạc Tiến. Hai người giao đấu hơn trăm chiêu, Lý Điển dần dần không địch nổi, cản phá vài chiêu rồi thúc ngựa bỏ chạy.
Tào Tháo vừa thấy thế, liền phái Trương Cáp tiến lên trợ chiến.
Trương Cáp là danh tướng Hà Bắc, võ nghệ siêu quần. Chưa đến ba mươi chiêu, ông ta đã chặn đứng được Trần Đáo. Bên phía Lưu Bị, Trương Phi lập tức tiến lên tiếp ứng Trần Đáo.
Trương Cáp biết rõ võ nghệ của Trương Phi vô cùng cao cường, cũng không dám để hai người giáp công. Ông ta dẫn đầu rút khỏi chiến đoàn, yên lặng chờ Trương Phi tấn công.
"Ha..." Trương Phi giận quát một tiếng, Trượng Bát Xà Mâu trong tay ông ta khuấy động khí lưu, phát ra âm thanh rít gào thê lương, đâm thẳng vào ngực Trương Cáp.
Trương Cáp chỉ cảm thấy tiếng quát này của Trương Phi như tiếng sấm nổ ngang trời, khiến tai ông ta ong ong chấn động, không khí dường như cũng muốn rung chuyển theo. Ông ta vội vàng tập trung tư tưởng, tĩnh khí, giữ vững trận địa sẵn sàng đón địch.
Mũi thương của Trượng Bát Xà Mâu uốn lượn vặn vẹo, xé rách không khí...
Dẫu phong ba bão táp, những dòng chữ này vẫn sẽ vẹn nguyên giá trị độc quyền tại truyen.free.