(Đã dịch) Tam Quốc Tinh Kỳ - Chương 242: Cổ Hủ lại ra tay
Đại doanh của Tào Nhân vốn đã rơi vào cảnh rối ren, chủ tướng Tào Nhân lại bị thương, suýt chút nữa đã bị kỵ binh của Lý Trọng đột kích xông thẳng vào trong.
Đại doanh bị quân địch công phá hiển nhiên là một điều kinh khủng, sự đả kích vào sĩ khí binh lính là không gì sánh bằng, gần như có thể so với việc địch quân đã xông vào cửa thành. Vào thời khắc then chốt, Hạ Hầu Đôn đứng dậy, chỉ huy quân sĩ lập một phòng tuyến ngay tại lỗ hổng cửa doanh trại, một phòng tuyến bằng xương bằng thịt.
Không có công sự phòng ngự vững chắc, cũng không có kỵ binh để đối kháng kỵ binh địch, nhưng quân lính của Tào Tháo vẫn thể hiện ra dũng khí không gì sánh bằng.
"Giết... Giết... Giết..." Bốn ngàn kỵ binh tinh nhuệ của Lý Trọng chia thành tám đội, thay phiên nhau xông vào lỗ hổng đại doanh của Tào Nhân. Mỗi lần chiến mã đột kích, đều có thể hất văng vài tên Tào binh, mặt băng bê bết máu tươi.
Hạ Hầu Đôn, Tào Hồng, Ngưu Kim ba mãnh tướng đã từ bỏ thân phận cao quý của mình, như những bộ binh bình thường, trực tiếp đối đầu với địch nhân trên mặt băng. Đương nhiên, võ nghệ của họ cao cường, hạ bàn vững chắc, nên dù trên mặt băng, họ vẫn có thể đối phó với kỵ binh của Lý Trọng. Thế nhưng, không có chiến mã để mượn lực, thể lực của họ hao tổn nhanh chóng.
Đến cuối cùng, ngay cả Tào Nhân cũng đành chống chân bị thương mà ra trận, rồi mới miễn cưỡng chặn đứng được thế công của Lý Trọng.
Lý Trọng cuối cùng rút binh không phải vì thương vong quá lớn, cũng không phải vì binh sĩ mệt mỏi, mà nguyên nhân là quân lính của Tào Nhân tử trận quá nhiều, thi thể chất chồng như núi, chặn mất đường đột kích của kỵ binh. Hơn nữa, máu tươi loang lổ trên mặt băng, trở nên dính nhão, khiến chiến mã di chuyển thực sự rất khó khăn.
Hai bên đều thu binh về trại. Về phía Lý Trọng thì khỏi phải nói, cùng lắm thì lại chế tạo thêm một núi băng nhỏ, phá ra một lỗ hổng nữa là xong. Dù sao Tào Nhân cũng không thể ra doanh trại mà dã chiến được.
Vậy thì hãy xem Tào Nhân trong đại doanh sẽ thương nghị cách đối phó Lý Trọng ra sao!
Tuy mưu kế của Cổ Hủ bị Lý Trọng phá giải, nhưng Tào Nhân cũng không vì thế mà giận lây sang Cổ Hủ. Trong lòng Tào Nhân vô cùng hiểu rõ, Cổ Hủ dù thế nào cũng không thể ngờ Lý Trọng lại có thể xuất ra 5000 kỵ binh có thể tác chiến trên mặt băng, đây là một kỳ công vượt thời đại. Về phần việc Lý Trọng từng tác chiến trên mặt băng với Trương Y��n, chuyện đó đã qua một thời gian quá dài rồi.
Tào Nhân vẫn còn mặc chiến bào loang lổ vết máu, cau mày khổ sở hỏi: "Văn Hòa tiên sinh, hiện tại có biện pháp nào để đối phó Lý Tử Hối đây?"
Nói thật, tuy Cổ Hủ là người già dặn mưu lược, nhưng cũng có chút xấu hổ. Có thể nói, nguyên nhân chủ yếu dẫn đến thất bại của Tào Nhân lần này, chính là vì mưu kế của Cổ Hủ đã bị Lý Trọng l���i dụng triệt để, tạo ra một kết cục tệ hại.
Vì vậy, Cổ Hủ vội vàng đứng dậy, ho khan hai tiếng, rồi nói: "Chư vị đồng liêu, không ngờ Lý Tử Hối lại xảo trá đến vậy, Cổ Hủ vô cùng hổ thẹn. Thất bại lần này, lỗi là tại Cổ Hủ."
Nói thật, văn võ Tào doanh quả thực rất đoàn kết, họ đều biết lần này không phải lỗi của Cổ Hủ, nên nhiều người nhao nhao đứng dậy hòa giải. Cổ Hủ lúc này mới ngượng ngùng ngồi xuống, nói tiếp: "Cổ Hủ có một kế, có lẽ có thể giải nguy trước mắt."
"Ừm... Văn Hòa tiên sinh mau nói đi." Tào Nhân thực sự không ngờ Cổ Hủ đến lúc này vẫn còn có thể đưa ra đối sách, trong lòng không khỏi thầm than một tiếng kinh ngạc: "Cổ Văn Hòa quả không hổ là lão yêu quái từng khiến chúa công chịu thiệt, quả thực có thân bất tử vậy."
Cổ Hủ do dự hồi lâu, rồi mới mở lời: "Cổ Hủ đã nhiều lần phỏng đoán, cảm thấy kế này dù không thể thắng được Lý Tử Hối, nhưng tuyệt đối sẽ không bại trận! Kế sách của ta, chính là để Lữ Kiền trá hàng..."
Không đợi Tào Nhân nói chuyện, Hạ Hầu Đôn đã lắc đầu nói: "Lý Tử Hối làm việc hết sức cẩn trọng, e rằng sẽ không mắc lừa đâu."
Tào Hồng cũng phụ họa nói: "Dùng kế trá hàng để đối phó Lý Trọng có phải hơi quá đùa cợt không? Thà rằng chiêu hàng Lý Trọng thực tế hơn nhiều!"
Tào Nhân hung hăng lườm Tào Hồng một cái, quay đầu cười nói: "Văn Hòa tiên sinh chớ trách, Tào Hồng chỉ là miệng không giữ kẽ mà thôi. Bất quá, với mưu trí của Lý Tử Hối, hắn không dễ dàng mắc kế như vậy đâu?"
Cổ Hủ mỉm cười, ra vẻ không bận tâm đến lời nói của Tào Hồng, lúc này mới chậm rãi nói: "Đại tướng quân, ta đã biết. Lý Tử Hối không ngốc đến mức ấy, điều ta muốn chính là hiệu quả như vậy."
"Nói như thế nào?" Tào Nhân ngạc nhiên hỏi.
Cổ Hủ giơ thẳng một ngón tay, trầm giọng nói: "Thời gian, điều chúng ta cần nhất bây giờ chính là thời gian. Để Lữ Kiền trá hàng, Lý Tử Hối nhất định sẽ dồn sự chú ý vào Lữ Kiền, khi đó áp lực của chúng ta ở đây sẽ không quá lớn nữa. Chúng ta không cần sợ Lý Trọng nhìn thấu kế trá hàng của Lữ Kiền, nếu Lý Tử Hối không nhìn ra mới là lạ."
Tào Nhân hỏi tiếp: "Nếu Lý Tử Hối không mắc kế thì sao?"
Cổ Hủ cười nói: "Lý Tử Hối sẽ không bị mắc kế, nhưng không sao cả. Chúng ta có thể tạo ra một thế thắng rất lớn cho Lữ Kiền. Đến lúc đó, nếu Lý Trọng không tiếp nhận Lữ Kiền đầu hàng, về sau ai còn dám đầu hàng hắn nữa. Kế tiếp, dù thế nào đi nữa, Lý Trọng cũng sẽ tiến công Lịch Thành, dù đã nhìn thấu kế trá hàng của Lữ Kiền."
"Vậy thì tiếp theo làm sao bây giờ?" Tào Nhân hỏi tiếp.
Cổ Hủ nói tiếp: "Kế tiếp chúng ta đương nhiên là bố trí mai phục, sau khi Lý Tử Hối đánh lén Lịch Thành không có kết quả, sẽ chặn giết quân lính của Lý Tử Hối trên đường về doanh."
Tào Nhân cẩn thận suy nghĩ, vẫn lắc đầu nói: "Vẫn còn có chút không ổn thỏa. Dù chúng ta có thành công mai phục và giết được quân lính của Lý Tử Hối trên đường trở về doanh sau khi đánh lén, e rằng cũng không thể gây ra tổn thất gì lớn cho Lý Tử Hối."
"Cái đó không sao!" Cổ Hủ cười nói: "Chặng đường này căn bản chỉ là phô trương thanh thế, mục tiêu thực sự không nằm ở đây."
"Mục tiêu thực sự của chúng ta là gì?" Tào Nhân vội vàng hỏi.
Cổ Hủ đứng dậy, dùng một ngón tay chỉ vào bản đồ nói: "Mục tiêu của chúng ta là ở đây..."
Sáng sớm hôm sau, Lý Trọng đã nhận được tin tức Thái Sử Từ gửi tới: Lữ Kiền ở Lịch Thành đã hết lương cạn đạn, yêu cầu mở cửa thành đầu hàng, thời gian được định vào ba ngày sau.
"Hừ..." Lý Trọng khóe miệng nhếch lên, hừ lạnh nói: "Lừa quỷ đi thôi! Lữ Kiền đây nhất định là kế trá hàng... hoặc là kế hoãn binh."
Lý Nho suy nghĩ một lát, hỏi: "Chúa công có nắm chắc không?"
Lý Trọng gật đầu không chút do dự, nói thật, vào thời Tam Quốc, Lý Trọng có thể trúng bất kỳ kế nào, duy chỉ không thể trúng kế trá hàng. Ai là người đáng tin cậy của Tào Tháo, Lý Trọng biết rõ trong lòng. Lý Trọng nhớ rất rõ ràng, Lữ Kiền mãi cho đến thời kỳ Ngụy Minh Đế, vẫn còn hoạt động trong triều đình Tào Ngụy, nếu Lữ Kiền không được Tào Tháo tin nhiệm đến vậy, làm sao có thể làm được điều này.
Nói lùi một bước, dù cho Lữ Ki���n muốn đầu hàng, thì cũng chưa đến mức sơn cùng thủy tận chứ.
Lý Nho nheo mắt lại, chậm rãi nói: "Nếu đã như vậy, chúa công cần phải cẩn thận mai phục của Lữ Kiền. Nếu thuộc hạ đoán không sai, Tào Nhân nhất định sẽ bỏ đại doanh, giấu binh vào trong Lịch Thành, đợi đến khi chúa công công thành, sẽ bày kế mai phục giết chúa công."
"Nếu chúng ta không chấp nhận Lữ Kiền đầu hàng thì sao?" Lý Trọng nhẹ giọng hỏi.
Lý Nho vội vàng nói: "Chúa công, việc này tuyệt đối không được! Hiện tại chuyện Lữ Kiền đầu hàng mọi người đều đã biết, dù Lữ Kiền có thật lòng đầu hàng hay không, chúa công đều phải thể hiện tư thái chiêu hiền đãi sĩ, đối xử tử tế với hàng tướng. Nói cách khác, về sau làm sao có thể chiêu mộ được các tài tuấn khắp nơi, ai còn dám quy phục chúa công nữa?"
Lý Trọng cười khổ một tiếng, nói khẽ: "Lữ Kiền người này thật khiến người ta chán ghét."
Lời Lý Trọng nói quả không sai. Lữ Kiền người này quả thực có chút mặt dày. Khi Tào Tháo chiếm cứ Duyện Châu, từng trọng dụng Lữ Kiền làm Tòng sự. Lúc ấy, Hiệu úy Cảnh Mẫu ở Tương Lăng làm loạn, Lữ Kiền đã từng dùng kế dụ hàng, chuốc rượu cho Cảnh Mẫu và đồng bọn say bí tỉ, rồi sai phục binh giết chết Cảnh Mẫu cùng hơn mười người khác. Kế sách này quả thực đơn giản, hữu hiệu, nhưng thực sự đã làm mất đi sự quang minh chính đại. Từng câu chữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép.