Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Vô Lại Chiến Thần - Chương 29: Thiên hạ thế cục (3)

Quả nhiên, khi bản tấu chương của Viên Thiệu đến tay Lưu Ngu, vừa nhìn thấy tờ tấu chương đó, Lưu Ngu ban đầu thì giật mình không thôi, rồi sau đó liền giận tím mặt. Ông tiện tay ném thẳng tờ tấu chương của Viên Thiệu xuống đất.

Điền Phong, chức Trị Trung Tòng Sự dưới trướng Lưu Ngu, thấy Lưu Ngu tức giận như vậy, vội vàng nhặt tờ tấu chương của Viên Thiệu lên xem. Chỉ thấy trên đó viết: "Ngụy Quận Thái Thú Hàn Phức, Bột Hải Thái Thú Viên Thiệu cùng các tướng lĩnh Sơn Đông bàn bạc: Hoàng đế trẻ tuổi của triều đình nay đang bị Đổng Trác uy hiếp, tình thế nguy cấp, chẳng biết còn tồn tại được bao lâu. Nay Lưu Ngu là người trưởng tộc tôn thất, xin lập làm chủ."

Điền Phong xem xong thì vui mừng, trước hết cho người đuổi các sứ giả của Viên Thiệu đang đến thỉnh cầu Lưu Ngu lên ngôi xưng hiệu đi. Sau đó, ông quay sang Lưu Ngu nói: "Đại nhân, đây là chuyện tốt mà. Sao ngài lại nổi giận như vậy?" Điền Phong này tuy có mưu trí sâu xa, nhưng đáng tiếc tính tình quá thẳng thắn, liền trực tiếp bộc lộ suy nghĩ của mình.

Lúc này, cơn giận của Lưu Ngu vẫn chưa nguôi, lại nghe Điền Phong nói vậy. May mà Lưu Ngu bình thường có công phu dưỡng tính không tệ, nên mới kìm được cơn giận mà nói với Điền Phong rằng: "Nguyên Hạo, chớ có đùa cợt ta. Cái Viên Thiệu đó làm sao có thể có lòng tốt mà lập ta làm chủ chứ? Hắn chẳng qua chỉ muốn mượn danh phận của ta để thực hiện mưu đồ phản nghịch của hắn. Phế bỏ quyền lực của ta, biến ta thành một con rối mà thôi. Hơn nữa, cho dù Viên Thiệu và những kẻ đó thật lòng muốn lập ta làm chủ, nhưng Tấn Vương hiền đệ của ta đang nắm giữ di chiếu của tiên hoàng, trong đó ghi rõ đương kim Hoàng thượng là người kế vị. Di chiếu còn yêu cầu Tấn Vương giữ chức Phụ chính đại thần, phò tá tân hoàng! Bản thân ta đây đã chịu ơn sâu của tiên hoàng. Làm sao có thể nảy sinh ý đồ mưu đoạt ngôi vị của đương kim Hoàng thượng? Việc này tuyệt đối không thể! Ngươi chớ nhắc lại nữa. Nếu không, ta tất sẽ trị tội mưu nghịch của ngươi!"

Lúc này, Tự Thụ, Biệt Giá của Lưu Ngu, cũng đã xem qua tờ tấu chương của Viên Thiệu, trong lòng thấu hiểu ý nghĩ của Điền Phong. Thấy Lưu Ngu nói vậy, Tự Thụ không cam lòng tiến lên hiến kế: "Đại nhân. Đây thật sự là phúc trời ban. Viên Thiệu và những kẻ đó binh hùng tướng mạnh, đều là chư hầu có thực lực nhất định. Nay bọn họ muốn ủng lập Đại nhân ngài xưng hoàng đế, để thay thế tiểu Hoàng thượng bị quốc tặc Đổng Trác thao túng kia. Việc này đối với Đại nhân mà nói, thật sự là trăm điều lợi không một điều hại! Thứ nhất, ngài là dòng dõi Hán thất, lại có địa vị cao ngang Tam công. Nếu ngài xưng đế, người trong thiên hạ ai mà không ủng hộ chứ. Kế đến, nếu Viên Thiệu và những kẻ đó ủng lập ngài làm hoàng đế, dù cho mọi việc không thành, người xui xẻo đầu tiên cũng là Viên Thiệu, Hàn Phức và đồng bọn. Ngài vẫn có thể ung dung trở về Ký Châu, ngồi giữ chức Châu Mục. Thế nhưng, một khi việc này thành công, ngài sẽ như Quang Vũ Hoàng đế tái thế, có thể trung hưng Hán thất. Lại nữa, ngài sợ Viên Thiệu và những kẻ đó lập ngài làm con rối, nhưng Viên Thiệu, Hàn Phức và bọn họ đều sẽ nằm dưới sự quản thúc của ngài. Trước kia ngài chỉ giữ chức Châu Mục, có quyền giám sát, bổ nhiệm, nhưng không có quyền bãi miễn họ. Có thể nếu ngài được họ ủng lập làm đế, chỉ cần một tờ công văn, ngài liền có thể bãi miễn chức quan của họ. Cần biết rằng ở Ký Châu trên dưới, ai mà không cảm kích ân đức của ngài? Chỉ cần ngài ra lệnh, ai sẽ không tuân theo? Hơn nữa, Tấn Vương điện hạ và ngài có mối quan hệ thân thiết, chỉ cần ngài xưng đế, rồi thêm phong Tấn Vương điện hạ, hậu đãi Tấn Vương điện hạ, binh mã U Châu sẽ là viện binh hùng mạnh cho ngài. Dù Viên Thiệu và những kẻ đó có dị tâm, cũng chỉ là làm người mai mối cho ngài mà thôi."

Trưởng lại Cảnh Vũ lúc này cũng mượn cơ hội chen lời: "Đại nhân. Quả thực là như vậy. Hơn nữa, cho dù chúng ta không nhận được viện trợ của Tấn Vương điện hạ. Cái Viên Thiệu đó chẳng qua chỉ là một mình đơn độc, ngưỡng mộ hơi thở của ta. Ví dụ như đứa trẻ trong lòng bàn tay, nếu cắt đứt sữa mẹ của nó, lập tức nó sẽ đói khát mà chết. Còn cái Hàn Phức đó cũng là thế hệ không có mưu lược. Chúng ta dù có chiêu binh ngay lập tức, cũng có thể dễ dàng bắt giữ. Đại nhân còn có điều gì phải do dự nữa?"

Tuy Lưu Ngu có mấy người thủ hạ cực lực phân tích những điều tốt khi xưng đế. Thế nhưng, tấm lòng trung nghĩa của Lưu Ngu trỗi dậy, nói gì cũng không chịu đáp ứng. Hơn nữa, ông còn viết thư trả lời, mắng những kẻ muốn ông làm hoàng đế đến mức "chó máu xối đầu" rằng: "Thiên hạ nay đổ nát, chúa thượng bị lưu lạc. Ta chịu ân trọng, không thể rửa sạch quốc sỉ. Chư quân các cứ châu quận, đáng lẽ phải đồng lòng, tận tâm với vương thất, mà lại mưu đồ phản nghịch, chỉ để gây họa cho nhau!"

Điền Phong và những người khác, mặc dù không tán thành cách làm của Lưu Ngu, nhưng lại vô cùng kính nể ông khi đối mặt với sự cám dỗ lớn đến thế mà vẫn giữ vững lễ nghĩa, cam tâm làm một "thuần thần." Bởi vậy, họ quyết tâm đi theo Lưu Ngu đến cùng. Do đó, việc Lưu Ngu không chỉ từ chối yêu cầu của Viên Thiệu và đồng bọn, mà còn tỏ thái độ cực kỳ kiên quyết, và muốn mắng nhiếc đối phương một trận cũng không có gì để nói. Họ chỉ lặng lẽ làm xong việc triệu tập đội ngũ, sẵn sàng ứng chiến bất cứ lúc nào.

Lưu Ngu thật sự không động lòng sao? Đương nhiên không phải! Vẫn là câu nói đó, làm một người đàn ông, ai mà chẳng muốn xưng vương xưng bá, trở thành đế vương? Đặc biệt là Lưu Ngu, dòng dõi Hán thất, hậu duệ của Cao Tổ Lưu Bang, cũng là con cháu đế vương, cũng có tư cách làm hoàng đế! Hiện tại có cơ hội làm hoàng đế, làm sao ông lại không động lòng chứ? Đúng vậy, Lưu Ngu là một trung thần, nhưng đó là trung với tiên hoàng, trung với hoàng đế đời trước!

Hiện tại Lưu Hiệp làm hoàng đế thì đã bị gian thần giam cầm, khiến uy nghiêm của hoàng tộc Hán thất mất hết, triều cương không còn! Hắn không những không mang lại lợi ích gì cho thiên hạ, mà ngược lại còn khiến thiên hạ đại loạn! Một người như vậy làm hoàng đế làm sao có thể khiến quần thần thiên hạ tâm phục khẩu phục? Lưu Ngu trung thành với triều đình Hán thất, chứ không phải trung thành với Lưu Hiệp, tiểu hoàng đế vô năng này!

Thật ra Lưu Ngu cũng không hài lòng với tiểu hoàng đế Lưu Hiệp! Cho nên đối với đề nghị của Viên Thiệu và đồng bọn, ông vẫn rất tâm động! Ông tự cho rằng nếu mình làm hoàng đế, nhất định sẽ làm tốt hơn Lưu Hiệp, ông vẫn rất có tài năng!

Nhưng có tài năng là một chuyện, nếu ở thời thái bình thịnh trị, Lưu Ngu tự tin mình có thể làm một vị hoàng đế tốt, nhưng ở thời loạn thế này, e rằng ông thì không được! Ông có thể thống trị thiên hạ, nhưng ông không hiểu về quân sự. Trong thời loạn, một quân chủ không hiểu quân sự làm sao có thể khiến những chư hầu đầy dã tâm kia tâm phục khẩu phục? Làm sao họ có thể thần phục mình chứ?

Viên Thiệu và những người này sở dĩ muốn ủng lập mình làm hoàng đế, chẳng qua chỉ là muốn mượn tiếng tăm của mình, đạt được âm mưu không thể công khai của họ mà thôi! Mình không hiểu quân sự, làm sao có thể khống chế được những kẻ đầy dã tâm này? Còn một điều nữa là trong số dòng dõi Hán thất hiện nay, mình đúng là người có tư lịch và danh tiếng lớn nhất, nhưng không có nghĩa mình là người thích hợp nhất để làm hoàng đế! Có một người khác phù hợp và có tư cách hơn mình nhiều!

U Châu Tấn Vương Lưu Bân tuy nói tư lịch không bằng mình, nhưng danh vọng cũng không hề thua kém! Hơn nữa, thực lực và tước vị, quan chức của Lưu Bân đều lớn hơn mình! Hơn nữa, hắn còn am hiểu quân sự. Lưu Bân được xưng là võ tướng đệ nhất thiên hạ mà! Quân U Châu dưới trướng hắn lại càng có danh xưng là quân đội đệ nhất thiên hạ! Quan trọng nhất là, hắn còn là phụ chính đại thần do tiên hoàng di chiếu chỉ định, tay cầm di chiếu của tiên hoàng, xét về quan chức, tước vị, thực lực, Lưu Bân đều là đệ nhất thiên hạ! Hắn còn thích hợp hơn mình, và càng có tư cách làm hoàng đế!

Tự Thụ thật là suy nghĩ viển vông! Muốn mình hậu đãi Lưu Bân, muốn mượn thế lực và uy vọng của Lưu Bân, khiến quân U Châu của hắn vì mình mà phục vụ, khiến Viên Thiệu và những kẻ đó không dám có dị tâm! Hắn nghĩ quá hão huyền rồi! Mối quan hệ giữa mình và Lưu Bân tuy không tệ, nhưng muốn Lưu Bân vì mình mà phục vụ, căn bản là không thể nào!

Lưu Bân từ khi hoàn toàn không có gì trong tay, dựng nghiệp từ hai bàn tay trắng, tạo ra mọi thứ hiện tại, hắn vẫn luôn nắm giữ quyền hành! Hắn làm sao lại vì giao tình với mình mà vì mình phục vụ chứ! Hơn nữa, Lưu Bân hiện tại xét về tước vị đã là Thân Vương. Xét về quan chức cũng là Thái Úy đứng đầu Tam công, lại là Phiêu Kỵ Đại Tướng Quân, U Châu Mục, đã là người đệ nhất thiên hạ đúng với danh tiếng! Mình làm hoàng đế, dù có hậu đãi hắn đến mấy, cũng sẽ không tốt hơn đãi ngộ hiện tại của hắn! Hắn làm sao lại đi theo mình chứ? Hơn nữa, hắn còn nắm giữ di chiếu của tiên hoàng, là phụ chính đại thần do tiên hoàng sắc phong. Nếu mình thật sự dám làm hoàng đế, e rằng người đầu tiên khởi binh thảo phạt mình sẽ chính là Lưu Bân!

Giống như Đổng Trác vậy, hắn nắm giữ hoàng đế, nắm giữ triều đình, lại nắm giữ hơn mười vạn quân đội, chẳng phải cũng bị Lưu Bân đánh cho hoa rơi nước chảy, chạy trối chết sao? Nếu không phải U Châu có đại sự xảy ra, e rằng Đổng Trác hiện tại đã mất mạng rồi! Đã có tiền lệ như vậy, Lưu Ngu làm sao dám thật sự nghe theo đề nghị của Viên Thiệu và những người này mà đi làm hoàng đế chứ? Làm hoàng đế khi đó chính là tự tìm đường chết! Đã không thể làm hoàng đế, vậy thì cứ tỏ ra mình là một trung thần nghĩa sĩ thôi! Đây mới là nguyên nhân thực sự Lưu Ngu từ chối đề nghị "tốt đẹp" này!

Trường An, nằm ở trung tâm bình nguyên Quan Trung thuộc Tần Xuyên rộng tám trăm dặm. Phía Bắc giáp Trạch Thủy, Vị Thủy; phía Tây có Phong Thủy, Tạo Thủy; phía Nam dựa vào Lao Thủy, Duật Thủy; phía Đông theo Bá Thủy, Sản Thủy. Tục xưng: tám sông bao quanh Trường An. Lại gọi: đất tám rồng vờn quanh. Hơn nữa, bên trái có hiểm trở của Hào Sơn, Hàm Cốc Quan; bên phải có vững chắc của Quan Lũng, Ba Thục; khoác núi mang sông, đồng bằng màu mỡ ngàn dặm. Quả không hổ là vùng đất thiên tử thịnh vượng mà Lý Nho đã tán dương. Và từ khi Đổng Trác dời đô đến Trường An, ngoài sự vui mừng, chỉ còn lại sự hài lòng.

Tuy nhiên, khi chưa đến Trường An, Đổng Trác từng vô cùng tức giận vì phần lớn tài bảo cướp được ở Lạc Dương đều bị Lưu Bân đoạt mất. Hắn hận không thể đoạt lại tài bảo đã mất, rồi truy lùng Trương Tế đang bỏ trốn để giết cả gia tộc hắn. Thế nhưng Đổng Trác dù sao cũng có một mặt hào sảng của người Hồ, qua vài ngày, hắn coi tiền tài chỉ là vật ngoài thân, mất đi rồi thì lại đoạt, thế là xong. Đến Trường An, hắn cũng không còn để ý đến việc đó nữa. Chỉ là còn chút oán hận việc Trương Tế bỏ trốn. Sau này, xét thấy Trương Tế vẫn chiếm giữ Uyển Thành, đồng thời lại ngoan ngoãn dâng biểu cho mình, dưới sự khuyên bảo của Lý Nho, vì lợi ích của bản thân, Đổng Trác coi như đã tha thứ cho hắn! Ngay sau đó, Đổng Trác đến Trường An liền liên tiếp nhận được tin vui.

Trước tiên là Lưu Bân, kẻ hắn e ngại nhất, vì bộ hạ ở U Châu làm phản nên đã trở về U Châu bình loạn. Tiếp đó, lại có một bộ phận đại thần trong triều, dưới sự dẫn dắt của Tư Đồ Vương Doãn, quy thuận triều đình của hắn. Rồi sau nữa, hắn lại nhận được tin liên quân vì thiếu lương thảo mà buộc phải giải tán. Đổng Trác trong lòng vô cùng đắc ý. Hắn nhận thấy Trường An này quả nhiên như con rể Lý Nho nói, vận mệnh rất vượng, mà lại đặc biệt vượng cho hắn. Hắn quả nhiên có vài phần thiên mệnh quy về. Đến nỗi Đổng Trác suýt chút nữa đắc ý quên mình, vừa định bắt đầu lại cuộc sống ăn chơi trác táng.

Mọi quyền lợi đối với bản biên tập đặc biệt này đều thuộc về truyen.free, nơi hun đúc những câu chuyện sống động.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free