Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Tinh Kỳ - Chương 250: Nằm cũng trúng đạn

Ngay khoảnh khắc Hạ Hầu Đôn xuất thủ, Triệu Vân vung trường thương trong tay ném ra, cây trường thương thép dài hơn một trượng trên không trung rung lên kịch liệt, phát ra tiếng rít the thé, chói tai.

Keng! Trường thương thép của Triệu Vân hung hãn đâm vào bảo kiếm của Hạ Hầu Đôn, ngoại trừ sắc thái khác biệt, thương kiếm chạm nhau tựa như Bạch Hồng Quán Nhật trong truyền thuyết, trường thương thép đen kịt đánh tan luồng hào quang lạnh lẽo của bảo kiếm, khiến bảo kiếm của Hạ Hầu Đôn bay vút đi.

Đây không phải vì lực lượng của Triệu Vân vượt xa Hạ Hầu Đôn, mà là trường thương thép của Triệu Vân nặng hơn bảo kiếm của Hạ Hầu Đôn, nguyên nhân mọi người đều biết. Chuyện động lượng này nọ, tôi (tác giả) không cần nói tỉ mỉ nữa, các độc giả hãy tự xem sách vật lý nhé, học hành chăm chỉ, tiến bộ mỗi ngày, phấn đấu trở thành trụ cột của đất nước.

Hạ Hầu Đôn nghiêng mình một cái, tránh mũi thương kiếm đang lao tới, hai người đã va vào nhau. Hạ Hầu Đôn đưa tay vung thương đâm về phía Triệu Vân, Triệu Vân cũng không phải tay không tấc sắt, rút thanh đao thép bên hông ra đỡ lấy trường thương của Hạ Hầu Đôn, thuận thế nhảy vọt lên, hai người lướt qua nhau.

Trường thương công kích vào một điểm, còn đao thép công kích theo một đường thẳng, mượn thế nhảy vọt, lưỡi đao của Triệu Vân trượt theo thân thương mà lướt về phía hai tay của Hạ Hầu Đôn.

Hạ Hầu Đôn gầm lên một tiếng giận dữ, hai tay chấn động mạnh, đẩy văng đao thép của Triệu Vân.

Chỉ trong nháy mắt ngắn ngủi, hai người đã giao đấu xong, Triệu Vân nhanh chóng ghìm cương ngựa lại, trên lưng ngựa hơi cúi người nhặt lên cây trường thương thép cắm trên mặt đất.

Sau khi giao thủ, cả Triệu Vân và Hạ Hầu Đôn đều không ngoảnh đầu lại, mà trực tiếp xông thẳng vào trận doanh đối phương, gây ra cảnh tượng người ngã ngựa đổ, chấn động cả chiến trường. Quân lính hai bên cũng ngay lập tức xông vào liều chết với nhau, bọn họ chẳng màng gì đến trận hình, cũng không có ai chỉ huy bày trận chống địch, mệnh lệnh duy nhất họ nhận được chỉ là: Tiến lên!

Sau một trận chém giết hỗn loạn không hề tổ chức hay kỷ luật, Triệu Vân và Hạ Hầu Đôn mỗi người dẫn tàn binh bại tướng xông đến phía sau quân địch.

Hai người ghìm chặt chiến mã của mình, lùi về cuối đội ngũ, mỗi người ngoảnh đầu nhìn thoáng qua. Triệu Vân suy nghĩ một lát rồi nói: "Bùi Nguyên Thiệu, ngươi dẫn quân sĩ rút lui trước, để ta cùng Hạ Hầu Đôn quyết chiến một trận."

Nếu chỉ có một mình, Triệu Vân sẽ không sợ quân truy kích phía sau, con Trảo Hoàng Phi Điện của hắn tốc độ cực nhanh, muốn chạy thì chạy, muốn đánh thì đánh, dù sao khoảng cách đến Cao Đường đã không còn xa.

Nghĩ đến đây, Triệu Vân nghiêm nghị quát lớn: "Hạ Hầu Nguyên Nhượng, có dám tại đây cùng Triệu Tử Long quyết một trận thắng bại, đừng để ta khinh thường ngươi!"

Hạ Hầu Đôn cười lạnh một tiếng, lớn tiếng quát: "Triệu Tử Long, không cần dùng lời châm chọc, Hạ Hầu Đôn ta sẽ không mắc mưu khích tướng vụng về của ngươi!"

Nói đoạn, Hạ Hầu Đôn xoay người rời đi, Triệu Vân vẫn cười lạnh nhìn theo bóng lưng Hạ Hầu Đôn, mới đi được vài bước, Hạ Hầu Đôn đã dừng chiến mã lại, cũng không quay đầu lại nói: "Triệu Tử Long, đừng tưởng Hạ Hầu Đôn ta sợ ngươi, lần sau sẽ cùng ngươi quyết một trận. Bất quá, lần sau Triệu Tử Long ngươi không cần nhất định dùng mưu kế vụng về như vậy nữa, Hạ Hầu Đôn ta sẽ phụng bồi đến cùng."

"Ha ha ha. . ." Triệu Vân thấy Hạ Hầu Đôn không mắc lừa, cười lớn một tiếng, rồi quay người đuổi theo đội quân của mình.

Triệu Vân quả thực có ý muốn giữ Hạ Hầu Đôn lại nơi đây, muốn giết chết một mãnh tướng mạnh mẽ như Hạ Hầu Đôn, hiện tại quả là thời cơ tốt nhất, hai bên đều vừa trải qua một trận đại chiến thảm khốc, thể lực khô kiệt. Nếu chỉ dựa vào kỹ xảo, Triệu Vân tự nhận Hạ Hầu Đôn tuyệt đối không phải đối thủ của mình, chỉ cần bản thân phải trả một cái giá nhất định, chém giết được Hạ Hầu Đôn, dù có phải nằm trên giường bệnh vài tháng cũng đáng.

Nhưng Hạ Hầu Đôn quả thực không phải hạng người lỗ mãng, mà lập tức dẫn binh rút lui.

Trên thực tế, Hạ Hầu Đôn và Trương Phi có tính cách khá giống nhau, trông thì lỗ mãng, nhưng lại thô trung hữu tế (cẩn trọng trong sự thô ráp). Trong lịch sử Tam Quốc, Trương Phi và Hạ Hầu Đôn chưa từng mắc phải sai lầm chiến lược lớn nào, ngược lại là Quan Vũ lừng danh thiên hạ, dìm bảy đạo quân, lại đánh mất Kinh Châu, còn Hạ Hầu Uyên, được xưng là xương cánh tay của Tào Tháo, thì mất Hán Trung.

Triệu Vân trở về Cao Đường, sau khi gặp Lý Trọng, mọi người lại tập hợp, một lần nữa bàn bạc chuyện tiến quân.

Ngay lúc Lý Trọng đóng quân tại Cao Đường, sứ giả của Tôn Sách là Lữ Phạm Lữ Tử Hành đến Cao Đường, mang theo một phong thư của Tôn Sách.

Trong thư không có gì đặc biệt, chỉ là đôi lời hàn huyên, cùng với những lời lẽ bày tỏ thành ý hợp tác giữa hai bên, những điều cốt yếu nhất vẫn cần Lữ Phạm truyền đạt bằng miệng.

Lý Trọng thiết yến tiệc, đích thân khoản đãi Lữ Phạm, sau khi gặp Lữ Phạm, Lý Trọng không khỏi có chút thổn thức.

Hiện giờ, dưới trướng Lý Trọng nhân tài đông đảo, về võ có Triệu Vân, Cam Ninh, Thái Sử Từ và một loạt mãnh tướng khác, về mưu sĩ cũng có những nhân vật nhất lưu như Trình Dục, Trần Cung, Lý Nho, nhưng Lý Trọng vẫn cảm thấy nhân tài còn thiếu, đặc biệt là những nhân tài văn võ song toàn như Lữ Phạm.

Lữ Phạm là một nhân vật bị đánh giá thấp, hay nói đúng hơn là bị La Quán Trung đánh giá thấp, trong lịch sử thật, Lữ Phạm được xem là một trong những nhân tài cấp cao nhất Giang Đông. Dù là chỉ huy binh lính tác chiến, cai trị dân chúng an ổn, hay bày mưu tính kế, Lữ Phạm đều là một trong những nhân tài hiếm có.

Chứng kiến Lữ Ph���m tại tiệc rượu chuyện trò vui vẻ, không hề câu nệ, Lý Trọng càng thêm yêu mến nhân tài, đương nhiên, Lý Trọng cũng biết Lữ Phạm sẽ không quy hàng mình, ngược lại hắn lại nhớ đến một người khác, đó là Hám Trạch!

Hám Trạch, tự Đức Nhuận, trong lịch sử Hám Trạch có mối quan hệ rất tốt với Tôn Quyền, nhưng bởi Lý Trọng đã ra tay can thiệp, Lý Trọng đoán chừng hiện giờ Hám Trạch vẫn chưa hoàn toàn quy phục Giang Đông. Vì thế Lý Trọng quyết định, sau khi tiếp đãi xong Lữ Phạm, sẽ lập tức phái người đi tìm Hám Trạch, bổ sung thêm nguồn nhân tài cho mình.

Sau ba tuần rượu, Lữ Phạm đứng dậy nói: "Tấn Dương Hầu, Lữ Phạm phụng mệnh đến đây là để cùng Tấn Dương Hầu bàn bạc một chuyện."

"Chuyện gì?" Lý Trọng trầm giọng hỏi, với tư cách chúa tể một phương, Lý Trọng tự nhiên muốn tỏ ra uy nghiêm một chút, chỉ nâng chén ý bảo một cái.

Lữ Phạm nói tiếp: "Hiện nay Tào Mạnh Đức chiếm giữ Trung Nguyên trù phú, binh hùng tướng mạnh, thực sự không phải một nhà có thể địch lại. Chủ công nhà ta cùng Đại Đô Đốc có ý là, mau chóng liên hệ Tây Lương Mã Đằng tham chiến."

Cười một tiếng, Lữ Phạm nói tiếp: "Tấn Dương Hầu, ngài cũng là người thông minh, cũng không thể để mỗi chúng ta xuất lực, còn Mã Đằng lại ngồi không hưởng lợi chứ!"

Lý Trọng suy nghĩ một lát rồi gật đầu nói: "Phải, quả thực không nên để Mã Đằng chiếm tiện nghi. Bất quá, Bá Phù có cách nào khiến Mã Đằng tham chiến sao? Tây Lương hoang vắng cằn cỗi, nếu Mã Đằng không chủ động khơi mào chiến hỏa, Tào Mạnh Đức đang bốn bề thụ địch sẽ không ngu xuẩn đến mức chủ động tiến công Tây Lương chứ."

Lữ Phạm gật đầu nói: "Tấn Dương Hầu nói không sai, Mã Đằng tuyệt đối sẽ không chủ động khơi mào chiến hỏa, Tào Mạnh Đức cũng sẽ không chủ động khai chiến. Bất quá, chỉ cần Tấn Dương Hầu một phong thư, Tào và Mã hai người chắc chắn sẽ xảy ra xung đột vũ trang."

"Vậy sao?" Lý Trọng hỏi với chút hứng thú. Nói thật, có thể khiến Mã Đằng tham chiến, Lý Trọng tự nhiên cầu còn không được. Nhưng điều Lý Trọng càng lấy làm kỳ lạ chính là, một phong thư như thế nào mới có thể khiến Mã Đằng và Tào Tháo khai chiến?

Nơi Tây Lương xa xôi, Mã Đằng nào hay biết Lý Trọng và Tôn Sách đang tính toán mình, nếu Mã Đằng mà biết, nhất định sẽ lớn tiếng than thở: Ta đây rốt cuộc đã làm gì nghiệt? Đến xem náo nhiệt cũng không yên, lại còn "nằm không cũng trúng đạn".

Tiên nhân đánh nhau, phàm nhân chịu nạn, chính là nói về tình huống này. Xét về thực lực, tuy nói Mã Đằng có mấy vạn kỵ binh Tây Lương cường tráng, nhưng Mã Đằng ở Lương Châu lại là kẻ có thực lực yếu kém nhất trong số các chư hầu, bởi vì, so với Trung Nguyên, Tây Xuyên, Giang Đông, Hà Bắc, Tây Lương quá đỗi cằn cỗi.

Nhưng Mã Đằng sẽ không biết trong thư của Lý Trọng và Tôn Sách rốt cuộc viết gì. Trái lại, Tào Tháo lại biết rõ.

Toàn bộ bản quyền bản dịch này thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free