Theo lệnh Triệu Nghiễm, cùng với sự sợ hãi của quân sĩ, toàn quân không dám khinh suất hành động mà chỉ tập trung canh gác.

Bởi vậy, dù Liêu Hóa có chửi bới, sỉ nhục đủ điều, toàn quân Triệu Nghiễm trên dưới vẫn làm như không nghe thấy, chẳng hề để tâm đến quân Liêu Hóa.

Ngoài trại, Liêu Hóa mắng từ sáng đến tối, thấy quân địch chẳng hề xuất quân nên cũng đành bó tay.

Vào hoàng hôn ngày ấy, thấy mặt trời sắp lặn sau núi Tây Sơn, dù trong lòng không cam, ông cũng chỉ đành đánh chuông thu binh. Trở về trại, sau khi gặp Quan Vũ, ông bèn báo lại: “Quân hầu, hôm nay mạt tướng dẫn binh khiêu chiến, từ sáng đến tối, khiêu khích không ngừng, nhục mạ liên tục, nhưng quân địch lại giả vờ câm điếc, không mảy may muốn xuất binh giao chiến với ta.”

Quan Vũ nghe Liêu Hóa báo lại, không khỏi chau mày, rồi thở dài nói: “Dù là vậy nhưng cũng chẳng có cách nào khác. Nếu cưỡng công, e rằng tổn thất quá nhiều, quân ta không kham nổi, như vậy bước tiếp theo tiến công Nghiệp Thành sẽ trở thành viễn vông.”

Suy nghĩ một lát, Quan Vũ lại nói: “Vậy tiếp theo đây, bất luận có thành công hay không, ngươi hãy cứ mỗi ngày đi khiêu chiến. Trong thời gian này, ta sẽ tìm thêm những biện pháp khác.”

Sau khi Liêu Hóa rời đi, Quan Vũ suy nghĩ mãi vẫn không tìm ra được biện pháp nào hay hơn. Thế là ông đành cắn răng, đổi thêm những con hắc ưng của hệ thống có thể tồn tại ba ngày, rồi cho chúng giăng khắp nơi.

Hy vọng có thể tìm ra được một con đường giữa núi sông để phản công quân địch. Liên tiếp mấy ngày sau đó, lợi dụng lúc Liêu Hóa khiêu chiến, Quan Vũ dẫn vài kỵ binh đến hai bên trạm gác Thanh Sa Khẩu để dò thám đường nhỏ, nhưng cũng không có thu hoạch gì.

Đột nhiên một ngày, có bách tính nơi đây nghe tin Quan Vũ đang đóng quân ở đây chính là quân của Lưu Bị lừng danh khắp bốn bể, bèn cử một ông lão đến gặp.

Quan Vũ vội vàng ra gặp, hỏi han tình hình. Ông lão nói: “Nơi đây có một bọn giặc, đóng quân trong dãy núi phía tây, hành tung vô ảnh, đi lại không dấu vết, thường xuyên cướp giật tiền tài của sơn dân và bách tính dưới núi.”

“Chúng ta đã chịu đủ khổ sở. Hôm nay nghe nói các hạ chính là binh mã dưới trướng Lưu hoàng thúc, chúng tôi đã bàn bạc một phen, đều cho rằng Lưu hoàng thúc danh tiếng lẫy lừng khắp bốn bể, nhân nghĩa khắp thế gian đều biết, vì vậy đến đây mời tướng quân chinh phạt bọn giặc này.”

Quan Vũ nghe vậy không khỏi chau mày, vô cùng phẫn hận bọn giặc cướp, nhưng sau khi cẩn thận suy tư, ông lại vô cùng khó xử nói: “Dãy núi phía tây rộng lớn biết bao, chúng ta đang trong lúc giao chiến, e rằng không thể điều động nhiều binh mã như vậy vào giúp đỡ.”

“Tuy nhiên, xin lão trượng hãy yên tâm. Khi quân ta công hạ nơi này, chiếm lĩnh Lâm Lự huyện, tất nhiên sẽ chia quân vào tiêu diệt bọn cường đạo trong khe núi. Lão trượng cứ an tâm trở về, tương lai bọn giặc này nhất định sẽ phải gánh chịu báo ứng.”

Ông lão nghe những lời đầu của Quan Vũ thì không khỏi thất vọng, trong lòng thầm than không ngớt. Nghe xong những lời sau của Quan Vũ, ông mới miễn cưỡng nhen nhóm hy vọng, liên tục cảm tạ Quan Vũ rồi rời đi.

Ngày hôm sau, Quan Vũ đang định dẫn theo đội hắc ưng, một lần nữa tuần tra khe núi, còn chưa ra khỏi doanh trại thì đã thấy cổng trại có chút xôn xao.

Quan Vũ bèn tiến lên hỏi: “Các ngươi đang làm gì vậy? Sao lại ồn ào như thế?” Nghe Quan Vũ nói, tất cả mọi người lập tức dừng tranh cãi. Đội trưởng thủ vệ cổng trại quay đầu lại, thấy là Quan Vũ hỏi, vội vàng giải thích: “Chúng tôi đang canh gác cổng trại, không ngờ những người này không có lệnh, cũng không phải người trong quân, nhưng lại muốn đi vào, nói muốn gặp tướng quân. Chúng tôi tuân lệnh canh gác nên mới xảy ra tranh chấp.”

Quan Vũ gật đầu nói: “Thì ra là vậy. Được rồi, ta sẽ đến hỏi họ xem vì sao muốn gặp ta.” Nói xong, Quan Vũ liền tiến lên vài bước, đi đến trước mặt những người này, hỏi: “Các ngươi là ai, vì sao đến đây tranh cãi?”

Vài sơn dân đang tranh cãi sau khi được quân sĩ giới thiệu, biết đó là chủ soái trong quân. Bèn hỏi Quan Vũ: “Hôm qua Từ lão đến đây mời tướng quân tiêu diệt bọn sơn tặc, vì sao tướng quân không chấp thuận?”

Quan Vũ nghe câu hỏi này, lông mày khẽ động, trong lòng thầm nghĩ: “Là đến hưng binh vấn tội ư?” Dù trong lòng không vui, Quan Vũ vẫn từ tốn nói: “Không phải Quan mỗ không muốn, mà thực sự không thể điều động nhân lực. Đợi khi ta đánh tan quân địch ở đây, rút quân về được, tất nhiên sẽ mang binh đi diệt cướp.”

Mấy sơn dân nhìn nhau, gật gật đầu, rồi cười hỏi Quan Vũ: “Thật vậy chăng?” Quan Vũ quả quyết đáp: “Đương nhiên là thật.”

Sau khi được xác nhận, các sơn dân vui vẻ ra mặt nói: “Mấy ngày nay, chúng tôi nghe các sơn dân khác nói tướng quân mỗi ngày đều dò xét đường đi trong núi, hẳn là muốn tìm được lối đi qua đó, vòng ra phía sau địch, phải không?”

“Đúng là như vậy.” Quan Vũ hơi nhíu mày, thầm nghĩ việc này ngay cả sơn dân cũng biết, e rằng quân địch cũng sẽ nhanh chóng biết, xem ra cần phải tranh thủ thời gian.

Các sơn dân nói: “Chúng tôi biết cách đó không xa có một lối đi, tuy rằng cỏ dại rậm rạp, không phải là đường lớn, nhưng đã có thể đi vòng qua Thanh Sa Khẩu. Chỉ hy vọng sau khi tướng quân phá được quân địch, đừng quên diệt trừ bọn cướp.”

Quan Vũ nghe vậy đại hỉ, nheo mắt lại, vô cùng kích động nói: “Những gì các ngươi nói là thật ư? Nếu là thật, đợi phá được quân địch, việc đầu tiên chính là phái người vào diệt trừ bọn cướp.”

Tuy nhiên, tâm trạng kích động nhanh chóng lắng xuống. Quan Vũ tỉnh táo lại, không khỏi chau mày tự nhủ: “Các ngươi đã biết, e rằng đối phương cũng không nhất ��ịnh là không biết.” Các sơn dân nghe vậy, cười nói: “Tướng quân yên tâm. Lối đi này không giống những nơi khác, đây là một trong số rất nhiều con đường bí ẩn mà bọn đạo phỉ trong núi mở ra để trốn tránh truy bắt, bởi vậy vô cùng bí mật. Ngay cả thổ dân bản địa cũng khó lòng biết được. Chúng tôi cũng là may mắn đúng dịp mới biết.”

Nghe những lời ấy, Quan Vũ đại hỉ. Bèn một mặt truyền lệnh cho Liêu Hóa tấn công trại địch, một mặt lệnh sơn dân dẫn đường, tự mình dẫn hơn ngàn tinh binh, theo lối bí mật mà vào.

Một bên khác, Tôn Quán đang phụng mệnh canh gác Thanh Sa Khẩu, thấy Liêu Hóa vẫn chửi bới như cũ nên cũng chẳng buồn để tâm. Nhưng rất nhanh, Liêu Hóa sau khi nhận được mệnh lệnh của Quan Vũ thì không còn chỉ đơn thuần chửi rủa nữa, mà vung tay lên, hạ lệnh toàn quân bắt đầu tấn công trại địch.

Tôn Quán thấy vậy cười lớn nói: “Rốt cuộc không nhịn được sao. Ta đã sớm chuẩn bị ngươi đến cưỡng công rồi.” Dứt lời, bèn dựa theo kế hoạch đã định, tập hợp quân sĩ, rồi lần lượt hạ lệnh đến các nơi, theo kế hoạch mà chống cự Liêu Hóa.

Cùng lúc đó, Triệu Nghiễm ở Lâm Lự huyện nghe tin, biết Quan Vũ quả nhiên như hắn liệu trước, cuối cùng cũng không nhịn được, hạ lệnh cưỡng công. Ông bèn vội vàng mặc giáp trụ, lên ngựa, dẫn binh mã hướng Thanh Sa Khẩu chi viện.

Đại quân tiến lên giữa đường, đi ngang qua bãi tha ma, khi còn cách Thanh Sa Khẩu chưa tới mười dặm, chợt nghe một trận tiếng kèn lệnh vang lên, vô số người ngựa từ phía tây tràn ra. Triệu Nghiễm thấy vậy, không kịp kinh ngạc, vội vàng dẫn quân nghênh địch. Nhưng chưa kịp giao chiến, Triệu Nghiễm đã thấy nơi lá cờ địch phấp phới, một người dẫn đầu, râu dài, tay cầm đại đao, dưới trướng là ngựa Xích Thố, không phải Quan Vũ thì còn ai vào đây!

Triệu Nghiễm thấy thế, nhất thời kinh hãi không thôi. “Hẳn là Tôn Quán đã bại, Thanh Sa Khẩu đã mất rồi chăng? Bằng không Quan Vũ làm sao có thể đến được nơi này?” Nghĩ vậy, Triệu Nghiễm trong lòng càng thêm kinh sợ, càng không dám dây dưa ở đây, chỉ vội vã dẫn quân bỏ chạy.

Quan Vũ thấy Triệu Nghiễm chạy trốn, quân trận đại loạn, nào đâu sẽ từ bỏ cơ hội truy kích tốt như vậy, bèn vội vàng truyền lệnh truy sát, một đường truy đuổi ráo riết.

Ở phía trước, Triệu Nghiễm thấy vậy, trong lúc sợ hãi, đành bỏ mặc bộ binh, chỉ mang theo thân binh chạy trốn.

Vừa đánh lui Triệu Nghiễm, Quan Vũ liền tranh thủ quay đầu lại, cùng Liêu Hóa hợp công Tôn Quán ở Thanh Sa Khẩu.

Dưới sự giáp công từ hai phía, Tôn Quán làm sao có thể chống đỡ, rất nhanh doanh trại liền bị đánh tan. Thấy không thể cứu vãn tình thế, Tôn Quán cũng không chần chừ, quyết định dứt khoát, dẫn binh theo đường nhỏ mà đi.

Tôn Quán thúc ngựa bôn ba trên đường nhỏ trong núi, đường núi gồ ghề, ngựa không thể chịu nổi. Ngược lại, ngựa Xích Thố của Quan Vũ khi tung hoành trên đường núi lại như đi trên đất bằng. Tôn Quán quay đầu quan sát, thấy Quan Vũ không ngừng rút ngắn khoảng cách, hồn vía lên mây, liền bỏ ngựa leo núi, tìm đường nhỏ mà đi, lúc này mới thoát được một mạng.

Chỉ là đã như vậy, những người đi theo thoát chết bên cạnh ông ta chỉ còn vỏn vẹn mười mấy người. Tổn thất nặng nề.

Quan Vũ phá tan Triệu Nghiễm, Tôn Quán, dẫn đại quân tiến vào, dễ dàng thắng lợi chiếm lấy Lâm Lự huyện. Sau đó ông chia vạn quân cùng Liêu Hóa, lệnh ông ta tốc chiến tốc thắng, nhanh chóng tiêu diệt bọn đạo phỉ, rồi mau chóng hội quân.

Phân phó xong xuôi, Quan Vũ liền dẫn đại quân hướng An Dương huyện mà đi.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.