Nguyên soái Việt Cát nghe tin báo, trong lòng nhất thời sinh nghi, bởi vậy không dám khinh suất tiến quân. Thừa tướng Nhã Đan ở bên cạnh thấy vậy, liền nói: "Đây chẳng qua là quỷ kế của địch tướng, nghi binh vô dụng mà thôi. Có thể thống lĩnh binh mã tiến công."

Nguyên soái Việt Cát nghe vậy, lập tức dẫn đại quân tiến đến trước trại, nhưng chỉ thấy bộ hạ của Hoàng Trung tranh nhau nhìn về phía sau trại mà bỏ chạy. Binh sĩ Tây Khương ùa vào trại địch, đuổi sát đến miệng núi, chỉ thấy Hoàng Trung thoắt cái đã chuyển qua sườn núi mà đi. Nguyên soái Việt Cát thấy vậy, sinh nghi có mai phục, bèn hướng Thừa tướng Nhã Đan thỉnh giáo. Thừa tướng Nhã Đan đối với Nguyên soái Việt Cát đáp: "Quân ta có thiết xa công thủ như thường, binh lực bậc này dù có mai phục cũng không đáng sợ."

Vậy là Nguyên soái Việt Cát nghe theo kiến nghị của Thừa tướng Nhã Đan, dẫn đại binh về phía trước truy đuổi.

Vượt qua sườn núi, lại thấy binh mã của Hoàng Trung vẫn đang chạy trốn phía trước. Nguyên soái Việt Cát tức khắc giận dữ, vội vàng thúc binh truy kích. Nơi đây đường núi bị cỏ dại che phủ, nhìn qua có vẻ bằng phẳng.

Khi Nguyên soái Việt Cát đang truy đuổi Hoàng Trung, đột nhiên có tin báo binh mã từ sau núi ập ra. Thừa tướng Nhã Đan nói: "Dù có một ít phục binh, cớ gì phải sợ hãi!" Liền chỉ lo thúc giục binh mã, hướng về phía trước tiến công.

Bỗng nhiên một tiếng vang thật lớn, như núi lở đất rung, hàng trước của binh đoàn thiết xa Tây Khương đại bộ phận rơi xuống hố bẫy.

Đội thiết xa trung quân phía sau lại chuẩn bị quá vội vàng, trong lúc cấp bách khó có thể dừng lại, từ phía sau ập tới, không những đẩy những xe phía trước lọt vào cạm bẫy, mà còn tự giẫm đạp lên nhau, tử thương vô số.

Thừa tướng Nhã Đan thấy vậy, vừa định hạ lệnh cho binh sĩ phía sau rút lui, thì phó tướng Trương Trứ của Hoàng Trung đã dẫn quân lao ra, vạn nỏ cùng lúc bắn phá.

Cùng lúc đó, Hoàng Trung vốn đang chạy trốn ở phía trước cũng dẫn binh quay trở lại tấn công. Dưới sự giáp công của hai mặt, binh sĩ thiết xa Tây Khương lọt vào bẫy nhất thời đại loạn.

Nguyên soái Việt Cát thấy thế, vội vàng thúc ngựa phá vây, giữa đường chạm trán Hoàng Trung, y vì binh bại mà lòng khiếp sợ, không dám giao phong với ông.

Hoàng Trung thì không khách khí, trực tiếp thúc ngựa đuổi theo, giơ đao hét lớn một tiếng, chém chết Nguyên soái Việt Cát dưới ngựa.

Thừa tướng Nhã Đan của Tây Khương đã sớm bị Trương Trứ bắt sống, giải về đại trại. Số Khương binh còn lại tứ tán bỏ chạy.

Hoàng Trung liền dẫn quân thắng lợi quay về, đến yết kiến Lưu Bị.

Cùng lúc đó, bên ngoài thành trị Quảng Ngụy quận, Lưu Bị đang thăng trướng cùng mọi người thương nghị đối sách với Tào Tháo trong thành, bỗng nhiên có người truyền đến tin chiến thắng: Hoàng Trung đã phá Tây Khương binh, toàn thắng trở về.

Lưu Bị liền vội vàng tiếp đón Hoàng Trung, sau đó Trương Trứ cũng giải áp Thừa tướng Nhã Đan của Tây Khương đến.

Lưu Bị thấy vậy, vội vàng lệnh tả hữu cởi trói cho Thừa tướng Nhã Đan, vừa ban rượu an ủi, vừa dùng lời hay lẽ phải vỗ về. Thừa tướng Nhã Đan cảm kích sâu sắc ân đức.

Chợt Lưu Bị bèn nói: "Ta vâng chiếu chỉ của Đại Hán hoàng đế, hưng binh Bắc phạt, chinh phạt Tào tặc, cớ sao ngươi lại phản bội mà trợ giúp nghịch tặc?"

Cô hôm nay phóng thích ngươi trở về, hãy nói với chúa của ngươi là Kha Bỉ Năng rằng: Đại Hán và các ngươi là láng giềng, nên mãi mãi kết minh giao hảo, không nên nghe lời tên phản tặc kia.

Sau đó liền trao trả toàn bộ tù binh Tây Khương cùng xe ngựa, binh khí cho Thừa tướng Nhã Đan, rồi thả tất cả bọn họ về nước. Thừa tướng Nhã Đan cùng các binh sĩ Tây Khương đều bái tạ mà rời đi.

...

Một mặt khác, dưới sự chủ trì của Quan Vũ, trải qua hơn một tháng, toàn bộ tướng sĩ Kinh Châu được thăng chức chia làm ba đợt, thay phiên nhau đến học tập tại võ đường dưới chân Hiện Sơn, ai nấy đều thu được thành quả rồi quay về.

Khi Quan Vũ đang đắc ý vô cùng, suy nghĩ có nên hưng binh Bắc phạt hay không, thì Triệu Lũy đã cho người truyền đến tin xấu, lập tức khiến ông giật mình cảnh tỉnh.

Thì ra, vào tháng tám, lũ lụt định kỳ trên Trường Giang vẫn chưa rút đi, cách đây không lâu, Kinh Nam liên tục có mưa lớn, nước trong hồ Động Đình dâng cao tràn đê, các vùng trũng xung quanh đều chịu ảnh hưởng lũ lụt với mức độ khác nhau, cần khẩn cấp cứu viện.

Quan Vũ nghe tin dữ, liền vội vàng sai người đi tìm Vương Phủ, từ tay ông ta triệu hồi một vạn binh sĩ hệ thống đã được mượn đi, chợt lại gom thêm một vạn binh sĩ phổ thông, tổng cộng hai vạn nhân mã, gấp rút lên đường về Kinh Nam trong đêm tối.

Đi được nửa đường, lại có khoái mã đến báo rằng trong địa phận Vũ Lăng, Ngũ Khê đều bị tràn ngập, các vùng trồng trọt của người Man Ngũ Khê đại bộ phận bị ngập úng, Man Vương Sa Ma Kha của Ngũ Khê mong Quan Vũ có thể trợ giúp khi sau này người Man Ngũ Khê thiếu lương thực.

Từ Tương Dương đi về Kinh Nam, dọc đường Quan Vũ liên tục nhận được những tin cấp báo dồn dập không ngừng, khắp Kinh Nam đều là cảnh nước lớn thành họa. Tin tức tốt duy nhất có thể nhắc đến, chỉ là Triệu Lũy đã phản ứng nhanh chóng mà thôi.

Khi binh sĩ đến Ba Khâu, Quan Vũ kinh ngạc nhìn cảnh tượng hồ Động Đình trước mắt, cái gọi là "tháng tám hồ nước bình lặng, như hòa vào cõi Thái Thanh mờ ảo. Hơi nước bốc lên nuốt chửng Vân Mộng trạch, sóng lớn rung chuyển thành Nhạc Dương" - lũ lụt định kỳ của Động Đình, vào giờ phút này, đang hoàn toàn hiện rõ trước mặt ông.

Mãi lâu sau Quan Vũ mới hoàn hồn, liền vội vàng đi tìm Triệu Lũy đã đến đó từ sớm, muốn hỏi ông ta về tình hình nơi đây và tình thế ở Kinh Nam ra sao.

Triệu Lũy nghe Quan Vũ hỏi thăm, không khỏi lắc đầu nói: "Ruộng tốt ven hồ Động Đình, đại bộ phận đã bị nước ngập, e rằng kỳ vọng về lương thực ở Kinh Nam sẽ còn thấp xuống nữa.

Còn về các khu vực khác chưa bị ngập, ta cũng đã sớm phái người đến, yêu cầu họ di chuyển dân chúng địa phương đến nơi cao để lánh nạn, không được bỏ sót một ai.

Chỉ có điều các phân lưu của Trường Giang ở khắp Kinh Nam quá nhiều, hơn nữa đa phần đều đã tràn bờ, bởi vậy nhân lực ở đây thiếu thốn nghiêm trọng."

Lời còn chưa dứt, lại có khoái mã đến báo: Sông Tương Thủy tràn bờ, Trường Sa nhiều nơi gặp lũ lụt, cần viện trợ khẩn cấp.

Quan Vũ nghe tin báo, sau khi thương nghị với Triệu Lũy, liền để lại một vạn người cùng Triệu Lũy, tự mình dẫn một vạn binh sĩ hệ thống phi tốc đến Trường Sa.

...

Lại nói, Lưu Bị sau khi cao hứng vì Hoàng Trung phá Tây Khương binh, bỗng nhiên có tin báo: Quan Hưng và Trương Bao hai người đến cầu kiến.

Lưu Bị nghe vậy vui vẻ nói: "Chắc hẳn đây là vì đã chiếm được Thiên Thủy, nên đến đây phục mệnh."

Liền vội vàng sai người mời hai người vào.

Quan Hưng và Trương Bao hai người bước vào, nhưng lại tự trói mình đến diện kiến Lưu Bị, trực tiếp quỳ xuống xin chết.

Lưu Bị thấy vậy, vội vàng sai người cởi trói cho hai người, lại lệnh hai người đứng dậy, kinh ngạc hỏi nguyên do.

Quan Hưng và Trương Bao đáp: "Thiên Thủy có một tiểu tướng, tên là Khương Duy, thương pháp tuy xấp xỉ với hai chúng thần, nhưng binh pháp thao lược của y lại khiến người ta thán phục không ngớt.

Lúc trước hai chúng thần dẫn binh đi đánh quận Thiên Thủy, những nơi đi qua, đều thuận lợi quy hàng, ngay cả thái thú của quận đó cũng định bỏ thành chạy trốn, nhưng lại bị người này ngăn cản, hiến kế đánh bại hai chúng thần một trận.

Sau đó giao chiến hơn một tháng, trong thời gian đó người này năm lần bảy lượt dùng mưu, hai chúng thần thua nhiều thắng ít, ngày hôm trước không cẩn thận lại trúng quỷ kế của y, đại quân bị phá, chỉ có thể dẫn tàn quân rút về."

Lưu Bị nghe vậy, không khỏi cau mày nói: "Ta muốn chiếm lấy Thiên Thủy, không ngờ lại gặp phải nhân vật như vậy."

Chợt liền đối với chư tướng hỏi: "Với kẻ tiểu nhi tài giỏi này, có tướng quân nào nguyện ý đi đánh chiếm quận Thiên Thủy?"

Mọi nỗ lực chuyển ngữ văn chương này, từ nay và mãi mãi, đều là món quà độc quyền dành riêng cho độc giả thân mến của truyen.free.