Nghe được câu này, Triệu Yết đang trốn sau cánh cửa lập tức không còn bình tĩnh nữa. Hắn ở kiếp sau là một người mê Tần triều, rất yêu thích hoạt hình trong n��ớc "Tần Thời Minh Nguyệt", nên biết rõ cái gọi là "La Võng" và "Ảnh mật vệ" đều là những giả thiết trong phim hoạt hình.

Chẳng lẽ mình đã xuyên không đến thế giới hoạt hình ư? Triệu Yết kinh hãi biến sắc. Nếu đúng là như vậy, vậy thì ngón tay vàng (khả năng tiên tri) của hắn e rằng sẽ mất giá trị rất nhiều.

Bình tĩnh lại một chút, Triệu Yết cố gắng lục tìm ký ức của nguyên chủ để tìm kiếm đáp án. Sau một hồi tìm kiếm, kết quả khiến hắn phần nào yên tâm.

Hóa ra, thế giới hắn đang ở vẫn là Tần triều trong lịch sử, chỉ có điều có thêm một vài môn phái từ "Tần Thời Minh Nguyệt" như Cự tử Mặc Gia, Quỷ Cốc tung hoành, Nông Gia Lục Đường... những tổ chức này cũng có danh tiếng rất lớn trong dân gian.

Thế là, Triệu Yết liền yên tâm. Phương hướng lớn của lịch sử vẫn không thay đổi, chỉ là có thêm một chút tranh chấp giang hồ mà thôi. Điều này vẫn có thể chấp nhận được, dù sao sử liệu ghi chép về Tần triều tương đối ít, những môn phái này không được ghi chép vào sử sách cũng không có nghĩa là chúng không tồn tại.

Lúc này, Triệu Yết nghe thấy cô thiếu nữ nhu nhược kia tiếp lời: "Cha, con gái cho rằng sự việc lần này đã quá rõ ràng rồi. Rõ ràng là người nước Tần muốn dùng quyển sách kia làm mồi nhử để dẫn chúng ta mắc câu, may mà chúng ta đã phát hiện sớm. Chỉ là bên thúc thúc Chu Gia..."

Đúng lúc này, người đàn ông đầu tiên cất tiếng nói bỗng nhiên mất kiên nhẫn, quát lên: "A Ngôn! Con bé quá mềm lòng rồi! Từ khi Hiệp Khôi mất tích đến nay, Chu Gia dẫn dắt Thần Nông Đường đã nhiều lần đối đầu với huynh trưởng dẫn dắt Liệt Núi Đường. Hắn ta cũng có dã tâm tranh giành ngôi vị Hiệp Khôi, lẽ nào con không biết sao? Con còn bận tâm đến hắn làm gì?!"

Nghe hắn nói vậy, Triệu Yết lập tức rõ ràng thân phận của ba người này. Kẻ vừa nói có lẽ chính là Điền Hổ, Đường chủ Xi Vưu Đường của Nông Gia. Huynh trưởng hắn tự nhiên là Điền Mãnh, Đường chủ Liệt Núi Đường của Nông Gia. Còn cô thiếu nữ ôn nhu, yếu ớt kia chính là con gái của Điền Mãnh, Điền Ngôn. Đương nhiên, theo sắp xếp của Huyền Cơ nương nương, nàng còn có một thân phận bí ẩn hơn nữa – Kinh Nghê.

Thật lòng mà nói, khi xem đến "Tần Thời Minh Nguyệt" phần năm, Triệu Yết đã trở thành fan của Điền Ngôn. Không chỉ vì tạo hình nàng quá đẹp, cũng không phải vì bộ đồ cao gót lưới tất cuối cùng, mà là vì tài thao lược và năng lực mà nàng thể hiện, chứng tỏ nàng không phải một nữ nhân vô dụng như bình hoa.

Triệu Yết nằm mơ cũng không nghĩ tới mình lại gần gũi với thần tượng Điền Ngôn đến thế. Chỉ là, trong "Tần Thời Minh Nguyệt", Điền Mãnh vừa xuất hiện là sẽ chết, nhưng hiện tại Điền Mãnh vẫn sống rất tốt. Xem ra việc mình xuyên không có chút lệch lạc, không thể hoàn toàn theo tình tiết do Huyền Cơ nương nương sắp đặt.

Hơn nữa, Triệu Yết vẫn rất tò mò, rốt cuộc là nguyên nhân gì khiến Điền Ngôn, một nữ nhân thoạt nhìn không đến nỗi xấu xa như vậy, lại đi giết cha ruột của mình? Huyền Cơ nương nương để lại cái hố lớn không lấp đầy, lẽ nào đáp án lại phải tự mình khai quật sao?

Triệu Yết thầm cười khổ, lắc đầu. Hắn hiện tại không có tâm trạng đi tìm hiểu chân tướng. Điều duy nhất hắn muốn làm bây giờ là tìm cơ hội thoát ra ngoài, rồi mang thuốc về cho chị dâu.

Lúc này, bên tai Triệu Yết lại vang vọng tiếng của Điền Mãnh: "A Ngôn! Nhị thúc con nói không sai. Nông Gia bản thân thuộc về Điền thị chúng ta, nhưng gần đây, hai đường chủ khác họ là Chu Gia và Trần Thắng lại nhiều lần liên thủ đối nghịch với chúng ta, thậm chí còn khiến Thần Nông Đường và Khôi Ngỗi Đường trở nên sống động, lộ rõ ý muốn thay thế."

"Nhưng may mà trời xanh có mắt, Trần Thắng mấy năm trước ức hiếp em dâu, đã bị xóa tên. Hiện tại trong Nông Gia, kẻ đối nghịch với chúng ta chỉ còn lại một mình Chu Gia. Vậy vào lúc này, chúng ta dựa vào đâu mà phải giúp hắn?"

Điền Hổ cảm thấy lời nói của huynh trưởng đã chạm đến tận đáy lòng hắn, không khỏi thấy hả hê, trong lòng mừng thầm không ngớt, liền nói: "Đại ca nói rất đúng. Chúng ta vất vả lắm mới đánh bại Trần Thắng, làm sao có thể để Chu Gia lớn mạnh thêm được nữa? Từ khi Hiệp Khôi mất tích đến nay, Nông Gia vẫn luôn như rắn mất đầu. Kẻ có thực lực tranh giành vị trí Hiệp Khôi với đại ca hiện tại chỉ còn lại Chu Gia. Hơn nữa, xét từ tình hình hiện tại, Chu Gia và đại ca, bất kể là thực lực, uy vọng hay công lao đối với Nông Gia, đều ngang ngửa nhau, rất khó phân cao thấp. Lần này nếu để Chu Gia tìm được quyển sách kia, hắn sẽ lập đại công với Nông Gia và chư tử bách gia, khi đó tình thế sẽ vô cùng bất lợi cho chúng ta."

Trong sân, Điền Mãnh nghe câu nói này không khỏi ngầm gật đầu. Ánh trăng chiếu lên gương mặt cương nghị của hắn, làm nổi bật sự thâm trầm của người đàn ông này. Bỗng nhiên, hắn nheo hai mắt lại thành một đường, trong mắt lóe lên một tia tinh quang, hỏi: "Vậy theo ý ngươi, chúng ta nên làm gì?"

Điền Hổ hừ lạnh một tiếng, chắp tay sau lưng, nói với giọng điệu kiêu ngạo: "Vốn dĩ có Nữ Quản Trọng của chúng ta ở đây, ta vốn không dám múa rìu qua mắt thợ. Tuy nhiên, lúc này ta vừa nghĩ ra một chủ ý, nếu không nói ra, sợ là sẽ nghẹn đến khó chịu."

"Nhị thúc quá lời rồi, Điền Ngôn chỉ là một phận nữ nhi, làm sao có thể gánh vác được danh xưng Nữ Quản Trọng này chứ? Nhị thúc có diệu kế gì xin cứ nói thẳng." Trong sân lại truyền đến tiếng nói yếu ớt nhàn nhạt của Điền Ngôn.

Điền Hổ nâng mí mắt lên, một tia hung ác lóe lên trong mắt hắn, nói: "Theo tin tức ta có được, Chu Gia hình như cũng đã hỏi thăm được người này. Ta thấy chúng ta cứ giữ hắn lại, rồi dùng hắn để đàm phán với Chu Gia, để Chu Gia tự đi nhảy vào bẫy rập của bọn chúng, thế nào?"

Điền Mãnh và Điền Ngôn liếc nhìn nhau, không khỏi thầm lấy làm lạ. Chiêu này quả thực quá thâm độc! Đúng là "mượn đao giết người". Cứ như v���y, họ có thể mượn tay nước Tần để diệt trừ kẻ địch lớn nhất của Liệt Núi Đường.

Điền Ngôn là Kinh Nghê, đương nhiên rất sẵn lòng chứng kiến Nông Gia nội đấu như vậy. Chỉ là, từ trước đến nay nàng luôn xây dựng hình tượng một "Bạch Liên Hoa" hiền lành, nên dù đã nghe nhị thúc nói vậy, nàng vẫn muốn giữ gìn hình tượng nhân vật, bèn cau mày nói: "Nhị thúc, việc này quan hệ rất lớn. Chu Gia tuy rằng bất hòa với phụ thân, nhưng cũng là người Nông Gia chúng ta. Việc chúng ta liên kết với người ngoài để đối phó hắn, có phải là quá..."

Không đợi nàng nói hết, Điền Mãnh lập tức phất tay ngăn lại, nói: "A Ngôn! Con lúc nào cũng có lòng dạ Bồ Tát như vậy. Chu Gia là người Nông Gia chúng ta không sai, nhưng hắn cũng là kẻ địch của chúng ta. Đối phó kẻ địch thì dùng bất cứ phương pháp nào cũng được. Hắn muốn trách thì chỉ có thể trách chính hắn dã tâm quá lớn, muốn tranh giành vị trí Hiệp Khôi với người Điền gia chúng ta."

"Không sai." Điền Hổ thấy ý kiến của mình được phê chuẩn, liền vô cùng hưng phấn nói: "Muốn lo vi���c bên ngoài thì trước hết phải yên bên trong. Sâu mọt trong nội bộ Nông Gia chưa trừ diệt, đại ca sẽ không thể lãnh đạo Nông Gia đứng vững trên giang hồ, càng không thể đối kháng nước Tần. Huống hồ, 'lượng tiểu không phải quân tử, vô độc bất trượng phu' (kẻ nhỏ nhen không phải quân tử, kẻ không thâm độc không phải trượng phu), cứ mãi mềm lòng thì không thể làm nên đại sự."

Điền Ngôn thấy mục đích của mình đã đạt được, cũng không nói thêm gì nữa, chỉ đứng yên một bên. Lúc này, Điền Mãnh rút bội kiếm ra, chỉ thẳng vào yết hầu ông chủ tiệm thuốc, hỏi: "Ta hỏi ngươi, ngươi muốn sống hay muốn chết?"

Bản dịch tinh tế này được truyen.free độc quyền cung cấp đến quý vị độc giả.