Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tần Mạt Triệu Vi Vương - Chương 5: Lưu Quý

Điền Mãnh theo bản năng vung tay ngăn cản hành động giết người của Điền Hổ, cau mày nói: "Chính sự quan trọng, trước hết hãy đưa tên này nhốt vào phòng chứa củi, cử người canh giữ."

"Vâng, đại ca." Điền Hổ cũng không muốn chuyện thêm rắc rối, bèn thu tay lại, ra hiệu thủ hạ giải Triệu Yết đến phòng chứa củi giam giữ, sau đó cùng Điền Mãnh và những người khác lẩn đi, chuyên tâm đối phó nhóm người Chu Gia.

Triệu Yết cứ thế nhặt về một mạng, bị thủ hạ của Điền Hổ trói ngược hai tay giải đến phòng chứa củi. Kẻ áp giải hắn là một đệ tử Nông gia, phỏng chừng xuất thân làm nghề giết mổ. Sau khi đẩy Triệu Yết vào phòng chứa củi, hắn liền lấy dây thừng trói chặt y lại, rồi nhét một miếng vải vào miệng y, ngăn y la hét ầm ĩ.

Trong lòng Triệu Yết như có vạn thú gầm thét, đây thực sự là rồng bơi nước cạn bị tôm trêu, hổ lạc đồng bằng bị chó khinh khi! Nhớ năm đó khi ta còn là tông thất nước Triệu, há đã từng chịu sự sỉ nhục thế này?

Giờ đây nước mất nhà tan, ra ngoài tìm chút thuốc mà còn bị đám côn đồ này ức hiếp.

Thế nhưng, chuyện đã đến nước này, y cũng đành bó tay, chỉ có thể tranh thủ nghĩ cách thoát thân, bằng không, đợi khi người Điền gia giải quyết xong mọi việc, chắc chắn sẽ vào giết y.

Triệu Yết dốc hết sức vùng vẫy nửa ngày, chỉ là sợi dây trói thật sự quá chặt, với thân thủ của y, căn bản không thể thoát ra.

"Làm gì đấy?! Thành thật một chút!" Một tên đệ tử Nông gia thấy Triệu Yết đang cố sức thoát khỏi trói buộc, lập tức bực bội xông tới, đá vào hai chân Triệu Yết, vừa đá vừa mắng chửi tàn bạo.

Triệu Yết tay chân bị trói, không thể phản kháng, chỉ có thể trừng mắt nhìn bọn chúng. Không ngờ tên đệ tử Nông gia kia lại có tính khí lớn đến vậy, thấy Triệu Yết đối với mình thái độ không đủ tôn trọng, lập tức muốn xông lên đánh người.

"Được rồi, được rồi." Tên đệ tử Nông gia lúc đầu trói Triệu Yết liền ngăn người kia lại, cười nói: "Không nên chấp nhặt với tên trộm vặt như vậy. Ngươi đi phía trước xem có cần hỗ trợ gì không, chỗ này cứ giao cho ta là được."

"Ngươi một mình trông coi có ổn không?" Tên đệ tử Nông gia đá Triệu Yết kia thực ra cũng không muốn ở lại đây trông coi Triệu Yết. Ai cũng biết Chu Gia là đối thủ lớn nhất c���a Đường chủ Liệt Sơn Đường Điền Mãnh, lần này lại là thời khắc mấu chốt để đối phó Chu Gia. Bất kể là ai, nếu có thể lập công cho đường chủ vào lúc này, đường chủ chắc chắn sẽ có vài phần kính trọng với người đó, bèn hơi vui vẻ nói với đồng bạn: "Ta thấy tên này có chút thân thủ, một mình ngươi trông hắn có quá nguy hiểm không?"

"Nguy hiểm gì chứ?" Một tên đệ tử Nông gia khác thờ ơ nói: "Hắn đã bị trói thành thế này, cho dù có thần thông lớn hơn nữa cũng không thể thi triển được. Ngươi mau đi đi, một mình ta ở đây chịu lạnh nhạt còn hơn là cả hai huynh đệ ta đều chịu lạnh nhạt."

"Huynh đệ tốt, ta nợ ngươi một ân tình." Tên đệ tử Nông gia kia nói rồi xoay người đi ra ngoài, lẳng lặng chạy đến bên Điền Mãnh, chuẩn bị lập công cho đường chủ.

Chẳng mấy chốc, Chu Gia dẫn thủ hạ đến cửa lớn Xuân Về Đường. Hắn bảo tổng quản thủ hạ gõ cửa Xuân Về Đường theo ám hiệu đã thỏa thuận giữa hai bên, sau đó nói: "Lưu Quý lão đệ, lát nữa ta cùng Điển Khánh sẽ vào trong đàm phán với hắn, ngươi hãy dẫn người chú ý xung quanh, đừng để lật thuyền trong cái mương nhỏ này."

Tên tổng quản gõ cửa quay đầu lại, tự tin mỉm cười với Chu Gia, nói: "Đại ca cứ yên tâm. Chúng ta có thể hãm hại hắn, chứ hắn thì không thể hãm hại được chúng ta."

Cẩn thận xem xét tướng mạo của người này, quả thật có thể nói là một nhân tài, trán rộng, mũi cao, phong thái tuấn lãng, khí phách phi phàm. Tuy đã qua tuổi bốn mươi, ở thời cổ đại đã thuộc hàng lão niên, thế nhưng trên người hắn không hề có chút khí chất tuổi già, mãi mãi vẫn là anh tư bừng bừng, tràn đầy tự tin.

Hắn chính là tổng quản Thần Nông Đường của Nông gia, Lưu Quý, người huyện Bái, thân phận công khai là Đình trưởng Tứ Thủy, huyện Bái.

Lưu Quý đối nhân xử thế khoan hậu rộng lượng, trọng tình nghĩa, giảng nghĩa khí, hơn nữa thân thủ cũng không tệ. Chu Gia đặc biệt tin cậy hắn, coi hắn là tâm phúc của mình, không hề giấu giếm điều gì.

Hơn nữa, Lưu Quý này tuy bề ngoài có chút bất cần đời, nhưng thực tế tâm tư cực kỳ tỉ mỉ, đối với nguy hiểm có sự mẫn cảm phi thường, bởi vậy cũng luôn đảm nhận trọng trách cảnh giới.

Chỉ chốc lát sau, cửa lớn Xuân Về Đường lặng lẽ mở ra. Chu Gia vừa thấy là chưởng quỹ quen biết, liền dẫn Lưu Quý, Điển Khánh cùng mấy tên thủ hạ khác đi vào.

Sau khi vào cửa, mấy người lập tức hành động theo kế hoạch. Chu Gia dưới sự bảo vệ của Điển Khánh, đi vào đại sảnh theo tên chưởng quỹ kia để đàm phán. Còn Lưu Quý thì dẫn theo hai tên thủ hạ đi loanh quanh dò xét xem có mai phục hay không.

Lại nói Triệu Yết bị nhốt trong phòng chứa củi, kêu trời trời không thấu, kêu đất đất chẳng hay, gấp đến toát mồ hôi. Y biết, nếu mình không nghĩ ra cách thoát thân, không chỉ bản thân sẽ chết trong tiệm thuốc này, mà còn liên lụy đại tẩu không có thuốc chữa, cuối cùng khiến gia đình nhỏ bé của y không còn một bóng người, hoàn toàn tuyệt hậu, chết rồi lấy mặt mũi nào gặp phụ mẫu cùng huynh trưởng dưới suối vàng.

Thế nhưng, dây thừng đối phương trói quá chặt, y căn bản không thể thoát ra, lẽ nào trời thật sự muốn diệt ta sao?

Đúng lúc này, y lại thấy một bóng người ch��m rãi đi về phía mình — chính là người vừa trói y, hiện đang phụ trách trông coi y.

Trong lòng Triệu Yết dâng lên từng trận nghi hoặc, không biết lúc này người này đi tới muốn làm gì? Là muốn giết người, hay là muốn trải nghiệm cảm giác vui sướng khi ức hiếp tù nhân?

Thế nhưng, đúng lúc này, một cảnh tượng khiến Triệu Yết giật nảy mình xuất hiện. Chỉ thấy tên đệ tử Nông gia kia đi tới trước mặt Triệu Yết, chậm rãi quỳ một gối xuống, lấy miếng vải trong miệng Triệu Yết ra, cúi đầu, nhẹ giọng nói: "Ti chức ra mắt công tử."

Triệu Yết ngơ ngác, vô cùng khó tin nhìn tên đệ tử Nông gia đang quỳ dưới chân, nói: "Ngươi sao lại nhận ra ta?"

Tên đệ tử Nông gia kia chậm rãi ngẩng đầu lên, thản nhiên nói: "Ti chức từng làm thị vệ cho công tử, khi đó trời nóng bức, công tử từng hạ lệnh thưởng ti chức một chén nước uống. Ân tình này ti chức vĩnh viễn không dám quên, vẫn luôn tìm cơ hội báo đáp công tử, không ngờ trời xanh thật sự đã cho ti chức một cơ hội vào hôm nay."

Triệu Yết vẫn còn hơi mơ hồ, y thật sự không nhớ nổi người này là ai, cũng không nhớ rốt cuộc mình có từng thưởng cho người này một chén nước hay không, dù sao đó cũng là chuyện hồi nhỏ của y, bèn nói: "Ngươi nói những chuyện này đều là chuyện hồi ta còn nhỏ. Bây giờ đã qua mười mấy năm, dung mạo ta cũng đã thay đổi rất nhiều, ngươi làm sao nhận ra ta?"

Y thực ra trong lòng đang lo lắng, tên này có khi nào nhận lầm người không nhỉ.

Không ngờ tên đệ tử Nông gia kia nhàn nhạt mỉm cười, đầy tự tin nói: "Ti chức không thể nhận lầm người. Khóe mắt phải của công tử có hai nốt ruồi, người tuy đã lớn, nhưng những thứ này sẽ không thay đổi. Huống chi công tử còn mang theo yêu bài khi ra ngoài, trên đó khắc tên của người — Triệu Quốc Công Hưu. Hạ thần khi trói công tử đã vô tình nhìn thấy."

Triệu Yết toàn thân rùng mình, theo bản năng nhìn về phía hông mình, yêu bài khắc tên y quả thật đang treo ở đó. Tuy nước Triệu đã mất, nhưng lòng kiêu hãnh của con cháu tông thất nước Triệu vẫn chưa mất. Mỗi người bọn họ đều mang theo yêu bài tượng trưng cho thân phận mình, để khi chết có thể vào Triệu thị mộ tổ, đồng thời cũng không ít người ôm mộng khôi phục cố quốc.

Bản dịch chương này độc quyền thuộc về truyen.free, xin quý độc giả lưu ý.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free