Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Tinh Kỳ - Chương 392: Lục Bá Ngôn bày mưu tính kế

Lưu Bị không mang theo nhiều binh lính, chỉ khoảng hai vạn người, lại bị Tào Tháo chặn đánh giết chóc một trận, chỉ còn hơn một vạn. Hai vạn quân tốt khác do Hướng Sủng dẫn đầu đã tới Tương Dương đóng giữ, Lưu Bị cũng e Tào Tháo chia quân tập kích Tương Dương.

Hiện tại, trong tay Tào Tháo có hơn ba vạn quân, không nhiều hơn Lưu Bị quá xa, nhưng Tào Tháo vẫn còn viện binh. Từ Hoảng đang dẫn ba vạn viện binh trên đường tới, chỉ vài ngày nữa sẽ đến. Sáu vạn quân đối đầu hai vạn quân, dù là công thành chiến, nhưng cũng không phải không có hy vọng.

Tào Tháo cho rằng có hy vọng công hạ Giang Lăng chủ yếu là vì Lưu Bị không còn viện binh nào có thể phái đi.

Dưới đây, chúng ta hãy chuyển tầm mắt về Từ Châu, nhìn xem Trương Liêu và quân lính của hắn cùng Trương Phi chiến đấu. Trương Phi rốt cuộc cũng không thoát ra được, bị Trương Liêu dẫn binh vây khốn tại Quảng Lăng. Trương Liêu đã sớm chuẩn bị kỹ càng, nhưng không dồn toàn bộ sự chú ý vào bản thân Trương Phi, mà là vào thủy quân do Trương Phi thống lĩnh.

Trương Liêu căn bản không cần tốn sức công đánh Quảng Lăng, chỉ cần cắt đứt liên lạc giữa lục quân và thủy quân của Trương Phi. Khi đó, Trương Phi sẽ không thể rút về Giang Đông. Đợi đến khi Triệu Vân, Lý Trọng và những người khác đến, việc công phá Quảng Lăng cũng chưa muộn.

Quảng Lăng cách bờ bắc Đại Giang chưa đầy ba mươi dặm. Vượt sông là Đan Đồ, nơi đó chính là căn cứ của thủy quân Trương Phi, với ba vạn thủy quân do Lưu Bàn thống lĩnh đóng giữ. Đây cũng là đạo quân tiếp ứng để Trương Phi rút về.

Nếu đưa thời gian trở lại một chút, Trương Phi vẫn chưa hay biết Triệu Vân và các tướng đã dẫn kỵ binh tới Quảng Lăng. Thời điểm ấy, thông tin chưa phát triển đến mức đó. Ông vẫn đang trong thành cùng các tướng lĩnh bàn bạc cách rút về Giang Đông. Với tư cách chủ tướng chiến trường phía đông, Trương Phi dưới trướng cũng có vài người tài, đáng chú ý nhất chính là Lý Nghiêm và Lục Tốn.

Lý Nghiêm thì khỏi phải nói, tính cách ổn trọng, làm phó tá cho Trương Phi là thích hợp nhất. Còn Lục Tốn lại là một bậc cường nhân. Lục Tốn vốn xuất thân từ sĩ tộc Giang Đông, khi Tôn Quyền dấy binh thì quy phục Tôn Quyền. Kỳ thực, Lục Tốn cũng không hẳn là "đầu nhập" Tôn Quyền, bởi những đệ tử thế gia như hắn căn bản không có lựa chọn nào khác. Ai chiếm cứ Giang Đông thì họ chỉ có thể cống hiến cho người đó. Lục Tốn dù thế nào cũng không dám lấy tính mạng cả gia tộc già trẻ ra đùa.

Thế gia họ Lục không bằng thế gia họ Thái. Thái Mạo có ảnh hưởng rất lớn trong quân, Lưu Bị không dám tùy tiện động đến Thái gia. Nhưng Lục gia không có binh quyền, Trương Phi chỉ cần ra lệnh một tiếng, Lục Tốn cũng chỉ có thể ngoan ngoãn theo chân xuất chinh.

Ở đây cần giải thích đôi chút: Trừ những mối quan hệ thông gia đã đến mức "vinh thì cùng vinh, tổn thì cùng tổn" như Mi Trúc với Lưu Bị, hoặc tình bằng hữu sâu đậm như Chu Du với Tôn Sách, đại đa số nhân sĩ trong các thế gia lớn không hẳn là trung thành tuyệt đối với bất kỳ ai. Việc Lục Tốn chuyển sang làm việc dưới trướng Lưu Bị không thể coi là phản bội Tôn Quyền, điều này chẳng liên quan gì đến nhân phẩm.

Trương Phi đưa ra một ý kiến rất có tính xây dựng, để mọi người cùng suy tính. Đó là bất ngờ xuất binh lên phía Bắc, đánh lén Hạ Bi, buộc Trương Liêu phải chia binh phòng thủ. Sau đó, thừa cơ đột phá phòng tuyến của Trương Liêu, dưới sự tiếp ứng của Lưu Bàn, vượt sông trở về Giang Đông.

Đây xem như một kế "vây Ngụy cứu Triệu". Trương Phi vừa dứt lời, mọi người nhao nhao gật đầu đồng ý, chỉ có Lý Nghiêm và Lục Tốn giữ im lặng không nói.

Trương Phi nhìn Lý Nghiêm và Lục Tốn, tự thấy Lý Nghiêm tuổi tác lớn hơn, đáng tin cậy hơn một chút, bèn mở miệng hỏi: "Chính Phương, kế này còn có chỗ nào chưa ổn thỏa không?"

Lý Nghiêm lắc đầu nói: "Mạt tướng chỉ là cảm thấy có gì đó không ổn, tướng quân chi bằng hỏi Bá Ngôn xem sao!"

Kỳ thực, Lý Nghiêm cũng không phải không biết chỗ bất ổn trong đề nghị của Trương Phi. Chỉ là Lý Nghiêm tính cách cực kỳ ít nói, không muốn gây sóng gió, nên mới đẩy trách nhiệm sang cho Lục Tốn. Nếu không phải Lý Nghiêm có tính cách như vậy, sau khi Lưu Bị phó thác, việc Gia Cát Lượng có thể "một tay che trời" hay không vẫn còn là vấn đề, dù sao trong lịch sử, tài năng quân sự của Gia Cát Lượng cũng không quá xuất chúng.

Lưu Bị phái Lý Nghiêm đến chỗ Trương Phi thực ra là một sai lầm không lớn không nhỏ. Hiện tại Lý Nghiêm đang là huyện lệnh Tỷ Quy. Nếu Lý Nghiêm ở Tỷ Quy, việc Tào Tháo có thể thần tốc công hạ Tỷ Quy, rồi đuổi kịp Giang Lăng trước Lưu Bị hay không, vẫn còn khó nói.

Tuy nhiên, Lục Tốn lại nhất định phải thể hiện chút bản lĩnh thật sự, để được coi trọng và tranh thủ lợi ích cho gia tộc. Lục Tốn hơi suy nghĩ lời lẽ, rồi chậm rãi nói: "Kế của tướng quân quả thực có chỗ khả thủ, nhưng tướng quân có từng nghĩ tới, nếu Trương Liêu kiên quyết không cứu Hạ Bi thì sao? Dù cho tướng quân có công hạ được Hạ Bi đi nữa, đó cũng chỉ là một tòa thành cô lập, khó lòng giữ được lâu!"

Trương Phi cũng không phải người bảo thủ, nghe vậy nhíu mày nói: "Hạ Bi là trọng trấn của Từ Châu, Trương Liêu há có thể trơ mắt nhìn Hạ Bi thất thủ sao?"

Lục Tốn thở dài, thấp giọng nói: "Lục Tốn cũng không dám đảm bảo, nhưng Lục Tốn cho rằng, kế này của tướng quân quá mạo hiểm, chi bằng không dùng thì hơn."

Trương Phi vuốt vuốt mi tâm, hỏi: "Vậy Bá Ngôn có ý kiến gì không, cứ nói ra nghe thử."

Lục Tốn gật đầu, chậm rãi nói: "Từ khi Huyền Đức công Bắc Phạt đến nay, chiến sự không thuận, Lý Trọng và Tào Tháo đã giăng đủ loại cạm bẫy, hòng đánh bại Huyền Đức công. Theo Lục Tốn thiển kiến... muốn đánh bại Lý Trọng và Tào Tháo, phải biết rõ mục tiêu chiến lược của họ là gì. Biết mình biết người, mới có thể trăm trận trăm thắng."

"Vậy mục đích của Lý Trọng là gì?" Một tướng lĩnh vội vàng hỏi.

Lục Tốn bật cười ha hả, nói: "Mục đích của chiến tranh chẳng qua là đất đai, nhân khẩu, thành trì, quan ải mà thôi. Mục tiêu chiến lược của Lý Trọng cũng không khó đoán, hẳn là muốn tiêu diệt thủy quân của chúng ta, để vượt qua Đại Giang, chiếm cứ Dương Châu. Thuận tiện còn có thể cắt đứt đường về của chúng ta, tiêu diệt toàn bộ quân ta tại đây."

"Còn lục quân thì sao?" Lại một người chen miệng hỏi.

Lục Tốn cười khổ nói: "Không sợ Trương tướng quân tức giận, nhưng chút lục quân này của chúng ta, e rằng không lọt vào mắt Lý Trọng đâu!"

"Có lý!" Trương Phi ồm ồm nói: "Thiết kỵ của Lý Tử Hối hùng bá thiên hạ, hắn có tư cách đó. Cứ nói tiếp đi, nói kỹ hơn một chút."

Lục Tốn gật đầu xác nhận, nói tiếp: "Nếu chúng ta đã xác định mục tiêu của Lý Trọng là thủy quân của chúng ta, vậy có thể lấy thủy quân làm mồi nhử, cứ dây dưa với Lý Trọng một chút. Tướng quân có thể phái Lưu Bàn tướng quân đánh đại doanh của Trương Liêu. Trương Liêu vì muốn tiêu diệt thủy quân của chúng ta, nhất định sẽ xuất trại nghênh chiến. Đến lúc đó, tướng quân mai phục quân trên đường, có thể phục kích đạo quân của Trương Liêu xuất trại."

Trương Phi cười ha hả nói: "Dẫn xà xuất động, chiêu này không tệ, không tệ..."

Lục Tốn nói tiếp: "Dẫn xà xuất động là không tệ, nhưng nếu thêm chiêu giương đông kích tây thì càng hoàn mỹ."

"Ha ha..." Trương Phi cười lớn một tiếng, hỏi: "Cái gọi là giương đông kích tây này là thế nào? Mau mau nói đi, lão Trương ta sẽ mời ngươi uống rượu."

Cái tên hắc tử này, chỉ biết uống rượu, sớm muộn gì cũng uống chết ngươi! Lục Tốn thầm mắng vài câu trong lòng, rồi cười nói: "Giương đông kích tây chính là giương đông kích tây. Chúng ta có thể xem hai đường binh mã này đều là hư binh, trên thực tế, chúng ta sẽ dồn mục tiêu tấn công vào đại doanh của Trương Liêu, nhất định có thể đánh cho Trương Liêu trở tay không kịp."

"Ha ha ha ha ha..." Trương Phi cười lớn một tràng, nói: "Chủ ý này không tệ, Bá Ngôn quả thực thông minh hơn cái lão nhà quê như ta nhiều. Sau này ngươi cứ theo ta xuất chinh đi, theo cái tên Tôn Quyền kia thì có tiền đồ gì chứ."

Lục Tốn cũng không dám nói không đồng ý, chỉ có thể cười đáp: "Đa tạ tướng quân ưu ái."

Trương Phi cũng không ép buộc Lục Tốn phải tỏ thái độ, mà quay sang hỏi mọi người: "Các ngươi nói xem, kế này của Bá Ngôn thế nào?"

Kế sách của Lục Tốn quả thực tinh diệu, từng bước móc nối nhau, không lo Trương Liêu không mắc bẫy. Vì vậy, Trương Phi vừa dứt lời, trong trướng liền vang lên một tràng tiếng phụ họa.

Thấy mọi người đều đồng ý, Trương Phi lập tức nói: "Nếu đã vậy, bây giờ hãy liên hệ Lưu Bàn, để Lưu Bàn ba ngày sau giờ Thân xuất phát, giờ Dậu tấn công đại doanh Trương Liêu. Lý Nghiêm, ngươi dẫn người chặn đánh đạo quân Trương Liêu đối phó thủy quân. Còn ta, đích thân dẫn người đánh đại doanh Trương Liêu, nhất định phải đại thắng trở về."

"Không thể, không thể..." Lục Tốn vội vàng kêu lên.

Trương Phi ngạc nhiên hỏi: "Có gì không thể? Đây chẳng phải đều dựa theo kế sách của Bá Ngôn mà sắp xếp sao?"

Lục Tốn cười khổ nói: "Tướng quân, Lưu Bàn tướng quân giờ Thân xuất phát, giờ Dậu đánh đại doanh Trương Liêu thì không thành vấn đề. Nhưng tướng quân vạn lần không được ��ể Chính Phương tướng quân dẫn binh chặn đánh đạo quân xuất doanh tác chiến của Trương Liêu."

"Cái này..." Trương Phi nhất thời thấy khó xử. Không phải Trương Phi nghi ngờ Lục Tốn có tâm tư khác, mà là qua cuộc nói chuyện vừa rồi, Trương Phi đã nhận ra Lục Tốn là một thiên tài thống soái, tài hoa hơn người, suy đoán chiến cuộc tầng tầng lớp lớp, kín kẽ, nhất định là đã suy nghĩ kỹ càng. Vậy nên, Lục Tốn đã nói Lý Nghiêm không nên cùng lãnh binh xuất chinh, thì chắc chắn có lý do của hắn.

Vấn đề là Lục Tốn có đưa ra được lý do thuyết phục hay không. Nếu không, thì chuyện sẽ trở nên rắc rối hơn nhiều, rõ ràng đây là sự không tín nhiệm đồng đội, gây ra nội loạn rồi.

Trương Phi tin tưởng tài hoa quân sự của Lục Tốn, nhưng cũng không cho rằng Lục Tốn tuổi còn trẻ lại có thể cáo già trong cách đối nhân xử thế.

Người ta thường không nhìn thấy khuyết điểm của bản thân mình. Lúc này, Trương Phi đã quên rằng, trong cách đối nhân xử thế, ông còn tệ hơn nhiều.

Lục Tốn lắc đầu cười khẽ, ung dung nói: "Tướng quân chớ hiểu lầm. Lục Tốn không phải nói Lý Nghiêm tướng quân năng lực không được, mà là nói Lý Nghiêm tướng quân không thích hợp chặn đánh Trương Liêu."

"Vì sao?" Lý Nghiêm nhíu mày hỏi. Ít nói thì ít nói thật, nhưng Lý Nghiêm cũng không muốn bị người xem thường. Nếu Lục Tốn không đưa ra được một lý lẽ thuyết phục, Lý Nghiêm thậm chí có ý muốn vung nắm đấm.

Lục Tốn vội vàng ôm quyền nói: "Lý Nghiêm tướng quân chớ nên hiểu lầm, là thế này. Nếu Lý Nghiêm tướng quân ngài mang binh phục kích quân đội Trương Liêu, nhất định sẽ khiến Trương Liêu nảy sinh cảnh giác. Bởi vì trong quân ta, người mà Trương Liêu coi trọng nhất không phải ngài hay ta, mà là Trương tướng quân. Chuyện này vốn nên do Trương tướng quân vũ dũng vô địch làm mới phải. Chỉ cần Trương tướng quân xuất hiện, Trương Liêu sẽ không đề phòng việc chúng ta còn có thể đánh lén doanh trại hắn. Lý Nghiêm tướng quân nghĩ xem, có phải đạo lý này không?"

Lý Nghiêm nghe vậy cười ha hả, cảm thấy trong lòng thoải mái hơn nhiều, ôm quyền nói: "Bá Ngôn nói chí lý, vẫn là Trương tướng quân ra mặt thì tốt hơn!"

Trương Phi cũng thở dài một hơi, gật đầu nói: "Vẫn là Bá Ngôn cân nhắc chu đáo. Vậy thế này đi, ta đích thân dẫn binh thu hút sự chú ý của Trương Liêu. Chính Phương, ngươi dẫn binh đánh lén đại doanh Trương Liêu, Bá Ngôn sẽ ở bên cạnh hiệp trợ."

Lần này không còn dị nghị nào. Trương Phi lập tức bắt đầu điều binh khiển tướng. Vừa rồi chỉ nói đại khái, nhưng chi tiết cụ thể thì nhiều hơn. Chẳng hạn như từng bộ đội liên lạc ra sao, phái bao nhiêu kỵ binh, bao nhiêu bộ binh, Lưu Bàn tấn công đến tình huống nào thì rút quân, tất cả đều cần được dặn dò cẩn thận.

"Khụ khụ..." Ngay lúc Trương Phi đang vội vã dặn dò, Lục Tốn lại ho khan hai tiếng, rất đỗi ngượng ngùng nói: "Trương tướng quân... vẫn còn một việc..."

Toàn bộ nội dung này là thành quả của đội ngũ dịch thuật tâm huyết, chỉ có trên truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free