(Đã dịch) Tam Quốc Tinh Kỳ - Chương 257: Số mệnh trung đích tương ngộ
Trong số các chư hầu khắp nơi, người duy nhất không có động thái lớn chính là Lưu Biểu, hay nói đúng hơn là Lưu Kỳ... cũng có thể là Lưu Bị, bởi Lưu Bị đang nhân cơ hội Tào Tháo không thể nam tiến để chỉnh đốn tài nguyên Kinh Châu.
Trước hết, hãy nói về chiến trường phía Tây Lịch Thành. Lúc bấy giờ, Hạ Hầu Ân dẫn một vạn tinh binh ngày đêm cấp tốc hành quân, tiến về chiến trường Lịch Thành. Lý Trọng cũng không cam chịu yếu thế, tức khắc phái Triệu Vân dẫn một vạn quân tinh nhuệ ra nghênh chiến Hạ Hầu Ân. Người đã đọc Tam Quốc đều biết Lý Trọng có tâm tư gì, không ngoài cây Thanh Công kiếm nổi danh kia mà thôi.
Nhẫm Huyện tọa lạc tại nơi cách Lịch Thành về phía Tây Nam trăm dặm, và cũng chính tại nơi đây, Triệu Vân cùng Hạ Hầu Ân đã diễn ra một cuộc tao ngộ chiến.
Hạ Hầu Ân vì muốn nhanh chóng cứu viện Tào Nhân, còn Triệu Vân lại muốn ngăn Hạ Hầu Ân ở bên ngoài chiến trường Lịch Thành, bởi vậy cả hai đều là khinh kỵ binh đột tiến, phó thác trung quân cho phó tướng thống lĩnh.
Phó tướng của Triệu Vân vẫn là Bùi Nguyên Thiệu, còn phó tướng của Hạ Hầu Ân là Trương Ký Trương Đức Dung.
"Ầm ầm..." Sấm mùa xuân vang dội, vạn vật sinh sôi. Trên quan đạo một màu lầy lội, những hạt mưa xuân lất phất lạnh giá làm ướt áo giáp, ướt cả chiến mã.
Triệu Vân lau vệt mưa trên mặt, nghiêm giọng quát lớn: "Toàn quân nghe lệnh, trên đường không được phép nghỉ ngơi, nhất định phải đuổi kịp Nhẫm Huyện trong ngày hôm nay!"
Kỵ binh dưới trướng Triệu Vân đồng loạt đáp lời, rồi tức khắc ngậm chặt miệng, yên lặng thúc ngựa tiến về phía trước. Không phải vì bọn họ không còn sức để đáp lời, mà là thời tiết quá đỗi ẩm ướt và lạnh giá, quân sĩ dưới trướng Triệu Vân đều cố gắng giữ gìn chút hơi ấm ít ỏi, dù chỉ là há miệng nói chuyện cũng khiến một chút hơi ấm thoát ra.
Trong màn mưa, bóng dáng Nhẫm Huyện đã thấp thoáng từ xa, nhưng đúng lúc này, Triệu Vân cũng nhìn thấy một đội kỵ binh đang lao đi trong mưa gió lạnh giá. Một lá cờ hiệu phiêu diêu bất định trong mưa gió, trên đó thêu hai chữ "Hạ Hầu" lớn.
Hạ Hầu Ân! Triệu Vân nghe trinh sát bẩm báo, biết rõ tiên phong đến cứu viện Lịch Thành của Tào Tháo chính là Hạ Hầu Ân, bởi vậy lớn tiếng hô quát: "Hạ Hầu Ân... Triệu Vân ta ở đây... có dám tiến lên một trận chiến không!"
Trong mưa gió, tiếng hô quát của Hạ Hầu Ân cũng đứt quãng truyền đến: "Triệu Tử... Long..."
Chà, ngươi nói lớn tiếng chút đi chứ! Triệu Vân cẩn thận lắng nghe hồi lâu, vẫn không nghe rõ Hạ Hầu Ân rốt cuộc hô cái gì, trong lòng không khỏi oán niệm tràn ngập.
Vì đã không nghe rõ Hạ Hầu Ân rốt cuộc hô cái gì, Triệu Vân cũng chẳng bận tâm nhiều đến thế, cất cao giọng quát: "Sắp trận, giết địch!"
Từng bóng người màu vàng đất xuất hiện trong tầm mắt Triệu Vân, kỵ binh của Hạ Hầu Ân hiện ra trong màn mưa. Tương tự như vậy, kỵ binh áo giáp đen của Triệu Vân cũng đồng dạng xuất hiện trong tầm mắt Hạ Hầu Ân.
Bởi vì thời gian gấp rút, trận hình hai bên đều khá rời rạc, với kỵ binh mà nói, đây càng là liều vũ dũng cá nhân, chứ không phải liều tài chỉ huy. Ngựa của Triệu Vân nhanh, chàng là người đầu tiên xông vào trận địa địch, sau khi liên tiếp đánh chết hai tên địch binh, Triệu Vân cuối cùng đụng độ chủ tướng địch Hạ Hầu Ân.
"Uống..." Triệu Vân thét lớn một tiếng, rung cây trường thương trong tay, vung ra một chùm nước mưa, đánh về phía Hạ Hầu Ân.
Đây không phải là một cú vung nhẹ tùy tiện, trên thực tế, một chiêu này của Triệu Vân đã dùng toàn lực, hàng trăm giọt mưa kéo dài ba trượng, lao thẳng về phía Hạ Hầu Ân.
Triệu Vân quả thực rất dũng mãnh, năng lực khống chế lực lượng cũng rất mạnh, đối với thời Tam Quốc mà nói, chàng có thể nói là đệ nhất thiên hạ. Nhưng chỉ trông cậy vào việc dùng giọt mưa để đánh chết Hạ Hầu Ân thì không thực tế, đừng nói là Triệu Vân, ngay cả Trương Tam Phong, Tôn Lộc Đường cũng không có bản lĩnh này.
Nhưng hàng trăm giọt mưa này lại có thể làm Hạ Hầu Ân đau đớn, nếu như đánh trúng mắt Hạ Hầu Ân, ít nhất cũng có thể khiến chàng mù tạm thời. Bởi vậy Hạ Hầu Ân cũng không dám hoàn toàn lờ đi những giọt mưa Triệu Vân đánh tới, chỉ có thể dùng khuỷu tay che tầm mắt. Nhưng vấn đề là Hạ Hầu Ân vẫn chưa đạt đến cảnh giới có thể dùng một tay vung đại thương, đao kiếm thì may ra còn được.
Bởi vậy, Hạ Hầu Ân rất tự nhiên rút Thanh Công kiếm bên hông ra. Thanh Công kiếm là vật gì thì không cần nhất thiết phải nói tỉ mỉ, tóm lại, đó chính là một bảo kiếm sắc bén như chém bùn.
Trong màn mưa, tức thì hiện lên một đạo ánh sáng xanh. Mắt Triệu Vân lập tức sáng bừng lên, đây là tình huống gì?
Đối với võ tướng như Triệu Vân mà nói, sức hấp dẫn của thần binh lợi khí quá lớn, tựa như sức hấp dẫn của mỹ nữ đối với kẻ háo sắc. Cây thép thương trong tay Triệu Vân cũng không tệ, cũng coi là hàng thượng đẳng, nhưng tuyệt đối không tính là thần binh lợi khí gì. Đây không phải do Lý Trọng tài lực không đủ, mà là không có người tài. Tựa như nước Việt có vô số thợ đúc kiếm, nhưng Âu Dã Tử thì chỉ có một.
Dù sao đi nữa, dưới trướng Lý Trọng không có đại sư đúc kiếm, không thể cung cấp thần binh lợi khí cho các võ tướng như Triệu Vân, Thái Sử Từ.
Thanh Công kiếm tản ra ánh sáng mờ ảo, hàn khí lạnh lẽo, chỉ thiếu điều khắc bốn chữ lớn "Ta là bảo bối" lên chuôi kiếm. Triệu Vân nếu không động lòng mới là lạ.
Hầu như ngay lập tức, Triệu Tử Long tham niệm bùng phát, chiến lực tăng vọt. Cây thép thương trong tay gào thét vặn vẹo, tựa như một con Hắc Long uốn lượn gào thét, đánh về phía Hạ Hầu Ân. Tiếng rít bén nhọn, tiếng nổ vang xé rách không khí, vang vọng trong phạm vi ba trượng.
Hạ Hầu Ân sợ đến hồn vía lên mây, trong mắt chàng, cây thép thương của Triệu Vân quả thực như che trời lấp đất, không có một kẽ hở nào để tránh né.
Trên chiến trường, ngây người dù chỉ một khắc cũng là tìm đường chết. Hạ Hầu Ân trong lúc vội vàng, một kiếm bổ xuống, nhưng lại bổ trượt. Bị Triệu Vân một thương đâm xuyên lồng ngực, Triệu Vân còn sợ Hạ Hầu Ân chưa chết, mũi thép thương trong lồng ngực Hạ Hầu Ân chấn động mạnh, làm nội tạng Hạ Hầu Ân nát vụn, tại chỗ hồn phi phách tán.
Hạ Hầu Ân vừa chết, Triệu Vân tiện tay đoạt lấy Thanh Công kiếm, chém ra hai đạo ánh sáng xanh, chém hai tên địch binh vừa xông tới thành bốn đoạn, người và vũ khí đều nát bấy.
Đừng thấy Triệu Vân miểu sát Hạ Hầu Ân, nhưng trên thực tế võ nghệ Hạ Hầu Ân không hề kém. Thử nghĩ xem, nếu Hạ Hầu Ân thật sự là kẻ bất tài vô dụng, Tào Tháo sẽ không bổ nhiệm chàng làm tiên phong. Nói như thế, Hạ Hầu Ân miễn cưỡng có thể xem là võ tướng cùng cấp bậc với Tào Hồng, nhưng trên thực tế, chàng tuyệt đối không phải đối thủ của Tào Hồng.
Đây là bởi vì tố chất tâm lý của Hạ Hầu Ân không tốt, cũng không có kinh nghiệm chém giết sinh tử, thật sự không thích hợp giao thủ với những mãnh tướng như hổ báo như Triệu Vân. Nếu thay vào đó là Tào Hồng giao thủ với Triệu Vân, tuy nhiên cũng thua không nghi ngờ, nhưng tuyệt đối sẽ không bị một thương mà kinh hãi mất tinh thần, ít nhất cũng có thể kiên trì hơn mười chiêu.
Tóm lại, Hạ Hầu Ân chỉ là một công tử bột, ức hiếp tiểu binh thì không thành vấn đề, nhưng tuyệt đối không chịu nổi sóng to gió lớn. Nhưng Tào Tháo lại không thể kiểm nghiệm điều này, hắn cũng không thể để Hạ Hầu Ân cùng Hứa Chử liều chết một trận. Năng lực thực sự của một võ tướng chỉ có thể nhìn ra được trong thời khắc sinh tử.
Triệu Vân chém giết Hạ Hầu Ân, cũng không gây ra ảnh hưởng quá lớn đến Tào quân. Chiến trường quá rộng lớn, Tào quân căn bản không biết Hạ Hầu Ân đã chết.
Hai bên tại quanh Nhẫm Huyện diễn ra một trận chém giết loạn xạ, cả hai quân đều có kỵ binh mới đến gia nhập chiến trường, điều này khiến phạm vi chiến trường càng lúc càng mở rộng, dần dần lan đến dưới thành Nhẫm Huyện.
Không có chỉ huy thống nhất, quân sĩ hai bên chỉ dựa vào áo giáp để phân biệt địch ta, riêng mình chém giết. Có thể nói như vậy, trận tao ngộ chiến này chẳng khác gì đám du côn đánh nhau, chỉ là số người giao chiến nhiều hơn một chút mà thôi. Nội dung dịch thuật này được truyen.free giữ bản quyền độc quyền.