Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Tinh Kỳ - Chương 97: Chinh lương thủ đoạn

Ha ha... Ngủ quên mất rồi! Rất mong được quý độc giả ủng hộ!

Nếu không thể giữ vững thành trì, vậy chỉ còn cách đầu hàng. Đương nhiên, trước tiên phải tính đến những bất lợi khi đầu hàng. Thế nhưng, Lang Mạnh Huyện lệnh suy nghĩ hồi lâu, vẫn không nghĩ ra đầu hàng có gì xấu. Cùng lắm cũng chỉ là bị bãi chức làm dân thường, về nhà làm một lão phú ông mà thôi. Lẽ nào Lý Trọng còn có thể giết một hàng tướng như mình sao? Khả năng đó thật sự không lớn.

Lợi ích của việc đầu hàng thì lại rất nhiều. Thứ nhất, tính mạng được bảo toàn; thứ hai, bản thân có thể tiếp tục làm quan. Hiện tại Lý Trọng dưới trướng không có nhiều người, Lang Mạnh Huyện lệnh rất rõ điều này. Chiếm được trấn thành chẳng lẽ không cần người cai quản sao? Cùng lắm thì hắn cũng chỉ đề phòng mình một chút, đổi mình sang làm quan ở trấn khác mà thôi.

Nghĩ đến đây, Lang Mạnh Huyện lệnh vội vàng xuống khỏi tường thành, trở về phủ. Ông ta quát lui những người xung quanh, rồi gọi một thân binh tâm phúc đến, hạ giọng nói: "Ngươi lập tức bí mật ra khỏi Lang Mạnh, đi gặp Lý Tử Hối. Cứ nói ta muốn dâng thành đầu hàng, và dò hỏi sơ qua các điều kiện, hiểu chưa?"

"Đã rõ!" Thân binh mặt lộ vẻ vui mừng đáp lời. Đầu hàng là điều hắn thích nhất. Với thân phận thân binh, dù hắn có thừa nhận hay không, hắn đã bị buộc chung số phận với Lang Mạnh Huy���n lệnh. Nếu Lang Mạnh Huyện lệnh thà chết không chịu hàng, vậy hắn cũng chỉ có thể cùng chủ công chiến tử mà thôi.

Cùng chủ công vinh thì cùng vinh, tổn thì cùng tổn, đó chính là vận mệnh của những gia tướng, thân binh này.

Đợi một hồi lâu mà vẫn không thấy thân binh khởi hành, Lang Mạnh Huyện lệnh giận dữ nói: "Ngươi còn đứng đó làm gì, sao không mau đi?"

Thân binh cười khổ đáp: "Đại nhân, ngài ít nhất cũng phải cho thuộc hạ một phong thư chứ!"

Lý Trọng đang bàn bạc cùng mọi người trong trướng, vừa nói đến vấn đề lương thảo thì bỗng có thân binh vào báo, Lang Mạnh Huyện lệnh phái người đến gặp.

Mọi người nhìn nhau cười cười, đều đoán được thân binh của Lang Mạnh Huyện lệnh đến đây làm gì. Lý Trọng mỉm cười, cho gọi người dẫn hắn vào. Thân binh của Lang Mạnh Huyện lệnh bước vào đại trướng, liền thấy Lý Trọng đang ngồi ở ghế chủ soái, ánh mắt như cười như không nhìn mình. Hắn vội vàng quỳ rạp xuống đất, từ trong ngực lấy ra một phong thư, nói: "Tiểu nhân là thân binh của Lang Mạnh Huyện lệnh đại nhân, xin dâng thư hàng cho Lý đại nhân."

"Thư hàng ư?" Lý Trọng ra hiệu, lập tức có thân binh tiến lên nhận lấy thư, đưa đến tay Lý Trọng.

Nhận lấy cái gọi là thư hàng từ tay thân binh, Lý Trọng không mở ra ngay, mà đưa ánh mắt nhìn thân binh của Lang Mạnh Huyện lệnh, cười lạnh nói: "Nói đi, Lang Mạnh Huyện lệnh nghĩ thế nào?"

Thân binh thân tín đều là người tinh ranh, thân binh của Lang Mạnh Huyện lệnh lập tức đáp: "Đại nhân nhà tiểu nhân trời sinh tính lương thiện, không muốn nhìn thấy dân chúng lầm than, vì muốn dân chúng không phải chịu khổ vì binh đao... cho nên..."

"Ừm!" Lý Trọng gật đầu, không khỏi bật cười khẽ. Lời tên thân binh nói toàn là bịa đặt.

Thấy sắc mặt Lý Trọng giãn ra một chút, thân binh của Lang Mạnh Huyện lệnh lúc này mới hạ giọng nói: "Đại nhân nhà tiểu nhân muốn biết, nếu như... nếu như đầu hàng ngài, Lý đại nhân định xử trí đại nhân nhà tiểu nhân ra sao?"

"Trình công thấy thế nào?" Lý Trọng không trực tiếp trả lời, mà quay sang hỏi Trình Dục, một lão cáo già.

Trình Dục mỉm cười, tay vuốt chòm râu nói: "Vì Lang Mạnh Huyện lệnh đã có lòng bỏ tà theo chính, chủ công cũng không nên làm lạnh lòng người. Chi bằng cứ để Lang Mạnh Huyện lệnh chuyển đến Quảng Võ, đổi vị trí với Quảng Võ Lệnh thì sao?"

Lý Trọng gật đầu, quay sang thân binh của Lang Mạnh Huyện lệnh nói: "Ngươi nghe rõ rồi chứ? Nếu đã nghe rõ thì mau về bẩm báo, đừng làm lỡ thời gian của ta, hiểu không?"

"Đa tạ đại nhân!" Thân binh của Lang Mạnh Huyện lệnh vội vàng dập đầu tạ ơn, rồi nhanh chóng rời khỏi doanh trướng.

Sáng sớm hôm sau, Lang Mạnh Huyện lệnh mở cửa thành, mang theo công văn, ấn tín cùng các vật phẩm khác, quỳ ở cửa thành, đầu hàng Lý Trọng.

Lý Trọng cũng giả vờ xuống ngựa, hai tay đỡ Lang Mạnh Huyện lệnh dậy, diễn một màn đối đãi tử tế với hàng tướng thật hay, khiến quân dân đều vui mừng.

Nghỉ ngơi một ngày tại huyện Lang Mạnh, Lý Trọng kiểm kê quân nhu, phát hiện một vấn đề khiến người ta đau đầu, đó chính là thiếu hụt lương thảo. Không phải nói lương thảo của Lý Trọng không đủ dùng, mà là từ Nguyên Bình vận chuyển lương thảo đến huyện Lang Mạnh cần quá nhiều dân phu, tiêu hao lương thảo quá lớn.

Tại nha môn huyện Lang Mạnh, Lý Trọng suy nghĩ suốt một đêm, bỗng nghĩ ra một biện pháp, không khỏi lẩm bẩm: "Lý Trọng ơi là Lý Trọng, ngươi thật sự quá ác độc! Lại có thể nghĩ ra một cách xử lý hay đến vậy."

Huyện Lang Mạnh là một huyện thành khá lớn, trong huyện có rất nhiều phú hào. Lý Trọng hạ lệnh mở tiệc chiêu đãi những phú hào này. Lý do rất đơn giản: quân dân vốn là một nhà mà?

Rượu đã qua ba tuần, Lý Trọng đặt chén rượu xuống, chắp tay với các thân hào, phú hào địa phương, nói: "Kính thưa các vị hương thân phụ lão, Trương Dương kẻ này bạo ngược khó dung, bóc lột thuế má nặng nề, khiến dân chúng quận Thái Nguyên lầm than, sinh linh đồ thán. Ta Lý Tử Hối giương cao cờ khởi nghĩa, đánh dẹp kẻ bất nghĩa..."

Đây toàn là những lời vô nghĩa. Lý Trọng chỉ đang vênh váo tự ca ngợi mình mà thôi. Nói chung, Trương Dương cai trị quận Thái Nguyên cũng không tệ lắm, rất ít xảy ra tình trạng người chết đói.

Tiếp theo chính là vào vấn đề chính. Lý Trọng khẽ hắng giọng, mỉm cười nói: "Chỉ là hôm nay bổn quan lương thảo đang thiếu hụt, muốn nhờ các vị thân hào giúp đỡ một chút. Ở đây có mười bốn vị thân hào, mỗi vị xin đóng góp một ngàn thạch lương thực, chẳng đáng là bao đâu!"

Thấy các phú hào lộ vẻ không cam lòng, Lý Trọng nâng cao giọng nói: "Các vị đừng lo, bổn quan sẽ không lấy không lương thực của các vị. Thế này đi, số lương th��c này coi như thay thế thuế má năm nay của các vị, thế nào?"

Nói đùa gì vậy! Những thương nhân, phú hào này ai nấy đều là tay lão luyện trong việc trốn thuế, lậu thuế. Một ngàn thạch lương thực, đủ cho bọn họ đóng thuế mười năm còn dư. Vì vậy, Lý Trọng vừa dứt lời, các thương nhân, phú hào này lập tức ồn ào, nhao nhao bày tỏ không đồng ý với cách giải quyết của Lý Trọng.

Tuy nhiên, những thương nhân, phú hào này đương nhiên không thể nói thẳng là họ trốn thuế, lậu thuế, cũng không thể nói một ngàn thạch lương thực là quá nhiều. Vì vậy, họ đổi sang cách nói khác. Một thương nhân được cử ra, khom người hành lễ nói: "Lý đại nhân, không phải chúng tiểu nhân không chịu nộp một ngàn thạch lương thực, mà là việc này thay thế thuế má một năm thì quá ít, chúng tiểu nhân cảm thấy không ổn."

"Ồ..." Lông mày Lý Trọng khẽ giật lên, hỏi: "Vậy các ngươi nói bao nhiêu năm thuế má thì phù hợp đây?"

"Đây không phải vấn đề vài năm thuế phú, mà là chúng tiểu nhân... cảm thấy Lý đại nhân một khi... một khi... rút về Mã Ấp, thì lương thực của chúng tiểu nhân phải làm sao?" Vị thương nhân này lắp bắp nói, đôi mắt đảo liên tục khắp nơi.

"Ha ha ha..." Ánh mắt Lý Trọng dần chuyển lạnh lẽo, chỉ vào các thương nhân, phú hào đó nói: "Ta biết rõ ý các ngươi là gì, nhưng hiện tại, ta sẽ nói cho các ngươi biết một sự thật. Nếu ta Lý Tử Hối cạn kiệt lương thực mà phải rút quân, vậy các ngươi sẽ không còn là dân chúng dưới quyền cai quản của ta nữa. Khi đó, ta còn phải cố kỵ điều gì? Đừng trách ta Lý Tử Hối sẽ dùng đến những thủ đoạn khác."

"Hít..." Trong đại đường nha môn huyện vang lên một tràng tiếng hít khí lạnh. Các thương nhân nhìn nhau, đều thấy vẻ hoảng sợ trong mắt đối phương.

"Sao rồi?" Lý Trọng không đợi những người này bàn bạc ra biện pháp, cười lạnh nói: "Hiện tại xem quyết định của các ngươi. Ta cho các ngươi mười khắc thời gian. Đồng ý thì cứ ở lại đây uống rượu, không đồng ý thì có thể ra ngoài. Bổn quan bây giờ bắt đầu đếm: Một... Hai..."

Dưới sức ép nặng nề, những thương nhân này ngoan ngoãn ngồi xuống, từng người gượng cười vui vẻ, nâng chén rượu gạo mà ngày thường vẫn ngọt ngào, nay lại đắng chát trong miệng.

Lý Trọng căn bản không sợ những thương nhân, phú hào này sẽ gây ra chuyện gì. Hắn biết rõ, chỉ cần mình đánh bại được Trương Dương, những người này dù có ý đồ đen tối đến mấy, cũng phải giấu trong lòng, ngoan ngoãn dâng lương thảo cho mình.

Tuyệt phẩm này được chuyển ngữ độc quyền, chỉ dành riêng cho độc giả tại truyen.free thưởng thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free