Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Tinh Kỳ - Chương 452: Tư Mã Ý dìm nước Giang Lăng

Việc toàn quân di chuyển đại doanh đương nhiên sẽ tốn thời gian, hao tổn sức lực, lại dễ dàng bị Quan Vũ thừa cơ lợi dụng. Vì lẽ đó, sau khi Tư Mã Ý đề xuất không cần dời doanh trại, Từ Hoảng cùng chư tướng đều tinh thần phấn chấn, chờ đợi Tư Mã Ý trình bày kế hoạch của mình.

Tư Mã Ý cũng không để người khác phải nóng ruột đợi chờ, liền đơn giản nói: "Ý kiến của ta là... dìm nước Giang Lăng!"

"Dìm nước Giang Lăng!" Từ Hoảng nghe vậy ban đầu mặt lộ vẻ vui mừng, chợt lại thở dài một tiếng, từ từ trầm tư. Không riêng gì Từ Hoảng, trong trướng chúng tướng cũng theo đó yên lặng, âm thầm tính toán được mất.

Tư Mã Ý đưa ra kế sách dìm nước Giang Lăng không phải là nói suông, mà là một kế sách hoàn toàn khả thi. Kế dìm nước không ngoài hai điều kiện: địa thế và nguồn nước. Nguồn nước thì rất đơn giản, Đại Giang nằm ngay phía nam Giang Lăng, chỉ cần dẫn nước là được. Địa thế cũng không thành vấn đề, Giang Lăng nằm ở vùng trũng, nước chảy tự nhiên sẽ hội tụ về đây.

Tuy nhiên, thủy công cũng có khuyết điểm, đó chính là lưu lượng khó kiểm soát, hơn nữa, dìm nước Giang Lăng chắc chắn sẽ làm ảnh hưởng đến dân chúng các thôn xung quanh. Nếu công phá Giang Lăng thất bại thì không sao, nhưng một khi đánh hạ Giang Lăng, dân chúng phụ cận cũng đều là con dân của Tào Tháo.

Dìm nước con dân của mình là một hành động làm mất lòng người.

Sau một lát, Từ Hoảng cùng chư tướng đã liệt kê ra các điểm được mất. Từ Hoảng âm thầm tính toán một phen, vừa định lên tiếng, thì thấy Tư Mã Ý mỉm cười đứng đó. Trong lòng khẽ động, Từ Hoảng hỏi: "Tư Mã hiền chất... Ngươi đã có thể đưa ra kế sách dìm nước Giang Lăng, vậy hẳn đã sớm phán đoán được những được mất trong đó rồi chứ?"

Tư Mã Ý cười đáp: "Hồi bẩm Dương Bình Hầu, Tư Mã Ý quả thật có chút kiến giải vụng về."

Từ Hoảng gật đầu nói: "Mau nói đi."

Tư Mã Ý khẽ ho một tiếng, chờ mọi người yên tĩnh lại, lúc này mới hắng giọng nói: "Chư vị tướng quân, Tư Mã Ý cả gan đưa ra kế dìm nước Giang Lăng, thực ra không phải là muốn cân nhắc làm sao để phá được Giang Lăng, cũng không phải cân nhắc làm sao để tránh được mưa lớn. Cho dù hôm nay mưa lớn liên miên, ta tin rằng chư vị tướng quân cũng có lòng tin phá được Giang Lăng."

Trước khi đặt một chiếc mũ cao cho chư tướng, Tư Mã Ý mới chuyển sang đề tài chính, nói: "Kỳ thực, điều chúng ta cần suy tính không phải là dân tâm. Đ��y không phải Tư Mã Ý coi mạng người như cỏ rác, nhưng đừng quên, Đương Dương còn có Triệu Vân và Mã Siêu đang rình rập. Chư vị tướng quân sẽ không cho rằng Triệu Vân và Mã Siêu không uy hiếp đến chúng ta chứ?"

Tư Mã Ý vừa dứt lời, trong lòng chư tướng nhất thời chùng xuống. Không ai dám coi thường sự kết hợp của Triệu Vân và Mã Siêu. Trong doanh trại, không ít tướng lĩnh đã từng giao chiến với Triệu Vân và Mã Siêu, đều biết đó là hai kẻ rất khó đối phó. Giờ đây, Lý Trọng mạnh mẽ như vậy, nói Triệu Vân và Mã Siêu không có ý định nhúng tay vào thế cục Giang Lăng, không một ai tin tưởng.

Thấy chư tướng lũ lượt gật đầu, Tư Mã Ý cười nói: "Chúng ta dìm nước Giang Lăng, chế tạo thuyền nhỏ công thành, chắc chắn có thể trong thời gian ngắn đánh bại Quan Vũ, không để Triệu Vân và Mã Siêu có cơ hội nhúng tay."

"Không sai!" Từ Hoảng phấn khích kêu lên: "Tư Mã hiền chất nói đúng lắm! Bản tướng vẫn luôn sầu lo làm sao để phòng bị Triệu Vân và Mã Siêu, ha ha... Lần này thật sự vô tư rồi."

Theo tiếng cười của Từ Hoảng, chư tướng cũng đều hân hoan reo mừng. Trong suy nghĩ của họ, chỉ cần kế thủy công được thực hiện, Quan Vũ chắc chắn sẽ bại trận.

Đây không phải Từ Hoảng và chư tướng xem thường Quan Vũ hay quá tàn nhẫn vô tình. Trong tình huống Quan Vũ không có khả năng dã chiến, Từ Hoảng muốn lúc nào dìm nước là có thể dìm nước, Giang Lăng không có một chút chỗ trống nào để phản kháng. Có thể nói như vậy, dìm nước Giang Lăng quả thật được coi là kế bách chiến bách thắng.

Thế nhưng, kế sách của Tư Mã Ý cũng không đơn giản như vậy. Trong mắt Tư Mã Ý, nếu đã muốn dìm nước Giang Lăng, thì phải làm sao cho thập toàn thập mỹ, không một chút sơ hở, đồng thời còn phải cố gắng tránh khỏi tổn thất sau chiến tranh.

Hãy nhìn một loạt biện pháp của Tư Mã Ý.

Đầu tiên, Tư Mã Ý cũng không nói đến ý tứ là dìm toàn bộ thành. Sau vài ngày khảo sát thực địa, Tư Mã Ý mới xác định một tuyến kênh dẫn nước dài hơn mười dặm.

Không phải chỉ đơn thuần đào ra bờ sông Đại Giang, mà là khai đào một con kênh rộng vài trượng, trực tiếp dẫn nước sông vào Giang Lăng. Ngoài ra, con kênh này còn phải gom tụ cả nước mưa gần đó, có tác dụng phòng lũ nhất định.

Đây là một công trình rất lớn, nhưng đối với Từ Hoảng mà nói, cũng không phải là việc khó. Xây thành đâu có chuyện không chết người? Dồn nhân lực vật lực vào việc khai đào kênh mương, kỳ thực còn có lợi hơn một chút. Ngay cả binh sĩ cũng rất hăng hái, đào mương nhiều lắm thì mệt mỏi chút mà thôi, nhưng dù sao cũng an toàn hơn công thành rất nhiều.

Thứ hai, Tư Mã Ý và Lưu Diệp đã cùng nhau thiết kế ba chiếc cối xay nước lớn. Ba chiếc cối xay này được lắp đặt ở hai bên kênh đào, dùng để quay ba tấm rào chắn gỗ.

Ba tấm rào chắn gỗ có kích thước và mặt cắt tương đương với kênh mương, tất cả đều được chế tạo từ gỗ lớn, vô cùng chắc chắn. Hơn nữa, bên cạnh cối xay còn chất đầy vô số đá lớn và đất cát. Chỉ cần Từ Hoảng ra lệnh, cối xay có thể hạ rào chắn xuống nước, cắt đứt dòng sông. Đây chính là biện pháp bổ sung của Tư Mã Ý, dùng ba cửa nước này không những có thể kiểm soát lượng nước, mà còn có thể kịp th��i cắt đứt dòng sông, ngăn ngừa nước sông tràn ngập, hủy hoại bách tính.

Thứ ba, Từ Hoảng còn cho xây dựng vô số thuyền nhỏ đơn sơ, dùng để tấn công Giang Lăng.

Đương nhiên, kế sách của Tư Mã Ý tuy hay, nhưng việc thực hiện cũng là một việc vô cùng tốn kém và mất thời gian. Nhân lực vật lực được huy động không sao kể xiết, không phải là công việc một sớm một chiều.

Và đúng trong khoảng thời gian này, các văn thần võ tướng trong thành Giang Lăng cũng có một loạt động thái. Việc tu sửa tường thành, rèn luyện binh sĩ thì không cần phải nói, đó là những việc bình thường. Điều bất thường là có không ít người đã ngấm ngầm phái thân tín, tâm phúc đi cấu kết với Từ Hoảng, Triệu Vân và những người khác.

Không thể không nói, đa số mọi người đều là thế hệ mắt thiển cận. Mặc dù thực lực của Lý Trọng cường hãn hơn một chút, nhưng vì Từ Hoảng gần hơn, đa số những kẻ có dị chí đều lựa chọn đầu quân cho Từ Hoảng.

Cùng lúc đó, Lưu Bị đang ở Trường Sa cũng không chịu nổi nữa. Chiến sự giữa Lưu Bị và Chu Du vốn không có gì đáng nói. Chu Du luôn dùng tài chỉ huy tinh diệu, chiến thuật nghiêm cẩn, cùng lực lượng hậu cần hùng mạnh để áp chế Lưu Bị, không hề có bất kỳ động thái mạo hiểm nào, không để lại cho Lưu Bị một chút thời cơ lợi dụng nào, đánh cho Lưu Bị gần như không thở nổi.

Mặc dù vậy, tình cảnh của Lưu Bị cũng ngày càng khó khăn hơn. Sau khi Cam Ninh sơ bộ kiểm soát hạ du Đại Giang, lại phái 3000 thủy quân cho Chu Thái. Chu Thái dẫn 3000 thủy quân ngược dòng sông, tiến vào Tương Thủy, rồi dọc theo Tương Thủy tiến vào Tư Thủy, đã kiểm soát Ích Dương.

Ích Dương tuy không phải huyện lớn, nhưng lại là yết hầu giữa Tương Thủy và Giang Lăng. Nếu đi đường bộ, nhất định phải qua Ích Dương. Bởi vậy, 3000 thủy quân của Chu Thái coi như đã nắm giữ yết hầu của Lưu Bị, không những cắt đứt đường thủy, mà còn cắt đứt đường bộ, khiến Lưu Bị như bị nghẹn ở cổ họng.

Chỉ như vậy thì còn đỡ một chút. Mấu chốt là thám tử của Lưu Bị biết được Mã Siêu dẫn mấy vạn đại quân xuôi nam, cùng Từ Hoảng giáp công Giang Lăng. Tin tức này đơn giản khiến Lưu Bị hoàn toàn tuyệt vọng. Lưu Bị dù thế nào cũng không tin Quan Vũ có thể ngăn cản được đòn tấn công liên thủ của Từ Hoảng và Mã Siêu.

Đương nhiên, vì sự phong tỏa liên thủ của Từ Hoảng và Triệu Vân, tin tức mà thám tử của Lưu Bị thu thập được không chính xác, hắn cũng không biết Mã Siêu chỉ là phô trương thanh thế mà thôi.

Vì vậy, Lưu Bị chỉ có thể đem tất cả của c���i ra, chắp vá được một đội quân tám nghìn người, chạy tới Ích Dương, ý đồ đả thông liên lạc với Giang Lăng, đồng thời vượt sông cứu viện Quan Vũ. Nhưng làm như vậy, quân đội của Lưu Bị ở Tương Thủy lại càng ít đi, dùng từ "đầy rẫy nguy cơ" để hình dung tình hình Tương Thủy lúc đó cũng là còn nhẹ.

Nếu Chu Du mà không nắm bắt được cơ hội chiến đấu này, thì cũng không xứng với danh tướng lẫy lừng. Khi biết Lưu Bị xuất binh Ích Dương, Chu Du lập tức phái Ngụy Duyên mang 5000 quân truy sát.

Ngụy Duyên dẫn 5000 tinh nhuệ kỵ binh, những kỵ binh này từ khi tới Giang Nam vẫn luôn trong trạng thái nghỉ ngơi, mỗi ngày chỉ có huấn luyện, không làm gì khác, đã sớm muốn phát điên. Bất kể là binh sĩ, ngay cả chiến mã cũng đều được nuôi dưỡng béo tốt, khỏe mạnh. Chỉ một lần xung phong liều chết, 5000 quân của Ngụy Duyên đã đánh tan 1 vạn quân của Lưu Bị.

Kỳ thực, đây không phải là do sức chiến đấu của quân đội Lưu Bị thấp, đến nỗi không duy trì được cả một hiệp, mà thật sự là địa hình giao chiến quá có lợi cho kỵ binh.

Lưu Bị nóng lòng cứu viện Quan Vũ, khi hành quân khó lòng cân nhắc hết mọi khó khăn, càng không có cơ hội lựa chọn chiến trường, chỉ có thể bị động đối phó với địch. Mà ở Tương Thủy và Tư Thủy, có một vùng đồng bằng phù sa rộng lớn (không có thực địa quan sát, đơn thuần suy đoán). Trên vùng bình nguyên này, kỵ binh đơn giản có thể muốn làm gì thì làm.

Một vạn quân của Lưu Bị bị Ngụy Duyên giết cho máu chảy thành sông, thi thể khắp nơi, gần như toàn quân bị diệt.

Trong khi đó, Chu Du thừa dịp Lưu Bị bị tổn thất thực lực, lập tức phân chia Hành Dương và Tương Nam thành hai huyện, muốn biến Tương Thủy thành một tòa cô thành.

Đối với Lưu Bị mà nói, mất Tương Nam thì không sao, nhưng nếu mất Hành Dương thì vấn đề lại lớn. Hành Dương nằm ngay ở giao giới ba quận Linh Lăng, Trường Sa, Quế Dương. Một khi mất Hành Dương, Lưu Bị cũng tương đương với mất đi sự ủng hộ hậu cần từ hai quận Quế Dương và Linh Lăng, thậm chí hai quận này còn có khả năng trực tiếp làm phản.

Dù sao đi nữa, Lưu Bị không thể nào phân công tất c��� các tướng lĩnh tâm phúc đi trấn giữ khắp các huyện được. Lưu Bị không có nhiều võ tướng tâm phúc như vậy. Không nói Lưu Bị, ngay cả Tào Tháo và Lý Trọng cũng không có nhiều tướng lĩnh có thể tuyệt đối tin tưởng đến thế.

Cho nên, Lưu Bị chỉ có thể lại lần nữa chia quân đến Hành Dương, dựa vào nơi hiểm yếu để chống cự.

Chia quân lần nữa, thực lực của Lưu Bị càng thêm phân tán, chiến bại đã không thể tránh khỏi. Đây cũng là hành động bất đắc dĩ, Lưu Bị không biết việc chia quân có hại sao? Lưu Bị đương nhiên biết việc chia quân có hại, nhưng dù biết, Lưu Bị cũng không có cách nào thay đổi thế cục. Đây chính là sự chênh lệch về thực lực.

Đây là một cuộc chiến tranh vĩ đại, là sự thể hiện tổng hợp của thực lực kinh tế và chính trị, là kết tinh trí tuệ của văn thần võ tướng, không phải một tiểu vũ trụ bùng nổ của một cá nhân có thể thay đổi được.

Huống chi, Lưu Bị cũng không phải là nhân vật kinh tài tuyệt diễm.

Bên Lưu Bị cục diện thất bại đã định, không nói nhiều nữa. Quay đầu lại nhìn thế cục Giang Lăng, chớp mắt một cái, đã đến tháng sáu.

Hơn một tháng trôi qua, Nam Quận đã hoàn toàn thay đổi diện mạo. Mặc dù đã qua mùa mưa sấm sét, nhưng nước đọng vẫn chưa bay hơi hết. Ngoài thành Giang Lăng khắp nơi đều là các vũng nước lớn nhỏ, những vũng nước này như sao trên trời dày đặc, điểm xuyết trên bình nguyên Hán Giang, phản chiếu bầu trời xanh thẳm, đẹp đến lạ thường.

Nhưng trong khung cảnh Giang Nam tươi đẹp này, một con kênh chứa đựng sát cơ đã lan tràn đến dưới thành Giang Lăng.

Kênh đào của Từ Hoảng có khí thế rất lớn, nhưng dù vậy, Quan Vũ vẫn không nhận ra kế sách của Tư Mã Ý. Không phải do thám tử không tận tâm tận lực, mà là công trình dẫn nước của Tư Mã Ý không làm theo từng bước, mà được xử lý theo từng phân đoạn. Bởi vậy, thám tử của Quan Vũ vẫn cho rằng Từ Hoảng đang xử lý nước đọng.

Hơn nữa, Quan Vũ thực sự không có mấy thám tử hoạt động ngoài thành. Những quan sát lẻ tẻ không thể chắp vá thành bản đồ phân bố kênh mương, căn bản không thể nhìn ra được ý đồ của Tư Mã Ý.

Mọi quyền l��i dịch thuật đối với chương này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free