Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Trùng Sinh Mã Mạnh Khởi - Chương 572: Tào Tháo mang binh vào Từ Châu

Mã Siêu mở bức thư mẹ mình tự tay viết ra xem, hắn không thể không thừa nhận, đúng là "lòng cha mẹ trong thiên hạ thật đáng thương". Mẫu thân hắn lúc ban đầu khuyên hắn không nên đi tìm Hàn Toại báo thù cho cha, cũng đã khuyên nhủ hắn một chút. Nhưng bà không hề nói là hoàn toàn không cho hắn đi báo thù, chỉ là thời cơ hiện tại vẫn chưa đến mà thôi. Dĩ nhiên, Mã Siêu không ngờ mẫu thân mình lại biết những điều này, hắn từ trước đến nay chưa từng nghe mẹ mình nói vậy. Cho nên có thể suy ra, nhất định là tên tiểu tử Quách Gia đã nói. Mã Siêu nhìn ra được, mẫu thân hắn quan tâm hắn, sợ hắn gặp nguy hiểm, dù sao Viên Bản Sơ cũng không phải là đối thủ tầm thường.

Mã Siêu biết, mỗi khi hắn xuất chinh, mẫu thân hắn dù biết chuyện thì cũng đều mang nặng tâm sự, dù sao phụ thân hắn đã chết trận trên sa trường. Vì vậy, hắn không thể nào nói thẳng với mẫu thân mình về những chuyện như thế, đồng thời cũng dặn dò người nhà và những người biết rõ tình hình không được phép nói lung tung.

Nhưng lần này, tên Quách Gia này lại trực tiếp dẫn hắn đến tận Lũng Tây, khiến mẫu thân hắn phải viết thư đến khuyên nhủ. May mà hắn không dẫn mẫu thân mình đến tận Lũng Huyện, nếu không thì không biết hắn sẽ bị mẫu thân nói cho ra sao nữa.

Thấy phu quân đã xem thư xong, Mi Trinh đột nhiên ôm Mã Siêu nói: "Mạnh Khởi ca ca, chàng đừng đi được không?"

Mã Siêu vừa nghe, hắn thật sự không chịu được vợ mình nói chuyện như v���y. Đặt bức thư xuống, hắn đưa tay vuốt mặt Mi Trinh nói: "Trinh Nhi, Trĩ Thúc huynh đã kết giao với ta mười mấy năm, hôm nay huynh ấy bỏ mình ở Tịnh Châu, phu quân làm sao cũng phải báo thù cho huynh ấy chứ!"

Mi Trinh nghe vậy thì nói: "Mạnh Khởi ca ca, thù đương nhiên phải báo, nhưng tạm thời vẫn không nên như vậy, được không?"

Mã Siêu vừa nghe, nói: "Có phải tên tiểu tử Quách Phụng Hiếu kia dạy nàng nói như thế không?"

Mi Trinh nghe Mã Siêu nói xong thì lắc đầu: "Không phải ạ. Phụng Hiếu tiên sinh chẳng qua chỉ nói với mẹ vài câu, chứ không nói gì với thiếp cả."

Mã Siêu cũng không nói gì nữa, mười mấy phút đồng hồ trôi qua, hắn mới lên tiếng: "Được rồi, Trinh Nhi, phu quân đáp ứng nàng, tạm thời sẽ không tiến binh Tịnh Châu nữa, như vậy được chưa?"

Nghe lời bảo đảm của phu quân xong, Mi Trinh mới nhoẻn miệng cười: "Mạnh Khởi ca ca. Thiếp biết chàng nhất định sẽ đáp ứng!"

Mã Siêu tự nhủ trong lòng, làm sao hắn có thể không đáp ứng được chứ? Đầu tiên là lão sư của hắn đích thân đến châu mục phủ, hôm nay lại có mẫu thân mình đích thân viết thư, còn nàng cũng đích thân tới đây nữa chứ. Nếu hắn còn không đáp ứng, e rằng ngày mai, hoặc từ nay trở đi, mẫu thân hắn cũng phải đích thân tới Lũng Huyện.

Mi Trinh lúc này ghé sát tai Mã Siêu nói: "Mạnh Khởi ca ca chàng đã chịu đáp ứng, vậy thiếp nhất định sẽ ở bên chàng thật tốt mấy ngày."

Tiếng nói của Mi Trinh rất nhỏ, nhưng trong tai Mã Siêu lại nghe rõ mồn một. Hắn tự nhiên biết ý nghĩa cụ thể trong lời nói của thê tử mình. Mã Siêu nhéo nhẹ chiếc mũi thanh tú của Mi Trinh, nói: "Đến lúc đó đừng có hối hận đấy nhé?"

Mi Trinh hờn dỗi nói: "Mạnh Khởi ca ca chàng thật đáng ghét!"

Mã Siêu ôm chặt Mi Trinh, cười ha hả. Có thể thấy, Mi Trinh đã thành dê vào miệng cọp.

-----------------------------------------------------

Nhớ lại khi Quách Gia đến thỉnh giáo Cổ Hủ, Cổ Hủ lại cố ý hỏi Quách Gia một câu: "Không biết Phụng Hiếu thấy, rốt cuộc thì cơn gió nào lợi hại nhất trong thiên hạ bây giờ?"

Quách Gia vừa nghe, "Gió nào lợi hại nhất ư? Văn Hòa huynh sao lại đột nhiên hỏi một câu như vậy, rốt cuộc là vì sao đây?"

Bất kể Cổ Hủ rốt cuộc nghĩ gì, cũng không làm trở ngại Quách Gia trả lời. Hắn hơi suy nghĩ một chút, sau đó liền đối với Cổ Hủ nói: "Nghe nói trên biển có một loại cuồng phong, không phải loại mà người phàm chúng ta có thể so sánh, không biết Văn Hòa huynh nói có phải là loại cuồng phong này không?"

Cổ Hủ nghe vậy thì mỉm cười lắc đầu, cuồng phong trên biển thì hắn đương nhiên cũng biết, nhưng ý của hắn lại không phải vậy.

Chỉ nghe Cổ Hủ nói: "Cũng không phải, cơn gió lợi hại nhất trong thiên hạ này chính là 'gió bên gối', không biết Phụng Hiếu có đồng ý không?"

Quách Gia vừa nghe, sững lại một chút, sau đó liền cười ha hả. Thấy vậy, Cổ Hủ cũng không nhịn được nói đùa: "Xem ra Phụng Hiếu cũng đã thấm thía, thấu hiểu rất rõ ràng rồi!"

Nói xong, hai người nhìn nhau cười lớn, dù sao mọi chuyện đều đã ngầm hiểu. Là đàn ông với nhau mà, nói ra thật ra cũng chỉ làm khó người khác thôi.

Sau đó, Quách Gia đã hiểu ý của Cổ Hủ. Hơn nữa, Cổ Hủ trước đó cũng đã nói rằng, bất luận thế nào, nhất định phải mời chủ mẫu đến Lũng Huyện. Quách Gia hoàn toàn tán thành. Tiếp đó, Cổ Hủ lại không hề che giấu mà nói rõ: "Chủ mẫu tuy xuất thân gia đình thương nhân, nhưng lại hiểu đạo lý, biết lễ nghĩa, tính cách kiên cường, có chủ kiến, mà kiến thức lại càng không phải loại nữ nhi tầm thường có thể sánh được, chính là kỳ nữ tử hiếm có trên đời! Mà có nàng đi khuyên nhủ chủ công, nghĩ đến tất nhiên sẽ là công sức nhỏ mà thành công lớn, tám phần chắc chắn sẽ thành công!"

Đây là nguyên văn lời Cổ Hủ nói với Quách Gia, mà Quách Gia sau khi nghe xong rất tán thành. Hắn xem như đã hiểu rằng, trong số ba người có thể khuyên nhủ chủ công là thầy của chủ công, mẹ của chủ công, và vợ của chủ công, thì muốn chủ công nghe lời nhất, vậy tuyệt đối là lời của vợ chủ công, cũng chính là chủ mẫu của hắn. Cổ Hủ tuy không nói rõ như vậy, nhưng ý của hắn lại vô cùng rõ ràng, Quách Gia làm sao có thể không hiểu chứ.

-----------------------------------------------------

Cuối cùng Mã Siêu đã không điều binh tới Tịnh Châu, thật sự là đã bị khuyên nhủ. Đúng là không dễ dàng chút nào, cũng không uổng công Quách Gia và những người khác bận rộn lâu như vậy, vì chuyện này mà lặn lội tới Lũng Tây.

Sau đó đương nhiên là tiếp tục làm đại sự còn chưa hoàn thành, đó chính là di chuyển trị sở. Trong lúc Tào Tháo và những người khác còn đang đau đầu nhức óc vì hạn hán và nạn châu chấu, Mã Siêu đã chuyển trị sở của mình đến Trường An, thuộc Kinh Triệu Doãn của Tư Lệ Giáo Úy. Sau đó, hắn liền giao việc trùng tu Trường An cho một nhóm thuộc hạ của mình, cũng chính là Đỗ Kỳ, Quách Gia và những người khác. Hiện tại Đỗ Kỳ đang giữ chức Kinh Triệu Doãn, nên việc này đương nhiên phải giao cho hắn chủ trì.

Việc Mã Siêu dời trị sở đến Trường An, chư hầu trong thiên hạ đều biết tin tức đó. Họ xem như đã hiểu, rằng Mã Mạnh Khởi cũng đã chuẩn bị kỹ càng, muốn cùng quần hùng thiên hạ tranh giành Trung Nguyên. Dù sao Trung Nguyên là một địa phương trọng yếu như vậy, việc Mã Mạnh Khởi dời trị sở đến Tư Lệ Giáo Úy chính là một tín hiệu, tín hiệu muốn tiến binh vào Trung Nguyên. Mà các chư hầu Quan Đông cũng đều phòng bị Mã Siêu, hiện nay họ đối xử Mã Siêu như một hồng thủy mãnh thú, một con hổ còn đang nửa tỉnh nửa mê, không biết chừng nào sẽ cắn người.

Cho nên họ phải đề cao cảnh giác đối với Mã Siêu đang ở Tư Lệ Giáo Úy, nếu không cẩn thận, thật sự không biết chừng nào sẽ bị người ta chiếm mất đường tiến quân.

-----------------------------------------------------

Năm Kiến An thứ hai này, xét về tổng thể mà nói, ngoại trừ Viên Thuật xui xẻo nhất ra, đại đa số chư hầu đều thu được không ít lợi ích. Dù là Tào Tháo hay Tôn Sách, còn Lưu Bị thì vẫn như cũ làm việc dưới trướng Tào Tháo, chờ đợi thời cơ.

Hai đại bá chủ phương Bắc là Công Tôn Toản và Viên Thiệu. Nhìn bề ngoài thì cũng bình an vô sự, hai quân vẫn luôn trong trạng thái nghỉ ngơi và hồi phục. Nhưng ai là người biết chuyện thì đều biết, đây cũng là dấu hiệu của một cuộc chiến tranh lớn hơn sắp nổ ra, dù sao "giường bên cạnh há đ�� người khác ngủ say", hai người thật ra đã sớm là kẻ thù không đội trời chung.

Mà Viên Thiệu thì đang hăng hái. Sau hai năm yên ổn, hắn vừa mới đoạt lấy Thượng Đảng quận, diệt Trương Dương, uy hiếp Công Tôn Toản. Mục đích của hắn đã đạt được, thực lực của hắn hiện tại vẫn mạnh hơn Công Tôn Bá Khuê nhiều, và Công Tôn Bá Khuê tuyệt đối không phải đối thủ của hắn.

Về phần Lữ Bố, hắn thì lại chẳng được lợi lộc gì. Bởi vì ngoại trừ việc hắn được ban cho các chức quan ra, hắn chẳng được lợi ích thực chất nào.

Ban đầu hắn chuẩn bị kết thông gia với Viên Thuật, kết quả lại bị Trần Khuê ngăn cản. Chỉ đến lúc đó hắn mới phản ứng kịp. Sau đó lại bị Viên Thuật tấn công, mặc dù hắn giành thắng lợi, nhưng cũng chẳng được lợi lộc gì, hơn nữa còn khiến thực lực của Từ Châu bị hao tổn một phần. Sau đó là nạn hạn hán và châu chấu. Mặc dù Từ Châu không bị ảnh hưởng quá nghiêm trọng, nhưng cũng chịu vạ lây.

Còn Lưu Biểu ở Kinh Châu thì vẫn như cũ làm cái "chó giữ nhà". Ngoài việc lên án công khai Viên Thuật khi hắn xưng đế, thì chẳng còn gì khác đáng nhắc đến nữa. Nếu hắn ngay cả việc đó cũng không làm, e rằng rất nhiều người trong thiên hạ cũng sẽ quên mất một người như Lưu Biểu Lưu Cảnh Thăng. Thật ra thì cái danh "chó giữ nhà" của Lưu Biểu đúng là không có chút cảm giác tồn tại nào trong thiên hạ, người ta nhắc đến hắn, luôn chỉ nói là "chó giữ nhà", chứ chẳng có gì khác.

Về phần cuối cùng là Mã Siêu, hắn đương nhiên vẫn tương đối yên tĩnh. Ngoại trừ việc lúc đó muốn mang binh vào Tịnh Châu ra, hắn chỉ là đã dời trị sở đến Trường An mà thôi, những thứ khác thì không còn động tác lớn nào nữa. Chẳng qua Trường An vẫn luôn ở trong tình trạng trăm phế chờ hưng, cho nên hắn lúc này đang đầu tư tiền bạc, lương thực, vật liệu để thuộc hạ xây dựng lại Trường An, khôi phục Trường An như cũ. Dĩ nhiên, việc này không thể hoàn thành một sớm một chiều, mà là một cuộc chiến lâu dài.

-----------------------------------------------------

Đến năm Kiến An thứ ba, cũng chính là năm Công Nguyên 198, Tào Tháo đích thân mang binh tấn công Từ Châu, hắn muốn hoàn thành nguyện vọng mà từ trước đến nay hắn vẫn chưa đạt được.

Lần đầu tiên tiến công Từ Châu, kết quả là lương thảo không đủ dồi dào, cuối cùng chỉ có thể bất đắc dĩ lui binh. Tào Tháo khi lui binh, nhìn thành Đàm Huyện, không khỏi thở dài. Dĩ nhiên đối với hắn mà nói, hắn biết, không lâu nữa mình nhất định sẽ trở lại.

Năm thứ hai, tiến binh vào Từ Châu, Tào Tháo hạ quyết tâm muốn chiếm Từ Châu, kết quả vẫn là "trời không chiều lòng người". Lần này không phải vì lương thảo không đủ, mà là bị Lữ Bố Lữ Phụng Tiên, người từ Trường An chạy trốn tới Diễn Châu, nhân cơ hội bất ngờ đánh chiếm Diễn Châu. Tào Tháo bất đắc dĩ, chỉ có thể lần nữa lui binh, điều quân trở về Diễn Châu, cùng Lữ Bố quyết chiến.

Lần này là lần thứ ba mang binh tới Từ Châu, vừa không có vấn đề lương thảo, vừa không có sự uy hiếp của Lữ Bố. Tào Tháo đã hạ quân lệnh cho toàn thể tướng sĩ: "Lần này nếu không hạ được Từ Châu, thì không ai được phép trở về!" Bởi vì đâu thể chịu thua kẻ kia chứ, để thiên hạ nhìn Tào Tháo và quân Diễn Châu thế nào chứ.

Cho nên quân Diễn Châu, từ Tào Tháo đến binh sĩ, từ trên xuống dưới, bất luận là tướng lĩnh hay binh sĩ bình thường, tất cả mọi người đều xoa tay hăm hở, nhất định phải chiếm được Từ Châu. Mang theo ý thề không chiếm được Từ Châu thì thề không bỏ qua. Tào Tháo nhìn các binh sĩ quân Diễn Châu, trong lòng hắn rất hài lòng, "Như vậy, làm sao mà lại không chiếm được Từ Châu, không đánh bại được Lữ Bố Lữ Phụng Tiên chứ!"

Lữ Phụng Tiên hắn đúng là lợi hại, nhưng dù lợi hại đến mấy, hắn là vạn người địch nhưng cuối cùng cũng chỉ là một người mà thôi. Hắn lại có mấy vạn binh sĩ, chẳng lẽ không đánh lại được một Lữ Phụng Tiên hắn sao? Tào Tháo tin tưởng chắc chắn rằng, Lữ Bố Lữ Phụng Tiên chính là hòn đá kê chân cho hắn trên con đường chinh chiến thiên hạ, bước tới thành công.

Đối với Tào Tháo mà nói, chư hầu có thực lực trong thiên hạ hôm nay, tổng cộng cũng không có bao nhiêu. Cho nên càng về sau, hắn phải đối mặt với các chư hầu có thực lực mạnh mẽ, những đối thủ có tài năng cao siêu. Mà Lữ Bố Lữ Phụng Tiên và Từ Châu, thật ra thì chính là đối tượng để hắn thử nghiệm "tiểu ngưu đao". Vì vậy Lữ Bố nhất định sẽ thất bại, còn hắn thì nhất định sẽ thành công.

-----------------------------------------------------

Thật ra thì đối với Tào Tháo lúc này mà nói, người có thể tấn công lúc này, hơn nữa còn tương đối có uy hiếp, thì đứng đầu chính là Lữ Bố Lữ Phụng Tiên của Từ Châu.

Dù là Mã Siêu hay Viên Thiệu, hoặc là Trương Tú, thật ra thì đều là mối uy hiếp đối với Tào Tháo. Nhưng Trương Tú, Tào Tháo vào tháng ba lại một lần nữa đi dẹp loạn, kết quả được viện quân của Lưu Biểu giúp đỡ, hơn nữa hắn còn lo sợ có thể bị Viên Thiệu thừa cơ đánh lén, cho nên cuối cùng Tào Tháo vẫn bất đắc dĩ lui binh.

Về phần Viên Thiệu ở phương Bắc và Mã Siêu ở Tây Bắc, Tào Tháo hắn cũng biết, thì vẫn không phải đối tượng mà mình có thể đối kháng lúc này. Nhưng Lữ Bố Lữ Phụng Tiên lại không giống với bọn họ, bởi vì người ta thường nói "chọn quả hồng mềm mà bóp", cho nên Lữ Bố đương nhiên bị Tào Tháo nhắm trúng.

Độc quyền bản dịch này thuộc về trang truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free