Điền Sắc Phu là một quan lại cấp thấp, chuyên quản lý ruộng đồng vào thời Tần. Mọi công việc đồng áng tại Lý Phong Ngưu, tương ứng với toàn bộ Hương Thúy Hoa, đều do Điền Sắc Phu chịu trách nhiệm đốc thúc và kiểm tra.

Thế nhưng, việc thay đổi phương pháp chăn nuôi trâu truyền thống lại là một việc trọng đại, nhất định phải có sự cho phép của Điền Sắc Phu mới có thể thực hiện.

Đối mặt với sự nghi ngại của người huynh đệ tốt, Trương Bằng trong lòng vẫn thản nhiên. Thạc này trông có vẻ cao lớn thô kệch, chất phác, nhưng kỳ thực không ai là kẻ ngu ngốc, đến mức cũng không dễ lừa gạt.

Ngay từ thời kỳ nước Tần chưa thống nhất thiên hạ, mức độ phổ biến của trâu cày đã đứng đầu trong các quốc gia.

Sách Chiến Quốc từng ghi chép lời đánh giá của đại thần nước Triệu là Triệu Báo về trâu cày của nước Tần. Hắn nói: "Nước Tần dùng trâu cày ruộng,... ... quân sĩ đều được ưu tiên (trâu kéo), khiến việc hành quân nghiêm chỉnh, không thể cùng họ khai chiến." Ý nghĩa chính là nói nước Tần dùng trâu để cày ruộng, có ưu thế rất lớn, không thể cùng họ khai chiến.

Sự nhìn nhận đến từ đối thủ thường khách quan hơn so với ghi chép của chính mình, vì vậy việc nước Tần giỏi dùng trâu cày là đáng tin. Tuy nhiên, cũng chính vì nguyên nhân này, quan phủ nước Tần đối với việc quản lý và bảo vệ trâu cày vô cùng nghiêm ngặt.

Trong triều đình, có các cơ quan chuyên nuôi trâu như Đại Chuồng, Chúng Chuồng, Cung Chuồng. Ở địa phương, các huyện, ngoài việc thiết lập cơ cấu quản lý chuyên môn và nhân viên chăn trâu, còn phải tiến hành đăng ký số lượng trâu cày.

Nhìn theo góc độ của hậu thế, trâu cày đã tương đương với tài nguyên chiến lược của quốc gia, tầm quan trọng không thua kém gì các tài nguyên chiến lược như dầu mỏ, khí thiên nhiên ngày nay.

Theo những gì Trương Bằng biết trong ký ức, trong luật Tần, quy định về việc nuôi trâu có hai thiên: "Ngưu Dương Khóa" và "Cứu Uyển Luật". Nếu do chăn nuôi không thỏa đáng, dẫn đến trong một năm có ba con trâu trở lên bị chết, thì người nuôi trâu, quan lại chủ quản trâu, cùng cấp trên là Huyện Thừa và Huyện Lệnh, đều phải chịu hình phạt tương ứng.

Vì vậy Trương Bằng rất hiểu sự chần chừ của Thạc. Với loại nghề nghiệp rõ ràng có rủi ro cao như vậy, tự ý thay đổi th��i quen chăn nuôi là phải gánh chịu nguy hiểm rất lớn, vạn nhất xảy ra vấn đề, thì bán cả thân mình đi cũng không đền nổi. Nhưng nếu không thay đổi phương pháp chăn nuôi lạc hậu, làm sao có thể giành chiến thắng trong cuộc thi trâu tháng sau đây?

Thời gian eo hẹp, nhiệm vụ chồng chất. Trương Bằng cũng đành chịu mà thôi!

"Nếu ngươi nhát gan, cứ đứng một bên mà nhìn là được, hoặc cũng có thể đi đến chỗ Điền Sắc Phu tố giác ta... " Trương Bằng cố ý dùng lời lẽ khích tướng.

"Đại huynh nói gì vậy!" Quả nhiên Thạc lập tức cuống lên, mặt đen sạm nhất thời chuyển sang tím tái, đấm thùm thụp vào ngực, kích động nói: "Không phải chỉ là chăn trâu thôi sao, Đại huynh bảo sao thì ta làm vậy, tuyệt đối không làm cái việc dơ bẩn là tố cáo Đại huynh đâu!"

"Ha ha!" Trương Bằng cười lớn một tiếng đầy sảng khoái, vỗ mạnh vào ngực Thạc, nói: "Huynh đệ tốt!"

Thạc đầu tiên ngây người, sau đó ngượng ngùng gãi đầu một cái, thật thà nói: "Đại huynh thật là hay đùa, ta còn tưởng thật chứ." Dứt lời, liền cùng Bằng bắt đầu dọn dẹp chuồng trâu.

Trương Bằng nói: "'Trâu sợ bụng nước', đây chính là khẩu quyết!"

Thạc nghe vậy, mặt mày hớn hở, khắc sâu ghi nhớ khẩu quyết.

Mãi đến khi mặt trời lên cao, chuồng trâu mới coi như dọn dẹp xong. Nhìn chuồng trâu sạch sẽ, thơm tho không còn mùi lạ, Thạc không dám tin dụi dụi mắt, kinh ngạc nói: "Chuồng trâu lại còn có thể như thế... như thế..."

Hắn nhất thời nghẹn lời, trong đầu vốn từ ngữ ít ỏi làm sao cũng không nghĩ ra từ ngữ nào để hình dung cảnh tượng mình nhìn thấy.

"Ha ha ha ha!" Trương Bằng cũng vô cùng đắc ý, không còn mùi hôi thối cùng vô số muỗi vo ve nữa, người và trâu đều vô cùng thư thái.

"Đừng vội lười biếng!" Trương Bằng đùa cợt một câu, phân phó: "Đã đến giờ, nên cho trâu ăn cỏ khô, sau đó còn có việc cần làm."

"Rõ!"

Thạc đáp một tiếng, liền bắt đầu học phương pháp cho trâu ăn của Trương Bằng, từng chút một đưa lượng cỏ khô thích hợp vào máng ăn, về thần thái lại không còn tùy ý như trước, mà vô cùng chăm chú.

Chờ đến khi tất cả trâu đã ăn no, Trương Bằng lại bảo Thạc cùng hắn dắt trâu ra buộc dưới ánh mặt trời. Mặt trời rất ấm áp, nhưng không quá gay gắt. Chính là thời điểm tốt để tắm cho trâu!

Thạc trợn mắt há hốc mồm nhìn Bằng múc một thùng nước giếng mát lạnh, mang đến bên cạnh từng con trâu, sau đó dùng một miếng vải bố thấm nước, lau trên thân trâu, đồng thời còn dùng một thủ pháp đặc biệt xoa bóp, xoa nắn trên thân trâu, thật giống như... thật giống như thầy thuốc đang khám bệnh cho người vậy.

"Cái này..." Thạc không hiểu: "Đại huynh đang làm gì vậy?"

"SPA!" Trương Bằng thuận miệng đáp lời.

Thạc nhất thời trợn tròn hai mắt: "Khăn lụa là thứ mà công tử mới dùng, Đại huynh rõ ràng đang dùng giẻ lau mà!" Hắn chỉ vào miếng vải bố trong tay Trương Bằng mà nói.

"Ha ha ha!" Trương Bằng cười lớn, rồi lại giải thích: "Cái này gọi là "cạo xát". Trâu cũng như người, da thịt là tấm bình phong bảo vệ huyết nhục, nó có thể điều tiết nhiệt độ, phòng ngự sự tấn công của tai họa. Vì vậy mỗi ngày đều phải cạo rửa cơ thể trâu. Trong bí pháp chăn trâu, khẩu quyết là 'Cạo cạo xát xát, tương đương với bồi bổ'."

Thấy Thạc vâng vâng gật đầu miệng mấp máy, Trương Bằng liền biết tên tiểu tử này đang lẩm nhẩm khẩu quyết sau lưng, hiểu ý nở nụ cười, rồi giải thích cặn kẽ hơn: "Cạo rửa phải từ trước ra sau, từ trái sang phải, vừa cạo vừa chải. Thường xuyên cạo rửa cơ thể trâu, không chỉ giữ gìn sạch sẽ, loại bỏ sâu bọ lạ, hơn nữa còn có thể thúc đẩy trâu thèm ăn." Dứt lời, hắn chỉ chỉ vào bụng Thạc, hỏi: "Ngươi ngày thường nếu ăn nhiều quá, có phải cũng sẽ xoa bụng mình không?"

Thạc nghe vậy, nhất thời mắt sáng rực, dường như tự nhiên thông suốt, kêu lên: "Đúng thế! Đúng thế! Đại huynh nói, thật có đạo lý!"

"Là cái rắm!" Nhưng đúng lúc này, một giọng nói cực kỳ chói tai vang lên: "Tất cả đều là ngụy biện tà thuyết!"

"Chó dữ đâu ra mà sủa inh ỏi, chính là ta đi trị nó đây!" Thạc giận dữ quay người.

Liền thấy một tên sĩ ngũ ăn mặc lôi thôi, mặt mày lấm lem bùn đất, với vẻ mặt hung dữ đứng ngoài chuồng trâu. Nhìn thấy vẻ hung hăng của Thạc, hắn cũng không sợ, đứng nguyên tại chỗ kêu gào: "Khá lắm tiểu tử, ngươi mà động đến một ngón tay của ta xem, nếu ta mà thiếu một sợi lông, ta cũng sẽ đến hương tố cáo ngươi!" Dứt lời, hắn lại giậm chân lớn tiếng nhấn mạnh: "Đánh lén là phạm luật đó!"

"Hắn nói đúng đó." Trương Bằng đã bước ra, đưa tay ngăn cản Thạc đang nổi trận lôi đình.

Người nhảy ra này Trương Bằng tự nhiên nhận ra, tên hắn gọi là "Chó", cùng với Bằng (nguyên chủ) trước đây có chút tranh chấp.

Kỳ thực mọi chuyện rất đơn giản. Lý Phong Ngưu cần tuyển quan chăn trâu, mà Bằng và Chó đều là người được đề cử. Kết quả là tên sĩ ngũ Chó phóng đãng, ham mê dục vọng không được tuyển chọn, Lý Điển đã giao việc chăn trâu cho sĩ ngũ Bằng, người trông có vẻ ổn trọng và thành thật hơn một chút.

Từ đó về sau, Chó thường xuyên đến gây sự với Bằng một phen, mà Bằng dường như có chút nhu nhược, đều nhẫn nhịn, điều này càng làm Chó thêm kiêu ngạo.

Trương Bằng cười lạnh một tiếng, hắn từ lâu không còn là Bằng nhu nhược ít lời của trước kia. Hắn quay người đối mặt tên sĩ ngũ Chó thân đầy dơ bẩn nói: "Sĩ ngũ Chó, đánh lén đúng là phạm luật, nhưng ngươi nhục mạ hai chúng ta, cũng tương tự phạm pháp, sao vậy, là muốn vào tù ăn cơm à?"

"Ha ha!" Sĩ ngũ Chó trên mặt mang vẻ đắc ý, hô lớn: "Sĩ ngũ Bằng, tiểu tử đừng vội dọa ta, cái tiếng xấu của ngươi từ lâu đã truyền xa trong thôn, không biết có bao nhiêu sĩ ngũ muốn trừng trị ngươi một phen. Hôm nay lại bị ta bắt gặp các ngươi tự ý thay đổi phương pháp chăn trâu, đó đã là tội lớn rồi. Mà đợi đấy, giờ ta sẽ đi chỗ Điền Sắc Phu tố cáo ngươi! Đến lúc đó chẳng những ta có thể được tiền thưởng, mà cái việc chăn trâu của ngươi cũng phải về tay ta rồi!" Dứt lời, hắn quay người liền chạy xa.

"Đồ hèn nhát đừng chạy...!" Thạc nghe vậy muốn đuổi theo, nhưng bị Trương Bằng kéo lại, không thể động đậy.

"Cứ để hắn đi." Trương Bằng mặt không đổi sắc, nói: "Chúng ta còn có chuyện quan trọng, sao có thể vì một con chó điên cắn lung tung mà tự làm rối loạn kế hoạch?"

"Nhưng mà..." Thạc trên mặt mang vẻ không cam lòng, rồi lại lo lắng: "Tên khốn kiếp kia nói muốn đi báo cho Điền Sắc Phu, có thể làm gì đây?"

"Ha ha!" Trương Bằng cười lớn: "Tố cáo thì sao, ta còn sợ Điền Sắc Phu không biết việc này ấy chứ!" Dứt lời, lại thúc giục: "Ngươi học thủ pháp của ta, tranh thủ lúc trời đẹp, lau cho tất cả trâu một lần đi..."

Thạc thấy Trương Bằng cũng không để bụng, gật đầu, nói: "Đại huynh không sợ, thì ta có gì phải sợ!"

Toàn bộ nội dung bản dịch này đều thuộc về website truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.